Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

انبعاث الخوارق 50

استبدال الرؤوس
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

استبدال الرؤوس

حدّق يانغ جيان فيه بجدية وسأله: «ليو تشيانغ، ألم تلحظ أي خطب في نفسك؟»

حذرته جيانغ يان بصوت مرتعش: «تـ… تلك الأشياء ظهرت…»

تسمر ليو تشيانغ مكانه حين رأى كل ما عُرض في تسجيلات المراقبة؛ أخذ يسترجع ذكرياته بتركيز، غير أنه عجز تمامًا عن تذكر بعض الأمور، كأن ذاكرته في لحظات بعينها كانت بياضًا مطبقًا، ولو لم يدقق في الأمر لما وجد أي شيء مريب؛ إذ بدا له أنه كان يباشر عمله ونوبته كالمعتاد، دون أن يقدم على أي فعل شاذ.

ولم يلتفت أحد إلى انصراف حارس أمن.

نظر ليو تشيانغ إليه بذهول، وعلامات الصدمة تعلو وجهه: «يانغ جيان، أتقصد أنني مثل أولئك الأشخاص في تسجيلات المراقبة، قد استُبدل رأسي؟»

جاء صوت جيانغ يان المتوتر عبر الطرف الآخر: «أ… أسمعك، أراك عبر الشاشات من مكاني هنا.»

قال يانغ جيان: «يبدو أنك غافل تمامًا عن حقيقة وضعك؛ سأسألك سؤالًا واحدًا: أين كنت قبل مجيئك إلى غرفة المراقبة؟»

امتزج الخوف بالغضب في صوت جيانغ يان: «أكنتَ تشك في أنني شبح؟»

همّ ليو تشيانغ بالإجابة: «كنت في…»، غير أنه بهت فجأة وتوقف.

قالت جيانغ يان بصوت يخنقه البكاء: «لـ… لكن ليو تشيانغ هنا، وبقائي هنا يرعبني!»

كيف جاء إلى غرفة المراقبة؟

قال يانغ جيان بنبرة بالغة الهدوء جعلت جيانغ يان تستعيد رباطة جأشها كثيرًا: «علمتُ بذلك، اكتفي بإبلاغي بمواقع الأشباح القريبة مني ولا تشغلي بالكِ بما عدا ذلك، وتذكري دومًا تنبيهي السابق.»

هل جاء فور انقطاع الكهرباء؟ لكن أي طريق سلك في طريقه إلى هنا، ومن قابل، وماذا رأى؟

فبين تلك المجموعة توجد الأخت لي… وهي شبح.

لا يستطيع التذكر، عجز ليو تشيانغ عن استرجاع أي شيء، أو بالأحرى لم يكن يملك ذلك الجزء من الذاكرة بالأساس.

امتقع وجه جيانغ يان واصفرّ رعبًا في غرفة المراقبة حين شاهدت هذا المنظر عبر الشاشات.

قال يانغ جيان: «يمكنك البحث في تسجيلات المراقبة الخاصة بك؛ فكاميرات المراقبة في المركز التجاري مزودة عادةً بخاصية الرؤية الليلية، وحتى لو أُطفئت كل الأنوار في الخارج، فينبغي أن تكون الرؤية واضحة.»

قالت جيانغ يان: «مـ… ما زلتُ خائفة جدًا.»

قال ليو تشيانغ: «سأبحث لأرى…» وسارع بالبحث في تسجيلات المراقبة الخاصة به.

ظل يتحسس الجرح في عنقه مرارًا وتكرارًا ليتأكد من صدق كلام يانغ جيان.

وسرعان ما عثر على التسجيل.

همّ ليو تشيانغ بالإجابة: «كنت في…»، غير أنه بهت فجأة وتوقف.

عاد التسجيل الزمني إلى اللحظة التي كان فيها السيد لوه يمارس الطقوس.

أما جثة ليو تشيانغ عديمة الرأس وذلك الرأس المستقر عند الجدار، فلم تجرؤ على إلقاء نظرة واحدة نحوهما.

كان كل من في المركز التجاري يقفون في الردهة بالطابق الأول يشاهدون طقوس السيد لوه.

