النية السادسة
الفصل 601 – النية السادسة
(كوكب إكستال ، قلعة سورون ، منظور ليو)
“تلقيت هذه الإصابات قبل 2200 عام ، خلال الخيانة العظمى… في البداية بقيت حياً لأنني أردت الانتقام لمقتل والدي. ورغم هذه الإصابات ، الا انني تشبثت بالحياة بشغف. ومع ذلك ، الآن ، أنا لا أصمد إلا لأن موتي سيعني نهاية الطائفة. وهكذا ، أحفظ ما تبقى من قوتي لبقاء الطائفة أكثر من أي وقت مضى” اعترف سورون بينما فهم ليو أخيراً لماذا لم يكن سورون موجوداً لرعاية العمليات اليومية للطائفة. لم يكن الأمر أنه لا يهتم بل أنه ببساطة لم يعد يملك القوة المتبقية لخوض كل معركة.
انزلق رداء سورون الثقيل عن كتفيه ، وفي تلك اللحظة حبس ليو أنفاسه ، بينما ضاق عالمه ليتركز فقط على الجسد الضعيف المكشوف أمامه.
“هل رأيت ذلك الآن أيها الشاب؟ هل ترى إرادته في البقاء على قيد الحياة؟” سأل تشارلز ، وفي تلك اللحظة ، ومن داخل تلك الهالة الخضراء الساطعة ، نبتت خيوط رفيعة من النية ، خيوط مضيئة ربطت سورون بتشارلز ثم بليو.
عبر صدر سورون وبطنه ، امتدت ندوب لم تبدو وكأنها ندوب على الإطلاق بل كانت جروحاً مفتوحة مجمدة في الزمن ، تتلألأ بسائل أسود لزج يخرج ببطء شديد ولكنه لا يسقط أبداً ، وكأن جسده نفسه قد لُعن ليبقى نازفاً إلى الأبد. كانت عروق داكنة تنبض بخفوت حول الإصابات وتتلوى بيأس في محاولة فاشلة لإغلاق ما رفض ببساطة أن يلتئم ، حيث بدا هذا المشهد وحده متناقضاً مع كل قوانين الحياة التي عرفها ليو.
“إمم… حسناً ، لدي خبر جيد وسيء… أيهم تريدون أن تسمعوا أولاً؟” سأل ليو وهو يوزع نظرة متوترة بين تشارلز وسورون.
ثم رأى اللون الأخضر.
اضطربت معدة ليو وتسارع نبضه وهو يلمس أحد خيوط النية الخضراء ، وما إن فعل حتى شعر بالسبب وراء صمود سورون.
بلا سابق إنذار ، اشتعلت هالة خضراء نابضة بالحياة حول سورون ، كانت ساطعة وكثيفة لدرجة أن رؤية ليو كادت تضطرب وهو يحاول استيعابها ، ولكن كانت متواجدة في خضم شقوق لا حصر لها حيث يتسرب السواد وكأنه سم ، يقطر عبر الضوء بدون أن يطفئه.
قوة الإرادة الهائلة التي تتطلب منه سكب الشاي بيدين ترتجف بينما جسده نفسه يسعى لخيانته… لم يستطع ليو استيعاب ذلك.
“هل رأيت ذلك الآن أيها الشاب؟ هل ترى إرادته في البقاء على قيد الحياة؟” سأل تشارلز ، وفي تلك اللحظة ، ومن داخل تلك الهالة الخضراء الساطعة ، نبتت خيوط رفيعة من النية ، خيوط مضيئة ربطت سورون بتشارلز ثم بليو.
بلا سابق إنذار ، اشتعلت هالة خضراء نابضة بالحياة حول سورون ، كانت ساطعة وكثيفة لدرجة أن رؤية ليو كادت تضطرب وهو يحاول استيعابها ، ولكن كانت متواجدة في خضم شقوق لا حصر لها حيث يتسرب السواد وكأنه سم ، يقطر عبر الضوء بدون أن يطفئه.
كانت الروابط خفية ولكن لا يمكن إنكارها ، وكأن وجود هذا الحاكم نفسه مربوط بوجودهم بطرق لم يستوعبها أي منهم.
‘أي نوع من الرجال يمكنه تحمل هذا؟ وأي نوع من الحكام هو ليظل غير منكسر تحت هذا العذاب الذي كان ينبغي أن يقتله منذ قرون؟’ تساءل ليو وهو يحني رأسه تبجيلاً أمام سورون.
اضطربت معدة ليو وتسارع نبضه وهو يلمس أحد خيوط النية الخضراء ، وما إن فعل حتى شعر بالسبب وراء صمود سورون.
سعل سورون برفق قبل أن يغطي جسده مرة أخرى ، حيث جلس للخلف وهو يرتشف بعض الشاي الساخن لتهدئة حلقه.
*شهقة*
“اللورد سورون… إذا كنت لا تمانع ، هل يمكنني سؤالك عن شيء؟” سأل ليو بينما ابتسم سورون بلطف مرة أخرى ، مشيرا له بالاستمرار.
