مصير الطائفة
الفصل 907 – مصير الطائفة
(في هذه الأثناء ، استكمال البث المباشر للإعدام ، منظور سورون)
“اترك تحطيم تشكيل تشاكرافيوه لي…. سأتولى هذا الجزء” أكد له بينما تحطمت الذكرى.
*ووش!*
تعافى هيلموث بغريزة بدائية بحتة ، حيث انعكس اتجاه الفأس بطريقة كان ينبغي أن تكون مستحيلة وفقاً لقوانين الفيزياء العادية.
صرخ فأس هيلموث وهو يمر بجانب وجه سورون مجدداً ، قريبا بما يكفي لكي يقشر الحرارة جلده ويحول الهواء إلى شيء حاد بينما انحنت منصة الإعدام تحت قوة الضربة وتسارعت الكسور للخارج مثل برق محبوس في الحجر.
الفصل 907 – مصير الطائفة (في هذه الأثناء ، استكمال البث المباشر للإعدام ، منظور سورون)
التوى سورون عبر الفجوة بدلاً من التراجع وتصلبت خناجره في وضعية منخفضة بينما سمح لزخم الهائج بالمرور من خلفه.
حمل كل تبادل وزناً ، ليس من النوع الذي يمكن قياسه بالضرر أو الدم بل النوع الذي يحني نفسه ، مما أجبر كل عاهل يشاهد القتال على الميل للأمام بينما كانوا يكافحون لمتابعة حركات قد رفضت البقاء في تسلسل منطقي ، بينما صرخ الجمهور وشهقوا في موجات متأخرة وعقولهم تتأخر عما فشلت أعينهم بالفعل في معالجته.
تعافى هيلموث بغريزة بدائية بحتة ، حيث انعكس اتجاه الفأس بطريقة كان ينبغي أن تكون مستحيلة وفقاً لقوانين الفيزياء العادية.
*تنهيدة*
حمل كل تبادل وزناً ، ليس من النوع الذي يمكن قياسه بالضرر أو الدم بل النوع الذي يحني نفسه ، مما أجبر كل عاهل يشاهد القتال على الميل للأمام بينما كانوا يكافحون لمتابعة حركات قد رفضت البقاء في تسلسل منطقي ، بينما صرخ الجمهور وشهقوا في موجات متأخرة وعقولهم تتأخر عما فشلت أعينهم بالفعل في معالجته.
“أنت تدرك أنني لست متفوقاً على هيلموث لدرجة أنني أستطيع خوض هذا القتال باستهتار… أليس كذلك؟ خطأ واحد ، تقدير خاطئ واحد ، ولن أحصل على فرصة ثانية”
بالنسبة لـ هيلموث ، كانت هذه معركة من أجل الهيمنة ، فرصة لإثبات للكون أنه أعظم محارب. ولكن بالنسبة لـ سورون ، لم يكن الأمر بتلك البساطة أبداً ، حيث وجد نفسه يقاتل ليس ليقتل هيلموث بل ليؤمن مستقبل الطائفة ، وبسبب ذلك ، لم يستطع تنفيذ التسلسلات القاتلة التي اعتاد استخدامها لتفكيك أقوى خصومه ، وهي تقنيات صُممت ليس لتبادل الضربات بل لإنهاء الحروب في لحظات.
“نعم ، وهذا يعني أنك لن تستطيع استخدام خناجر الأصل” تابع ليو.
‘لا أستطيع قتله… ليس بعد. إذا ألحقت بجسده ضرراً بالغاً ، فسأفقد السيطرة على رقعة الشطرنج!’
مال سورون للخلف مجدداً وهو يحدق في البخار المتصاعد من شايه الذي لم يلمسه.
مرت الفكرة بوضوح عبر عقله وهو يشعر بثقل القيدين وهم يضغطون على أسلوبه في القتال. الأول جاء من تشكيل تشاكرافيوه نفسه ، حيث ضغط ضد غرائزه وأغلق المسارات التي كان سيسلكها عادة بدون تفكير ، مقيداً إياه بالزمن الخطي والبعد الثالث أما القيد الثاني فكان مفروضاً ذاتياً.
“نعم ، وهذا يعني أنك لن تستطيع استخدام خناجر الأصل” تابع ليو.
‘يجب ألا تؤذي جسده!’
“إذن دعني أفهم الأمر بوضوح” قال وعيناه تعود إلى ليو ، بشكل حاد.
ترددت كلمات ليو من القلعة الحجرية وهي حاملة ثقل قرار اتُخذ قبل وقت طويل من وجود ساحة المعركة هذه وبينما استمر الصدام ، شعر سورون بأفكاره وهي تبدأ في الانجراف… ليس بسبب التشتت بل بسبب الضرورة ، حيث عاد عقله بذاكرته إلى المحادثة التي أجراها مع ليو قبل بضعة أسابيع.
