سأعضك حتى الموت
لم يكن في الأرض المقدسة الزمردية سوى إنسانين، وصدفةً يعرفان بعضهما البعض.
بعد بضعة كؤوس، شعر هو أيضًا بأن إلهام الإبداع يتفجر، يزداد قوة وقوة.
لذا، من الطبيعي أن تبقى كاتيوشا بجانب سوين.
تجول الثلاثة في أرجاء القرية وهم يتبادلون أطراف الحديث.
لم يمض وقت طويل حتى غربت الشمس في الأفق، وامتدت الحمرة في السماء.
أشعل أبناء القبيلة نارًا متأججة بجانب النهر، وتكدست الجبال من الفواكه والخضروات، وملأ الهواء عبق اللحم المشوي.
وفجأة، وكأنها التقطت نوبة إلهام، تلألأ الضوء حولها، هتفت بحماس، “واو، سيد سوين، أخت يوتا، سألقي عليكم قصيدة”
غنى أهل قبيلة دالو ورقصوا، مرحبين بالصديقين البشر لديهم.
اشتد هذا الإحساس بالارتفاع مع تأثير الكحول.
ومع ذلك، وبسبب المكانة العالية غير المعتادة لسوين، وبصرف النظر عن تبادل التحايا مع زعيم قبيلة الغزلان والجدة الذئب، لم يستطع أي من الشيوخ أو الشباب أن يجد نفسه قادرًا على بدء محادثة، فأولئك الذين أتوا عليهم أداء طقوس عظيمة.
بدت وكأنها تنوي تأليف أغنية في مدح الرياح، وتفكرت قليلًا قبل أن تنطق بتلك الكلمة الواحدة.
وفجأة، وكأنها التقطت نوبة إلهام، تلألأ الضوء حولها، هتفت بحماس، “واو، سيد سوين، أخت يوتا، سألقي عليكم قصيدة”
هذه الشكليات المفرطة جعلته يشعر ببعض الانزعاج.
♤♤♤
لم يكن في الأرض المقدسة الزمردية سوى إنسانين، وصدفةً يعرفان بعضهما البعض.
وكاتيوشا في وضع مماثل.
في هذه اللحظة، احمرّت وجنتا الفتاة التي أحبت شرابها بلمسة وردية، وعيناها مغمضتان قليلًا بالسكر.
فعلى الرغم من اعتبارها صديقة لقبيلة دالو، إلا أنها لا تعرف أحدًا هناك.
شعر سوين أيضًا بالروعة في تلك اللحظة، وكأنه مستلقٍ على سحابة، وبدا عقله يفيض بإلهام رائع.
لكن بين الأوراق المتمايلة،
فحدث أن جلس الاثنان معًا، سوين وعن يساره ويوتا، وكاتيوشا عن يمينه.
أطلعت كاتيوشا سوين ويوتا على الكثير من الأحداث الغريبة والعجيبة داخل أروقة النبلاء الكبار في رويينغ،
وربما لشعور زعيم قبيلة الغزلان بتكلف سوين، لم يختلط الشيوخ به كثيرًا، وبعد بعض التحايا، تركوا المجال مفتوحًا للشباب للتفاعل.
على الرغم من أن سوين ليس مولعًا بالكحول، إلا أن الرائحة أثارت في معدته رغبة في التذوق.
المائدة الخشبية محملة بالفواكه الخاصة بالأرض المقدسة، ربما عشرات الأنواع، وكثير منها لم يره سوين من قبل.
“نبيذ الشعراء العسلي لكوفارسيل”
وليس هو فحسب، بل حتى كاتيوشا، السيدة النبيلة، لم تذقها، صارت تمضغ ببطء وتتذوق، مستمتعة بوضوح بالتجربة.
يوتا تقشر أحيانًا بعض الثمار الكبيرة وتمررها إلى سوين، الذي، بوصفه رجلاً فظًا، لا يتكلف بالآداب كما تفعل سيدة نبيلة، بل يأكل بنهم وتنهمر العصائر.
في تلك الليلة، حلم أحلام سعيدة لا نهاية لها.
كاتيوشا، كونها اجتماعية، سرعان ما ألفت يوتا أيضًا.
ثرثر الثلاثة بسعادة وبدون هدف محدد.
عند سماع ذلك، ابتسمت الجدة الذئب، التي شاهدت الثلاثة يطيرون بعيدًا، بارتياح، “كم الشباب رائع.”
لكنه اصبخ فضوليًا أيضًا؛ فمن بين الدوقات والماركيز الوراثيين في رويينغ، لا يوجد سوى عدد قليل من العائلات بهذه المكانة الرفيعة، لأي منها تنتمي؟
أطلعت كاتيوشا سوين ويوتا على الكثير من الأحداث الغريبة والعجيبة داخل أروقة النبلاء الكبار في رويينغ،
بينما شاركت يوتا العديد من قصص الغابة،
جاء الرد من بعيد، “سنحذر~”
وشعر سوين أنه منذ وصوله، كل ما فعله هو القتال والذبح، مما جعله يبدو وكأنه لا يملك أي قصص يرويها.
وعلى ‘البصيرة’ تحديدًا، وهي الأكثر تعقيدًا واستعصاءً.
وبالتفكير في ذلك، والنظر إلى عباءة كاتيوشا الحمراء الزاهية، قرر أن يروي نسخة ملتوية من قصة ذات الرداء الأحمر والذئب الكبير لخلق الجو.
لم يستطع أن يمنع نفسه من تناول كأس تلو الآخر.
استمعت كاتيوشا بشغف، وبعد القصة، علقت بفضول: “واو… سيد سوين، قصتك غريبة جدًا، أليس من المفترض أن يكون الأمير الشجاع الذي يمر بالمصادفة، يهزم الذئب الكبير وينقذ ذات الرداء الأحمر؟”
علاوة على ذلك، كيف يمكنه أن يتوقع من القراء أن ينغمسوا فيها؟
لم يستطع أن يمنع نفسه من تناول كأس تلو الآخر.
رد بابتسامة دون كلمات.
أجاب بارتجال: “إذا كنت أنا البطل، فلن أمانع.”
وبمجرد أن أنهت كاتيوشا كلامها، لاحظت فجأة رداءها الأحمر، وأدركت شيئًا متأخرًا، فحدقت فيه بنظرة عميقة، “همم، أرى الأمر الآن، أنت تلمح إلي”
عند سماعه أنه نبيذ، صار فضوليًا أيضًا، أي نوع من النبيذ يستحق هذه المعاملة.
نبرتها مرحة، ولم تظهر أي علامة على الاستياء على الإطلاق.