حدّق يانغ جيان فيه بجدية وسأله: «ليو تشيانغ، ألم تلحظ أي خطب في نفسك؟»

وحين رأى يانغ جيان المشهد مضحكًا وسخيفًا، لم يملك نفسه من مقاطعة طقوس السيد لوه، ونشب بينهما تراشق كلامي طفيف.

رأى يانغ جيان في عينيه الخوف، والتوسل، واليأس…

إلا أن ليو تشيانغ الظاهر على شاشة المراقبة انصرف في تلك اللحظة مباشرة وكأنه غير مكترث بما يجري من حوله.

إلا أن ليو تشيانغ الظاهر على شاشة المراقبة انصرف في تلك اللحظة مباشرة وكأنه غير مكترث بما يجري من حوله.

ولم يلتفت أحد إلى انصراف حارس أمن.

قال يانغ جيان: «ممتاز، راقبي أي حركة حولي وأبلغيني بها في حينها.»

فوجئ ليو تشيانغ برؤية نفسه في شاشة المراقبة وصاح مذهولًا: «كـ… كيف ذهبت إلى غرفة الكهرباء في ذلك الحين؟»

قالت جيانغ يان: «مـ… ما زلتُ خائفة جدًا.»

أظهر التسجيل توجه ليو تشيانغ إلى غرفة الكهرباء، وما هي إلا برهة حتى انقطعت الكهرباء عن المركز التجاري.

أظهر التسجيل توجه ليو تشيانغ إلى غرفة الكهرباء، وما هي إلا برهة حتى انقطعت الكهرباء عن المركز التجاري.

لقد كان ليو تشيانغ هو من قطع الكهرباء بنفسه.

قالت جيانغ يان: «مـ… ما زلتُ خائفة جدًا.»

قال يانغ جيان: «عدم تذكرك للأمر لا يعني أنك لم تفعله، واصل المشاهدة.»

غير أنه بمجرد أن نكس رأسه.

بعد إطفاء أنوار المركز التجاري بأكمله، تجمد ليو تشيانغ في مكانه كالتمثال الخشبي، بلا حراك، لكن تلك الحالة لم تدم طويلًا.

ترددت لبرهة، ثم كظمت خوفها وضغطت على أسنانها، وتوجهت نحو منصة المراقبة ممسكة بهاتف ليو تشيانغ بإحكام شديد.

وسرعان ما تحرك مجددًا.

مرر إصبعه حول عنقها، فلم يجد أي أثر للجرح.

استدار واتجه مباشرة نحو مرحاض الطابق الأول بالمركز التجاري.

ترددت لبرهة، ثم كظمت خوفها وضغطت على أسنانها، وتوجهت نحو منصة المراقبة ممسكة بهاتف ليو تشيانغ بإحكام شديد.

حين رأى يانغ جيان هذا، تطابقت الأحداث كلها مع ما وقع قبل قليل؛ فالشبح الذي دخل إلى المرحاض كان ليو تشيانغ بعينه.

لقد بدأ يتعفن بالفعل…

انتفض ليو تشيانغ واقفًا، والتفت نحو يانغ جيان والرعب يملأ وجهه: «مستحيل، هذا مستحيل! لماذا لا أذكر شيئًا عن قيامي بهذا الفعل مطلقًا؟»

لم يلتفت يانغ جيان لتوسلاتها، واكتفى بأخذ الهاتف من يد جثة ليو تشيانغ، ثم أجرى اتصالًا بهاتفه المحمول المزود بنظام تحديد المواقع عبر الأقمار الصناعية.

تراجع يانغ جيان خطوة إلى الوراء، وقال بجدية: «لأنك في اللحظة التي فقدت فيها ذاكرتك، لم تعد بشرًا، بل أصبحت… شبحًا، أو بالأحرى استبدلك الشبح؛ والسبب في استمرارك في الاحتفاظ بذاكرتك هو أن رأسك لا يزال موجودًا ولم يبلغ مرحلة التحلل بعد، وبعد بضعة أيام، حين يتعفن رأسك، ستتلاشى ذاكرتك بالكامل.»

انفصل رأس ليو تشيانغ عن عنقه وسقط على الأرض، متدحرجًا بضع دورات فوق البلاط، ولم يتوقف إلا بعد أن ارتطم بالجدار.

«لذا وبالمعنى الدقيق، لقد فارقت الحياة منذ عدة أيام؛ تحسس عنقك، لا بد أن أثر الجرح الناتج عن استبدال الرأس لا يزال هناك، ولو لم تكن شبحًا لما وُجد ذلك الجرح إطلاقًا.»

قال ليو تشيانغ: «سأبحث لأرى…» وسارع بالبحث في تسجيلات المراقبة الخاصة به.

تحسس ليو تشيانغ عنقه بحركة لا إرادية.

علق يانغ جيان هذا الهاتف الشبيه بجهاز اللاسلكي على صدره، ثم انطلق مسرعًا نحو المكان الذي حوصرت فيه مجموعة المعلم تانغ ورفاقه.

ما إن مرت كفه على جلد عنقه، حتى انفتح ذلك الشق الدقيق على الفور، وبدت من خلاله لحوم قانية، وفاحت منها في الوقت عينه رائحة جيف نتنة.

كان كل من في المركز التجاري يقفون في الردهة بالطابق الأول يشاهدون طقوس السيد لوه.

لقد بدأ يتعفن بالفعل…

قال يانغ جيان وهو يفلتها: «كان لا بد من الشك؛ فأنتِ من موظفي المركز التجاري أيضًا، ومن يدري إن كان رأسكِ قد استُبدل أم لا؛ فكل من استُبدل رأسه هو شبح، وصاحبه لا يدري عن حقيقة أمره شيئًا.»

اضطرب ليو تشيانغ وتصاعد انفعاله: «مستحيل، لا أصدق! لا أصدق أنني قد مت، أنا حي أرزق وبخير كما تراني!»

بعد إطفاء أنوار المركز التجاري بأكمله، تجمد ليو تشيانغ في مكانه كالتمثال الخشبي، بلا حراك، لكن تلك الحالة لم تدم طويلًا.

ظل يتحسس الجرح في عنقه مرارًا وتكرارًا ليتأكد من صدق كلام يانغ جيان.

قال يانغ جيان بمنتهى الجدية: «أعتذر، لا أملك أي وسيلة لمساعدتك. جل ما أستطيعه هو تنبيهك: اتصل بعائلتك، وتحدث معهم قليلًا، فهذا كل ما يمكنك فعله.»

غير أن الرأس كان قد استُبدل بالشبح منذ أيام عدة، ولم يكن موضع الجرح ملتحمًا بإحكام؛ ومع تحسسه اتسع الجرح أكثر فأكثر، وتهاوت قطع اللحم والجلد متساقطة.

«طَخ!»

واشتدت رائحة جيف الموتى حتى غدت نفاذة لا تطاق.

تسمر ليو تشيانغ مكانه حين رأى كل ما عُرض في تسجيلات المراقبة؛ أخذ يسترجع ذكرياته بتركيز، غير أنه عجز تمامًا عن تذكر بعض الأمور، كأن ذاكرته في لحظات بعينها كانت بياضًا مطبقًا، ولو لم يدقق في الأمر لما وجد أي شيء مريب؛ إذ بدا له أنه كان يباشر عمله ونوبته كالمعتاد، دون أن يقدم على أي فعل شاذ.

أيقن ليو تشيانغ الحقيقة فاستبد به الهلع المطلق، وقال بيدين ملطختين بالدماء النتنة ورأس انزاح عن مكانه في العنق ناظرًا إلى يانغ جيان بزاوية مشوهة وغير متناسقة: «مـ… ماذا عليّ أن أفعل؟ لا أريد الموت، يانغ جيان، هل لديك أي طريقة لمساعدتي؟»

تراجع يانغ جيان خطوة إلى الوراء، وقال بجدية: «لأنك في اللحظة التي فقدت فيها ذاكرتك، لم تعد بشرًا، بل أصبحت… شبحًا، أو بالأحرى استبدلك الشبح؛ والسبب في استمرارك في الاحتفاظ بذاكرتك هو أن رأسك لا يزال موجودًا ولم يبلغ مرحلة التحلل بعد، وبعد بضعة أيام، حين يتعفن رأسك، ستتلاشى ذاكرتك بالكامل.»

رأى يانغ جيان في عينيه الخوف، والتوسل، واليأس…

ومع قوله هذا، وضع الهاتف في يد جيانغ يان.

قال يانغ جيان بمنتهى الجدية: «أعتذر، لا أملك أي وسيلة لمساعدتك. جل ما أستطيعه هو تنبيهك: اتصل بعائلتك، وتحدث معهم قليلًا، فهذا كل ما يمكنك فعله.»

هل جاء فور انقطاع الكهرباء؟ لكن أي طريق سلك في طريقه إلى هنا، ومن قابل، وماذا رأى؟

أخرج ليو تشيانغ الهاتف من جيبه بيدين مرتعشتين، والدموع تنحدر من عينيه، ونكّس رأسه ليتصل بعائلته.

رمق يانغ جيان ذلك الرأس المنفصل ليو تشيانغ، مغمض العينين وشاحبًا خاليًا من الدماء، وتنهد في قرارة نفسه بأسى.

غير أنه بمجرد أن نكس رأسه.

تحدث يانغ جيان عبر هاتف الأقمار الصناعية وهو يسير في أرجاء المركز التجاري: «ألو، أتسمعينني؟»

عجز العنق عن مواصلة حمل ذلك الرأس المزاح عن موضعه…

«لكن قبل المغادرة، عليكِ البقاء هنا، لتقومي بمراجعة تسجيلات المراقبة نيابة عني، ومعرفة الهوية الحقيقية لهذا الشبح، والأفضل العثور على مصدره ونشأته.»

«طَخ!»

فكر يانغ جيان في نفسه: «أيعقل أن يضيع المليون يوان سدى؟»

دوّى صوت سقوط مكتوم وثقيل.

أظهر التسجيل توجه ليو تشيانغ إلى غرفة الكهرباء، وما هي إلا برهة حتى انقطعت الكهرباء عن المركز التجاري.

انفصل رأس ليو تشيانغ عن عنقه وسقط على الأرض، متدحرجًا بضع دورات فوق البلاط، ولم يتوقف إلا بعد أن ارتطم بالجدار.

وما إن أتم كلماته حتى غادر غرفة المراقبة دون تردد.

تصلب الجسد الفاقد للرأس فورًا في مكانه، بينما الهاتف في يده كان قد أضاءت شاشته لتوها، دون أن ينجح الاتصال في الخروج أبدًا.

عاد التسجيل الزمني إلى اللحظة التي كان فيها السيد لوه يمارس الطقوس.

رمق يانغ جيان ذلك الرأس المنفصل ليو تشيانغ، مغمض العينين وشاحبًا خاليًا من الدماء، وتنهد في قرارة نفسه بأسى.

قال يانغ جيان وهو يفلتها: «كان لا بد من الشك؛ فأنتِ من موظفي المركز التجاري أيضًا، ومن يدري إن كان رأسكِ قد استُبدل أم لا؛ فكل من استُبدل رأسه هو شبح، وصاحبه لا يدري عن حقيقة أمره شيئًا.»

إنسان آخر هلك على يد الشبح الشرس.

كيف جاء إلى غرفة المراقبة؟

أشاح ببصره نحو جيانغ يان التي كانت ترتعد ذعرًا وهي تلتصق بالجدار.

أيقن ليو تشيانغ الحقيقة فاستبد به الهلع المطلق، وقال بيدين ملطختين بالدماء النتنة ورأس انزاح عن مكانه في العنق ناظرًا إلى يانغ جيان بزاوية مشوهة وغير متناسقة: «مـ… ماذا عليّ أن أفعل؟ لا أريد الموت، يانغ جيان، هل لديك أي طريقة لمساعدتي؟»

اقترب يانغ جيان منها، وأمسك بوجهها الغض بقسوة طفيفة وضغط رأسها نحو الجدار، ثم مرر إصبعه بقوة حول عنقها.

واشتدت رائحة جيف الموتى حتى غدت نفاذة لا تطاق.

قال يانغ جيان بشيء من الدهشة: «لستِ شبحًا إذن؟»

فوجئ ليو تشيانغ برؤية نفسه في شاشة المراقبة وصاح مذهولًا: «كـ… كيف ذهبت إلى غرفة الكهرباء في ذلك الحين؟»

مرر إصبعه حول عنقها، فلم يجد أي أثر للجرح.

قال يانغ جيان بشيء من الدهشة: «لستِ شبحًا إذن؟»

امتزج الخوف بالغضب في صوت جيانغ يان: «أكنتَ تشك في أنني شبح؟»

امتقع وجه جيانغ يان واصفرّ رعبًا في غرفة المراقبة حين شاهدت هذا المنظر عبر الشاشات.

قال يانغ جيان وهو يفلتها: «كان لا بد من الشك؛ فأنتِ من موظفي المركز التجاري أيضًا، ومن يدري إن كان رأسكِ قد استُبدل أم لا؛ فكل من استُبدل رأسه هو شبح، وصاحبه لا يدري عن حقيقة أمره شيئًا.»

قالت جيانغ يان بصوت يخنقه البكاء: «لـ… لكن ليو تشيانغ هنا، وبقائي هنا يرعبني!»

لم تغضب جيانغ يان من هذا، بل خافت من أن يغضب يانغ جيان منها؛ فتشبثت بيده قائلة بنبرة استعطاف وانكسار: «ما العمل الآن؟ الخارج يغص بتلك الأشياء، كيف نخرج من هنا؟»

ومع قوله هذا، وضع الهاتف في يد جيانغ يان.

قال يانغ جيان: «لا يزال هناك أحياء في المركز التجاري؛ سأخرجهم ثم نغادر، ومفاتيح البوابة الرئيسية لا بد أنها مع الأخت لي، ومتى حصلنا على المفاتيح منها سنتمكن من الرحيل.»

هل جاء فور انقطاع الكهرباء؟ لكن أي طريق سلك في طريقه إلى هنا، ومن قابل، وماذا رأى؟

«لكن قبل المغادرة، عليكِ البقاء هنا، لتقومي بمراجعة تسجيلات المراقبة نيابة عني، ومعرفة الهوية الحقيقية لهذا الشبح، والأفضل العثور على مصدره ونشأته.»

قال يانغ جيان: «ممتاز، راقبي أي حركة حولي وأبلغيني بها في حينها.»

فزعت جيانغ يان وتشبثت بذراعه بإحكام رافضة إفلاته: «أه! لا أريد البقاء هنا، أريد مرافقتك!»

دوّى صوت سقوط مكتوم وثقيل.

هز يانغ جيان رأسه رافضًا: «مستحيل؛ أحتاج منكِ مراقبة الشاشات، وإلا فكيف سأعلم باقتراب شبح مني؟ وكيف سنتحقق من الهوية النهائية لذلك الشبح؟ لا وقت لدي للمماطلة هنا، فالليل يوشك أن يحل، وفي الليل ستنعدم الرؤية تمامًا في هذا المركز، مما سيزيد الموقف سوءًا علينا.»

إلا أن ليو تشيانغ الظاهر على شاشة المراقبة انصرف في تلك اللحظة مباشرة وكأنه غير مكترث بما يجري من حوله.

قالت جيانغ يان بصوت يخنقه البكاء: «لـ… لكن ليو تشيانغ هنا، وبقائي هنا يرعبني!»

تابع تفكيره: «لكن هذه المرة، طالما أحسنت جيانغ يان التنسيق معي، فيمكنني كسب هذا المال دون الحاجة إلى استنزاف قوة عين الشبح.»

لم يلتفت يانغ جيان لتوسلاتها، واكتفى بأخذ الهاتف من يد جثة ليو تشيانغ، ثم أجرى اتصالًا بهاتفه المحمول المزود بنظام تحديد المواقع عبر الأقمار الصناعية.

وبعض تلك الكيانات بات على مسافة قريبة جدًا من يانغ جيان.

أردف يانغ جيان: «دعي الخط مفتوحًا بيننا طوال الوقت، وإذا طرأ أي ظرف فأبلغيني به فورًا. وفضلاً عن ذلك، عليكِ تذكر أمر واحد لا تغفليه أبدًا: لا تولي ظهركِ لأي شخص كان؛ فهذا الشبح لا يستبدل الرؤوس إلا من الخلف بعد نزع رأس الضحية، وما دمتِ تواجهين الشبح بوجهكِ واتجاه رأسكِ معكوس نحوه، فلن يهاجمكِ.»

«طَخ!»

ومع قوله هذا، وضع الهاتف في يد جيانغ يان.

همّ ليو تشيانغ بالإجابة: «كنت في…»، غير أنه بهت فجأة وتوقف.

قالت جيانغ يان: «مـ… ما زلتُ خائفة جدًا.»

أظهر التسجيل توجه ليو تشيانغ إلى غرفة الكهرباء، وما هي إلا برهة حتى انقطعت الكهرباء عن المركز التجاري.

قال يانغ جيان: «أنسيتِ ما عاهدتِني به في الطابق الأول؟ إن لم تطيعي أوامري فلن تخرجي من هنا حية. أنتِ امرأة ذكية وتدركين ما ينبغي فعله ومتى تفعلينه؛ لو تحليتِ ببعض الشجاعة فلن يستعصي هذا الأمر عليكِ. حسنًا، كفانا ثرثرة، حان وقت التحرك.»

«لذا وبالمعنى الدقيق، لقد فارقت الحياة منذ عدة أيام؛ تحسس عنقك، لا بد أن أثر الجرح الناتج عن استبدال الرأس لا يزال هناك، ولو لم تكن شبحًا لما وُجد ذلك الجرح إطلاقًا.»

وما إن أتم كلماته حتى غادر غرفة المراقبة دون تردد.

علق يانغ جيان هذا الهاتف الشبيه بجهاز اللاسلكي على صدره، ثم انطلق مسرعًا نحو المكان الذي حوصرت فيه مجموعة المعلم تانغ ورفاقه.

نادت جيانغ يان محاولة استبقاءه: «مهلًا…»

وسرعان ما تحرك مجددًا.

لكن الباب انغلق بقوة محدثًا صوت «بانغ».

رأى يانغ جيان في عينيه الخوف، والتوسل، واليأس…

أرادت جيانغ يان اللحاق به، لكنها سرعان ما تسمرت في مكانها.

امتزج الخوف بالغضب في صوت جيانغ يان: «أكنتَ تشك في أنني شبح؟»

لأن الخارج أشد خطرًا، وذلك الحارس الصغير هو الوحيد الذي يملك الجرأة ليتجول في مركز تجاري مليء بالأشباح.

قال ليو تشيانغ: «سأبحث لأرى…» وسارع بالبحث في تسجيلات المراقبة الخاصة به.

ترددت لبرهة، ثم كظمت خوفها وضغطت على أسنانها، وتوجهت نحو منصة المراقبة ممسكة بهاتف ليو تشيانغ بإحكام شديد.

رأى يانغ جيان في عينيه الخوف، والتوسل، واليأس…

أما جثة ليو تشيانغ عديمة الرأس وذلك الرأس المستقر عند الجدار، فلم تجرؤ على إلقاء نظرة واحدة نحوهما.

إلا أن ليو تشيانغ الظاهر على شاشة المراقبة انصرف في تلك اللحظة مباشرة وكأنه غير مكترث بما يجري من حوله.

تحدث يانغ جيان عبر هاتف الأقمار الصناعية وهو يسير في أرجاء المركز التجاري: «ألو، أتسمعينني؟»

إنسان آخر هلك على يد الشبح الشرس.

جاء صوت جيانغ يان المتوتر عبر الطرف الآخر: «أ… أسمعك، أراك عبر الشاشات من مكاني هنا.»

حين رأى يانغ جيان هذا، تطابقت الأحداث كلها مع ما وقع قبل قليل؛ فالشبح الذي دخل إلى المرحاض كان ليو تشيانغ بعينه.

قال يانغ جيان: «ممتاز، راقبي أي حركة حولي وأبلغيني بها في حينها.»

مرر إصبعه حول عنقها، فلم يجد أي أثر للجرح.

علق يانغ جيان هذا الهاتف الشبيه بجهاز اللاسلكي على صدره، ثم انطلق مسرعًا نحو المكان الذي حوصرت فيه مجموعة المعلم تانغ ورفاقه.

ظل يتحسس الجرح في عنقه مرارًا وتكرارًا ليتأكد من صدق كلام يانغ جيان.

فبين تلك المجموعة توجد الأخت لي… وهي شبح.

قال يانغ جيان: «عدم تذكرك للأمر لا يعني أنك لم تفعله، واصل المشاهدة.»

فكر يانغ جيان في نفسه: «أيعقل أن يضيع المليون يوان سدى؟»

ما إن مرت كفه على جلد عنقه، حتى انفتح ذلك الشق الدقيق على الفور، وبدت من خلاله لحوم قانية، وفاحت منها في الوقت عينه رائحة جيف نتنة.

تابع تفكيره: «لكن هذه المرة، طالما أحسنت جيانغ يان التنسيق معي، فيمكنني كسب هذا المال دون الحاجة إلى استنزاف قوة عين الشبح.»

فكر يانغ جيان في نفسه: «أيعقل أن يضيع المليون يوان سدى؟»

وفي اللحظة التي بدأ فيها تحركه، بدأ المركز التجاري الذي كان هادئًا وخاليًا من الحركة، يشهد خروج ظلال أجساد خطوة فخطوة من الزوايا الخفية والمتاجر المغلقة.

تابع تفكيره: «لكن هذه المرة، طالما أحسنت جيانغ يان التنسيق معي، فيمكنني كسب هذا المال دون الحاجة إلى استنزاف قوة عين الشبح.»

كانت ملامحهم متباينة، وجميعهم بوجوه شاحبة كالموتى، وأعين مغمضة، وحركات متصلبة مشوبة بالبطء.

«لذا وبالمعنى الدقيق، لقد فارقت الحياة منذ عدة أيام؛ تحسس عنقك، لا بد أن أثر الجرح الناتج عن استبدال الرأس لا يزال هناك، ولو لم تكن شبحًا لما وُجد ذلك الجرح إطلاقًا.»

امتقع وجه جيانغ يان واصفرّ رعبًا في غرفة المراقبة حين شاهدت هذا المنظر عبر الشاشات.

قال ليو تشيانغ: «سأبحث لأرى…» وسارع بالبحث في تسجيلات المراقبة الخاصة به.

وبعض تلك الكيانات بات على مسافة قريبة جدًا من يانغ جيان.

تراجع يانغ جيان خطوة إلى الوراء، وقال بجدية: «لأنك في اللحظة التي فقدت فيها ذاكرتك، لم تعد بشرًا، بل أصبحت… شبحًا، أو بالأحرى استبدلك الشبح؛ والسبب في استمرارك في الاحتفاظ بذاكرتك هو أن رأسك لا يزال موجودًا ولم يبلغ مرحلة التحلل بعد، وبعد بضعة أيام، حين يتعفن رأسك، ستتلاشى ذاكرتك بالكامل.»

حذرته جيانغ يان بصوت مرتعش: «تـ… تلك الأشياء ظهرت…»

نظر ليو تشيانغ إليه بذهول، وعلامات الصدمة تعلو وجهه: «يانغ جيان، أتقصد أنني مثل أولئك الأشخاص في تسجيلات المراقبة، قد استُبدل رأسي؟»

قال يانغ جيان بنبرة بالغة الهدوء جعلت جيانغ يان تستعيد رباطة جأشها كثيرًا: «علمتُ بذلك، اكتفي بإبلاغي بمواقع الأشباح القريبة مني ولا تشغلي بالكِ بما عدا ذلك، وتذكري دومًا تنبيهي السابق.»

غير أن الرأس كان قد استُبدل بالشبح منذ أيام عدة، ولم يكن موضع الجرح ملتحمًا بإحكام؛ ومع تحسسه اتسع الجرح أكثر فأكثر، وتهاوت قطع اللحم والجلد متساقطة.

لم تغضب جيانغ يان من هذا، بل خافت من أن يغضب يانغ جيان منها؛ فتشبثت بيده قائلة بنبرة استعطاف وانكسار: «ما العمل الآن؟ الخارج يغص بتلك الأشياء، كيف نخرج من هنا؟»

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط