83-أن تكون وقحًا إلى حد لا يصدق!
الفصل 83: أن تكون وقحًا إلى حد لا يصدق!
كان ولي العهد غير سعيد حقًا في الوقت الحالي.
أصيب الناس في قصر ولي العهد بالذهول عندما رأوا الخيار والعنب والتفاح في يد يي شياو.
“اللورد يي.” نظر رجل في منتصف العمر بثلاثة خيوط طويلة من السوالف إلى يي شياو بغضب، “هذا هو قصر ولي العهد. يرجى إظهار بعض الاحترام “.
[أن…
وأما قوله: «لا أظنك سمعت عني» فكان يتواضع ليعرفه الأخرون ويمدحوه. كان يفكر في أعماق قلبه، [لا بد أنك سمعت عني.]
هل تعتقد أنك تزور مواطنا عاديا؟ هل أحضرت بالفعل كل هذه الأشياء التي تبلغ قيمتها 3 ون فقط كهدية إلى قصر ولي العهد العظيم؟
فقط الرجل الأكبر سنا بينهم كان رد فعله مختلفا. عبس بشدة وتنهد بلطف. كان يجمع الأفكار، [أخشى أن هذا اللورد يي ليس جاهلاً. ولا وقح…
وفعلاً طلبت من ولي عهدنا العظيم… أن يقبل ذلك؟
كان يي شياو قد استدار بالفعل للتحدث مع ولي العهد. ضحك وتحدث، “أنا هنا بالفعل. بالطبع سأدخل… هاهاها. أتساءل ما نوع الخمور الفاخرة التي أعددتها، يا صاحب السمو…”
اقبل مؤخرتك!]
لقد كان الوحيد الذي كان لديه مثل هذا التفكير. ولم يعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لقول ذلك.
شعر ولي العهد أن وجهه أصبح قاسيا. أراد أن يبتسم، لكنه لم يستطع. قام بلف فمه بالقوة في ابتسامة مؤلمة وقال: “من فضلك ادخل اللورد يي.”
من الواضح أن كلمات يي شياو “المعقولة” أثارت غضب الناس. كان رجال ولي العهد جميعهم غاضبين وكان ولي العهد نفسه غاضبًا.
“صاحب السمو، أنت تقليدي بقول ذلك.” ضحك يي شياو بشكل مشرق. ومن ناحية أخرى، لم يكن تقليديا على الإطلاق. وضع سلة الفاكهة عرضًا بين ذراعي الحارس وقال: “اذهب. ضعها بعيدًا لولي العهد. هذه أشياء رائعة حقًا…”
“هذا حقا غير مخلص. حقا.” هز يي شياو رأسه وتنهد، “أنا ضيف على ولي العهد على أي حال. أنا موهبة رائعة. أعرف كل شيء عن المعارك والاستراتيجيات. أنا أعرف الكثير عن الجغرافيا. لدي القدرة على إحلال السلام في المملكة.. ولم أحصل حتى على معاملة لائقة؟ ماذا يعني ذلك!”
أصيب الحارس بالذهول ووقف هناك لا يفعل شيئًا. نظر إلى الفاكهة بين ذراعيه ولم يعرف هل يأخذها أم لا.
كان يي شياو لا يزال غير مبال. أدار رأسه بشكل عرضي وضحك، “لا بأس. هذا جيد. من فضلكم ادخلوا يا شباب. اجعلوا أنفسكم في المنزل.” كان يطلب من الناس الدخول، لكنه دخل إلى القاعة الوسطى قبلهم.
