أجنحة سيد التنانين ( 5 )
كان كاسفال مجرد ظل لشقيقته.
وتساءل سيمون: “هل الأمر بسببي، أم أن الجو يزداد برودة؟”.
استطاع سيمون تمييز الفارق في الطريقة التي استوعبت بها فويفر بسرعة الأخبار المذهلة عن وفاة والده واستعادت هدوءها، ليتجه تفكيرها على الفور إلى الأمور العملية.
وتساءل سيمون: “هل الأمر بسببي، أم أن الجو يزداد برودة؟”.
وسألت: “إذا كان والدك قد مات، فمن يحكم في العاصمة؟”.
كان سيمون يتوقع أن يطلب التنانين مساعدة إيول—فالسبب الرئيسي لإحضارها معه كان استخدامها كطُعم—لكنه ظن أنهم سيسمحون له على الأقل بالاحتفاظ بها بدلاً من اللجوء إلى الابتزاز الصارخ. أرسل سيمون نظرة جانبية إلى إيول؛ لم تجرؤ على التقاء نظراته، لكنه استطاع رؤية العرق يتصبب من جبينها، وأصابعها المرتجفة تتشبث بالعشب، وقشعريرة الرعب تملأ جسدها. كانت تتوسل إلى كل الآلهة التي تعرفها طلباً للرحمة.
فأجاب سيمون: “يوفيميا ولويس”. كان يعلم أن حاشيته قد تفسر الأمر بشكل خاطئ، ولكن كلما شارك معلومات حساسة مع فويفر، زادت ثقتها به وخفضت دفاعاتها في المقابل. “لديهما ما يشبه الهدنة المؤقتة حتى يعثرا على السيد الأعلى الجديد”.
لماذا تعتقد إذن أن بلورة دهليز ستغير الوضع؟
“من منهما قتل بالزام؟”.
وقال كاسفال: “ها هو ذا. لقد حاولنا الاختراق، لكن الجليد ينمو مجدداً على الفور. حتى شقيقتي لم تتمكن من إذابة طريقها عبره. هل يمكنك قراءة النقوش؟”.
قال سيمون: “لا أعلم. بصراحة، ظننتُ أنكِ من فعلتِ ذلك”.
وقررت فويفر، بينما ترتسم ابتسامة مفترسة على شفتيها: “ومع ذلك، فإن هذا الوضع يخدمنا جيداً. يمكنني تخيل حالة أولئك الضعفاء في العاصمة: ارتباك، ومشاحنات، واتهامات متبادلة. هذه هي الفرصة المثالية للهجوم. ستتدفق قبائل الوحوش إلينا بمجرد أن تسقط تيلوريا ولا يأتي أي سيد أعلى للدفاع عنها”.
وبدا أن إجابته قد أثارت تسلية فويفر، فردت وابتسامتها العابرة تتلاشى لتتحول إلى تعبير متأمل: “لو كان الأمر كذلك، لكنتُ أجلس على العرش القرمزي الآن. كانت لدي خطة للإطاحة به إذا تجرأ على نزول الميدان ضدي، لكنني أظن أنني سأستخدمها ضد ذريته وزوجته بدلاً منه”.
“أرى ذلك”. ثم وجه سيمون انتباهه إلى تابع آخر: “لوريمور، ابحث في قائمة معلمي والدي. ابحث عن أي شخص مرتبط بلور، أو فالن، أو ميوز”.
لم تذكر فايرواند على الإطلاق، وهو ما أخبر سيمون بأمرين غاية في الأهمية: أولاً، أنها كانت تعتمد على الأرجح على استدراج والده خارج العاصمة من خلال فرض أزمة في تيلوريا؛ وثانياً، أنه لم يكن لديها أي حليف في فرايتوول يمكنه نقل الأوامر إلى فايرواند أو إبلاغها بوفاة والده.
وشد سيمون على فكه بإحباط: “نعم، أفهم”.
وتذكر سيمون أيضاً أن والده لم يذكر فايرواند في قائمة ميتاته. ربما لم يعلم أبداً أنها كانت مخترقة لأنها لم تُستخدم ضده قط، أو أن ذلك حدث في إحدى الميتات التي لم يدونها مطلقاً.
أوه، كان ذلك منطقياً. سمحت ميزته لسيمون بفهم اللغات المنطوقة، لكن الموسيقى قد لا تحتسب تماماً.
وقررت فويفر، بينما ترتسم ابتسامة مفترسة على شفتيها: “ومع ذلك، فإن هذا الوضع يخدمنا جيداً. يمكنني تخيل حالة أولئك الضعفاء في العاصمة: ارتباك، ومشاحنات، واتهامات متبادلة. هذه هي الفرصة المثالية للهجوم. ستتدفق قبائل الوحوش إلينا بمجرد أن تسقط تيلوريا ولا يأتي أي سيد أعلى للدفاع عنها”.
“سيمون، ستكشف لي كل ما تعرفه عن دفاعات بيليث”. ولمحت فويفر إيول بطرف عينها: “سآخذ الكيش أيضاً”.
لقد حللت الموقف على الفور واكتشفت كيفية استغلاله. لم تكن فويفر مجرد وحش غاشم مخمور بقوته الخاصة، وهذا ما جعلها أكثر خطورة مما افترض سيمون.
ارتجف سيمون بغضب عاجز وهو يلمح جثتي حليفيه. ليونارد، الذي ضحى بحياته من أجله ذات مرة في السابق، لقي نهاية مخزية لسبب وحيد وهو أن شخصاً أقوى رغب في ذلك. وظل رأس ميريديث محاصراً للأبد في صرخة صامتة من الرعب.
“سيمون، ستكشف لي كل ما تعرفه عن دفاعات بيليث”. ولمحت فويفر إيول بطرف عينها: “سآخذ الكيش أيضاً”.
قال سيمون: “لا أعلم. بصراحة، ظننتُ أنكِ من فعلتِ ذلك”.
أما إيول، التي كانت ترتجف كأنها ورقة شجر دون أن تنطق بكلمة، فقد تجمدت الآن في مكانها لدرجة أن سيمون لم يعد يسمع أنفاسها. لم تكن تفهم اللغة الإنديمية المشتركة، لكنها استطاعت معرفة أن سيد التنانين يريدها.
واستجوبها سيمون: “كيف يبدو هذا الأثر؟ سأحتاج إلى وصف للتعرف عليه”.
وسأل سيمون، رغم أنه سمعها جيداً: “ماذا؟”.
ارتجف سيمون بغضب عاجز وهو يلمح جثتي حليفيه. ليونارد، الذي ضحى بحياته من أجله ذات مرة في السابق، لقي نهاية مخزية لسبب وحيد وهو أن شخصاً أقوى رغب في ذلك. وظل رأس ميريديث محاصراً للأبد في صرخة صامتة من الرعب.
وصرحت فويفر ببرود: “أنا بحاجة إليها. سيتم تعويضك عن خسارتها، وسيكون لك خيار الانتقاء من بين العبيد لتختار من تشاء”.
رفعت فويفر حاجبها: “أتعرف عنها؟ أنا معجبة. نعم، أنا أبحث عن بلورة دهليز معينة”.