التقط ليو أنفاسه ، مدركاً أن سورون كان صامدا لأنه لا يملك وريثاً يورثه العرش.
بلا سابق إنذار ، اشتعلت هالة خضراء نابضة بالحياة حول سورون ، كانت ساطعة وكثيفة لدرجة أن رؤية ليو كادت تضطرب وهو يحاول استيعابها ، ولكن كانت متواجدة في خضم شقوق لا حصر لها حيث يتسرب السواد وكأنه سم ، يقطر عبر الضوء بدون أن يطفئه.
كان صامد لأن أياً منهم—لا هو ولا تشارلز—لم يكن مستعداً بعد ليحل محله.
“إذاً من بين كل الحكام… من يمتلك هذا المعدن النادر؟” تابع ليو بينما كان سورون يشعر الآن بأن اهتمامه قد أثير بسؤال ليو.
ولذلك ، كان يعاني.
الترجمة: Hunter
ليس لأنه خائف من الموت بل لأنه خائف من الموت بدون وريث.
*سعال*
‘لا ينبغي لهذا الرجل أن يكون على قيد الحياة…’ أدرك ليو ، فمن منظوره ، كانت أنفاس سورون تبدو وكأنها تشق طريقها بصعوبة عبر رئتين شبه متعفنة. ومن خلال عينيه ، كانت كل رعشة خفيفة في يدي سورون تحمل ثقل لحم يرفض الطاعة وكل ومضة في هالاته كانت تصرخ بوقوع معركة تُخاض بلا انقطاع داخل جسده—ومع ذلك ، كان يجلس أمامهم ، ليس حياً فحسب بل مبتسماً بهدوء.
اضطربت معدة ليو وتسارع نبضه وهو يلمس أحد خيوط النية الخضراء ، وما إن فعل حتى شعر بالسبب وراء صمود سورون.
قوة الإرادة الهائلة التي تتطلب منه سكب الشاي بيدين ترتجف بينما جسده نفسه يسعى لخيانته… لم يستطع ليو استيعاب ذلك.
‘أي نوع من الرجال يمكنه تحمل هذا؟ وأي نوع من الحكام هو ليظل غير منكسر تحت هذا العذاب الذي كان ينبغي أن يقتله منذ قرون؟’ تساءل ليو وهو يحني رأسه تبجيلاً أمام سورون.
كان صامد لأن أياً منهم—لا هو ولا تشارلز—لم يكن مستعداً بعد ليحل محله.
“هذه ندوب نصل الأصل… المعدن الوحيد الذي يمكنه إيذاء الحكام. لكن يمكنك تسميته بطريقة الطبيعة في لعن الحكام” قال سورون بينما استمع ليو بعقل حاد.
“معدن الأصل هو أندر عنصر في الكون. تم إنشاؤه بكميات ضئيلة أثناء ولادة الكون ولم يتم استنساخه منذ ذلك الحين. إنه معدن خُلق عند ولادة الزمن ، وبالتالي ، هو المعدن الوحيد الذي يمكنه إيذاء الكائنات التي تتجاوز الزمن” أجاب سورون بينما اتسعت عيون ليو في ذهول.
“تلقيت هذه الإصابات قبل 2200 عام ، خلال الخيانة العظمى… في البداية بقيت حياً لأنني أردت الانتقام لمقتل والدي. ورغم هذه الإصابات ، الا انني تشبثت بالحياة بشغف. ومع ذلك ، الآن ، أنا لا أصمد إلا لأن موتي سيعني نهاية الطائفة. وهكذا ، أحفظ ما تبقى من قوتي لبقاء الطائفة أكثر من أي وقت مضى” اعترف سورون بينما فهم ليو أخيراً لماذا لم يكن سورون موجوداً لرعاية العمليات اليومية للطائفة. لم يكن الأمر أنه لا يهتم بل أنه ببساطة لم يعد يملك القوة المتبقية لخوض كل معركة.
“إمم… حسناً ، لدي خبر جيد وسيء… أيهم تريدون أن تسمعوا أولاً؟” سأل ليو وهو يوزع نظرة متوترة بين تشارلز وسورون.
*سعال*
سعل سورون برفق قبل أن يغطي جسده مرة أخرى ، حيث جلس للخلف وهو يرتشف بعض الشاي الساخن لتهدئة حلقه.
*سعال*
الترجمة: Hunter
سعل سورون برفق قبل أن يغطي جسده مرة أخرى ، حيث جلس للخلف وهو يرتشف بعض الشاي الساخن لتهدئة حلقه.
“إرادة البقاء… آمل أنني أريتك ما جئت من أجله” قال سورون بينما انحنى ليو بعمق ، حيث تأثر قلبه بصدق بكرم سورون اليوم.
“إرادة البقاء… آمل أنني أريتك ما جئت من أجله” قال سورون بينما انحنى ليو بعمق ، حيث تأثر قلبه بصدق بكرم سورون اليوم.
بالتأكيد لم يكن من السهل على الحاكم العظيم الكشف عن جانبه الضعيف لأي شخص ، خاصة لشاب سيئ السمعة مثل ليو. ومع ذلك ، لقد فعل ذلك ، حيث كان ليو ممتناً له.
حتى الآن ، لم يكن لديه أدنى فكرة أن معدن الأصل كان نادر جداً أو أن استخدامه الحقيقي هو لقتل الحكام ؛ فلو عرف ذلك ، لما تخلى أبداً عن إحدى السبيكتين اللتين سرقها من زانروك ليسلمها لـ دوبرافيل.
“اللورد سورون… إذا كنت لا تمانع ، هل يمكنني سؤالك عن شيء؟” سأل ليو بينما ابتسم سورون بلطف مرة أخرى ، مشيرا له بالاستمرار.
كان صامد لأن أياً منهم—لا هو ولا تشارلز—لم يكن مستعداً بعد ليحل محله.
“نصل معدن الأصل الذي جرحك ، هل هو شيء نادر للغاية؟” تساءل ليو بينما ضحك سورون على كلماته.
ولذلك ، كان يعاني.
“معدن الأصل هو أندر عنصر في الكون. تم إنشاؤه بكميات ضئيلة أثناء ولادة الكون ولم يتم استنساخه منذ ذلك الحين. إنه معدن خُلق عند ولادة الزمن ، وبالتالي ، هو المعدن الوحيد الذي يمكنه إيذاء الكائنات التي تتجاوز الزمن” أجاب سورون بينما اتسعت عيون ليو في ذهول.
ليس لأنه خائف من الموت بل لأنه خائف من الموت بدون وريث.
“إذاً من بين كل الحكام… من يمتلك هذا المعدن النادر؟” تابع ليو بينما كان سورون يشعر الآن بأن اهتمامه قد أثير بسؤال ليو.
الفصل 601 – النية السادسة (كوكب إكستال ، قلعة سورون ، منظور ليو)
“من بين كل الحكام الذين أعرفهم ، فالوحيدون الذين يمتلكون كميات كبيرة من معدن الأصل هم أخي كايليث ، الذي سرق خناجر الأصل الخاصة بوالدي. ومولثيراك ، التنين القديم ، الذي امتلك أسناناً مغطاة بمعدن الأصل. وزانروك ، الذي مات وهو يحمي سبيكتين من معدن الأصل الخاصة به” قال سورون بينما شعر ليو بقلبه وهو يتخطى نبضات.
كانت الروابط خفية ولكن لا يمكن إنكارها ، وكأن وجود هذا الحاكم نفسه مربوط بوجودهم بطرق لم يستوعبها أي منهم.
حتى الآن ، لم يكن لديه أدنى فكرة أن معدن الأصل كان نادر جداً أو أن استخدامه الحقيقي هو لقتل الحكام ؛ فلو عرف ذلك ، لما تخلى أبداً عن إحدى السبيكتين اللتين سرقها من زانروك ليسلمها لـ دوبرافيل.
التقط ليو أنفاسه ، مدركاً أن سورون كان صامدا لأنه لا يملك وريثاً يورثه العرش.
‘تباً ، تباً ، تباً… ألم يقل دوبرافيل إنه أعطى تلك السبيكة لحاكم يُدعى موريس….؟’ تذكر ليو ؛ فخلال إحدى محادثاتهم العادية مؤخراً ، كان دوبرافيل قد أخبره بما فعله بذلك المعدن بعد أن سلمه إياه ليو. في ذلك الوقت ، لم يفكر ليو كثيراً في الأمر ولكن الآن فقط ، أدرك خطورة الامر.
التقط ليو أنفاسه ، مدركاً أن سورون كان صامدا لأنه لا يملك وريثاً يورثه العرش.
“ما خطبك أيها الشاب؟ لماذا تبدو شاحباً فجأة؟” سأل تشارلز بينما أطلق ليو سعالاً.
بلا سابق إنذار ، اشتعلت هالة خضراء نابضة بالحياة حول سورون ، كانت ساطعة وكثيفة لدرجة أن رؤية ليو كادت تضطرب وهو يحاول استيعابها ، ولكن كانت متواجدة في خضم شقوق لا حصر لها حيث يتسرب السواد وكأنه سم ، يقطر عبر الضوء بدون أن يطفئه.
“إمم… حسناً ، لدي خبر جيد وسيء… أيهم تريدون أن تسمعوا أولاً؟” سأل ليو وهو يوزع نظرة متوترة بين تشارلز وسورون.
“إذاً من بين كل الحكام… من يمتلك هذا المعدن النادر؟” تابع ليو بينما كان سورون يشعر الآن بأن اهتمامه قد أثير بسؤال ليو.
*سعال*
الترجمة: Hunter
“إرادة البقاء… آمل أنني أريتك ما جئت من أجله” قال سورون بينما انحنى ليو بعمق ، حيث تأثر قلبه بصدق بكرم سورون اليوم.
انزلق رداء سورون الثقيل عن كتفيه ، وفي تلك اللحظة حبس ليو أنفاسه ، بينما ضاق عالمه ليتركز فقط على الجسد الضعيف المكشوف أمامه.