كان يي شياو قد استدار بالفعل للتحدث مع ولي العهد. ضحك وتحدث، “أنا هنا بالفعل. بالطبع سأدخل… هاهاها. أتساءل ما نوع الخمور الفاخرة التي أعددتها، يا صاحب السمو…”
وفعلاً طلبت من ولي عهدنا العظيم… أن يقبل ذلك؟
وبهذا دخل الباب دون تردد وقال: “يُقال أن جميع الأراضي ملك للملك ويجب على جميع الرجال أن يسجدوا للملك … العائلة المالكة هي أغنى الناس في العالم. لديهم الكثير من الخمور الجيدة والطعام الجيد والحيوانات الثمينة. سمعت أن ولي العهد دعاني لتناول العشاء، لذلك توقفت عن الأكل منذ ظهر أمس … أردت توفير مساحة لعشاء اليوم. لقد منح الإله رغبتي حقًا. هاهاهاها … سأذهب لتناول الطعام حتى تنفجر معدتي!”
في الواقع، كان لديه وجهة نظره. [أنتم جميعًا في نفس المجموعة وأنا الضيف الوحيد هنا. أنا مدعو. من غير المناسب السماح لي بالجلوس هنا، أليس كذلك؟]
سار إلى الأمام ببطء ولاحظ وجود ولية العهد عندما اقترب. لقد تفاجأ. أخذ نفسا عميقا ونظر إلى وجهها الجميل. وأشاد قائلاً: “يجب أن تكون هذه ولية العهد… هيه هيه. تحياتي. ولي العهد هو حقاً رجل محظوظ. لقد سمعت أن ولية العهد كانت الجمال رقم 1 في العاصمة لفترة طويلة. الآن كما أراها بأم عيني، يجب أن أعترف، هذا صحيح. إنها أجمل مما تم وصفه… يا لها من جمال. هيه هيه… هيه هيه… يجب أن تستمتع بحياتك مع هذه الزوجة الجميلة، سموك…”
من الواضح أن كلمات يي شياو “المعقولة” أثارت غضب الناس. كان رجال ولي العهد جميعهم غاضبين وكان ولي العهد نفسه غاضبًا.
أثناء حديثه، نظر لأعلى ولأسفل على وجه ولية العهد بنظرة شهوانية . كان الأمر كما لو أنه فقد 150 جرامًا من وزن العظام عند رؤية مثل هذا الجمال …
…
بعد أن نظر إلى الوجه، نظر إلى ثدييها. بعد ذلك، نظر إلى الأسفل قليلاً، وتفحصها حتى قدميها، ثم نظر مرة أخرى من قدميها إلى وجهها…
كان مينغ زي شياو شابًا موهوبًا معروفًا في مملكة تشين. لقد أبلى الرجل بلاءً حسنًا في اختبارات التوظيف في المحكمة. لقد اجتاز خمسة من الاختبارات الستة قبل أن يفشل في الاختبار الأخير الذي لم يرضي الملك. وبذلك فقد المركز الأول ولم يحصل إلا على المركز الثاني. لقد كان موهوبًا إلى حد ما، لكنه كان كبيرًا. كان يسعى دائمًا للانتقام حتى من أصغر التظلمات. لم يحبه الملك ولذلك لم يتم اختياره للعمل في البلاط. ومع ذلك، قام ولي العهد بتجنيده. لقد كان حقا رجلا قادرا.
لقد تصرف وكأنه يختار عاهرة في بيت للدعارة… لكنه لم يقل “اخلع ملابسك ودعني ألقي نظرة فاحصة”. لو قال ذلك لكان مثاليًا!
عندما قال ذلك، أراد جميع الأشخاص الجالسين هناك ضربه حتى الموت على الفور!
بالطبع، كان بتول لفترة طويلة، لذلك لم يكن قادرًا على قول ذلك… لم يكن من السهل عليه أن يتظاهر بأنه رجل شهواني.
“أنا منغ زي شياو، مجرد جندي. لا أعتقد أنك سمعت عني.” تحدث منغ زي شياو بلطف.
عبست ولية العهد وأخيراً لم تستطع تحمل ذلك. تحدثت بازدراء، “اللورد يي، من فضلك تأدب.”
[أن…
كان ولي العهد غير سعيد حقًا في الوقت الحالي.