كان سيمون يتوقع أن يطلب التنانين مساعدة إيول—فالسبب الرئيسي لإحضارها معه كان استخدامها كطُعم—لكنه ظن أنهم سيسمحون له على الأقل بالاحتفاظ بها بدلاً من اللجوء إلى الابتزاز الصارخ. أرسل سيمون نظرة جانبية إلى إيول؛ لم تجرؤ على التقاء نظراته، لكنه استطاع رؤية العرق يتصبب من جبينها، وأصابعها المرتجفة تتشبث بالعشب، وقشعريرة الرعب تملأ جسدها. كانت تتوسل إلى كل الآلهة التي تعرفها طلباً للرحمة.
مشؤوم للغاية. بدت بعض النقوش مألوفة غامضة، رغماً عن أن سيمون فشل في ترجمتها لسبب ما؛ بدت وكأنها أشبه بنوتات موسيقية.
وقال سيمون: “لا”.
وقال سيمون، حيث سمحت له فئته كسيد أعلى بترجمة الكلمات: “هذه لغة الكيش”.
خرجت الكلمة من فمه قبل أن يدرك ذلك. ربما كان ألم إيول الواضح ويأسها اللذان يمزقان نياط قلبه هما ما دفعاه، أو حقيقة أنه هو نفسه عاش في خوف من الأشخاص الأقوى لفترة أطول من أن تمنعه من التعاطف، أو مجرد نفوره من وحشية فويفر. ومهما كان السبب، فقد تسبب ذلك في أن يصبح الهواء أكثر ثقلاً.
“إذن هذا يعني أن المكان سيكون عاجاً بالوحوش”.
وكررت فويفر، وصوتها أحدّ من السيف: “لا؟”. وهز كاسفال رأسه خلفها، كما لو كان يحاول إقناع سيمون بإغلاق فمه.
خرجت الكلمة من فمه قبل أن يدرك ذلك. ربما كان ألم إيول الواضح ويأسها اللذان يمزقان نياط قلبه هما ما دفعاه، أو حقيقة أنه هو نفسه عاش في خوف من الأشخاص الأقوى لفترة أطول من أن تمنعه من التعاطف، أو مجرد نفوره من وحشية فويفر. ومهما كان السبب، فقد تسبب ذلك في أن يصبح الهواء أكثر ثقلاً.
ورد سيمون: “لقد قلت لا”. كان الأوان قد فات ليتراجع الآن. كل ما قرأه عن التنانين وشعب الحراشف علمه أنهم لا يحترمون سوى القوة، والاستسلام الآن لن يزيدها إلا جشعاً لاحقاً. “إيول ملكي، ولن أتخلى عنها”.
وسألت: “إذا كان والدك قد مات، فمن يحكم في العاصمة؟”.
ضحكت فويفر بسخرية: “ملك المرء الوحيد هو ما يمكنه الدفاع عنه بالقوة، ويمكنني قتلك حيث تقف بسهولة تامة. أنت لست بتلك القيمة”. ورفضت تحديه بلوحة من يدها، كشخص بالغ يتجاهل طفلاً. “الآن اصمت، سآخذها”.
أعقب ارتياح سيمون الهائل على الفور وميض خفي لرفع المستوى.
فرد سيمون: “افعلي ذلك وسأقوم بتفعيل وسم العبودية الخاص بها، وستموت”.
“لا، كانت في مزاج جيد اليوم. أنت لا تريد رؤيتها غاضبة”.
فاجأ هذا التهديد فويفر، وتحول سلوكها المتعالي إلى ارتباك، وسألت بعدم تصديق مطلق: “تقتل عبدتك بدلاً من أن تدعني آخذها معي؟ لماذا؟”.
> غنِّ أغنية التحرير على مسؤوليتك، فإن الدموع المرة ستمطر قريباً على خديك.
“لأن ما هو لي، يظل لي”. تجرأ سيمون على التقاء نظرات سيد التنانين. “لا أحد يسرق من كنزى. لا أحد”.
ورد سيمون بتشكك: “هذه مهمة مهمة للغاية توكلينها إليّ. ما هي الخدعة؟”.
كانت المقارنة بالكنز مدروسة بدقة لتخاطب عقلية فويفر. الشيء الوحيد الذي يضاهي قوة التنين هو جشعهم الأسطوري، والسرقة من كنزهم تعتبر الإهانة القصوى التي لا يمكن لأي فرد من جنسهم تركها تمر دون رد.
ورد سيمون باللغة نفسها لضمان ألا يفهمهما حارسهما التنين: “لم يفدنا ذلك كثيراً. لن تكون لها حاجة بكِ بعد أن نستعيد الأثر من الدهليز. سأزيل وسم العبودية الخاص بكِ وأطلق سراحكِ بحلول ذلك الوقت”.
بالطبع، كان من المرجح أن تعتبر فويفر محاولة بشرية لمقارنة نفسه بأسلافها التنانين إهانة، ولكنها كانت الطريقة الوحيدة التي يمكن لسيمون بها صياغة رفضه دون دعوة للانتقام العنيف.
“أرى ذلك”. ثم وجه سيمون انتباهه إلى تابع آخر: “لوريمور، ابحث في قائمة معلمي والدي. ابحث عن أي شخص مرتبط بلور، أو فالن، أو ميوز”.
حدقت فيه دون كلمة، نظراتها فولاذية وتعبير وجهها لا يمكن قراءته. لم يتراجع سيمون قيد أنملة، حتى وهو يشعر بقلبه ينبض بقوة في صدره لدرجة أنه بدأ يؤلمه. كان الأمر أشبه بالتحديق في أسد جائع.
فاجأه عرضها. هل كانت تعرض عليه فرصة للهروب معها؟ لا بد أن حمايتها من فويفر قد تركت انطباعاً قوياً لدى إيول إذا كانت تعرض عليه الأمل، مهما كان غبياً.
كانت فويفر تفكر بجدية في قتله على الفور.
“إذن هذا يعني أن المكان سيكون عاجاً بالوحوش”.
وبدت تلك اللحظة كأنها تمتد إلى الأبد. كانت أيدي حاشية سيمون على أسلحتهم ويتوقعون بوضوح اندلاع قتال عنيف، واتخذ كاسفال خطوة إلى الوراء. واستعد سيمون جزئياً للقاء العرش القرمزي مجدداً…
> لا تدع امرأة من الشعب تدخل تلك القاعات الملعونة، فإن صوتها ينادي دمها دائماً.
ولكن بعد ذلك، ارتسمت على شفتي فويفر ابتسامة صغيرة.
سخرت فويفر: “لا تطرِ نفسك يا سيمون. السبب الوحيد لإرسالك هو أن العبدة الكيشية ملك لك. علاوة على ذلك، فإن ولائك مضمون”.
“أنا معجبة. لقد ظننتك مجرد إمعة وضعيف، ولكنك تملك حبلًا شوكيًا بالفعل”. وهزت فويفر كتفيها: “حسناً، سأسمح لك بالاحتفاظ بالكيش”.
وسألت: “إذا كان والدك قد مات، فمن يحكم في العاصمة؟”.
أعقب ارتياح سيمون الهائل على الفور وميض خفي لرفع المستوى.
“من منهما قتل بالزام؟”.
> **ميزة المستوى 15 للسيد الأعلى: الوسم الشيطاني 2 (نشط):**
وقال سيمون، حيث سمحت له فئته كسيد أعلى بترجمة الكلمات: “هذه لغة الكيش”.
> يمكنك وسم هدف راغب بوسم الشراهة الشيطاني. يضخم هذا الوسم حواس الحامل، بما في ذلك مشاعر المتعة، ويسمح له باستهلاك البقاء على قيد الحياة باستخدام أي طعام أو شراب دون أي تأثير سيء، ويمنحه الحصانة ضد السم، المرض، والإرهاق؛ في المقابل، يمكنك أيضاً استنزاف مانا الهدف من أي مسافة بناءً على رغبتك. يمكنك إزالة الوسم وقتما تشاء، مما يلحق ضرراً جسيماً بالهدف عند قيامك بذلك.