وبمجرد أن علوا، لم تنس كاتيوشا أن تلوح لزعيم قبيلة الغزلان على الأرض، وقالت بصوت عذب، “يا جدي الرئيس، سنذهب لننظر إلى النجوم~”
كشفت عن أسنانها البيضاء، مهددة على سبيل المزاح بأن تتحول إلى ذئبة شرسة، “آه… سأصبح الذئب الكبير، وسيد سوين، ستكون أول من آكله~”
لأول مرة، أدرك سوين أن الاستماع إلى الشعر يمكن أن يكون تجربة ممتعة إلى هذا الحد.
وبعد نوبة الضحك، سأل سوين أيضًا: “بالمناسبة، آنسة كاتيوشا، ألم تقولي إنك منجمّة؟ كيف أصبحتِ شاعرة أيضًا؟”
عند سماعه أنه نبيذ، صار فضوليًا أيضًا، أي نوع من النبيذ يستحق هذه المعاملة.
أضافت يوتا، الصادقة في إعجابها: “يقول الشيوخ أيضًا إن الآنسة كاتيوشا شاعرة موهوبة جدًا.”
فكلما زاد السكر، تدفق إلهام كتابة الشعر أكثر.
“الأمران لا يتعارضان إطلاقًا.”
غنت كاتيوشا ما بدا كأغنية جميلة، وتناثرت كلماتها حولها، بدت أرواح الرياح وكأنها تستجيب لها، وتتلاعب مرحًا في الغابة وبين قمم الأشجار، محدثة حفيفًا.
أطلقت كاتيوشا غمزة له قبل أن تجيب: “علم التنجيم هو استنتاج قوانين تغير كل شيء تحت السماء، بينما الشعر هو وعاء لتسجيل كل القصص المثيرة للاهتمام في العالم، الحب الرومانسي، والحروب الكبرى، والعداوات الأخوية، والأفراح والأحزان… شتى الأنواع، أنا منجمة تعشق الشعر أيضًا.”
وفجأة، وسط ضباب السكر، اشتدت نبرتها، “ريح عظيمة”
السكر محبطًا؛ إذ ان عقله يعرف ما يفعله، لكن جسده لا يطيع.
وبينما تتحدث، رفعت بصرها إلى السماء، وعيناها حالمتان، وصوتها يخفت تدريجيًا، “منذ صغري، كان لدي حلم: أن أكون مثل أولئك الشعراء الرحالة العظماء، وأجوب القارة بأكملها، وأعيش طيف الحياة بأكمله، وأكتب أجمل حكايات العالم…”
السماء فوق الأرض المقدسة الزمردية ساحرة بشكل استثنائي.
في تلك الليلة، تألقت النجوم، واسعة وعميقة.
وبينما يستمع إليها، علق سوين بعفوية: “مثل هذا الحلم يجب أن يكون سهل التحقيق بالنسبة للآنسة كاتيوشا، أليس كذلك؟”
في هذه اللحظة، احمرّت وجنتا الفتاة التي أحبت شرابها بلمسة وردية، وعيناها مغمضتان قليلًا بالسكر.
فالسيدة النبيلة من عائلة عريقة يمكنها اختيار طريقها بنفسها،
قالت يوتا بحماس: “انظروا، هذا هو ‘نبيذ الشعراء العسلي.’ ”
دون قلق على معيشتها، وتسعى للشعر إن شاءت.
عند تلك الكلمات، بدت كاتيوشا وكأنها تذكرت شيئًا، فخفت بريق عينيها، “ليس على الإطلاق.”
لم تجب مباشرة، بل تمتمت: “لا أستطيع إلا أن أكتب أحلامي في قصصي، هناك فتاة عادية كالبطة القبيحة، مظهرها لا يلفت الانتباه، ساذجة لكنها مرحة، تحب الشعر وكل شيء جميل… وفي نهاية القصة، ستصبح حتمًا شاعرة عظيمة.”
رد بابتسامة دون كلمات.
وبينما سوين يستمع، أصبح تعبيره غريبًا بعض الشيء.
ألم تكن تتحدث عن نفسها؟
وبعد نوبة الضحك، سأل سوين أيضًا: “بالمناسبة، آنسة كاتيوشا، ألم تقولي إنك منجمّة؟ كيف أصبحتِ شاعرة أيضًا؟”
فالسيدة النبيلة من عائلة عريقة يمكنها اختيار طريقها بنفسها،
نمش، ضفائر، ملابسها ليست باهظة بشكل خاص، لولا البريقات العرضية للثراء والسلوك الأرستقراطي، لما بدت وكأنها سيدة من عائلة نبيلة كبرى.
حركت الرياح الخفيفة تنورة كاتيوشا بلطف، وكأنها تستجيب لندائها.
وبالحديث عن كتابة القصص، شعر أنه لو كتب قصة، لما خلق بطلًا مثل الذي وصفته كاتيوشا، عاديًا إلى هذا الحد.
فُتح الصندوق الخشبي المحكم، وبداخله جرة طينية ضخمة.
في قصته، لا بد أن يكون البطل وسيمًا.
تجول الثلاثة في أرجاء القرية وهم يتبادلون أطراف الحديث.
هذا النبيذ حقًا من الدرجة الأولى.
وإلا، كيف يمكنه أن ينغمس فيها؟
هذا النبيذ أقوى من أي شيء شربه من قبل.
وبينما سوين يستمع، أصبح تعبيره غريبًا بعض الشيء.
علاوة على ذلك، كيف يمكنه أن يتوقع من القراء أن ينغمسوا فيها؟
رد بابتسامة دون كلمات.
♤♤
أجاب بارتجال: “إذا كنت أنا البطل، فلن أمانع.”
في وعيه الضبابي، ظن سوين أنه أمسك بشيء دافئ.
ثم، ابتلعت الفتاة الصغيرة الجشعة للكؤوس جرعة كبيرة.
تحدث الثلاثة في مجموعة واسعة من المواضيع.
جلبت مشاعر متدفقة أراد المرء التعبير عنها.
استفسر سوين أيضًا عن أصل رمح كاتيوشا؛ فأوضحت أنه إرث عائلي يعود لسنوات عديدة.
قيل إنه عُثر عليه في بطن سمكة غريبة انتشلها الصيادون من البحر.
ذكرت أن خزينة عائلتها تحتوي على العديد من الأشياء الغامضة والغريبة من هذا القبيل، ودعته بحرارة لزيارة قلعة عائلتها في وقت ما.
فقط بعد فترة سمع همهمات وتمتمات النعاس بالقرب من أذنه، “آه، سأتحول إلى ذئب رمادي كبير، وسأعضك حتى الموت~”
عند سماع ذلك، تذكر مرة أخرى أن كاتيوشا هي بالتأكيد نبيلة من الطبقة العليا.