كان مينغ زي شياو شابًا موهوبًا معروفًا في مملكة تشين. لقد أبلى الرجل بلاءً حسنًا في اختبارات التوظيف في المحكمة. لقد اجتاز خمسة من الاختبارات الستة قبل أن يفشل في الاختبار الأخير الذي لم يرضي الملك. وبذلك فقد المركز الأول ولم يحصل إلا على المركز الثاني. لقد كان موهوبًا إلى حد ما، لكنه كان كبيرًا. كان يسعى دائمًا للانتقام حتى من أصغر التظلمات. لم يحبه الملك ولذلك لم يتم اختياره للعمل في البلاط. ومع ذلك، قام ولي العهد بتجنيده. لقد كان حقا رجلا قادرا.
[لماذا هذا الرجل مريض جدا؟
عبست ولية العهد وأخيراً لم تستطع تحمل ذلك. تحدثت بازدراء، “اللورد يي، من فضلك تأدب.”
ألا تعرف من هي ولية العهد؟ هل تعتقد حقًا أنه يمكنك معاملتها بهذه الطريقة؟!]
من الواضح أن كلمات يي شياو “المعقولة” أثارت غضب الناس. كان رجال ولي العهد جميعهم غاضبين وكان ولي العهد نفسه غاضبًا.
كان يي شياو غير مبال. ضحك بصوت عالٍ وتحدث إلى ولية العهد، “لقد دعوتني إلى هنا. يجب أن نكون مثل العائلة. يا صاحبة السمو، مرحبًا مرحبًا … أنت جميلة جدًا …” نظر إلى رقبتها وفكر، [رقبتها رفيعة جدًا. يمكنني فقط كسرها بإصبعين، أليس كذلك؟ …]
هز رأسه بشكل مستمر. لقد بدا مستاءً للغاية من الطريقة التي فعل بها ولي العهد الأمور. لقد أعطى الانطباع بأنه كان يفكر “إنه ليس رجلاً حكيماً ولا يستحق خدمتي …”.
كان الحراس الواقفون جانباً غاضبين عندما سمعوه. بدأت وجوههم تظهر الغضب وبدأوا في إطلاق هالة مخيفة.
[لماذا هذا الرجل مريض جدا؟
[نذل! مات ثلاثة من رجالنا بسببه وواحد مفقود. لقد جاء الآن إلى قصر ولي العهد، ومع ذلك قال تلك الكلمات القذرة لولية عهدنا؟ إنه متغطرس للغاية وعديم الضمير!
“أنت! … “شعر منغ زي شياو فجأة باختناق في حلقه. وكانت عيناه مفتوحتين على مصراعيهما من الغضب.
إنه حقا شهواني.]
“الرجل لا يعرف شيئا عن ارتفاع السماء وسمك الأرض. شخص وقح وجاهل.” هز الرجل في منتصف العمر رأسه. لقد شعر بالانزعاج لأنه اضطر إلى البقاء مع يي شياو.
“اللورد يي.” نظر رجل في منتصف العمر بثلاثة خيوط طويلة من السوالف إلى يي شياو بغضب، “هذا هو قصر ولي العهد. يرجى إظهار بعض الاحترام “.
إنه واثق للغاية حتى أنه لا يرى أحداً منا بعينيه. إنه جامح وغير منضبط!]
كان يي شياو لا يزال غير مبال. أدار رأسه بشكل عرضي وضحك، “لا بأس. هذا جيد. من فضلكم ادخلوا يا شباب. اجعلوا أنفسكم في المنزل.” كان يطلب من الناس الدخول، لكنه دخل إلى القاعة الوسطى قبلهم.
كان ولي العهد غير سعيد حقًا في الوقت الحالي.
كان الحراس خارج الباب، وولي العهد، وولية العهد ومرؤوسيهم الموثوقين، عاجزين عن الكلام وشعروا بالغضب.
لم يتحدث الناس، لكن هذا لا يعني أن يي شياو سيتوقف عن الحديث أيضًا.
لقد كانوا جميعًا أشخاصًا مطلعين جيدًا، وقد رأوا رجالًا وقحين، لكنهم لم يروا أبدًا شخصًا يمكن أن يكون وقحًا إلى هذا الحد بهذه الصراحة…
“هذا حقا غير مخلص. حقا.” هز يي شياو رأسه وتنهد، “أنا ضيف على ولي العهد على أي حال. أنا موهبة رائعة. أعرف كل شيء عن المعارك والاستراتيجيات. أنا أعرف الكثير عن الجغرافيا. لدي القدرة على إحلال السلام في المملكة.. ولم أحصل حتى على معاملة لائقة؟ ماذا يعني ذلك!”
كان هذا وقحًا على مستوى لا يصدق!
…
صحيح أن هناك دائمًا رجل أفضل بينما توجد دائمًا سماء أعلى؛ هناك دائمًا رجل أكثر قدرة، وهناك دائمًا رجل أكثر وقاحة!
أصيب الناس في قصر ولي العهد بالذهول عندما رأوا الخيار والعنب والتفاح في يد يي شياو.
“الرجل لا يعرف شيئا عن ارتفاع السماء وسمك الأرض. شخص وقح وجاهل.” هز الرجل في منتصف العمر رأسه. لقد شعر بالانزعاج لأنه اضطر إلى البقاء مع يي شياو.
وهذا مخيب للآمال للغاية!]
تنهد الناس وأومأوا برؤوسهم. لقد شعروا جميعًا أنه كان انخفاضًا كبيرًا في قيمتهم الشخصية عندما يُطلب منهم التعامل مع مثل هذا الأحمق المتقلب. وتساءلوا عما كان يفكر فيه ولي العهد …
كان الحراس الواقفون جانباً غاضبين عندما سمعوه. بدأت وجوههم تظهر الغضب وبدأوا في إطلاق هالة مخيفة.
[لجعل الأفضل منا مع يي شياو هو ببساطة السماح للثلج الأبيض بالتلامس مع قطعة من الخراء…
في الواقع، كان لديه وجهة نظره. [أنتم جميعًا في نفس المجموعة وأنا الضيف الوحيد هنا. أنا مدعو. من غير المناسب السماح لي بالجلوس هنا، أليس كذلك؟]
وهذا مخيب للآمال للغاية!]
أصيب الحارس بالذهول ووقف هناك لا يفعل شيئًا. نظر إلى الفاكهة بين ذراعيه ولم يعرف هل يأخذها أم لا.
فقط الرجل الأكبر سنا بينهم كان رد فعله مختلفا. عبس بشدة وتنهد بلطف. كان يجمع الأفكار، [أخشى أن هذا اللورد يي ليس جاهلاً. ولا وقح…
في مواجهة حديث يي شياو، كان الناس جميعًا غاضبين، لكن لم يجرؤ أحد على فتح الفم. تحول الوضع إلى لعبة انتظار.
إنه واثق للغاية حتى أنه لا يرى أحداً منا بعينيه. إنه جامح وغير منضبط!]
عندما جلس الجميع، قرر يي شياو إثارة بعض المشاكل.
لقد كان الوحيد الذي كان لديه مثل هذا التفكير. ولم يعتقد أن هذا هو الوقت المناسب لقول ذلك.
ألا تعرف من هي ولية العهد؟ هل تعتقد حقًا أنه يمكنك معاملتها بهذه الطريقة؟!]
لذلك احتفظ بها في ذهنه، [يجب أن أتصرف بحذر. أحتاج إلى ملاحظة المزيد… ما الذي يجعله متعجرفًا جدًا؟”]
ألا تعرف من هي ولية العهد؟ هل تعتقد حقًا أنه يمكنك معاملتها بهذه الطريقة؟!]
وبعد ذلك دخل القاعة بعد الجميع.
[لماذا هذا الرجل مريض جدا؟
عندما جلس الجميع، قرر يي شياو إثارة بعض المشاكل.
من الواضح أن كلمات يي شياو “المعقولة” أثارت غضب الناس. كان رجال ولي العهد جميعهم غاضبين وكان ولي العهد نفسه غاضبًا.