وبدا أن إجابته قد أثارت تسلية فويفر، فردت وابتسامتها العابرة تتلاشى لتتحول إلى تعبير متأمل: “لو كان الأمر كذلك، لكنتُ أجلس على العرش القرمزي الآن. كانت لدي خطة للإطاحة به إذا تجرأ على نزول الميدان ضدي، لكنني أظن أنني سأستخدمها ضد ذريته وزوجته بدلاً منه”.
>
قطبت إيول حاجبيها، ثم أومأت له برأسها الصغيرة: “أنت روح أنبل مما ظننت”.
خمن سيمون أن إثارة إعجاب تنين شرس لإبقائه على قيد الحياة يعد إنجازاً بطولياً. وشكر النور لأن الغرباء لا يمكنهم رؤية إشعارات نظامه، وإلا لكانت فويفر قد غيرت رأيها على الأرجح. وأطلقت إيول زفيراً عميقاً، رغماً عن أنها كانت لا تزال خائفة جداً من إظهار الارتياح.
وهمست إيول بلغة الكيش: “الشر يتربص في هذه القاعات. لقد ذرف شعبي الكثير من الدموع هنا”.
“الآن، بالنسبة لبقية حاشيتك”. نسيت فويفر وجود سيمون والتفتت إلى حراسه الشخصيين: “أعتقد أن اسميكما ليونارد وميريديث؟ ارفعا رأسيكما”.
كان سيمون يتوقع أن يطلب التنانين مساعدة إيول—فالسبب الرئيسي لإحضارها معه كان استخدامها كطُعم—لكنه ظن أنهم سيسمحون له على الأقل بالاحتفاظ بها بدلاً من اللجوء إلى الابتزاز الصارخ. أرسل سيمون نظرة جانبية إلى إيول؛ لم تجرؤ على التقاء نظراته، لكنه استطاع رؤية العرق يتصبب من جبينها، وأصابعها المرتجفة تتشبث بالعشب، وقشعريرة الرعب تملأ جسدها. كانت تتوسل إلى كل الآلهة التي تعرفها طلباً للرحمة.
تبادل ليونارد وميريديث نظرة حذرة، ثم أطاعا الأمر.
وسرعان ما أكدت إيول ذلك، وأوضحت وهي تمرر يدها على النقوش: “هذه نوتات مكتوبة وفقاً لتقاليد شعبي”. لم يبدُ أن الصقيع يزعجها. “إنها تعلّم كيفية غناء أغنية التحرير”.
لوحت فويفر بيدها، وتدحرج رأسان على الأرض في سيل من الدماء.
هبط كاسفال بالقرب من المدخل وأنزلق ركابه برفق قبل أن يتحول عائداً إلى شكله البشري: “ها قد وصلنا. اتبعاني”.
تحرك الهجوم بسرعة كبيرة لدرجة أن سيمون لم يتمكن من لمحه. رأى نصلًا من الرياح الحادة ينطلق من أصابع فويفر ويتحرك عبر الهواء بسرعة خاطفة، ثم رذاذ الدماء يلطخ العشب. وشحب وجهه بصدمة ورعب عندما سقطت جثتا حارسيه على الأرض خلفه بضربة ثقيلة.
قطبت إيول حاجبيها، ثم أومأت له برأسها الصغيرة: “أنت روح أنبل مما ظننت”.
وقالت فويفر والدماء تقطر من يدها: “استطعتُ شم شكوكهما من هنا، وسيشك شقيقك داسين في نجاتك ما لم يجد بضع جثث”. لم تتغير نبرتها ولا تعبير وجهها؛ لم يثر فعل القتل أي عاطفة فيها. “سيخدمنا الأمر بشكل أفضل إذا اعتقد العالم أنك ميت ومدفون”.
“لا، كانت في مزاج جيد اليوم. أنت لا تريد رؤيتها غاضبة”.
ارتجف سيمون بغضب عاجز وهو يلمح جثتي حليفيه. ليونارد، الذي ضحى بحياته من أجله ذات مرة في السابق، لقي نهاية مخزية لسبب وحيد وهو أن شخصاً أقوى رغب في ذلك. وظل رأس ميريديث محاصراً للأبد في صرخة صامتة من الرعب.
كان سيمون يود رؤية المناظر الطبيعية، لكن هبوب الرياح على وجهه تبين أنه رهيب لدرجة أنه اضطر لقضاء الرحلة الوعرة بأكملها مغطياً عينيه.
“ما هو لك يظل لك… ولكن لا تتحداني مجدداً، وإلا فلن تنتهي الأمور بشكل جيد بالنسبة لك”. لم يكن ذلك تهديداً، بل تقريراً لواقع. لقد عفت فويفر عن سيمون هذه المرة الوحيدة، ولن تفعل ذلك ثانية أبداً. “هل تفهمني أيها البشري؟”.
فاجأه عرضها. هل كانت تعرض عليه فرصة للهروب معها؟ لا بد أن حمايتها من فويفر قد تركت انطباعاً قوياً لدى إيول إذا كانت تعرض عليه الأمل، مهما كان غبياً.
وشد سيمون على فكه بإحباط: “نعم، أفهم”.
“استعدوا للإخلاء في أي لحظة. ستكون المدينة تحت الحصار قريباً”. لم يكن لدى سيمون أي فكرة عن موعد شن فويفر لهجوم على بيليث، ولكنه سيكون على الأرجح في غضون الأيام القليلة المقبلة. “أحتاج منك نقل المعلومات إلى الأميرة أنا وأخي غير الشقيق داسين”.
“جيد. الآن ستخبرني بكل ما تعرفه عن دفاعات بيليث، ثم تتبع شقيقي شرقاً لاستعادة أثر قوي من أجلي. أكمل هذه المهمة، وستقف بين قادتي عندما أستولي على تيلوريا”. وبرزت أنياب فويفر من بين شفتيها: “مرحباً بك في الجانب الفائز، سيمون ماغنوس”.
وكذب سيمون: “شقيقتك. هل هي هكذا دائماً؟”.
«سأرى رأسكِ يتدحرج على الأرض يوماً ما».
> قلب السيدة يسهل ضلاله بوعد القوة، فإن جميع الرجال وحوش في عينيها.
وعد سيمون نفسه بذلك.
ضيق سيمون عينيه عندما لاحظ أنه احتفظ بملابسه أثناء التحول، مثل شقيقته من قبله: “هل ترتدي زي فئة يا كاسفال؟”.
سمحت فويفر بسخاء لسيمون بالاحتفاظ بقمتي ليونارد وميريديث البلوريتين، ثم استجوبته باستفاضة حول ما يعرفه عن دفاعات بيليث—مظهرة اهتماماً خاصاً بتخطيط الأكاديمية—قبل أن تعطيه أخيراً أوامر ثابتة.
خمن سيمون أن إثارة إعجاب تنين شرس لإبقائه على قيد الحياة يعد إنجازاً بطولياً. وشكر النور لأن الغرباء لا يمكنهم رؤية إشعارات نظامه، وإلا لكانت فويفر قد غيرت رأيها على الأرجح. وأطلقت إيول زفيراً عميقاً، رغماً عن أنها كانت لا تزال خائفة جداً من إظهار الارتياح.
