Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الانحدار المطلق 168

ليس عاديًا، لذلك ليس غاضبًا
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

ليس عاديًا، لذلك ليس غاضبًا

“نسيت مره!”

“…خسرت.”

 

 

صرخ سو داريونغ بارتباك، وقد أدرك أنه نسي تمامًا كيس الاستراتيجيات الذي سلّمه له معلمه.

 

 

 

“كيف يمكن أن أنسى شيئًا كهذا؟!”

أعلن الحكم النتيجة بصوت جهوري:

“ربما لهذا السبب أعطاني إياه الكبير بدلًا منك.”

 

“آه! نجوت… أخيرًا نجوت!”

 

 

 

قلت له ببرود: “حقًا؟ عادة كنت ستخسر بهدوء، لكن إن فتحت هذا الكيس، فربما تبالغ وتقتل نفسك.”

“واضح؟! سيدي يراني خليفة له، شيطان نصل السماء الدموي التالي، وتقول إنه واضح؟!”

 

 

ارتجف سو داريونغ من التوتر.

 

 

اغرورقت عيناه بالدموع، غارقًا في مشاعره.

“هل تحاول إحباطي باستخدام أسلوبك المعتاد، ذلك التكتيك المتشائم؟”

قلت بابتسامة: “أليس ذلك واضحًا؟”

“لا، هذه المرة أتحدث عن احتمال كبير جدًا. هل ما زلت تنوي فتحه؟”

“كيف يمكن أن أنسى شيئًا كهذا؟!”

“بالطبع. سواء فزت أم خسرت، هذه أول هدية يقدمها لي سيدي، لا بد أن أراها.”

كانت دموعه تنهمر دون توقف. هذه هي المرة الأولى التي أراه فيها يبكي.

 

 

فتحت الكيس. في داخله كانت هناك لفافة ورق ملفوفة بعناية.

كان زعيم التحالف يحدّق بي.

 

كانت هذه هديته من الحياة، لحظة قد لا تتكرر أبدًا.

ناولتها له، فأخذ نفسًا عميقًا وفكّها ببطء.

صرخ سو داريونغ برجاء: “أيها القائد! ساعدني على الفوز دون إيذائها! أريد استخدام الشكل الأول من نصل إفناء السماء، لكن يجب ألا يبدو كأنه فنون سيدي!”

 

رفع نظره إليّ. كنت واقفًا أسفل المنصة، أراقبه بذراعين متقاطعتين. أومأت له، فردّ التحية بإيماءة مماثلة.

وبعد أن قرأ محتواها، صُدم حتى الارتعاش، ثم سلّمني اللفافة مجددًا وقال:

كانت هذه هديته من الحياة، لحظة قد لا تتكرر أبدًا.

“ا-انظر إلى هذا!”

 

 

على الورقة كانت مكتوبة تعويذة تقنية نصل؛ الشكل الأول من نصل إفناء السماء، وهي تقنية سرية تخص شيطان نصل السماء الدموي نفسه.

على الورقة كانت مكتوبة تعويذة تقنية نصل؛ الشكل الأول من نصل إفناء السماء، وهي تقنية سرية تخص شيطان نصل السماء الدموي نفسه.

اغرورقت عيناه بالدموع، غارقًا في مشاعره.

 

خاصة أن خصمه جين هاريونغ، حفيدة الزعيم نفسه.

ذكر الشكل الأول فقط، وليس كامل الأسلوب.

خلال الأيام الخمسة الماضية، أرهق نفسه تدريبًا حتى الإعياء. لم يبذل في حياته جهدًا مماثلًا.

 

على الورقة كانت مكتوبة تعويذة تقنية نصل؛ الشكل الأول من نصل إفناء السماء، وهي تقنية سرية تخص شيطان نصل السماء الدموي نفسه.

[…الشكل الأول من نصل إفناء السماء بين تسعة أشكال. سيكون مفيدًا في المعارك بين خبراء المرحلة المتأخرة. إن واجهت ما لا تفهمه، تعلم كما يُعلّمك السيد الشاب، وسيرشدك أيضًا إلى طريقة إخفاء أنها من فنوني القتالية.]

 

 

لكن حين رأيت سو داريونغ يلوّح لها بفرح، خفَتَت ابتسامتي.

بدا سو داريونغ مذهولًا إلى حد العجز عن الكلام.