نظر يي شياو إلى المقعد الذي تم ترتيبه له ثم وقف. وتحدث إلى رجل جلس على أحد مقاعد المضيف وقال: “هل يمكنك أن تقدم نفسك من فضلك؟”
في مواجهة حديث يي شياو، كان الناس جميعًا غاضبين، لكن لم يجرؤ أحد على فتح الفم. تحول الوضع إلى لعبة انتظار.
“هذا هو أكثر رجل يثق ولي العهد به ، السيد غوان تشنغ وين الذي صدم العالم.” قال رجل في منتصف العمر بوجه غاضب.
ومع ذلك، لم يعتقد أبدًا أن يي شياو سوف يومئ برأسه ويقول: “لا، لم أفعل… إن وصف نفسك بـ “مجرد جندي” يظهر حقًا وعيك الذاتي الجيد. هيه هيه…”
“إيه… يسعدني مقابلتك… وآمل ألا تمانع من فضلك، ولكن من أنت؟” غيّر يي شياو هدفه.
في الواقع، كان لديه وجهة نظره. [أنتم جميعًا في نفس المجموعة وأنا الضيف الوحيد هنا. أنا مدعو. من غير المناسب السماح لي بالجلوس هنا، أليس كذلك؟]
“أنا منغ زي شياو، مجرد جندي. لا أعتقد أنك سمعت عني.” تحدث منغ زي شياو بلطف.
فقط الرجل الأكبر سنا بينهم كان رد فعله مختلفا. عبس بشدة وتنهد بلطف. كان يجمع الأفكار، [أخشى أن هذا اللورد يي ليس جاهلاً. ولا وقح…
كان مينغ زي شياو شابًا موهوبًا معروفًا في مملكة تشين. لقد أبلى الرجل بلاءً حسنًا في اختبارات التوظيف في المحكمة. لقد اجتاز خمسة من الاختبارات الستة قبل أن يفشل في الاختبار الأخير الذي لم يرضي الملك. وبذلك فقد المركز الأول ولم يحصل إلا على المركز الثاني. لقد كان موهوبًا إلى حد ما، لكنه كان كبيرًا. كان يسعى دائمًا للانتقام حتى من أصغر التظلمات. لم يحبه الملك ولذلك لم يتم اختياره للعمل في البلاط. ومع ذلك، قام ولي العهد بتجنيده. لقد كان حقا رجلا قادرا.
“أنت! … “شعر منغ زي شياو فجأة باختناق في حلقه. وكانت عيناه مفتوحتين على مصراعيهما من الغضب.
وأما قوله: «لا أظنك سمعت عني» فكان يتواضع ليعرفه الأخرون ويمدحوه. كان يفكر في أعماق قلبه، [لا بد أنك سمعت عني.]
عندما قال ذلك، أراد جميع الأشخاص الجالسين هناك ضربه حتى الموت على الفور!
ومع ذلك، لم يعتقد أبدًا أن يي شياو سوف يومئ برأسه ويقول: “لا، لم أفعل… إن وصف نفسك بـ “مجرد جندي” يظهر حقًا وعيك الذاتي الجيد. هيه هيه…”
وأما قوله: «لا أظنك سمعت عني» فكان يتواضع ليعرفه الأخرون ويمدحوه. كان يفكر في أعماق قلبه، [لا بد أنك سمعت عني.]
“أنت! … “شعر منغ زي شياو فجأة باختناق في حلقه. وكانت عيناه مفتوحتين على مصراعيهما من الغضب.
[يعاملك بأدب؟ هل تمزح؟
[أنا متواضع فقط… لم أتوقع مثل هذا الرد الوقح، أليس كذلك؟]
“إيه… يسعدني مقابلتك… وآمل ألا تمانع من فضلك، ولكن من أنت؟” غيّر يي شياو هدفه.
“هل تمانع إذا سألتك…” تجاهل يي شياو بالفعل منغ زي شياو، الذي كان غاضبًا جدًا لدرجة أن وجهه تحول إلى اللون الأرجواني. لقد كان يسأل رجلاً آخر بالفعل.