“أنت تدرك أنني لست متفوقاً على هيلموث لدرجة أنني أستطيع خوض هذا القتال باستهتار… أليس كذلك؟ خطأ واحد ، تقدير خاطئ واحد ، ولن أحصل على فرصة ثانية”
______________
“نعم ، وهذا يعني أنك لن تستطيع استخدام خناجر الأصل” تابع ليو.
(الماضي ، القلعة الحجرية ، منظور ليو وسورون)
وبالعودة إلى الحفرة ، تصلبت خناجر سورون مجدداً بينما هبط فأس هيلموث ، حيث لم يعد القتال يتعلق بالبقاء بل كان يتعلق بتنفيذ خطة دقيقة… خطة ستقرر مصير الطائفة.
تجمد الكوب في منتصف الطريق إلى شفاه سورون. ارتفعت عيناه ببطء بينما بدت علامات عدم التصديق واضحة على وجهه وهو يحدق في الشاب الجالس أمامه والبخار يتصاعد بكسل بينهم كما لو أن المحادثة التي يجريانها لا تدور حول تفكيك الحكام وإعادة كتابة توازن الكون.
“هذا يترك هيلموث كهدف وحيد قابل للتنفيذ لخطتي لأنه إذا كان هناك من يمكن لـ مولثيراك السيطرة على جسده… فيجب أن يكون شخصاً ذو إرادة أضعف بالنسبة لقوته الجسدية”
“أنت تريد مني أن أفعل ماذا؟”
“أريدك أن تقاتل الحاكم الهائج هيلموث أولاً. وأريدك أن تفعل ذلك بطريقة لا تؤذيه فيها”
سأل سورون أخيراً بصوت منخفض ومليء بالشك بينما وضع الكوب بعناية متعمدة وقرص أنفه ، حيث شعر بصداع وهو يتشكل بالفعل.
“وبعد ذلك ، سنترك الأمور لتأخذ مجراها الطبيعي من هناك” تمتم الحاكم بينما أومأ ليو بالموافقة.
ومع ذلك ، لم يتراجع ليو.
“نعم ، وهذا يعني أنك لن تستطيع استخدام خناجر الأصل” تابع ليو.
“نعم” قال بهدوء وهو يومئ مرة واحدة كما لو كان قد أعاد صياغة شيء بديهي.
طال الصمت.
“أريدك أن تقاتل الحاكم الهائج هيلموث أولاً. وأريدك أن تفعل ذلك بطريقة لا تؤذيه فيها”
حدق فيه سورون لمدة طويلة.
أكد ليو ذلك بينما أطلق سورون زفيراً قصيراً خالياً من المرح ثم مال للخلف في كرسيه ، محدقاً في السقف الحجري للحظة كما لو كان يستنجد بالكون نفسه.
‘يجب ألا تؤذي جسده!’
“إذن دعني أفهم الأمر بوضوح” قال وعيناه تعود إلى ليو ، بشكل حاد.
______________
“أنت تريد مني أن أقاتل حاكما… بدون أن أقاتله فعلياً…؟”
“أنت تريد مني أن أفعل ماذا؟”
“نعم ، وهذا يعني أنك لن تستطيع استخدام خناجر الأصل” تابع ليو.
التوى سورون عبر الفجوة بدلاً من التراجع وتصلبت خناجره في وضعية منخفضة بينما سمح لزخم الهائج بالمرور من خلفه.
“لأن اللحظة التي تلحق فيها ضرراً حقيقياً بجسده ، فسينتهي الأمر. سيكون ذلك الضرر دائماً ولا رجعة فيه” شبك يديه معاً على الطاولة.
“لكن سبب اختياري لـ هيلموث بسيط… من بين كل الحكام الأحياء حالياً ، هيلموث وكايليث وموريس هم الأقوى بلا جدال ولكن هيلموث ، على وجه الخصوص ، يمتلك أقوى جسد وأضعف عقل”
“وجسد متضرر بشكل دائم هو سلعة أقل قيمة بكثير لما سيأتي لاحقاً”
“هذا يترك هيلموث كهدف وحيد قابل للتنفيذ لخطتي لأنه إذا كان هناك من يمكن لـ مولثيراك السيطرة على جسده… فيجب أن يكون شخصاً ذو إرادة أضعف بالنسبة لقوته الجسدية”
حدق فيه سورون لمدة طويلة.
سأل سورون ، ولأول مرة منذ بدء المحادثة ، ابتسم ليو.
“هل تسمع نفسك حتى ايها الشاب؟” قال سورون أخيراً ، حيث تحول عدم التصديق إلى انزعاج.
أكد ليو ذلك بينما أطلق سورون زفيراً قصيراً خالياً من المرح ثم مال للخلف في كرسيه ، محدقاً في السقف الحجري للحظة كما لو كان يستنجد بالكون نفسه.
“أنت تريد مني أن أقاتل حاكما بدون قتله وبدون استخدام الأدوات التي تجعل ذلك ممكناً حقاً!” انحنى للأمام الآن وساعديه يستقران على الطاولة مع نظرات ثقيلة.
‘لا أستطيع قتله… ليس بعد. إذا ألحقت بجسده ضرراً بالغاً ، فسأفقد السيطرة على رقعة الشطرنج!’
“أنت تدرك أنني لست متفوقاً على هيلموث لدرجة أنني أستطيع خوض هذا القتال باستهتار… أليس كذلك؟ خطأ واحد ، تقدير خاطئ واحد ، ولن أحصل على فرصة ثانية”
الترجمة: Hunter
شرح ذلك بينما أومأ ليو بدون تردد.
الترجمة: Hunter
“أعلم أنه لن يكون سهلاً ، وأعلم أن هناك احتمالاً حقيقياً جداً ألا تتمكن من عزله بمجرد اندلاع الفوضى” توقف لفترة وجيزة ، ثم تابع وعيناه ثابتة.
“اترك تحطيم تشكيل تشاكرافيوه لي…. سأتولى هذا الجزء” أكد له بينما تحطمت الذكرى.
“لكن سبب اختياري لـ هيلموث بسيط… من بين كل الحكام الأحياء حالياً ، هيلموث وكايليث وموريس هم الأقوى بلا جدال ولكن هيلموث ، على وجه الخصوص ، يمتلك أقوى جسد وأضعف عقل”
“نعم” قال بهدوء وهو يومئ مرة واحدة كما لو كان قد أعاد صياغة شيء بديهي.
انقبضت حواجب سورون قليلاً.
الفصل 907 – مصير الطائفة (في هذه الأثناء ، استكمال البث المباشر للإعدام ، منظور سورون)
“أو على الأقل ، هذا ما توحي به سمعته” مال للخلف قليلاً.
ترددت كلمات ليو من القلعة الحجرية وهي حاملة ثقل قرار اتُخذ قبل وقت طويل من وجود ساحة المعركة هذه وبينما استمر الصدام ، شعر سورون بأفكاره وهي تبدأ في الانجراف… ليس بسبب التشتت بل بسبب الضرورة ، حيث عاد عقله بذاكرته إلى المحادثة التي أجراها مع ليو قبل بضعة أسابيع.
“بافتراض أنك تنوي قتل كايليث وبافتراض أن موريس ملتوي وذكي كما حذرتني” تصلبت عيون ليو.
حدق فيه سورون لمدة طويلة.
“هذا يترك هيلموث كهدف وحيد قابل للتنفيذ لخطتي لأنه إذا كان هناك من يمكن لـ مولثيراك السيطرة على جسده… فيجب أن يكون شخصاً ذو إرادة أضعف بالنسبة لقوته الجسدية”
‘يجب ألا تؤذي جسده!’
ساد الصمت الغرفة.
تجمد الكوب في منتصف الطريق إلى شفاه سورون. ارتفعت عيناه ببطء بينما بدت علامات عدم التصديق واضحة على وجهه وهو يحدق في الشاب الجالس أمامه والبخار يتصاعد بكسل بينهم كما لو أن المحادثة التي يجريانها لا تدور حول تفكيك الحكام وإعادة كتابة توازن الكون.
زفر سورون ببطء ، ماسحاً يده على وجهه قبل أن يهز رأسه.
“الشيء الوحيد الذي لا يستطيع فعله هو إعادة الظهور في البعد الثالث بمفرده” انحنى للأمام الآن.
“أكره حقيقة أن هذا منطقي” استقام مجدداً وعيناه تتضيق.
‘لا أستطيع قتله… ليس بعد. إذا ألحقت بجسده ضرراً بالغاً ، فسأفقد السيطرة على رقعة الشطرنج!’
“لكن حتى لو سارت الأمور تماماً كما تريد ، حتى لو عزلت هيلموث بطريقة ما عن البقية… لا يزال هناك بعد رابع كامل يفصل الحفرة عن العالم الذي لم يمسه الزمن. لا يوجد باب يمكنني دفعه عبره لننتهي من الأمر”
الترجمة: Hunter
أومأ ليو بشكل غير متفاجئ.
“أعلم أنه لا يوجد ولكنني أعلم أيضاً أن مولثيراك لا يزال بإمكانه السفر عبر البعد الرابع” قال ليو بينما ومضت عيون سورون.
“أعلم أنه لا يوجد ولكنني أعلم أيضاً أن مولثيراك لا يزال بإمكانه السفر عبر البعد الرابع” قال ليو بينما ومضت عيون سورون.