“…”
لكنه اصبخ فضوليًا أيضًا؛ فمن بين الدوقات والماركيز الوراثيين في رويينغ، لا يوجد سوى عدد قليل من العائلات بهذه المكانة الرفيعة، لأي منها تنتمي؟
واستمرت العجائب!
استمرت الوليمة، وخلال حديثهم، هزت ضجة بين الحشد.
هاه… بدا أنه ظهر؟
“هناك بيت شجرة على قمة الشجرة الغربية، اعتدت أن أتسلق هنا لأشاهد النجوم عندما كنت طفلة…”
اقترب سبعة أو ثمانية من أبناء قبيلة دالو الأقوياء فجأة، حاملين صندوقًا خشبيًا مربعًا كبيرًا.
قالت يوتا بحماس: “انظروا، هذا هو ‘نبيذ الشعراء العسلي.’ ”
رآه سوين حالًا، ختم على الصندوق الخشبي الكبير؟
عند سماعه أنه نبيذ، صار فضوليًا أيضًا، أي نوع من النبيذ يستحق هذه المعاملة.
شاهدها سوين في حالة سكرها والتباهي، وتذكر مقولة: “كيف يمكنك كتابة قصة تبكي الأعين دون أن تعيش حبًا يخترق القلوب؟”
بواسطة ذئب يرتدي عباءة حمراء كبرى، أو ربما ذئب أبيض.
كاتيوشا، التي سمعت عنه بوضوح، صارت مليئة بالترقب، “تسجل الكتب القديمة أن هذا هو النبيذ الأسطوري الذي يقال إنه يجعل إلهام الشعراء يتدفق؟”
أومأت يوتا: “نعم! إنه مخمر من مياه البحيرة المقدسة ورحيق الشجرة الطاغوتية، ويحتاج إلى التخزين لسنوات عديدة قبل أن يكتمل، لا يُستخرج من القبو المحكم إلا في الطقوس المهمة جدًا، لقد نشأت وأنا أستمع إلى الشيوخ يتحدثون عنه، لكنني لم أذقه قط.”
أمالت رأسها وفكرت، وعيناها أصبحت ضبابية قليلًا، “بمجرد أن أعرف كيف أكتب قصتنا، سأخبرك بها لاحقًا.”
من الواضح أن هذا لتكريم “المُلتزم بالعهد”.
ثم أخذ هو نفسه جرعة كبيرة.
كاتيوشا، الذكية كما هي، خمنت شيئًا ورَمَشت بعينيها، “قال لي الجد الرئيس في وقت سابق إنه سيعطيني بعضًا منه عند مغادرتي، لم أتوقع أن أتذوقه مقدمًا بفضل السيد سوين.”
“نبيذ الشعراء العسلي لكوفارسيل”
“هيهي.”
صمت الثلاثة.
ومع ذلك، وعلى عكس الآخرين، تكثف حولها هالة ضوئية رائعة.
شعر سوين أيضًا أنه يستفيد من حظ السيدة مرآة.
ويوتا أيضًا صارت ثملة قليلًا، ووجهها الجميل متورد باحمرار الفرح، وقالت بابتسامة، “بالتأكيد.”
كاتيوشا، بعينيها الضبابيتين، تتمتم بصوت ثقيل، “سيد سوين، أخت يوتا، الليلة جميلة، هل نذهب لننظر إلى النجوم معًا؟”
♤♤
في تلك الليلة، حلم أحلام سعيدة لا نهاية لها.
“همم. أنا أيضًا أشعر بشعور رائع.”
فُتح الصندوق الخشبي المحكم، وبداخله جرة طينية ضخمة.
كسر زعيم قبيلة الغزلان الختم الطيني بنفسه، وتدفق عبق نبيذ الفواكه الغني، ليملأ فورًا منعطف النهر بأكمله.
تجربة ممتعة جدًا، وكأنك لا تشرب نبيذًا، بل تبتلع فمًا من قوس قزح السماوي، مما يعطي شعورًا ساميًا بالطفو على الغيوم.
استفسر سوين أيضًا عن أصل رمح كاتيوشا؛ فأوضحت أنه إرث عائلي يعود لسنوات عديدة.
على الرغم من أن سوين ليس مولعًا بالكحول، إلا أن الرائحة أثارت في معدته رغبة في التذوق.
السماء فوق الأرض المقدسة الزمردية ساحرة بشكل استثنائي.
ومع كسر ختم النبيذ العسلي، أقام أبناء قبيلة دالو بقيادة زعيم قبيلة الغزلان صلاة، ممتدحين الطبيعة على ما منحتهم إياه.
كاتيوشا، بعينيها الضبابيتين، تتمتم بصوت ثقيل، “سيد سوين، أخت يوتا، الليلة جميلة، هل نذهب لننظر إلى النجوم معًا؟”
وبمجرد انتهاء الصلوات، حان وقت المرح.
شعر سوين وكأنه يكتسب معرفة جديدة.
قدم كوب كبير مملوء بالنبيذ في وعاء من الخيزران إلى سوين.
تبادل سوين ويوتا الابتسامات وقرقعا كؤوسهما.
ألقت عين سوين الشاملة نظرة عليه، فتفاجأ كثيرًا.
ركب الثلاثة الريح صاعدين.
قيل إنه عُثر عليه في بطن سمكة غريبة انتشلها الصيادون من البحر.
“نبيذ الشعراء العسلي لكوفارسيل”
وفجأة، وسط ضباب السكر، اشتدت نبرتها، “ريح عظيمة”
شرح مفصل: في الأسطورة، النبيذ الطاغوتي الذي يُقال إنه يجمع ‘طاغوتية الشعر’ عند شربه؛ وصفة غير مكتملة تناقلها أبناء قبيلة دالو، نبيذ من الدرجة الأولى، يمنح بعد تناوله مكسبًا مؤقتًا في البصيرة — وكلما زادت درجة السكر، من الأسهل الوقوع في حالة من الإلهام؛ وهو مفيد جدًا لإلهام الإبداع الشعري؛
“إنه حقًا له تأثيرات خاصة، ويعزز البصيرة مؤقتًا بالفعل.”
شعر سوين وكأنه يكتسب معرفة جديدة.
جلبت مشاعر متدفقة أراد المرء التعبير عنها.
هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها كحولًا ذا تأثير معزز.
وعلى ‘البصيرة’ تحديدًا، وهي الأكثر تعقيدًا واستعصاءً.
دون قلق على معيشتها، وتسعى للشعر إن شاءت.
على الرغم من ثمالتها، ليس وعيها بليدًا، فلمعت شرارة مرحة في عينيها وهي تضحك، “أنت طماع جدًا، لكن ماذا لو أردت أن أكون أنا البطلة في قصتي؟”
كاتيوشا، ممسكة بكأس نبيذها، صارت مليئة بالترقب، “ياي~ النبيذ الطاغوتي الأسطوري.”
أثر الكحول فيها بقوة، وبمجرد رشفة، احمر وجهها على الفور، ووردت رقبتها أيضًا، بدت خجولة للغاية، مما أضاف ثلاث درجات من الجاذبية إلى هيئتها.
عند سماع ذلك، ابتسمت الجدة الذئب، التي شاهدت الثلاثة يطيرون بعيدًا، بارتياح، “كم الشباب رائع.”
من تعبير الآنسة الشابة، يمكن للمرء أن يدرك أن هذا كان شيئًا ثمينًا للغاية، بل ثمينًا جدًا.
جاء الرد من بعيد، “سنحذر~”
ركب الثلاثة الريح صاعدين.
رد سوين على نخب زعيم قبيلة الغزلان وشيوخ قبيلة دالو، وشرب الجميع معًا.
لذا، من الطبيعي أن تبقى كاتيوشا بجانب سوين.
ثم أخذ هو نفسه جرعة كبيرة.
الشراب باردًا قليلًا في البداية، وبينما يحاول تذوقه، انفجرت في فمه نكهات معقدة، وصلت إلى براعم التذوق لديه، وفي لحظة، وكأنه تذوق حلاوة الفواكه وحرارة الكحول، مثل قطيع من الخيول الراعدة، ومثل جدول لطيف يتدفق بهدوء، ذلك المستوى من التعقيد لا يوصف.
واستمرت العجائب!
واستمرت العجائب!
قوة الشراب هائلة، تاركة المرء بإحساس شبه خارق.
لقد صار يطفو حقًا.
تجربة ممتعة جدًا، وكأنك لا تشرب نبيذًا، بل تبتلع فمًا من قوس قزح السماوي، مما يعطي شعورًا ساميًا بالطفو على الغيوم.
رفعت أرواح الرياح كاتيوشا في الهواء، حيث بدأت تطفو ببطء.
جلبت مشاعر متدفقة أراد المرء التعبير عنها.
“واو… هل ألفتها؟”
ومع ذلك، حدث مشهد غير متوقع.
ذلك إلهام الشعر.
دون قلق على معيشتها، وتسعى للشعر إن شاءت.
ومع ذلك، معرفته بالشعر ليست عميقة، وبما أنه لم يشرب كثيرًا، تلاش الإحساس بسرعة.
وعلى ‘البصيرة’ تحديدًا، وهي الأكثر تعقيدًا واستعصاءً.
لكن شيئًا سحريًا حدث فورًا لكاتيوشا بجانبه.
أثر الكحول فيها بقوة، وبمجرد رشفة، احمر وجهها على الفور، ووردت رقبتها أيضًا، بدت خجولة للغاية، مما أضاف ثلاث درجات من الجاذبية إلى هيئتها.
علاوة على ذلك، اندهش عندما وجد أن الحالة التي يحدثها النبيذ جعلته يشعر بتحسن مدهش! تلك المشاعر السلبية، وبشكل غير متوقع، استقرت، وكأنه هو أيضًا يستمتع بإحساس مهدئ بالتجول في محيط الشعر.
ومع ذلك، وعلى عكس الآخرين، تكثف حولها هالة ضوئية رائعة.
“واو… هل ألفتها؟”
عند رؤية هذا، لم يستطع سوين فقط، بل حتى شيوخ قبيلة دالو، أن يمنعوا أنفسهم من النظر بصدمة وإعجاب.
بدت كاتيوشا غافلة عن التغيرات التي تحدث بداخلها، وغطت فمها وهي تتجشأ بأناقة، “آه… سيد سوين، هذا النبيذ قوي جدًا~”
بواسطة ذئب يرتدي عباءة حمراء كبرى، أو ربما ذئب أبيض.
تجربة ممتعة جدًا، وكأنك لا تشرب نبيذًا، بل تبتلع فمًا من قوس قزح السماوي، مما يعطي شعورًا ساميًا بالطفو على الغيوم.
صار سوين بين الضحك والدموع.
لم يلحق ذهن سوين بالركب بعد.
ليس كل يوم يتاح للمرء شرب مثل هذا النبيذ الفاخر، ويشعر بالثمالة قليلًا أيضًا.
آخر مرة في مدينة العاصفة الثلجية، شرب مع كاتيوشا وعرف أن هذه الفتاة لا تتحمل الكحول كثيرًا.
وإذ لم يتوقعوا أكثر من مجرد تلاوة شعر، لم يظنوا في الأمر أكثر من ذلك.
هذا النبيذ أقوى من أي شيء شربه من قبل.
كسر زعيم قبيلة الغزلان الختم الطيني بنفسه، وتدفق عبق نبيذ الفواكه الغني، ليملأ فورًا منعطف النهر بأكمله.
علاوة على ذلك، هذا نبيذ الشعراء العسلي إغراءً لا يقاوم للشعراء.
اقترب سبعة أو ثمانية من أبناء قبيلة دالو الأقوياء فجأة، حاملين صندوقًا خشبيًا مربعًا كبيرًا.
تذوق سوين بعمق هذه التجربة الرائعة “للتجوال في الشعر.”
فكلما زاد السكر، تدفق إلهام كتابة الشعر أكثر.
من الواضح أن كاتيوشا تمر بهذا، وعلى الرغم من أنها تكلمت بذهول، إلا أنها رفعت كأسها مرة أخرى، متلهفة للتجربة، “سيد سوين، أخت يوتا، لننخب~”
ومع ذلك، وعلى عكس الآخرين، تكثف حولها هالة ضوئية رائعة.
ثم، ابتلعت الفتاة الصغيرة الجشعة للكؤوس جرعة كبيرة.
وبينما يشربون، ارتفعت معنوياتهم أكثر.
واصل الثلاثة التخمير والشرب بكثرة في بيت الشجرة الصغير فوق الشجرة.
تبادل سوين ويوتا الابتسامات وقرقعا كؤوسهما.
ليس كل يوم يتاح للمرء شرب مثل هذا النبيذ الفاخر، ويشعر بالثمالة قليلًا أيضًا.
كاتيوشا، التي سمعت عنه بوضوح، صارت مليئة بالترقب، “تسجل الكتب القديمة أن هذا هو النبيذ الأسطوري الذي يقال إنه يجعل إلهام الشعراء يتدفق؟”
هذا النبيذ حقًا من الدرجة الأولى.
عند سماع ذلك، بدا أن فكرة خطرت ببالها، فارتفع حاجباها قليلًا.