[لجعل الأفضل منا مع يي شياو هو ببساطة السماح للثلج الأبيض بالتلامس مع قطعة من الخراء…
وبنفس الطريقة، سأل جميع الأشخاص الجالسين على الطاولة. وأخيراً قال: “هذا غريب… اليوم يدعوني الأمير لتناول العشاء. وفي الأساس أنا الضيف الوحيد هنا. كلكم هنا خدم كيف تجلسون جميعاً هناك؟ بينما أنا جالس هنا؟ هل هكذا يعامل ولي العهد ضيوفه؟ هذا غريب حقًا!”
“هل تمانع إذا سألتك…” تجاهل يي شياو بالفعل منغ زي شياو، الذي كان غاضبًا جدًا لدرجة أن وجهه تحول إلى اللون الأرجواني. لقد كان يسأل رجلاً آخر بالفعل.
هز رأسه بشكل مستمر. لقد بدا مستاءً للغاية من الطريقة التي فعل بها ولي العهد الأمور. لقد أعطى الانطباع بأنه كان يفكر “إنه ليس رجلاً حكيماً ولا يستحق خدمتي …”.
بالطبع، كان بتول لفترة طويلة، لذلك لم يكن قادرًا على قول ذلك… لم يكن من السهل عليه أن يتظاهر بأنه رجل شهواني.
عندما قال ذلك، أراد جميع الأشخاص الجالسين هناك ضربه حتى الموت على الفور!
“الرجل لا يعرف شيئا عن ارتفاع السماء وسمك الأرض. شخص وقح وجاهل.” هز الرجل في منتصف العمر رأسه. لقد شعر بالانزعاج لأنه اضطر إلى البقاء مع يي شياو.
[يعاملك بأدب؟ هل تمزح؟
وبنفس الطريقة، سأل جميع الأشخاص الجالسين على الطاولة. وأخيراً قال: “هذا غريب… اليوم يدعوني الأمير لتناول العشاء. وفي الأساس أنا الضيف الوحيد هنا. كلكم هنا خدم كيف تجلسون جميعاً هناك؟ بينما أنا جالس هنا؟ هل هكذا يعامل ولي العهد ضيوفه؟ هذا غريب حقًا!”
غامض؟
لذلك احتفظ بها في ذهنه، [يجب أن أتصرف بحذر. أحتاج إلى ملاحظة المزيد… ما الذي يجعله متعجرفًا جدًا؟”]
كيف ذلك؟!]
صحيح أن هناك دائمًا رجل أفضل بينما توجد دائمًا سماء أعلى؛ هناك دائمًا رجل أكثر قدرة، وهناك دائمًا رجل أكثر وقاحة!
في الواقع، كان لديه وجهة نظره. [أنتم جميعًا في نفس المجموعة وأنا الضيف الوحيد هنا. أنا مدعو. من غير المناسب السماح لي بالجلوس هنا، أليس كذلك؟]
……
من الواضح أن كلمات يي شياو “المعقولة” أثارت غضب الناس. كان رجال ولي العهد جميعهم غاضبين وكان ولي العهد نفسه غاضبًا.
لقد كانوا جميعًا أشخاصًا مطلعين جيدًا، وقد رأوا رجالًا وقحين، لكنهم لم يروا أبدًا شخصًا يمكن أن يكون وقحًا إلى هذا الحد بهذه الصراحة…
بصفته ولي العهد، كان من الطبيعي دعوة الرجال الأكفاء لتناول العشاء. وكان ذلك في الواقع شائعًا جدًا. لقد دعا الكثير من الأشخاص، لكنه لم يرتب المقاعد أبدًا فيما يتعلق بعلاقات المضيف والضيوف.