وأوضحت فويفر لسيمون: “يختبئ أثر قوي داخل أنقاض قصر الكيش. لقد قامت قواتي بالتنقيب في معظمه وتطهيره من الوحوش، لكن المستويات العميقة مغلقة بتعاويد مزعجة. فقط كيشية نقيّة الدم مثل عبدتك يمكنها كسر هذه الأختام”.
وسأل سيمون، رغم أنه سمعها جيداً: “ماذا؟”.
وسأل سيمون: “ما هي قوة هذا الأثر؟”.
لم تذكر فايرواند على الإطلاق، وهو ما أخبر سيمون بأمرين غاية في الأهمية: أولاً، أنها كانت تعتمد على الأرجح على استدراج والده خارج العاصمة من خلال فرض أزمة في تيلوريا؛ وثانياً، أنه لم يكن لديها أي حليف في فرايتوول يمكنه نقل الأوامر إلى فايرواند أو إبلاغها بوفاة والده.
“لا تحتاج لمعرفة ذلك بعد، ولن تتمكن من استخدامه على أي حال”. وابتسمت فويفر بسخرية: “أثبت نفسك بإحضاره لي، وسترى قوته قيد العمل قريباً بما يكفي بمجرد أن نسير نحو بيليث”.
وقالت فويفر قبل أن تصرفهم: “نحن فرصتك الوحيدة للبقاء الآن. سيحملك كاسفال إلى وجهتك. السرعة هي الجوهر، فلا تتأخر”.
لم تكن تثق به بهذه المعلومات بعد، لكنها لمحت إلى أنه سيضمن نصرهم ضد داسين. أمر مقلق للغاية.
وكذب سيمون: “شقيقتك. هل هي هكذا دائماً؟”.
واستجوبها سيمون: “كيف يبدو هذا الأثر؟ سأحتاج إلى وصف للتعرف عليه”.
وقالت فويفر قبل أن تصرفهم: “نحن فرصتك الوحيدة للبقاء الآن. سيحملك كاسفال إلى وجهتك. السرعة هي الجوهر، فلا تتأخر”.
“عادل بما يكفي”. رفعت فويفر إبهامها وإصبعها: “يجب أن تكون هناك بلورة طاقة ملوثة بهذا الحجم تقريباً، تحمل نقش مجموعة كوكبة السمكة ذات الذيلين على سطحها. شكلها الدقيق غير مؤكد، ولكن حتى من لا يملك فئة سيميز قوتها”.
قطبت إيول حاجبيها، ثم أومأت له برأسها الصغيرة: “أنت روح أنبل مما ظننت”.
بلورة طاقة ملوثة تحمل نقش كوكبة فلكية؟ تكوّنت لدى سيمون فكرة جيدة عما قد يكون هذا ‘الأثر’، وما الذي تحول إليه قصر الكيش. “تريدين منا إحضار بلورة دهليز؟”.
وسأل سيمون، رغم أنه سمعها جيداً: “ماذا؟”.
رفعت فويفر حاجبها: “أتعرف عنها؟ أنا معجبة. نعم، أنا أبحث عن بلورة دهليز معينة”.
وكان المبنى الأكبر والأكثر حفاظاً على شكله هو معبد شاهق مصنوع من الألماس، بجدران متلألئة مغطاة بفسيفساء من الزجاج الملون وقبة كبيرة أكثر سطوعاً من النجوم. وأدى سلم رخامي يمر عبر حديقة من أشجار الكوارتز إلى زوج من البوابات المفتوحة المحمية بمعسكر من شعب الحراشف. ووقف تمثالان توأمان لمالك الحزين على العتبة، مناقيرهما موجهة إلى السماء.
“إذن هذا يعني أن المكان سيكون عاجاً بالوحوش”.
فاجأ هذا التهديد فويفر، وتحول سلوكها المتعالي إلى ارتباك، وسألت بعدم تصديق مطلق: “تقتل عبدتك بدلاً من أن تدعني آخذها معي؟ لماذا؟”.
“كما قلت، لقد طهرت قواتي معظم القصر، وحتى شقيقي الضعيف يجب أن يكون أكثر من كافٍ للتعامل مع أي شيء قد يكمن خلف الأختام المتبقية”. واتسعت شفتا فويفر في تكشيرة شريرة: “علاوة على ذلك، لديك الآن قمتان بلوريتان جديدتان لرفع مستواك بهما. يجب أن ترحب بالخبرة”.
ضرب كاسفال أجنحته بقوة إعصار وطار على الفور.
«هذه العاهرة التنين».
كان كاسفال مجرد ظل لشقيقته.
ورد سيمون بتشكك: “هذه مهمة مهمة للغاية توكلينها إليّ. ما هي الخدعة؟”.
قال سيمون: “لا أعلم. بصراحة، ظننتُ أنكِ من فعلتِ ذلك”.
سخرت فويفر: “لا تطرِ نفسك يا سيمون. السبب الوحيد لإرسالك هو أن العبدة الكيشية ملك لك. علاوة على ذلك، فإن ولائك مضمون”.
«هذه العاهرة التنين».
وانحنت إلى الأمام قريبة حتى تمكن سيمون من الشعور بأنفاسها الكريهة على شفتيه.
واستجوبها سيمون: “كيف يبدو هذا الأثر؟ سأحتاج إلى وصف للتعرف عليه”.
وقالت فويفر بتسلية قاسية: “أنت خائن باع أخاه غير الشقيق لأسوأ عدو لعائلته. سيتم هدر دمك في اللحظة التي تظهر فيها الحقيقة؛ لن يقبلوك مجدداً أبداً”.
وكذب سيمون: “شقيقتك. هل هي هكذا دائماً؟”.
والجزء الأسوأ هو أنها كانت على حق. حتى أنا لن تسامحه على قيادة تالاس إلى حتفه. لن تثق به عائلته مجدداً لبقية هذا العهد.
كانت لدى سيمون بضع أفكار حول ما ينفق فيه عهده القادم الآن بعد أن أكد أن فويفر ليس لها علاقة بوفاة والده. حقيقة أن شخصاً ما قد قتل والده في القلعة تعني أن القاتل الحقيقي لا يزال طليقاً، لذا فمن الأفضل له مغادرة فرايتوول مجدداً. كانت لديه بضع أفكار حول كيفية جمع القوة بسرعة وإنقاذ أنا من زواجها المرتب إذا تماشى الحظ معه.
وقالت فويفر قبل أن تصرفهم: “نحن فرصتك الوحيدة للبقاء الآن. سيحملك كاسفال إلى وجهتك. السرعة هي الجوهر، فلا تتأخر”.
“استعدوا للإخلاء في أي لحظة. ستكون المدينة تحت الحصار قريباً”. لم يكن لدى سيمون أي فكرة عن موعد شن فويفر لهجوم على بيليث، ولكنه سيكون على الأرجح في غضون الأيام القليلة المقبلة. “أحتاج منك نقل المعلومات إلى الأميرة أنا وأخي غير الشقيق داسين”.
تحول كاسفال بسرعة رداً على ذلك. اختلف شكل تنينه الكامل عن شقيقته في بضع طرق؛ كانت حراشفه بلون أحمر قرمزي، والأهم من ذلك، كان حجمه ثلثي حجم أخته الكبرى فقط. ورغم أنه لا يزال مثيراً للإعجاب، إلا أنه لا يوجد شخص عاقل يراهن عليه إذا تقاتل هو وشقيقته. لا عجب أنه سار مع رغبات فويفر.
قال سيمون: “لا”. كانت تلك الخطة محكوم عليها بالفشل منذ البداية. “لن تكون لهم حاجة بكِ، ولكن لديهم الكثير ليفعلوه بي. سيأتون من أجلي، ولن يؤدي ذلك إلا إلى تعريضكِ وشعبكِ للخطر. يجب أن تذهبي بمفردكِ”.
وقال كاسفال لسيمون وهو يأخذه داخل إحدى يديه الزاحفتين الضخمتين ويمسك بإيول باليد الأخرى: “لا تأخذ الأمر بشكل شخصي. شقيقتي تحب تحطيم أتباعي أيضاً عندما أتمرد. سنجد لك أتباعاً جدداً”.
ورد سيمون بلغة الكيش حتى لا يفهمهما حارسهما التنين: “والتي ستفتح هذا الختم إذا غنيتِها، وتطلق سراح كل ما هو موجود بالداخل”.
«تحطيم. جدد». هل كانت هذه نسخة التنين من تقديم التعازي بتشبيه الكائنات الحية بالألعاب؟
تبادل ليونارد وميريديث نظرة حذرة، ثم أطاعا الأمر.
فقط كلمات الامتنان من إيول هي ما هدأت من غضبه.
“ما هو لك يظل لك… ولكن لا تتحداني مجدداً، وإلا فلن تنتهي الأمور بشكل جيد بالنسبة لك”. لم يكن ذلك تهديداً، بل تقريراً لواقع. لقد عفت فويفر عن سيمون هذه المرة الوحيدة، ولن تفعل ذلك ثانية أبداً. “هل تفهمني أيها البشري؟”.
وقالت بلغة الكيش بصوت يحمل إخلاصاً حقيقياً لأول مرة: “شكراً لك. شكراً لأنك لم تتخلَ عني”.
وصرحت فويفر ببرود: “أنا بحاجة إليها. سيتم تعويضك عن خسارتها، وسيكون لك خيار الانتقاء من بين العبيد لتختار من تشاء”.
ورد سيمون باللغة نفسها لضمان ألا يفهمهما حارسهما التنين: “لم يفدنا ذلك كثيراً. لن تكون لها حاجة بكِ بعد أن نستعيد الأثر من الدهليز. سأزيل وسم العبودية الخاص بكِ وأطلق سراحكِ بحلول ذلك الوقت”.
والجزء الأسوأ هو أنها كانت على حق. حتى أنا لن تسامحه على قيادة تالاس إلى حتفه. لن تثق به عائلته مجدداً لبقية هذا العهد.
لم تصدقه إيول: “لن يتركوني أرحل أبداً. التنانين لا تترك أي شيء يرحل”.
لوحت فويفر بيدها، وتدحرج رأسان على الأرض في سيل من الدماء.
وربما كانت على حق، لكن سيمون ظل واثقاً من أن إيول يمكنها على الأقل التسلل والهروب. “ستكون لديكِ فرصة للفرار. سيكونون مشغولين للغاية بمحاربة إخوتي ولن يزعجوا أنفسهم بكِ بمجرد حصولهم على كنز شعبكِ. العالم شاسع بعد كل شيء”.
لم تذكر فايرواند على الإطلاق، وهو ما أخبر سيمون بأمرين غاية في الأهمية: أولاً، أنها كانت تعتمد على الأرجح على استدراج والده خارج العاصمة من خلال فرض أزمة في تيلوريا؛ وثانياً، أنه لم يكن لديها أي حليف في فرايتوول يمكنه نقل الأوامر إلى فايرواند أو إبلاغها بوفاة والده.
أعطته إيول نظرة طويلة ومتأملة. وبدت وكأنها تزن كلماتها، وتتحقق لفترة وجيزة مما إذا كان كاسفال يفهمهما، ثم تحدثت: “لقد جئتُ من مكان هرب إليه شعبي بعد الهلاك. ملاذ لم يدنسه شعبك ولا التنانين بعد. يمكنني أن آخذك إلى هناك”.
سخرت فويفر: “لا تطرِ نفسك يا سيمون. السبب الوحيد لإرسالك هو أن العبدة الكيشية ملك لك. علاوة على ذلك، فإن ولائك مضمون”.
فاجأه عرضها. هل كانت تعرض عليه فرصة للهروب معها؟ لا بد أن حمايتها من فويفر قد تركت انطباعاً قوياً لدى إيول إذا كانت تعرض عليه الأمل، مهما كان غبياً.
بلورة طاقة ملوثة تحمل نقش كوكبة فلكية؟ تكوّنت لدى سيمون فكرة جيدة عما قد يكون هذا ‘الأثر’، وما الذي تحول إليه قصر الكيش. “تريدين منا إحضار بلورة دهليز؟”.
قال سيمون: “لا”. كانت تلك الخطة محكوم عليها بالفشل منذ البداية. “لن تكون لهم حاجة بكِ، ولكن لديهم الكثير ليفعلوه بي. سيأتون من أجلي، ولن يؤدي ذلك إلا إلى تعريضكِ وشعبكِ للخطر. يجب أن تذهبي بمفردكِ”.
>
قطبت إيول حاجبيها، ثم أومأت له برأسها الصغيرة: “أنت روح أنبل مما ظننت”.
وقال كاسفال: “ها هو ذا. لقد حاولنا الاختراق، لكن الجليد ينمو مجدداً على الفور. حتى شقيقتي لم تتمكن من إذابة طريقها عبره. هل يمكنك قراءة النقوش؟”.
وقال كاسفال وهو يفرد أجنحته استعداداً للطيران: “عما تتذمران؟”.
وقالت فويفر والدماء تقطر من يدها: “استطعتُ شم شكوكهما من هنا، وسيشك شقيقك داسين في نجاتك ما لم يجد بضع جثث”. لم تتغير نبرتها ولا تعبير وجهها؛ لم يثر فعل القتل أي عاطفة فيها. “سيخدمنا الأمر بشكل أفضل إذا اعتقد العالم أنك ميت ومدفون”.
وكذب سيمون: “شقيقتك. هل هي هكذا دائماً؟”.
وسألت: “إذا كان والدك قد مات، فمن يحكم في العاصمة؟”.
“لا، كانت في مزاج جيد اليوم. أنت لا تريد رؤيتها غاضبة”.
فأجاب سيمون: “يوفيميا ولويس”. كان يعلم أن حاشيته قد تفسر الأمر بشكل خاطئ، ولكن كلما شارك معلومات حساسة مع فويفر، زادت ثقتها به وخفضت دفاعاتها في المقابل. “لديهما ما يشبه الهدنة المؤقتة حتى يعثرا على السيد الأعلى الجديد”.
ضرب كاسفال أجنحته بقوة إعصار وطار على الفور.
> يمكنك وسم هدف راغب بوسم الشراهة الشيطاني. يضخم هذا الوسم حواس الحامل، بما في ذلك مشاعر المتعة، ويسمح له باستهلاك البقاء على قيد الحياة باستخدام أي طعام أو شراب دون أي تأثير سيء، ويمنحه الحصانة ضد السم، المرض، والإرهاق؛ في المقابل، يمكنك أيضاً استنزاف مانا الهدف من أي مسافة بناءً على رغبتك. يمكنك إزالة الوسم وقتما تشاء، مما يلحق ضرراً جسيماً بالهدف عند قيامك بذلك.
كان سيمون قد طار بالفعل في سفينة هوائية، لكن الطيران على متن تنين تبين أنه تجربة أكثر إزعاجاً بكثير. كان كاسفال أسرع من أي طائر وحلق في السماء بسرعة هائلة، لدرجة أن الرياح التي تهب على وجهه بدت وكأنها عاصفة. وسرعان ما أصبح العشب المحترق حيث هلك تالاس بقعة سوداء على الأرض، ثم رماداً في بحر من العشب.
>
كان سيمون يود رؤية المناظر الطبيعية، لكن هبوب الرياح على وجهه تبين أنه رهيب لدرجة أنه اضطر لقضاء الرحلة الوعرة بأكملها مغطياً عينيه.
“ما هو لك يظل لك… ولكن لا تتحداني مجدداً، وإلا فلن تنتهي الأمور بشكل جيد بالنسبة لك”. لم يكن ذلك تهديداً، بل تقريراً لواقع. لقد عفت فويفر عن سيمون هذه المرة الوحيدة، ولن تفعل ذلك ثانية أبداً. “هل تفهمني أيها البشري؟”.
ودعا سيمون حلفاءه في بيليث عبر التخاطر: “دوشار؟ هل للأرشيف طريق يؤدي إلى خارج المدينة؟”.
خرجت الكلمة من فمه قبل أن يدرك ذلك. ربما كان ألم إيول الواضح ويأسها اللذان يمزقان نياط قلبه هما ما دفعاه، أو حقيقة أنه هو نفسه عاش في خوف من الأشخاص الأقوى لفترة أطول من أن تمنعه من التعاطف، أو مجرد نفوره من وحشية فويفر. ومهما كان السبب، فقد تسبب ذلك في أن يصبح الهواء أكثر ثقلاً.
“له بالفعل طريق هروب لحالات الطوارئ يا جلالتك”. سكت دوشار لفترة وجيزة قبل أن يضيف: “لماذا هذا السؤال؟”.
لقد حللت الموقف على الفور واكتشفت كيفية استغلاله. لم تكن فويفر مجرد وحش غاشم مخمور بقوته الخاصة، وهذا ما جعلها أكثر خطورة مما افترض سيمون.
“استعدوا للإخلاء في أي لحظة. ستكون المدينة تحت الحصار قريباً”. لم يكن لدى سيمون أي فكرة عن موعد شن فويفر لهجوم على بيليث، ولكنه سيكون على الأرجح في غضون الأيام القليلة المقبلة. “أحتاج منك نقل المعلومات إلى الأميرة أنا وأخي غير الشقيق داسين”.
ارتجف سيمون بغضب عاجز وهو يلمح جثتي حليفيه. ليونارد، الذي ضحى بحياته من أجله ذات مرة في السابق، لقي نهاية مخزية لسبب وحيد وهو أن شخصاً أقوى رغب في ذلك. وظل رأس ميريديث محاصراً للأبد في صرخة صامتة من الرعب.
بينما قد يكون من الحكمة ترك الهجوم يتكشف لجمع المعلومات، إلا أن سيمون لم يستطع ببساطة الوقوف مكتوف الأيدي بينما تستعد فويفر لمهاجمة بيليث، خاصة مع وجود أنا، وتييلا، وكاساندرا، والكثير من المدنيين الأبرياء بالداخل. لقد شهد هلاك من يهتم لأمرهم على أيدي التنانين كثيراً.
“جيد. الآن ستخبرني بكل ما تعرفه عن دفاعات بيليث، ثم تتبع شقيقي شرقاً لاستعادة أثر قوي من أجلي. أكمل هذه المهمة، وستقف بين قادتي عندما أستولي على تيلوريا”. وبرزت أنياب فويفر من بين شفتيها: “مرحباً بك في الجانب الفائز، سيمون ماغنوس”.
وتمنى أن يصدق داسين تحذيراته. كان عليه ذلك.
لم تذكر فايرواند على الإطلاق، وهو ما أخبر سيمون بأمرين غاية في الأهمية: أولاً، أنها كانت تعتمد على الأرجح على استدراج والده خارج العاصمة من خلال فرض أزمة في تيلوريا؛ وثانياً، أنه لم يكن لديها أي حليف في فرايتوول يمكنه نقل الأوامر إلى فايرواند أو إبلاغها بوفاة والده.
وعلى أية حال، استقبل دوشار الأخبار بهدوء مقلق: “أفهم ذلك، ومع ذلك لا داعي لأن يقلق جلالتك بشأن الأرشيف. يمكنني إغلاق دهليز جلالتك حتى عودتك، ولدينا كل ما نحتاجه للبقاء تحت الأرض”.
“له بالفعل طريق هروب لحالات الطوارئ يا جلالتك”. سكت دوشار لفترة وجيزة قبل أن يضيف: “لماذا هذا السؤال؟”.
“أرى ذلك”. ثم وجه سيمون انتباهه إلى تابع آخر: “لوريمور، ابحث في قائمة معلمي والدي. ابحث عن أي شخص مرتبط بلور، أو فالن، أو ميوز”.
لوحت فويفر بيدها، وتدحرج رأسان على الأرض في سيل من الدماء.
كانت لدى سيمون بضع أفكار حول ما ينفق فيه عهده القادم الآن بعد أن أكد أن فويفر ليس لها علاقة بوفاة والده. حقيقة أن شخصاً ما قد قتل والده في القلعة تعني أن القاتل الحقيقي لا يزال طليقاً، لذا فمن الأفضل له مغادرة فرايتوول مجدداً. كانت لديه بضع أفكار حول كيفية جمع القوة بسرعة وإنقاذ أنا من زواجها المرتب إذا تماشى الحظ معه.
بعد ذلك، أمضى سيمون بقية الرحلة في توجيه لوريمور عبر القوائم واستجواب كلب جحيم فويفر حول تحركات شعب الحراشف. لم تتحقق فويفر منه، ولم يلاحظ زيادة في النشاط بالقرب من أراضيه. وخمن سيمون أن الأمر سيستغرق وقتاً حتى تحشد التنين قواتها.
بعد ذلك، أمضى سيمون بقية الرحلة في توجيه لوريمور عبر القوائم واستجواب كلب جحيم فويفر حول تحركات شعب الحراشف. لم تتحقق فويفر منه، ولم يلاحظ زيادة في النشاط بالقرب من أراضيه. وخمن سيمون أن الأمر سيستغرق وقتاً حتى تحشد التنين قواتها.
وصرحت فويفر ببرود: “أنا بحاجة إليها. سيتم تعويضك عن خسارتها، وسيكون لك خيار الانتقاء من بين العبيد لتختار من تشاء”.
كانت فويفر قد أمضت سنوات في جمع المستحيلين تحت رايتها وفقاً لإيول. هل تكفي هذه الأعداد لغزو الإمبراطورية؟ قد يكون التحالف كافياً للاستيلاء على بيليث، ربما كل تيلوريا، لكن جيش إنديميون سيحقنهم بالتأكيد بمجرد حشده. ولا بد أن فويفر تعلم ذلك أيضاً.
تبادل ليونارد وميريديث نظرة حذرة، ثم أطاعا الأمر.
لماذا تعتقد إذن أن بلورة دهليز ستغير الوضع؟
قال سيمون: “لا”. كانت تلك الخطة محكوم عليها بالفشل منذ البداية. “لن تكون لهم حاجة بكِ، ولكن لديهم الكثير ليفعلوه بي. سيأتون من أجلي، ولن يؤدي ذلك إلا إلى تعريضكِ وشعبكِ للخطر. يجب أن تذهبي بمفردكِ”.
احتلت هذه الأفكار عقل سيمون حتى وقت متأخر من الليل، بينما استمر كاسفال في الطيران شرقاً. وبدأ يتباطأ بمجرد أن أشرق الفجر الأفق، مما سمح لسيمون برؤية ظل مدينة مغمورة بالمياه تتوجها أشعة الشمس أخيراً.
ودعا سيمون حلفاءه في بيليث عبر التخاطر: “دوشار؟ هل للأرشيف طريق يؤدي إلى خارج المدينة؟”.
لا بد أنها كانت مدينة عظمى رائعة، أكبر من بيليث ذات يوم، من الأبراج الحجرية العظيمة والمسلات التي استطاع سيمون رؤيتها، لكن المدينة غرقت منذ فترة طويلة في بحيرة ضخمة. غمرت المياه العميقة الشوارع، تاركة فقط الأشجار المقتلعة، وتماثيل مالك الحزين المكسورة، والسلالم المتشققة التي لا تؤدي إلى مكان. وهبت الرياح في أنقاض الأهرامات المدرجة المتداعية والجسور المكسورة الطويلة بما يكفي لتسمح لأمثال فويفر بالطيران تحت أقواسها. ونمت النباتات فوقها، كاسية الجدران باللبلاب والطحالب.
“ما هو لك يظل لك… ولكن لا تتحداني مجدداً، وإلا فلن تنتهي الأمور بشكل جيد بالنسبة لك”. لم يكن ذلك تهديداً، بل تقريراً لواقع. لقد عفت فويفر عن سيمون هذه المرة الوحيدة، ولن تفعل ذلك ثانية أبداً. “هل تفهمني أيها البشري؟”.
ومع ذلك، كان المكان بعيداً عن أن يكون مهجوراً؛ فقد نُصبت الخيام فوق الجزر المغمورة، واشتعلت النيران داخل الأهرامات، وحملت بضع قوارب جنوداً من شعب الحراشف على طول الشوارع المغمورة. لقد خصصت فويفر بالفعل قوة كبيرة لتأمين المنطقة.
وأومأت إيول برأسها بجهامة: “وستكون تلك هي اللحظة التي لن أعود فيها مطلوبة بعد الآن”.
وكان المبنى الأكبر والأكثر حفاظاً على شكله هو معبد شاهق مصنوع من الألماس، بجدران متلألئة مغطاة بفسيفساء من الزجاج الملون وقبة كبيرة أكثر سطوعاً من النجوم. وأدى سلم رخامي يمر عبر حديقة من أشجار الكوارتز إلى زوج من البوابات المفتوحة المحمية بمعسكر من شعب الحراشف. ووقف تمثالان توأمان لمالك الحزين على العتبة، مناقيرهما موجهة إلى السماء.
بينما قد يكون من الحكمة ترك الهجوم يتكشف لجمع المعلومات، إلا أن سيمون لم يستطع ببساطة الوقوف مكتوف الأيدي بينما تستعد فويفر لمهاجمة بيليث، خاصة مع وجود أنا، وتييلا، وكاساندرا، والكثير من المدنيين الأبرياء بالداخل. لقد شهد هلاك من يهتم لأمرهم على أيدي التنانين كثيراً.
هبط كاسفال بالقرب من المدخل وأنزلق ركابه برفق قبل أن يتحول عائداً إلى شكله البشري: “ها قد وصلنا. اتبعاني”.
مشؤوم للغاية. بدت بعض النقوش مألوفة غامضة، رغماً عن أن سيمون فشل في ترجمتها لسبب ما؛ بدت وكأنها أشبه بنوتات موسيقية.
ضيق سيمون عينيه عندما لاحظ أنه احتفظ بملابسه أثناء التحول، مثل شقيقته من قبله: “هل ترتدي زي فئة يا كاسفال؟”.
وتساءل سيمون: “هل الأمر بسببي، أم أن الجو يزداد برودة؟”.
وابتسم التنين رداً على ذلك: “حتى الأصدقاء يمكنهم الاحتفاظ بالأسرار”.
وسألت: “إذا كان والدك قد مات، فمن يحكم في العاصمة؟”.
ولم يزد رده المراوغ إلا من تعزيز شكوك سيمون. هل هذه هي الطريقة التي يمكنهم بها المرور كبشر؟ بفضل فئة ما تسمح لهم بتغيير شكلهم إلى هيئة بشرية؟
وانتهى ذلك الممر السري في غرفة صغيرة ضحلة مغطاة بالجليد باستثناء لوحة تذكارية واحدة طويلة مزينة بالياقوت الأزرق على شكل كوكبة السمكة ذات الذيلين. وأضاءت النقوش المكتوبة عليها بالسحر، وتدفق طاقة ملوثة كثيفة من الأحجار الكريمة. وكان سيمون على يقين من أن الدهليز يقع خلفها مباشرة.
لم تقل إيول شيئاً بينما كان كاسفال يوجههم إلى الداخل وإلى قاعة كبيرة من الأعمدة الكريستالية. وتوقفت نظراتها عند التماثيل الجليدية لأفراد من شعب الكيش المجنح بالداخل، لتلتف شفتيها الشاحبتين بنفور عندما لمحت حراساً من شعب الحراشف يراقبون المكان. وانخفضت درجة الحرارة بشكل حاد بالداخل، ولاحظ سيمون علامات معركة في المنطقة—من آثار على الجدران إلى دماء جافة وحجارة مكسورة. وأدى درج رخامي مهيب إلى الأعلى.
“أنا معجبة. لقد ظننتك مجرد إمعة وضعيف، ولكنك تملك حبلًا شوكيًا بالفعل”. وهزت فويفر كتفيها: “حسناً، سأسمح لك بالاحتفاظ بالكيش”.
وتساءل سيمون: “هل الأمر بسببي، أم أن الجو يزداد برودة؟”.
وأومأت إيول برأسها بجهامة: “وستكون تلك هي اللحظة التي لن أعود فيها مطلوبة بعد الآن”.
وقال كاسفال بابتسامة خافتة: “يصبح الجو أكثر برودة كلما اقتربت من الجائزة. لقد حاولت تدفئة هذا المكان بنيراني، ومع ذلك يعود البرد دائماً”.
ومع ذلك، كان المكان بعيداً عن أن يكون مهجوراً؛ فقد نُصبت الخيام فوق الجزر المغمورة، واشتعلت النيران داخل الأهرامات، وحملت بضع قوارب جنوداً من شعب الحراشف على طول الشوارع المغمورة. لقد خصصت فويفر بالفعل قوة كبيرة لتأمين المنطقة.
وهمست إيول بلغة الكيش: “الشر يتربص في هذه القاعات. لقد ذرف شعبي الكثير من الدموع هنا”.
فاجأ هذا التهديد فويفر، وتحول سلوكها المتعالي إلى ارتباك، وسألت بعدم تصديق مطلق: “تقتل عبدتك بدلاً من أن تدعني آخذها معي؟ لماذا؟”.
وظن سيمون ذلك؛ فقد استطاع الشعور بالطاقة الملوثة في الهواء، بقوة الشر نفسها التي أيقظها في دهليزه الخاص. لقد قمعت قوات فويفر الشر الكامن في هذه القاعات لفترة فقط، ولكنه سيعود في اللحظة التي يغادرون فيها.
“استعدوا للإخلاء في أي لحظة. ستكون المدينة تحت الحصار قريباً”. لم يكن لدى سيمون أي فكرة عن موعد شن فويفر لهجوم على بيليث، ولكنه سيكون على الأرجح في غضون الأيام القليلة المقبلة. “أحتاج منك نقل المعلومات إلى الأميرة أنا وأخي غير الشقيق داسين”.
وجههم كاسفال صعوداً عبر السلالم نحو غرفة عرش شاسعة بأرضية من الكريستال المصقول وعرش من الجليد الأبيض. وحفت الجثث والقرائن المجمدة الجدران، محاصرة في الزمن للأبد. وحفر شعب الحراشف حفرة خلف العرش، أدت بدورها إلى نفق جليدي بارد لدرجة أن أنفاس سيمون تحولت إلى ضباب بالداخل.
> يمكنك وسم هدف راغب بوسم الشراهة الشيطاني. يضخم هذا الوسم حواس الحامل، بما في ذلك مشاعر المتعة، ويسمح له باستهلاك البقاء على قيد الحياة باستخدام أي طعام أو شراب دون أي تأثير سيء، ويمنحه الحصانة ضد السم، المرض، والإرهاق؛ في المقابل، يمكنك أيضاً استنزاف مانا الهدف من أي مسافة بناءً على رغبتك. يمكنك إزالة الوسم وقتما تشاء، مما يلحق ضرراً جسيماً بالهدف عند قيامك بذلك.
وانتهى ذلك الممر السري في غرفة صغيرة ضحلة مغطاة بالجليد باستثناء لوحة تذكارية واحدة طويلة مزينة بالياقوت الأزرق على شكل كوكبة السمكة ذات الذيلين. وأضاءت النقوش المكتوبة عليها بالسحر، وتدفق طاقة ملوثة كثيفة من الأحجار الكريمة. وكان سيمون على يقين من أن الدهليز يقع خلفها مباشرة.
بلورة طاقة ملوثة تحمل نقش كوكبة فلكية؟ تكوّنت لدى سيمون فكرة جيدة عما قد يكون هذا ‘الأثر’، وما الذي تحول إليه قصر الكيش. “تريدين منا إحضار بلورة دهليز؟”.
وقال كاسفال: “ها هو ذا. لقد حاولنا الاختراق، لكن الجليد ينمو مجدداً على الفور. حتى شقيقتي لم تتمكن من إذابة طريقها عبره. هل يمكنك قراءة النقوش؟”.
وكذب سيمون: “شقيقتك. هل هي هكذا دائماً؟”.
وقال سيمون، حيث سمحت له فئته كسيد أعلى بترجمة الكلمات: “هذه لغة الكيش”.
“له بالفعل طريق هروب لحالات الطوارئ يا جلالتك”. سكت دوشار لفترة وجيزة قبل أن يضيف: “لماذا هذا السؤال؟”.
> لا تدع امرأة من الشعب تدخل تلك القاعات الملعونة، فإن صوتها ينادي دمها دائماً.
وهمست إيول بلغة الكيش: “الشر يتربص في هذه القاعات. لقد ذرف شعبي الكثير من الدموع هنا”.
> قلب السيدة يسهل ضلاله بوعد القوة، فإن جميع الرجال وحوش في عينيها.
وقالت فويفر والدماء تقطر من يدها: “استطعتُ شم شكوكهما من هنا، وسيشك شقيقك داسين في نجاتك ما لم يجد بضع جثث”. لم تتغير نبرتها ولا تعبير وجهها؛ لم يثر فعل القتل أي عاطفة فيها. “سيخدمنا الأمر بشكل أفضل إذا اعتقد العالم أنك ميت ومدفون”.
> غنِّ أغنية التحرير على مسؤوليتك، فإن الدموع المرة ستمطر قريباً على خديك.
كانت فويفر قد أمضت سنوات في جمع المستحيلين تحت رايتها وفقاً لإيول. هل تكفي هذه الأعداد لغزو الإمبراطورية؟ قد يكون التحالف كافياً للاستيلاء على بيليث، ربما كل تيلوريا، لكن جيش إنديميون سيحقنهم بالتأكيد بمجرد حشده. ولا بد أن فويفر تعلم ذلك أيضاً.
>
وقالت فويفر بتسلية قاسية: “أنت خائن باع أخاه غير الشقيق لأسوأ عدو لعائلته. سيتم هدر دمك في اللحظة التي تظهر فيها الحقيقة؛ لن يقبلوك مجدداً أبداً”.
مشؤوم للغاية. بدت بعض النقوش مألوفة غامضة، رغماً عن أن سيمون فشل في ترجمتها لسبب ما؛ بدت وكأنها أشبه بنوتات موسيقية.
لم تذكر فايرواند على الإطلاق، وهو ما أخبر سيمون بأمرين غاية في الأهمية: أولاً، أنها كانت تعتمد على الأرجح على استدراج والده خارج العاصمة من خلال فرض أزمة في تيلوريا؛ وثانياً، أنه لم يكن لديها أي حليف في فرايتوول يمكنه نقل الأوامر إلى فايرواند أو إبلاغها بوفاة والده.
وسرعان ما أكدت إيول ذلك، وأوضحت وهي تمرر يدها على النقوش: “هذه نوتات مكتوبة وفقاً لتقاليد شعبي”. لم يبدُ أن الصقيع يزعجها. “إنها تعلّم كيفية غناء أغنية التحرير”.
وانحنت إلى الأمام قريبة حتى تمكن سيمون من الشعور بأنفاسها الكريهة على شفتيه.
أوه، كان ذلك منطقياً. سمحت ميزته لسيمون بفهم اللغات المنطوقة، لكن الموسيقى قد لا تحتسب تماماً.
بعد ذلك، أمضى سيمون بقية الرحلة في توجيه لوريمور عبر القوائم واستجواب كلب جحيم فويفر حول تحركات شعب الحراشف. لم تتحقق فويفر منه، ولم يلاحظ زيادة في النشاط بالقرب من أراضيه. وخمن سيمون أن الأمر سيستغرق وقتاً حتى تحشد التنين قواتها.
ورد سيمون بلغة الكيش حتى لا يفهمهما حارسهما التنين: “والتي ستفتح هذا الختم إذا غنيتِها، وتطلق سراح كل ما هو موجود بالداخل”.
وقالت بلغة الكيش بصوت يحمل إخلاصاً حقيقياً لأول مرة: “شكراً لك. شكراً لأنك لم تتخلَ عني”.
وأومأت إيول برأسها بجهامة: “وستكون تلك هي اللحظة التي لن أعود فيها مطلوبة بعد الآن”.
وقالت فويفر بتسلية قاسية: “أنت خائن باع أخاه غير الشقيق لأسوأ عدو لعائلته. سيتم هدر دمك في اللحظة التي تظهر فيها الحقيقة؛ لن يقبلوك مجدداً أبداً”.
وقال سيمون عندما التفت إلى كاسفال المبتسم: “نعم، نعم ستكون كذلك”.
وقال كاسفال: “ها هو ذا. لقد حاولنا الاختراق، لكن الجليد ينمو مجدداً على الفور. حتى شقيقتي لم تتمكن من إذابة طريقها عبره. هل يمكنك قراءة النقوش؟”.
فاجأه عرضها. هل كانت تعرض عليه فرصة للهروب معها؟ لا بد أن حمايتها من فويفر قد تركت انطباعاً قوياً لدى إيول إذا كانت تعرض عليه الأمل، مهما كان غبياً.