“أنت تريد مني أن أفعل ماذا؟”
“الشيء الوحيد الذي لا يستطيع فعله هو إعادة الظهور في البعد الثالث بمفرده” انحنى للأمام الآن.
التوى سورون عبر الفجوة بدلاً من التراجع وتصلبت خناجره في وضعية منخفضة بينما سمح لزخم الهائج بالمرور من خلفه.
“مما يعني… إذا وجدت طريقة لفتح بوابة للبعد الرابع ودفعت هيلموث نحوها ، فسيمكننا جعل مولثيراك ينتظره هناك في الجانب الآخر”
“لأن اللحظة التي تلحق فيها ضرراً حقيقياً بجسده ، فسينتهي الأمر. سيكون ذلك الضرر دائماً ولا رجعة فيه” شبك يديه معاً على الطاولة.
طال الصمت.
تجمد الكوب في منتصف الطريق إلى شفاه سورون. ارتفعت عيناه ببطء بينما بدت علامات عدم التصديق واضحة على وجهه وهو يحدق في الشاب الجالس أمامه والبخار يتصاعد بكسل بينهم كما لو أن المحادثة التي يجريانها لا تدور حول تفكيك الحكام وإعادة كتابة توازن الكون.
مال سورون للخلف مجدداً وهو يحدق في البخار المتصاعد من شايه الذي لم يلمسه.
“أنت تدرك أنني لست متفوقاً على هيلموث لدرجة أنني أستطيع خوض هذا القتال باستهتار… أليس كذلك؟ خطأ واحد ، تقدير خاطئ واحد ، ولن أحصل على فرصة ثانية”
“وبعد ذلك ، سنترك الأمور لتأخذ مجراها الطبيعي من هناك” تمتم الحاكم بينما أومأ ليو بالموافقة.
*ووش!*
*تنهيدة*
“هذا يترك هيلموث كهدف وحيد قابل للتنفيذ لخطتي لأنه إذا كان هناك من يمكن لـ مولثيراك السيطرة على جسده… فيجب أن يكون شخصاً ذو إرادة أضعف بالنسبة لقوته الجسدية”
أطلق سورون نفساً طويلاً وهز رأسه.
“إذن دعني أفهم الأمر بوضوح” قال وعيناه تعود إلى ليو ، بشكل حاد.
“فهمت ، إنه أمر منطقي وسليم ولكنك نسيت تفصيلاً واحداً مهماً ، لا أستطيع فتح بوابة للبعد الرابع بينما أنا محبوس داخل تشاكرافيوه” قال سورون بكآبة.
صرخ فأس هيلموث وهو يمر بجانب وجه سورون مجدداً ، قريبا بما يكفي لكي يقشر الحرارة جلده ويحول الهواء إلى شيء حاد بينما انحنت منصة الإعدام تحت قوة الضربة وتسارعت الكسور للخارج مثل برق محبوس في الحجر.
“لذا أخبرني… كيف تتوقع مني أن أدفعه إلى البعد الرابع بينما لا أستطيع الوصول إليه؟”
أطلق سورون نفساً طويلاً وهز رأسه.
سأل سورون ، ولأول مرة منذ بدء المحادثة ، ابتسم ليو.
بالنسبة لـ هيلموث ، كانت هذه معركة من أجل الهيمنة ، فرصة لإثبات للكون أنه أعظم محارب. ولكن بالنسبة لـ سورون ، لم يكن الأمر بتلك البساطة أبداً ، حيث وجد نفسه يقاتل ليس ليقتل هيلموث بل ليؤمن مستقبل الطائفة ، وبسبب ذلك ، لم يستطع تنفيذ التسلسلات القاتلة التي اعتاد استخدامها لتفكيك أقوى خصومه ، وهي تقنيات صُممت ليس لتبادل الضربات بل لإنهاء الحروب في لحظات.
ليس بغرور او بتعالي بل بيقين هادئ.
“وجسد متضرر بشكل دائم هو سلعة أقل قيمة بكثير لما سيأتي لاحقاً”
“اترك تحطيم تشكيل تشاكرافيوه لي…. سأتولى هذا الجزء” أكد له بينما تحطمت الذكرى.
ليس بغرور او بتعالي بل بيقين هادئ.
وبالعودة إلى الحفرة ، تصلبت خناجر سورون مجدداً بينما هبط فأس هيلموث ، حيث لم يعد القتال يتعلق بالبقاء بل كان يتعلق بتنفيذ خطة دقيقة… خطة ستقرر مصير الطائفة.
*تنهيدة*
الترجمة: Hunter
“أنت تريد مني أن أقاتل حاكما… بدون أن أقاتله فعلياً…؟”