…
الرجال هنا كانوا يخدمون ولي العهد. كان ذلك صحيحا. والحقيقة أن كل واحد منهم كان رجلاً معروفاً في بعض الأماكن. لقد كانوا جميعًا أشخاصًا غير عاديين. حتى كبار الضباط في المحكمة كانوا يجلسون بنفس الطريقة. لقد أصبحت قاعدة غير مكتوبة. [أيها الأحمق الجاهل! إنه في الواقع غاضب بشأن ذلك!]
صحيح أن هناك دائمًا رجل أفضل بينما توجد دائمًا سماء أعلى؛ هناك دائمًا رجل أكثر قدرة، وهناك دائمًا رجل أكثر وقاحة!
ومع ذلك، لم يتمكنوا من التعبير عن آرائهم. يبدو أن حجة يي شياو كانت صحيحة. ومن أراد أن بعارضه فسوف يذل نفسه!
الفصل 83: أن تكون وقحًا إلى حد لا يصدق!
في مواجهة حديث يي شياو، كان الناس جميعًا غاضبين، لكن لم يجرؤ أحد على فتح الفم. تحول الوضع إلى لعبة انتظار.
بصفته ولي العهد، كان من الطبيعي دعوة الرجال الأكفاء لتناول العشاء. وكان ذلك في الواقع شائعًا جدًا. لقد دعا الكثير من الأشخاص، لكنه لم يرتب المقاعد أبدًا فيما يتعلق بعلاقات المضيف والضيوف.
لم يتحدث الناس، لكن هذا لا يعني أن يي شياو سيتوقف عن الحديث أيضًا.
كان يي شياو قد استدار بالفعل للتحدث مع ولي العهد. ضحك وتحدث، “أنا هنا بالفعل. بالطبع سأدخل… هاهاها. أتساءل ما نوع الخمور الفاخرة التي أعددتها، يا صاحب السمو…”
“هذا حقا غير مخلص. حقا.” هز يي شياو رأسه وتنهد، “أنا ضيف على ولي العهد على أي حال. أنا موهبة رائعة. أعرف كل شيء عن المعارك والاستراتيجيات. أنا أعرف الكثير عن الجغرافيا. لدي القدرة على إحلال السلام في المملكة.. ولم أحصل حتى على معاملة لائقة؟ ماذا يعني ذلك!”
“هذا هو أكثر رجل يثق ولي العهد به ، السيد غوان تشنغ وين الذي صدم العالم.” قال رجل في منتصف العمر بوجه غاضب.
كان الناس ينظرون إليه بغضب. لقد كانوا مستائين جدًا.
وبعد ذلك دخل القاعة بعد الجميع.
…
سار إلى الأمام ببطء ولاحظ وجود ولية العهد عندما اقترب. لقد تفاجأ. أخذ نفسا عميقا ونظر إلى وجهها الجميل. وأشاد قائلاً: “يجب أن تكون هذه ولية العهد… هيه هيه. تحياتي. ولي العهد هو حقاً رجل محظوظ. لقد سمعت أن ولية العهد كانت الجمال رقم 1 في العاصمة لفترة طويلة. الآن كما أراها بأم عيني، يجب أن أعترف، هذا صحيح. إنها أجمل مما تم وصفه… يا لها من جمال. هيه هيه… هيه هيه… يجب أن تستمتع بحياتك مع هذه الزوجة الجميلة، سموك…”
ترجمه – hijazi
إنه واثق للغاية حتى أنه لا يرى أحداً منا بعينيه. إنه جامح وغير منضبط!]
……
الرجال هنا كانوا يخدمون ولي العهد. كان ذلك صحيحا. والحقيقة أن كل واحد منهم كان رجلاً معروفاً في بعض الأماكن. لقد كانوا جميعًا أشخاصًا غير عاديين. حتى كبار الضباط في المحكمة كانوا يجلسون بنفس الطريقة. لقد أصبحت قاعدة غير مكتوبة. [أيها الأحمق الجاهل! إنه في الواقع غاضب بشأن ذلك!]
أصيب الناس في قصر ولي العهد بالذهول عندما رأوا الخيار والعنب والتفاح في يد يي شياو.