 

[…الشكل الأول من نصل إفناء السماء بين تسعة أشكال. سيكون مفيدًا في المعارك بين خبراء المرحلة المتأخرة. إن واجهت ما لا تفهمه، تعلم كما يُعلّمك السيد الشاب، وسيرشدك أيضًا إلى طريقة إخفاء أنها من فنوني القتالية.]

“ما الأمر؟”

أنا آسف، لكن صديقي كان جادًا جدًا في التدريب، لذا ساعدته. ما كانت تلك التقنية الأخيرة؟ نصل إفناء السماء… أسلوب شيطان النصل.  

 

اغرورقت عيناه بالدموع، غارقًا في مشاعره.

قال متلعثمًا: “نصل إفناء السماء فن قتالي لا يُورَّث إلا للخلفاء الرسميين.”

ارتجف سو داريونغ من التوتر.

“بطبيعة الحال.”

 

“إذن… لماذا لست متفاجئًا، أيها القائد؟”

ابتسمت في سري.

“ولماذا يجب أن أتفاجأ؟”

كانت ملامحها باردة، متحجرة.

“يعني هذا أنه يراني ليس فقط كتلميذ، بل كخليفته أيضًا!”

 

 

“من بين جميع تلاميذه، من غيرك يليق أن يخلفه؟”

ارتجف صوته وهو يقولها، وكأن المشاعر فاضت به فجأة.

 

 

 

قلت بابتسامة: “أليس ذلك واضحًا؟”

 

“واضح؟! سيدي يراني خليفة له، شيطان نصل السماء الدموي التالي، وتقول إنه واضح؟!”

 

“من بين جميع تلاميذه، من غيرك يليق أن يخلفه؟”

قال متلعثمًا: “نصل إفناء السماء فن قتالي لا يُورَّث إلا للخلفاء الرسميين.”

 

 

اغرورقت عيناه بالدموع، غارقًا في مشاعره.

 

 

 

في الواقع، حتى أنا لم أكن أعلم يقينًا أن غو تشيونبا رآه خليفته حتى هذه اللحظة. كنت أظن أنه سيفعل يومًا ما، لكن أن يتخذ القرار بهذه السرعة… فهذا يعني أن إعجابه بسو داريونغ بلغ ذروته.

 

 

اهتزت الساحة بصيحات الجماهير، وقفز سو داريونغ كطفلٍ نحو أحضاني.

قال سو داريونغ بعد لحظة صمت: “لكن هل سيورّث فنًّا قتاليًا بهذه الأهمية عبر ورقة فقط؟”

“بل سيكون تدريبًا جحيميًا مدى الحياة! أيها القائد! يجب أن أفوز! من فضلك ساعدني على الفوز!”

“لهذا السبب سلّمه إليّ. ليتأكد أنه لن يُفقد.”

 

 

اغرورقت عيناه بالدموع، غارقًا في مشاعره.

ورغم أنه منحني جزءً فقط من السر، فإن مجرد مشاركته لي بهذا القدر كان برهانًا على ثقته العميقة.

نُشرت فرقة التنين الأزرق وغيرها من النخب للحفاظ على النظام.

 

 

“آآآه!”

“الفائز ببطولة التنين الشاهق هو سو داريونغ من طائفة سيودو في غانسو!”

 

صرخ سو داريونغ برجاء: “أيها القائد! ساعدني على الفوز دون إيذائها! أريد استخدام الشكل الأول من نصل إفناء السماء، لكن يجب ألا يبدو كأنه فنون سيدي!”

صرخ سو داريونغ، غارقًا بالعاطفة، وهو يسير ذهابًا وإيابًا عاجزًا عن التماسك.

لحسن الحظ، لم يكن الشكل الأول صعبًا جدًا، وبذكاء سو داريونغ وقدرته على التركيز، سيتمكن من إتقانه بالممارسة المتكررة.

 

 

أشرت إلى نهاية الورقة.

 

 

 

“هل قرأت هذا الجزء؟”

 

“أي جزء؟”

 

 

 

في أسفل الصفحة، كانت هناك جملة منفصلة كتبت بخط أكثر ضغطًا من البقية:

وسط هذا الصخب، دخلت جين هاريونغ إلى النزل وهي تضغط على قبعتها القشية.

[إذا خسرت، ستموت على يدي.]

 

 

 

“غاه!”

هل سيتمكن هذا الشاب المغمور من طائفة صغيرة أن يصنع التاريخ؟

 

 

قفز سو داريونغ مرتعبًا، بينما انفجرتُ ضاحكًا.