علاوة على ذلك، اندهش عندما وجد أن الحالة التي يحدثها النبيذ جعلته يشعر بتحسن مدهش! تلك المشاعر السلبية، وبشكل غير متوقع، استقرت، وكأنه هو أيضًا يستمتع بإحساس مهدئ بالتجول في محيط الشعر.
جاء الرد من بعيد، “سنحذر~”
تبادل سوين ويوتا الابتسامات وقرقعا كؤوسهما.
لم يستطع أن يمنع نفسه من تناول كأس تلو الآخر.
بعد بضعة كؤوس، شعر هو أيضًا بأن إلهام الإبداع يتفجر، يزداد قوة وقوة.
تبادل سوين ويوتا الابتسامات وقرقعا كؤوسهما.
أمالت رأسها وفكرت، وعيناها أصبحت ضبابية قليلًا، “بمجرد أن أعرف كيف أكتب قصتنا، سأخبرك بها لاحقًا.”
ومضت في ذهنه إيقاعات وكلمات وموضوعات لا حصر لها، كشظايا متناثرة في السماء.
ومع ذلك، حدث مشهد غير متوقع.
بدا أن مجرد جمع بعضها عشوائيًا يمكن أن يشكل قصيدة رائعة.
ذلك إلهام الشعر.
شعر أنه، كدجاجة سيئة في الشعر، لا يمكن للمرء إلا أن يتخيل كم كانت كاتيوشا رائعة، بما أن زعيم قبيلة الغزلان لم يكل من الإشادة ببراعتها الشعرية.
في هذه اللحظة، احمرّت وجنتا الفتاة التي أحبت شرابها بلمسة وردية، وعيناها مغمضتان قليلًا بالسكر.
في هذه اللحظة، احمرّت وجنتا الفتاة التي أحبت شرابها بلمسة وردية، وعيناها مغمضتان قليلًا بالسكر.
بالكاد سوين يستطيع فتح عينيه، لكن عند سماع كلماتها، ابتسم على الأرجح.
زادت شدة هالة الضوء الحليبي التي أحاطت بها.
ملمسه ناعمًا، فمسحه.
“نبيذ الشعراء العسلي لكوفارسيل”
وبينما استمرت في الشرب، حولت نظرها من السماء المرصعة بالنجوم وسألت فجأة: “سيد سوين، هل يمكنني أن أدرجك في قصتي؟”
وفجأة، وكأنها التقطت نوبة إلهام، تلألأ الضوء حولها، هتفت بحماس، “واو، سيد سوين، أخت يوتا، سألقي عليكم قصيدة”
أجاب بارتجال: “إذا كنت أنا البطل، فلن أمانع.”
شاهدها سوين في حالة سكرها والتباهي، وتذكر مقولة: “كيف يمكنك كتابة قصة تبكي الأعين دون أن تعيش حبًا يخترق القلوب؟”
عند سماع ذلك، بدا أن فكرة خطرت ببالها، فارتفع حاجباها قليلًا.
“الأمران لا يتعارضان إطلاقًا.”
على الرغم من ثمالتها، ليس وعيها بليدًا، فلمعت شرارة مرحة في عينيها وهي تضحك، “أنت طماع جدًا، لكن ماذا لو أردت أن أكون أنا البطلة في قصتي؟”
سوين، وهو يشعر بالدوار أيضًا، أجاب بعفوية، “آه… إذن لتكن القصة حكاية حب رومانسية.”
كاتيوشا، في غاية المرح، انفجرت بالضحك، وهزت رأسها كالدف، “مستحيل! يخبرني علم التنجيم أنني سأكون ألمع نجم في السماء، الحب هو تشتيت غير ضروري من شأنه أن يبطئ سرعة سحب سيفي.”
شاهدها سوين في حالة سكرها والتباهي، وتذكر مقولة: “كيف يمكنك كتابة قصة تبكي الأعين دون أن تعيش حبًا يخترق القلوب؟”
وربما لشعور زعيم قبيلة الغزلان بتكلف سوين، لم يختلط الشيوخ به كثيرًا، وبعد بعض التحايا، تركوا المجال مفتوحًا للشباب للتفاعل.
لدهشته، لم تجادل وفكرت، “همم… هذا منطقي بعض الشيء.”
أمالت رأسها وفكرت، وعيناها أصبحت ضبابية قليلًا، “بمجرد أن أعرف كيف أكتب قصتنا، سأخبرك بها لاحقًا.”
اجاب غير مبال، “أوه.”
رد بابتسامة دون كلمات.
اجاب غير مبال، “أوه.”
رآه سوين حالًا، ختم على الصندوق الخشبي الكبير؟
فحدث أن جلس الاثنان معًا، سوين وعن يساره ويوتا، وكاتيوشا عن يمينه.
وبينما يشربون، ارتفعت معنوياتهم أكثر.
أصبحت كاتيوشا أكثر سكرًا فسكرًا،
ومع ذلك، وبسبب المكانة العالية غير المعتادة لسوين، وبصرف النظر عن تبادل التحايا مع زعيم قبيلة الغزلان والجدة الذئب، لم يستطع أي من الشيوخ أو الشباب أن يجد نفسه قادرًا على بدء محادثة، فأولئك الذين أتوا عليهم أداء طقوس عظيمة.
وفجأة، وكأنها التقطت نوبة إلهام، تلألأ الضوء حولها، هتفت بحماس، “واو، سيد سوين، أخت يوتا، سألقي عليكم قصيدة”
أومأ سوين بابتسامة.
المائدة الخشبية محملة بالفواكه الخاصة بالأرض المقدسة، ربما عشرات الأنواع، وكثير منها لم يره سوين من قبل.
ويوتا أيضًا صارت ثملة قليلًا، ووجهها الجميل متورد باحمرار الفرح، وقالت بابتسامة، “بالتأكيد.”
“واو… هل ألفتها؟”
لكن،
شعر أنه، كدجاجة سيئة في الشعر، لا يمكن للمرء إلا أن يتخيل كم كانت كاتيوشا رائعة، بما أن زعيم قبيلة الغزلان لم يكل من الإشادة ببراعتها الشعرية.
وإذ لم يتوقعوا أكثر من مجرد تلاوة شعر، لم يظنوا في الأمر أكثر من ذلك.
وكأن روحه تدلك بلطف، وشعر بالاسترخاء التام.
كاتيوشا، الذكية كما هي، خمنت شيئًا ورَمَشت بعينيها، “قال لي الجد الرئيس في وقت سابق إنه سيعطيني بعضًا منه عند مغادرتي، لم أتوقع أن أتذوقه مقدمًا بفضل السيد سوين.”
ومع ذلك، حدث مشهد غير متوقع.
♤♤
ما إن بدأت كاتيوشا في الكلام حتى تبدلت السماء والأرض.
ومع ذلك، وعلى عكس الآخرين، تكثف حولها هالة ضوئية رائعة.
“ريح”
شعر أنه، كدجاجة سيئة في الشعر، لا يمكن للمرء إلا أن يتخيل كم كانت كاتيوشا رائعة، بما أن زعيم قبيلة الغزلان لم يكل من الإشادة ببراعتها الشعرية.
بدت وكأنها تنوي تأليف أغنية في مدح الرياح، وتفكرت قليلًا قبل أن تنطق بتلك الكلمة الواحدة.
زادت شدة هالة الضوء الحليبي التي أحاطت بها.
لكن بمجرد أن غادرت تلك الكلمة شفتيها، ارتجف الهواء من حولهم بعنف وبدأ فجأة في الهبوب.
بينما شاركت يوتا العديد من قصص الغابة،
ركب الثلاثة الريح صاعدين.
تسللت ريح الليل إلى ياقاتهم؛ صار سوين مخمورًا، لكنه انجذب فجأة بالفكرة، “الكلمة تصبح قانونًا؟ هل الشعر حقًا بهذه القوة…”
من الواضح أن هذا لتكريم “المُلتزم بالعهد”.
ليس هو فقط، بل شيوخ قبيلة دالو القريبون يحدقون أيضًا بفم مفتوح.
كاتيوشا، في غاية المرح، انفجرت بالضحك، وهزت رأسها كالدف، “مستحيل! يخبرني علم التنجيم أنني سأكون ألمع نجم في السماء، الحب هو تشتيت غير ضروري من شأنه أن يبطئ سرعة سحب سيفي.”
تبادل زعيم قبيلة الغزلان والجدة الذئب نظرة مليئة بالدهشة، “يا لها من موهبة…”
قالت يوتا بحماس: “انظروا، هذا هو ‘نبيذ الشعراء العسلي.’ ”
ما إن بدأت كاتيوشا في الكلام حتى تبدلت السماء والأرض.
حركت الرياح الخفيفة تنورة كاتيوشا بلطف، وكأنها تستجيب لندائها.
جاء رد يوتا بضعف من بجانبه، “همم-همم…”
وفجأة، وسط ضباب السكر، اشتدت نبرتها، “ريح عظيمة”
لا، ليس مجرد شعور.
لم يرَ أحدٌ وجه الريح،
سواء كنت أنت أو أنا؛
وفجأة، وكأنها التقطت نوبة إلهام، تلألأ الضوء حولها، هتفت بحماس، “واو، سيد سوين، أخت يوتا، سألقي عليكم قصيدة”
لكن بين الأوراق المتمايلة،
تمر الريح من هناك.
شعر سوين أيضًا أنه يستفيد من حظ السيدة مرآة.
♤♤
ألم تكن تتحدث عن نفسها؟
غنت كاتيوشا ما بدا كأغنية جميلة، وتناثرت كلماتها حولها، بدت أرواح الرياح وكأنها تستجيب لها، وتتلاعب مرحًا في الغابة وبين قمم الأشجار، محدثة حفيفًا.
امتلأت ساحة النار الشاسعة بجانب النهر بصوت تلاوتها الشعري اللطيف.
وبينما يشربون، ارتفعت معنوياتهم أكثر.
وبتحفيز من النبيذ، استلقى الثلاثة وحدقوا في السماء، وبدأوا تدريجيًا في التحديق في الفراغ.
يجسد طاغوت قبيلة دالو في عقيدتهم الشجرة الطاغوتية، وتحمل دماؤهم إرث الشعراء الرحالة الأحرار الرومانسيين، صار الجميع في العيد مأخوذين بلحن تلاوة كاتيوشا الجميل.
لأول مرة، أدرك سوين أن الاستماع إلى الشعر يمكن أن يكون تجربة ممتعة إلى هذا الحد.
لأول مرة، أدرك سوين أن الاستماع إلى الشعر يمكن أن يكون تجربة ممتعة إلى هذا الحد.
كاتيوشا، في غاية المرح، انفجرت بالضحك، وهزت رأسها كالدف، “مستحيل! يخبرني علم التنجيم أنني سأكون ألمع نجم في السماء، الحب هو تشتيت غير ضروري من شأنه أن يبطئ سرعة سحب سيفي.”
ثم أخذ هو نفسه جرعة كبيرة.
وكأن روحه تدلك بلطف، وشعر بالاسترخاء التام.
لم يكن في الأرض المقدسة الزمردية سوى إنسانين، وصدفةً يعرفان بعضهما البعض.
لم تنس أرواح الرياح أن تحضر لهم الفواكه المسكرة والنبيذ الفاخر.
وبحلول ذلك الوقت، اشتدت الريح، لكنها ظلت لطيفة.
لم تنس أرواح الرياح أن تحضر لهم الفواكه المسكرة والنبيذ الفاخر.
بدت وكأنها تنوي تأليف أغنية في مدح الرياح، وتفكرت قليلًا قبل أن تنطق بتلك الكلمة الواحدة.
رفعت أرواح الرياح كاتيوشا في الهواء، حيث بدأت تطفو ببطء.
أصبحت كاتيوشا أكثر سكرًا فسكرًا،
لم تجب مباشرة، بل تمتمت: “لا أستطيع إلا أن أكتب أحلامي في قصصي، هناك فتاة عادية كالبطة القبيحة، مظهرها لا يلفت الانتباه، ساذجة لكنها مرحة، تحب الشعر وكل شيء جميل… وفي نهاية القصة، ستصبح حتمًا شاعرة عظيمة.”
شعر سوين وكأنه وهو ثمل، خفيف كالريشة.
لا، ليس مجرد شعور.
لا، ليس مجرد شعور.
وبينما سوين يستمع، أصبح تعبيره غريبًا بعض الشيء.
كاتيوشا، بعينيها الضبابيتين، تتمتم بصوت ثقيل، “سيد سوين، أخت يوتا، الليلة جميلة، هل نذهب لننظر إلى النجوم معًا؟”
لقد صار يطفو حقًا.
عند سماع ذلك، تذكر مرة أخرى أن كاتيوشا هي بالتأكيد نبيلة من الطبقة العليا.
ملفوفًا بالريح، رُفع في الهواء.
ثم أخذ هو نفسه جرعة كبيرة.
ويوتا كذلك.
دفئت أذنه بأنفاسها، لكنه لم يمانعها، ومع ذلك، بالنظر إلى الفتاة ذات الضفائر أمامه، شعر بوهم غريب، فرأى امرأة جميلة بشعر أرجواني، بدت مألوفة إلى حد ما.
كاتيوشا، بعينيها الضبابيتين، تتمتم بصوت ثقيل، “سيد سوين، أخت يوتا، الليلة جميلة، هل نذهب لننظر إلى النجوم معًا؟”
نبرتها مرحة، ولم تظهر أي علامة على الاستياء على الإطلاق.
قوة الشراب هائلة، تاركة المرء بإحساس شبه خارق.
يوتا، أيضًا ضائعة في تلك الحالة الثملية الرائعة، وافقت، “بالتأكيد.”
ردد سوين الإجابة.
بدا أن الثلاثة نائمون.
سعدت كاتيوشا.
هذه الشكليات المفرطة جعلته يشعر ببعض الانزعاج.
ركب الثلاثة الريح صاعدين.
شعر سوين أنه ربما قد عُض.
“ريح”
وبمجرد أن علوا، لم تنس كاتيوشا أن تلوح لزعيم قبيلة الغزلان على الأرض، وقالت بصوت عذب، “يا جدي الرئيس، سنذهب لننظر إلى النجوم~”
وبحلول ذلك الوقت، اشتدت الريح، لكنها ظلت لطيفة.
قال زعيم قبيلة الغزلان بلطف بابتسامة، “حسنًا. فقط احذروا ألا تسقطوا.”
جاء الرد من بعيد، “سنحذر~”
وإلا، كيف يمكنه أن ينغمس فيها؟
عند سماع ذلك، ابتسمت الجدة الذئب، التي شاهدت الثلاثة يطيرون بعيدًا، بارتياح، “كم الشباب رائع.”
♤♤
من تعبير الآنسة الشابة، يمكن للمرء أن يدرك أن هذا كان شيئًا ثمينًا للغاية، بل ثمينًا جدًا.
آخر مرة في مدينة العاصفة الثلجية، شرب مع كاتيوشا وعرف أن هذه الفتاة لا تتحمل الكحول كثيرًا.
اجاب غير مبال، “أوه.”
طار الثلاثة أعلى فأعلى، وأصبحت النار أدناه أبعد فأبعد، حتى وصلوا إلى مظلة قمم الأشجار في غابة كثيفة.
جاء الرد من بعيد، “سنحذر~”
ومع كسر ختم النبيذ العسلي، أقام أبناء قبيلة دالو بقيادة زعيم قبيلة الغزلان صلاة، ممتدحين الطبيعة على ما منحتهم إياه.
“هناك بيت شجرة على قمة الشجرة الغربية، اعتدت أن أتسلق هنا لأشاهد النجوم عندما كنت طفلة…”
أشارت يوتا في اتجاه، فوصلوا إلى قمة شجرة خشب أحمر، شامخة بعشرات الأمتار فوق الأشجار المجاورة.
هناك بيت شجرة على القمة، يشبه عش طائر ضخم بلا سقف، مجرد ألواح خشبية قليلة.
“لا…”
من هنا، درب التبانة الرائعة مرئية بالكامل.
وبالتفكير في ذلك، والنظر إلى عباءة كاتيوشا الحمراء الزاهية، قرر أن يروي نسخة ملتوية من قصة ذات الرداء الأحمر والذئب الكبير لخلق الجو.
نزل الثلاثة، وتحررت كاتيوشا من تأثيرات الكحول، فضحكت من أعماق قلبها، وتردد صوتها في الغابة الكثيفة بأكملها.
لم تنس أرواح الرياح أن تحضر لهم الفواكه المسكرة والنبيذ الفاخر.
دفئت أذنه بأنفاسها، لكنه لم يمانعها، ومع ذلك، بالنظر إلى الفتاة ذات الضفائر أمامه، شعر بوهم غريب، فرأى امرأة جميلة بشعر أرجواني، بدت مألوفة إلى حد ما.
واصل الثلاثة التخمير والشرب بكثرة في بيت الشجرة الصغير فوق الشجرة.
شعر أنه، كدجاجة سيئة في الشعر، لا يمكن للمرء إلا أن يتخيل كم كانت كاتيوشا رائعة، بما أن زعيم قبيلة الغزلان لم يكل من الإشادة ببراعتها الشعرية.
صار الليل ساحرًا، مع لمسات من الرومانسية في الهواء.
جاء الرد من بعيد، “سنحذر~”
وبتحفيز من النبيذ، استلقى الثلاثة وحدقوا في السماء، وبدأوا تدريجيًا في التحديق في الفراغ.
قالت يوتا بحماس: “انظروا، هذا هو ‘نبيذ الشعراء العسلي.’ ”
جاء رد يوتا بضعف من بجانبه، “همم-همم…”
تمتمت كاتيوشا بكلمات ثقيلة، “سيد سوين، أتدري؟ لم أشعر بهذه السعادة في حياتي قط~”
تبادل سوين ويوتا الابتسامات وقرقعا كؤوسهما.
كسر زعيم قبيلة الغزلان الختم الطيني بنفسه، وتدفق عبق نبيذ الفواكه الغني، ليملأ فورًا منعطف النهر بأكمله.
“همم. أنا أيضًا أشعر بشعور رائع.”
ملمسه ناعمًا، فمسحه.
وبينما سوين يستمع، أصبح تعبيره غريبًا بعض الشيء.
شعر سوين أيضًا بالروعة في تلك اللحظة، وكأنه مستلقٍ على سحابة، وبدا عقله يفيض بإلهام رائع.
ألم تكن تتحدث عن نفسها؟
اشتد هذا الإحساس بالارتفاع مع تأثير الكحول.
جاء رد يوتا بضعف من بجانبه، “همم-همم…”
تذوق سوين بعمق هذه التجربة الرائعة “للتجوال في الشعر.”
بالكاد سوين يستطيع فتح عينيه، لكن عند سماع كلماتها، ابتسم على الأرجح.
“سيد سوين، هل تستطيع إلقاء قصيدة لي؟”
شعر سوين أنه ربما قد عُض.
“بالتأكيد، إذا خدعتك الحياة، لا تحزن، ولا تستعجل، في الأيام الكئيبة، كن هادئًا، وآمن بأن الأيام السعيدة ستأتي”
وبينما يشربون، ارتفعت معنوياتهم أكثر.
لم يستطع أن يمنع نفسه من تناول كأس تلو الآخر.
“واو… هل ألفتها؟”
“لا…”
رفعت أرواح الرياح كاتيوشا في الهواء، حيث بدأت تطفو ببطء.
“…”
“هيهي.”
كاتيوشا، التي صارت ثملة حقًا الآن، افتقرت إلى أي تحفظ من سيدة نبيلة، وتعلقت بجانب سوين، وتضغط بلا تحفظ على رقبته وهي تتحدث، بحميمية شديدة.
دفئت أذنه بأنفاسها، لكنه لم يمانعها، ومع ذلك، بالنظر إلى الفتاة ذات الضفائر أمامه، شعر بوهم غريب، فرأى امرأة جميلة بشعر أرجواني، بدت مألوفة إلى حد ما.
في تلك اللحظة، سألت الفتاة، بضبابية قليلًا، “يوتا، هل تحبين السيد سوين؟”
لم يلحق ذهن سوين بالركب بعد.
تمر الريح من هناك.
جاء رد يوتا بضعف من بجانبه، “همم-همم…”
عند سماعه أنه نبيذ، صار فضوليًا أيضًا، أي نوع من النبيذ يستحق هذه المعاملة.
قَرَصَه.
قالت هذا وكأنها نائمة، وصار الاثنان قريبين جدًا، مع مساحة كبيرة من الجلد المتلامس.
بالكاد سوين يستطيع فتح عينيه، لكن عند سماع كلماتها، ابتسم على الأرجح.
شعر سوين وكأنه يكتسب معرفة جديدة.
لدهشته، لم تجادل وفكرت، “همم… هذا منطقي بعض الشيء.”
محادثة السكارى يمكن أن تفقد فجأة أي استجابة.
علاوة على ذلك، هذا نبيذ الشعراء العسلي إغراءً لا يقاوم للشعراء.
وبعد نوبة الضحك، سأل سوين أيضًا: “بالمناسبة، آنسة كاتيوشا، ألم تقولي إنك منجمّة؟ كيف أصبحتِ شاعرة أيضًا؟”
صمت الثلاثة.
أثر الكحول فيها بقوة، وبمجرد رشفة، احمر وجهها على الفور، ووردت رقبتها أيضًا، بدت خجولة للغاية، مما أضاف ثلاث درجات من الجاذبية إلى هيئتها.
كاتيوشا، التي كانت الأقل تحملًا للكحول، قد غطت بالفعل في سبات ضبابي.
بعد فترة، تمتمت أخيرًا ببعض الكلمات غير الواضحة، “آه، أعتقد… أن كتابة… قصة حب… قد تكون لطيفة أيضًا…”
سعدت كاتيوشا.
فكلما زاد السكر، تدفق إلهام كتابة الشعر أكثر.
وبهذا، ساد الصمت التام بيت الشجرة.
لم يلحق ذهن سوين بالركب بعد.
في تلك الليلة، تألقت النجوم، واسعة وعميقة.
بدا أن الثلاثة نائمون.
وبحلول ذلك الوقت، اشتدت الريح، لكنها ظلت لطيفة.
أثار التأثير اللاحق القوي لنبيذ الشعراء العسلي الرغبات.
“بالتأكيد، إذا خدعتك الحياة، لا تحزن، ولا تستعجل، في الأيام الكئيبة، كن هادئًا، وآمن بأن الأيام السعيدة ستأتي”
في وعيه الضبابي، ظن سوين أنه أمسك بشيء دافئ.
وكاتيوشا في وضع مماثل.
ذكرت أن خزينة عائلتها تحتوي على العديد من الأشياء الغامضة والغريبة من هذا القبيل، ودعته بحرارة لزيارة قلعة عائلتها في وقت ما.
ملمسه ناعمًا، فمسحه.
على الرغم من ثمالتها، ليس وعيها بليدًا، فلمعت شرارة مرحة في عينيها وهي تضحك، “أنت طماع جدًا، لكن ماذا لو أردت أن أكون أنا البطلة في قصتي؟”
هاه… بدا أنه ظهر؟
وبينما تتحدث، رفعت بصرها إلى السماء، وعيناها حالمتان، وصوتها يخفت تدريجيًا، “منذ صغري، كان لدي حلم: أن أكون مثل أولئك الشعراء الرحالة العظماء، وأجوب القارة بأكملها، وأعيش طيف الحياة بأكمله، وأكتب أجمل حكايات العالم…”
غريزيًا، انقلب ومسحه مرة أخرى.
رآه سوين حالًا، ختم على الصندوق الخشبي الكبير؟
لا يزال ليست اللمسة المرضية التي يبحث عنها…
نائمًا نصفًا، لم يستطع سوين فتح عينيه، لكن يده غير المعقولة تحركت للخلف، تميز بعناية، حتى شعر بدفء رطب مرتفع قليلًا.
لم يستطع أن يمنع نفسه من تناول كأس تلو الآخر.
واستمرت العجائب!
قَرَصَه.
نمش، ضفائر، ملابسها ليست باهظة بشكل خاص، لولا البريقات العرضية للثراء والسلوك الأرستقراطي، لما بدت وكأنها سيدة من عائلة نبيلة كبرى.
أوه، إذاً ليس ظهرًا.
استمرت الوليمة، وخلال حديثهم، هزت ضجة بين الحشد.
السكر محبطًا؛ إذ ان عقله يعرف ما يفعله، لكن جسده لا يطيع.
هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها كحولًا ذا تأثير معزز.
طار الثلاثة أعلى فأعلى، وأصبحت النار أدناه أبعد فأبعد، حتى وصلوا إلى مظلة قمم الأشجار في غابة كثيفة.
هذه الأفعال هي التي أيقظت النائم بعمق على الأرجح، ووصل إلى أذنيه تمتمة شاكية، “سيد سوين، أنت غير لائق جدًا… لا أمانع أن تنتهز الفرصة، لكنك في الواقع غير راضٍ عني…”
فقط بعد فترة سمع همهمات وتمتمات النعاس بالقرب من أذنه، “آه، سأتحول إلى ذئب رمادي كبير، وسأعضك حتى الموت~”
لطيف حتى النخاع.
شعر سوين أنه ربما قد عُض.
لكن،
بواسطة ذئب يرتدي عباءة حمراء كبرى، أو ربما ذئب أبيض.
قَرَصَه.
لم يلحق ذهن سوين بالركب بعد.
لطيف حتى النخاع.
ألقت عين سوين الشاملة نظرة عليه، فتفاجأ كثيرًا.
شعر سوين أنه ربما قد عُض.
في تلك الليلة، حلم أحلام سعيدة لا نهاية لها.
في تلك الليلة، تألقت النجوم، واسعة وعميقة.
نزل الثلاثة، وتحررت كاتيوشا من تأثيرات الكحول، فضحكت من أعماق قلبها، وتردد صوتها في الغابة الكثيفة بأكملها.
♤♤♤
سوين، وهو يشعر بالدوار أيضًا، أجاب بعفوية، “آه… إذن لتكن القصة حكاية حب رومانسية.”