 

 

قال متلعثمًا: “نصل إفناء السماء فن قتالي لا يُورَّث إلا للخلفاء الرسميين.”

طبعًا، هذا تمامًا ما يتوقعه المرء من غو تشيونبا، الرجل الذي لا يترك جملة دون أن يضيف تهديدًا في نهايتها.

وفي اللحظة التالية، ارتفع زعيم التحالف من مقعده مذهولًا!

 

 

“آه، لا بد أنه ضغط بالقلم بقوة وهو يكتب هذا… الحروف غليظة! لن يقتلني فعلاً فقط لأني خسرت… صحيح؟”

 

 

كانت ترغب في رؤيتي قبل النهائيات لتمازحني قائلة: هل عليّ أن أترفق بسيدك الشاب أم لا؟

لم أستطع تفويت فرصة كهذه لمضايقته.

ذكر الشكل الأول فقط، وليس كامل الأسلوب.

 

‘آسف يا سو، لكن كلما أحببتها أكثر… كلما كان فخنا للمجتمع السماوي أكثر إحكامًا. الألم سيجعلك أقوى.’

“هل أنت متأكد من ذلك؟ أن تخسر مستخدمًا فنونه القتالية أمام خبراء مرحلة متأخرة؟ تظن أن كبرياءه سيتركك حيًا؟”

معظم الرهانات كانت لصالحها، بطبيعة الحال.

“اللعنة، قد يقتلني فعلًا!”

 

 

“كيف يمكن أن أنسى شيئًا كهذا؟!”

أمسك رأسه بيأس.

 

 

 

قلت مبتسمًا: “حتى لو عفا عنك لأجلي، فسيُخضعك لتدريب جحيمي طويل الأمد.”

 

“بل سيكون تدريبًا جحيميًا مدى الحياة! أيها القائد! يجب أن أفوز! من فضلك ساعدني على الفوز!”

 

“لا تتحمس كثيرًا. إن فقدت السيطرة وأصبت جين هاريونغ أو قتلتها بالخطأ، فسيأخذ زعيم التحالف رأسك. سيكون موتك حتميا حينها.”

حين دوّت الهتافات، أغمض عينيه للحظة، مستمتعًا.

 

 

بما أن جين بايتشيون يعرف هويتي وهويته، فلا يمكننا إيذاؤها. السماح لنا بالوصول إلى النهائيات كان لوجود هدف واحد مشترك؛ القضاء على المجتمع السماوي.

قلت له ببرود: “حقًا؟ عادة كنت ستخسر بهدوء، لكن إن فتحت هذا الكيس، فربما تبالغ وتقتل نفسك.”

 

أخيرًا ظهر أثرهم.

صرخ سو داريونغ برجاء: “أيها القائد! ساعدني على الفوز دون إيذائها! أريد استخدام الشكل الأول من نصل إفناء السماء، لكن يجب ألا يبدو كأنه فنون سيدي!”

أنا آسف، لكن صديقي كان جادًا جدًا في التدريب، لذا ساعدته. ما كانت تلك التقنية الأخيرة؟ نصل إفناء السماء… أسلوب شيطان النصل.  

“هل تدرك مدى استحالة هذا؟”

لم يكن هدفنا الكمال، بل ضربة واحدة مثالية تكفي لقلب المعركة.

“لو لم تكن أنت، لما طلبت ذلك.”

“شكرًا لك! شكرًا كثيرًا!”

 

 

كان أمامنا خمسة أيام فقط حتى النهائيات.

بدا سو داريونغ مذهولًا إلى حد العجز عن الكلام.

 

وسط هذا الصخب، دخلت جين هاريونغ إلى النزل وهي تضغط على قبعتها القشية.

لحسن الحظ، لم يكن الشكل الأول صعبًا جدًا، وبذكاء سو داريونغ وقدرته على التركيز، سيتمكن من إتقانه بالممارسة المتكررة.

“ما الأمر؟”

 

 

لم يكن هدفنا الكمال، بل ضربة واحدة مثالية تكفي لقلب المعركة.

بما أن جين بايتشيون يعرف هويتي وهويته، فلا يمكننا إيذاؤها. السماح لنا بالوصول إلى النهائيات كان لوجود هدف واحد مشترك؛ القضاء على المجتمع السماوي.

 

لم يكن هدفنا الكمال، بل ضربة واحدة مثالية تكفي لقلب المعركة.

“بصفتك ذراعي اليمنى، لا يسعني سوى تلبية طلبك. هيا بنا!”

 

 

اهتزت الساحة بهتافٍ أعلى من ذي قبل.

توجهنا إلى أرض التدريب الجبلية، بعيدًا عن الأعين. لم نلقِ بالًا لجين هاريونغ، ولا لزعيم التحالف، ولا حتى للمجتمع السماوي.

صرخ سو داريونغ، غارقًا بالعاطفة، وهو يسير ذهابًا وإيابًا عاجزًا عن التماسك.

 

 

في الحقيقة، كانت هذه أفضل طريقة لعدم إثارة الشكوك؛ من سيظن أن مَن يختفون للتدرب قبل النهائيات يخططون لشيء آخر؟ سيُنظر إلينا كفنانين جادين من الريف لا أكثر.

بما أن جين بايتشيون يعرف هويتي وهويته، فلا يمكننا إيذاؤها. السماح لنا بالوصول إلى النهائيات كان لوجود هدف واحد مشترك؛ القضاء على المجتمع السماوي.

 

 

ركزنا على المعركة القادمة، ورأيت أن ذلك أيضًا أفضل وسيلة لاستدراج المجتمع السماوي.

 

 

“واضح؟! سيدي يراني خليفة له، شيطان نصل السماء الدموي التالي، وتقول إنه واضح؟!”

 

 

 

 

 

ربتُّ على كتفه وقلت بهدوء: “أحسنت.”

 

 

مرّت الأيام، وجاءت عشية النهائيات.

“لا تتحمس كثيرًا. إن فقدت السيطرة وأصبت جين هاريونغ أو قتلتها بالخطأ، فسيأخذ زعيم التحالف رأسك. سيكون موتك حتميا حينها.”

 

ارتجف صوته وهو يقولها، وكأن المشاعر فاضت به فجأة.

كانت السهول تعج بفناني القتال والتجار والمتفرجين. انتشرت الضوضاء والعروض، وامتلأت الشوارع بالباعة والمتسولين والمحتالين.

“آآآه!”

 

“الفائز ببطولة التنين الشاهق هو سو داريونغ من طائفة سيودو في غانسو!”

نُشرت فرقة التنين الأزرق وغيرها من النخب للحفاظ على النظام.

‘آه، داريونغ… ماذا ستفعل الآن؟’

 

انطلق نصل إفناء السماء؛ الشكل الأول المعدل!

وسط هذا الصخب، دخلت جين هاريونغ إلى النزل وهي تضغط على قبعتها القشية.

“واضح؟! سيدي يراني خليفة له، شيطان نصل السماء الدموي التالي، وتقول إنه واضح؟!”

 

‘آسف يا سو، لكن كلما أحببتها أكثر… كلما كان فخنا للمجتمع السماوي أكثر إحكامًا. الألم سيجعلك أقوى.’

سألت عني، فأخبرها صاحب النزل أنني لم أعد منذ أيام.

 

 

لكن جين هاريونغ تصدت له بسهولة؛ واضٌ أن مهاراتها أعلى.

‘أين بحق السماء ذهب؟’

 

 

“هل تحاول إحباطي باستخدام أسلوبك المعتاد، ذلك التكتيك المتشائم؟”

كانت ترغب في رؤيتي قبل النهائيات لتمازحني قائلة: هل عليّ أن أترفق بسيدك الشاب أم لا؟

 

 

 

كانت ترغب حقًا في قولها.

 

 

عرفتها فورًا.

لكن، بما أنها لم تجدني، قررت أن تغيّر مزحتها بعد الفوز: لو جئت وطلبت مني ذلك مسبقًا، لتساهلت معه.

حتى ذلك الحين، فليبقى بريئًا من الشك، كي تكون تصرفاته طبيعية.

 

 

“يا صديقي، أين اختفيت؟”

لكن عندما بدا أنه سيُدفع خارج المنصة، حدث ما انتظره طوال خمسة أيام.

 

أمسك رأسه بيأس.

 

 

 

 

 

 

 

بما أن جين بايتشيون يعرف هويتي وهويته، فلا يمكننا إيذاؤها. السماح لنا بالوصول إلى النهائيات كان لوجود هدف واحد مشترك؛ القضاء على المجتمع السماوي.

 

 

وأخيرًا، حلّ يوم النهائيات.

“لا، هذه المرة أتحدث عن احتمال كبير جدًا. هل ما زلت تنوي فتحه؟”

 

“هل أنت متأكد من ذلك؟ أن تخسر مستخدمًا فنونه القتالية أمام خبراء مرحلة متأخرة؟ تظن أن كبرياءه سيتركك حيًا؟”

اصطفّ الناس، وامتلأت الساحة بالشخصيات الكبرى — من زعيم تحالف الموريم إلى شيوخ الطوائف.

 

 

 

كل الأنظار كانت على سو داريونغ.

كل الأنظار كانت على سو داريونغ.

 

 

هل سيتمكن هذا الشاب المغمور من طائفة صغيرة أن يصنع التاريخ؟

لقد اجتاز طريقًا طويلًا؛ من محقق في جناح العالم السفلي إلى تلميذ شيطان نصل السماء الدموي، ثم إلى بطلٍ يهزم حفيدة زعيم التحالف.

 

 

خاصة أن خصمه جين هاريونغ، حفيدة الزعيم نفسه.

 

 

أشرت إلى نهاية الورقة.

معظم الرهانات كانت لصالحها، بطبيعة الحال.

على الورقة كانت مكتوبة تعويذة تقنية نصل؛ الشكل الأول من نصل إفناء السماء، وهي تقنية سرية تخص شيطان نصل السماء الدموي نفسه.

 

[…الشكل الأول من نصل إفناء السماء بين تسعة أشكال. سيكون مفيدًا في المعارك بين خبراء المرحلة المتأخرة. إن واجهت ما لا تفهمه، تعلم كما يُعلّمك السيد الشاب، وسيرشدك أيضًا إلى طريقة إخفاء أنها من فنوني القتالية.]

صعد سو داريونغ إلى المنصة أولًا. بدا مختلفًا هذه المرة؛ أكثر هدوءً وصلابة.

 

 

 

خلال الأيام الخمسة الماضية، أرهق نفسه تدريبًا حتى الإعياء. لم يبذل في حياته جهدًا مماثلًا.

 

 

‘آه، داريونغ… ماذا ستفعل الآن؟’

حين دوّت الهتافات، أغمض عينيه للحظة، مستمتعًا.

“الفائز ببطولة التنين الشاهق هو سو داريونغ من طائفة سيودو في غانسو!”

 

 

كانت هذه هديته من الحياة، لحظة قد لا تتكرر أبدًا.

نطقت الكلمة بصوت خافت، وكأنها لا تصدق.

 

 

رفع نظره إليّ. كنت واقفًا أسفل المنصة، أراقبه بذراعين متقاطعتين. أومأت له، فردّ التحية بإيماءة مماثلة.

 

 

 

ثم قدم الحكم جين هاريونغ.

 

 

 

اهتزت الساحة بهتافٍ أعلى من ذي قبل.

بذلك انطفأ غضبه، بل بدا عليه التأمل.

 

 

وحين التقت عيناها بعيني، شعرت أنني أراها بشكل مختلف. لم تكن مجرد خصمة لذراعي اليمنى، بل امرأة تحمل ظلًا غريبًا خلف بريقها المعتاد.

“ولماذا يجب أن أتفاجأ؟”

 

حين صعد مجددًا، شعرت بنظرة من بعيد.

“لتبدأ النهائيات!”

 

 

 

صرخ الحكم، واهتزت الأرض تحت صدى الهتاف.

 

 

 

تحرك سو داريونغ أولًا.

“أي جزء؟”

 

قلت بابتسامة: “أليس ذلك واضحًا؟”

لم يكن لديه ما يخسره سوى خوفه، فاندفع كالسهم.

 

 

“لتبدأ النهائيات!”

لكن جين هاريونغ تصدت له بسهولة؛ واضٌ أن مهاراتها أعلى.

اهتزت الساحة بهتافٍ أعلى من ذي قبل.

 

 

مع ذلك، بفضل طاقته الداخلية التي تضاعفت مؤخرًا، لم يكن ضعيفًا كما ظنت.

 

 

كان زعيم التحالف يحدّق بي.

تلاحقت الهجمات، وتمايلت السيوف، وبدأت الكفة تميل لصالحها تدريجيًا.

قفز سو داريونغ مرتعبًا، بينما انفجرتُ ضاحكًا.

 

 

لكن عندما بدا أنه سيُدفع خارج المنصة، حدث ما انتظره طوال خمسة أيام.

 

 

 

تحركت قدماها بالزاوية التي توقعها، وتوازن جسده تمامًا كما خطط.

[إذا خسرت، ستموت على يدي.]

 

 

انطلق نصل إفناء السماء؛ الشكل الأول المعدل!

“لتبدأ النهائيات!”

 

 

أصابت ضربة غير متوقعة سيفها من زاوية مائلة، فاضطرب توازنها.

حين دوّت الهتافات، أغمض عينيه للحظة، مستمتعًا.

 

أشرت إلى نهاية الورقة.

وفي اللحظة التالية، ارتفع زعيم التحالف من مقعده مذهولًا!

“بطبيعة الحال.”

 

كانت هي نفسها التي تظهر في كل انتصار له… لكنها هذه المرة لم تكن تبتسم.

كلانغ!

“غاه!”

 

“آه، لا بد أنه ضغط بالقلم بقوة وهو يكتب هذا… الحروف غليظة! لن يقتلني فعلاً فقط لأني خسرت… صحيح؟”

طار سيفها في الهواء وسقط على الأرض.

لكن حين رأيت سو داريونغ يلوّح لها بفرح، خفَتَت ابتسامتي.

وقبل أن تدرك ما حدث، كان نصل سو داريونغ يلامس عنقها.

كانت ملامحها باردة، متحجرة.

 

قلت له ببرود: “حقًا؟ عادة كنت ستخسر بهدوء، لكن إن فتحت هذا الكيس، فربما تبالغ وتقتل نفسك.”

“…خسرت.”

اهتزت الساحة بصيحات الجماهير، وقفز سو داريونغ كطفلٍ نحو أحضاني.

 

لكن جين هاريونغ تصدت له بسهولة؛ واضٌ أن مهاراتها أعلى.

نطقت الكلمة بصوت خافت، وكأنها لا تصدق.

لكن حين رأيت سو داريونغ يلوّح لها بفرح، خفَتَت ابتسامتي.

 

كانت ملامحها باردة، متحجرة.

أعلن الحكم النتيجة بصوت جهوري:

ثم لفت انتباهي شيء آخر — امرأة بين الحشود تلوّح لسو داريونغ.

“الفائز ببطولة التنين الشاهق هو سو داريونغ من طائفة سيودو في غانسو!”

لكن، بما أنها لم تجدني، قررت أن تغيّر مزحتها بعد الفوز: لو جئت وطلبت مني ذلك مسبقًا، لتساهلت معه.

 

 

اهتزت الساحة بصيحات الجماهير، وقفز سو داريونغ كطفلٍ نحو أحضاني.

اهتزت الساحة بصيحات الجماهير، وقفز سو داريونغ كطفلٍ نحو أحضاني.

 

صرخ سو داريونغ، غارقًا بالعاطفة، وهو يسير ذهابًا وإيابًا عاجزًا عن التماسك.

“شكرًا لك! شكرًا كثيرًا!”

بما أن جين بايتشيون يعرف هويتي وهويته، فلا يمكننا إيذاؤها. السماح لنا بالوصول إلى النهائيات كان لوجود هدف واحد مشترك؛ القضاء على المجتمع السماوي.

 

 

كانت دموعه تنهمر دون توقف. هذه هي المرة الأولى التي أراه فيها يبكي.

سألت عني، فأخبرها صاحب النزل أنني لم أعد منذ أيام.

 

 

ربتُّ على كتفه وقلت بهدوء: “أحسنت.”

 

 

 

لقد اجتاز طريقًا طويلًا؛ من محقق في جناح العالم السفلي إلى تلميذ شيطان نصل السماء الدموي، ثم إلى بطلٍ يهزم حفيدة زعيم التحالف.

ثم، أمام الناس، بدّلت وجهها فجأة، ابتسمت كأنها شخص مختلف تمامًا.

 

 

ذلك الفوز لم يكن مجرد انتصار، بل لحظة ولادته كفنان قتال حقيقي.

 

 

 

“الآن، عد إلى المنصة وتوقف عن البكاء.”

“اللعنة، قد يقتلني فعلًا!”

“حسنا، أيها القائد!”

 

 

 

حين صعد مجددًا، شعرت بنظرة من بعيد.

“هل تدرك مدى استحالة هذا؟”

 

كانت هي نفسها التي تظهر في كل انتصار له… لكنها هذه المرة لم تكن تبتسم.

كان زعيم التحالف يحدّق بي.

“حسنا، أيها القائد!”

 

 

  • أنا آسف، لكن صديقي كان جادًا جدًا في التدريب، لذا ساعدته.
  • ما كانت تلك التقنية الأخيرة؟
  • نصل إفناء السماء… أسلوب شيطان النصل.

 

 

اتسعت عينا الزعيم، لكنني أكملت بهدوء:

 

  • تلميذه هو من استخدمها.

 

 

بذلك انطفأ غضبه، بل بدا عليه التأمل.

صرخ سو داريونغ، غارقًا بالعاطفة، وهو يسير ذهابًا وإيابًا عاجزًا عن التماسك.

  • أحيانًا، تكون الخسارة أكثر نفعًا من الفوز.

ابتسمت في سري.

حين صعد مجددًا، شعرت بنظرة من بعيد.

  • حقًا كرمٌ هائل منك يا زعيم التحالف.

 

 

ثم لفت انتباهي شيء آخر — امرأة بين الحشود تلوّح لسو داريونغ.

اغرورقت عيناه بالدموع، غارقًا في مشاعره.

 

 

عرفتها فورًا.

 

 

 

كانت هي نفسها التي تظهر في كل انتصار له… لكنها هذه المرة لم تكن تبتسم.

كل الأنظار كانت على سو داريونغ.

 

لم أستطع تفويت فرصة كهذه لمضايقته.

كانت ملامحها باردة، متحجرة.

 

 

حتى من بعيد، استطعت تمييز التغيّر بوضوح.

ثم، أمام الناس، بدّلت وجهها فجأة، ابتسمت كأنها شخص مختلف تمامًا.

 

 

في الحقيقة، كانت هذه أفضل طريقة لعدم إثارة الشكوك؛ من سيظن أن مَن يختفون للتدرب قبل النهائيات يخططون لشيء آخر؟ سيُنظر إلينا كفنانين جادين من الريف لا أكثر.

حتى من بعيد، استطعت تمييز التغيّر بوضوح.

قلت له ببرود: “حقًا؟ عادة كنت ستخسر بهدوء، لكن إن فتحت هذا الكيس، فربما تبالغ وتقتل نفسك.”

 

 

‘المجتمع السماوي…’

 

 

“بطبيعة الحال.”

أخيرًا ظهر أثرهم.

 

 

كان زعيم التحالف يحدّق بي.

لقد تسللوا حتى بين الجماهير.

 

 

وبعد أن قرأ محتواها، صُدم حتى الارتعاش، ثم سلّمني اللفافة مجددًا وقال:

يبدو أنهم استخدموا طرقًا شتى للنفاذ إلى المتسابقين: امرأة للمحبين، صديق للوحدة، ومالٌ للطامعين.

 

 

تحركت قدماها بالزاوية التي توقعها، وتوازن جسده تمامًا كما خطط.

ابتسمت في سري.

“ربما لهذا السبب أعطاني إياه الكبير بدلًا منك.”

 

 

لقد أمسكنا بأول خيط لهم أخيرًا.

ارتجف سو داريونغ من التوتر.

 

“آه، لا بد أنه ضغط بالقلم بقوة وهو يكتب هذا… الحروف غليظة! لن يقتلني فعلاً فقط لأني خسرت… صحيح؟”

لكن حين رأيت سو داريونغ يلوّح لها بفرح، خفَتَت ابتسامتي.

 

 

 

‘آه، داريونغ… ماذا ستفعل الآن؟’

 

 

قال متلعثمًا: “نصل إفناء السماء فن قتالي لا يُورَّث إلا للخلفاء الرسميين.”

قررت ألا أخبره بعد.

ربتُّ على كتفه وقلت بهدوء: “أحسنت.”

 

‘آسف يا سو، لكن كلما أحببتها أكثر… كلما كان فخنا للمجتمع السماوي أكثر إحكامًا. الألم سيجعلك أقوى.’

حين تكشف عن نفسها، سيكون الوقت مناسبًا.

 

 

صرخ سو داريونغ، غارقًا بالعاطفة، وهو يسير ذهابًا وإيابًا عاجزًا عن التماسك.

حتى ذلك الحين، فليبقى بريئًا من الشك، كي تكون تصرفاته طبيعية.

 

 

 

‘آسف يا سو، لكن كلما أحببتها أكثر… كلما كان فخنا للمجتمع السماوي أكثر إحكامًا. الألم سيجعلك أقوى.’

 

 

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط