الفصل 557: تجمع ممارسي مرحلة الرضيع الروحي
خارج الحصن.
خارج الحصن.
“السيد الطاوي الحديدي لم يكن لديه فرصة كبيرة للارتقاء إلى مرحلة الرضيع الروحي. ومع تعويذة قصر شانغ يوان للهدوء الفريدة، لم يكن بأي حال أقل منا في شبابنا. لكنه، لحماية طائفته، قطع طريقه إلى مرحلة الرضيع الروحي وضحى بنفسه طواعية ليُطعم دمية التعويذة… حقًا مُشادٌ به. والآن يغامر وحده في عرين التنين وكهف النمر، أخشى أنه يحمل عزمه على النجاح أو الموت. لكن ما حجم فرصه؟”
التفت تشن سانغ نحو مصدر الصوت، فرأى على الفور تشن يان، مغطاة برداء مقنع.
بعد وقت قصير، ظهرت الجدة جينغ أيضًا، فجاءت بشعور من الارتياح لتشن سانغ، الذي كان ينتظرها بقلق.
كانت تقف وحدها عند حافة الحاجز الوقائي، تحدق بصمت في مد المد الروحي المتدفق خارجه. كان وجودها يشع بهالة متعالية، صعبة المنال، ومع وجهها المخفي تحت القلنسوة، لم يجرؤ أحد على الاقتراب.
بدا أن للرجل المتجول سمعة لا بأس بها داخل طائفة تايي الأساسية. لم يفاجأ به ليو ورفاقه فقط، بل حتى السيد الطاوي تشنغ يي لاحظه واستدعاه:
على يسار تشن يان، كان رجل يرتدي ثيابًا مطرزة يتحدث مع سيد طاوي ذي لحية طويلة.
أما السيد الطاوي الذي يقف على قدم المساواة معه، فلا بد أن يكون خبيرًا آخر في مرحلة الرضيع الروحي — ربما سيد الطاوي تشنغ يي، زعيم طائفة تايي الأساسية، أو قصر القصر الحديدي، القصر الرئيسي لطائفة شانغ يوان للهدوء.
لم يصدر أي منهما أدنى تموج في الطاقة، وكان من السهل الخلط بينهما وبين بشر عاديين.
قدّمت تعويذة سي وي السرية الخاصة بها، ألقت نظرة خاطفة على تشن سانغ، ثم توجهت إلى زاوية هادئة، اتكأت على عصاها، وأغلقت عينيها للراحة.
لكن بمستوى تشن سانغ الحالي في التطور، كان يستطيع اكتشاف أدنى تموج في الجوهر الحقيقي من ممارسي مرحلة تكوين النواة، طالما لم يخفوه عمداً.
…
غياب هذا التموج هنا لا يمكن أن يعني سوى شيء واحد: أن مستوى تطورهما يفوقه تمامًا.
كان دونغيانغ بو.
في اللحظة التي وقع فيها بصره عليهما، شعر تشن سانغ بضغط خفيف يضغط على قلبه.
…
كانا يقفان مباشرة أمام الحاجز، حيث كان مد المد الروحي المرعب يضرب ضده بلا هوادة، مهددًا بالانفجار في أي لحظة. ومع ذلك، بقيا هادئين تمامًا، غير منزعجين، كأنهما لا يشعران بالفوضى المحيطة.
هز دونغيانغ بو رأسه:
الرجل ذو الثياب المطرزة كان المتحدث.
بعضهم وجوه مألوفة من مياه الجزيرة الفوضوية. قليلون جاءوا من طائفة تايي الأساسية، بينما أتى أكثرهم من طوائف أخرى متمركزة في حصن شوانلو.
كان دونغيانغ بو.
بعد وصول الحديدي، توالت وصولات ممارسين آخرين، جميعهم يحملون تعويذة سي وي السرية.
ارتجف قلب تشن سانغ. بعد قرن تقريبًا من دخوله الطائفة، كان يرى معلمهم الكبير لأول مرة شخصيًا.
“السيد الطاوي الحديدي لم يكن لديه فرصة كبيرة للارتقاء إلى مرحلة الرضيع الروحي. ومع تعويذة قصر شانغ يوان للهدوء الفريدة، لم يكن بأي حال أقل منا في شبابنا. لكنه، لحماية طائفته، قطع طريقه إلى مرحلة الرضيع الروحي وضحى بنفسه طواعية ليُطعم دمية التعويذة… حقًا مُشادٌ به. والآن يغامر وحده في عرين التنين وكهف النمر، أخشى أنه يحمل عزمه على النجاح أو الموت. لكن ما حجم فرصه؟”
أما السيد الطاوي الذي يقف على قدم المساواة معه، فلا بد أن يكون خبيرًا آخر في مرحلة الرضيع الروحي — ربما سيد الطاوي تشنغ يي، زعيم طائفة تايي الأساسية، أو قصر القصر الحديدي، القصر الرئيسي لطائفة شانغ يوان للهدوء.
تشي يوانشو قد شكّل نواته حديثًا، لذا كان من المنطقي ألا يشارك في دخول قصر سي وي. لكن ماذا عن الأعمام الآخرين؟ كلهم خبراء نواة ذهبية مخضرمون. ألا يشارك أحد منهم؟
بمجرد أن تحدث دونغيانغ بو، لم يجرؤ الممارس في مرحلة النواة الذهبية، المدعو ليو، على إثارة المزيد من المشاكل. أطاع على الفور وفتح الطريق.
ابتسم دونغيانغ بو بخفة:
اتبع تشن سانغ والآخرون العم فنغ مينغ، وسارعوا إلى الأمام وانحنوا بعمق أمام دونغيانغ بو:
ابتسم دونغيانغ بو بخفة:
“تحيةً، أيها المعلم الكبير!”
(نهاية الفصل)
“يمكنكم النهوض”، قال دونغيانغ بو بإيماءة خفيفة، “فنغ مينغ، خذهم وانتظروا جانبًا.”
اندهش الجميع من تقنية الإخفاء الرائعة للسيد الطاوي تشنغ يي، ولم يجرؤ أحد على التأخير. واحدًا تلو الآخر، حلقوا وصعدوا إلى الرمز اليشمي. كان به مساحة كافية للجميع، بل شعر بالاتساع.
“نعم، سيدي!”
خارج الحصن.
انسحب تشن سانغ مع الآخرين، يراقب بهدوء الممارسين الحاضرين.
تنهد تشنغ يي أيضًا:
لم يصل الرجل المتجول بعد. بجانب دونغيانغ بو وتشن يان والسيد الطاوي الغامض، كان الباقون جميعًا في مرحلة تكوين النواة.
في اللحظة التي وقع فيها بصره عليهما، شعر تشن سانغ بضغط خفيف يضغط على قلبه.
بعضهم وجوه مألوفة من مياه الجزيرة الفوضوية. قليلون جاءوا من طائفة تايي الأساسية، بينما أتى أكثرهم من طوائف أخرى متمركزة في حصن شوانلو.
قبل أن تنتهي كلماته، انزلق خط من الضوء الأزرق بهدوء إلى المشهد.
من المدهش، لاحظ تشن سانغ أن العم فنغ مينغ كان الممثل الوحيد لجبل شاوهوا — لم يكن هناك أحد من قصر شانغ يوان للهدوء، ما أثار دهشته.
التفت تشن سانغ نحو مصدر الصوت، فرأى على الفور تشن يان، مغطاة برداء مقنع.
تشي يوانشو قد شكّل نواته حديثًا، لذا كان من المنطقي ألا يشارك في دخول قصر سي وي. لكن ماذا عن الأعمام الآخرين؟ كلهم خبراء نواة ذهبية مخضرمون. ألا يشارك أحد منهم؟
قدّمت تعويذة سي وي السرية الخاصة بها، ألقت نظرة خاطفة على تشن سانغ، ثم توجهت إلى زاوية هادئة، اتكأت على عصاها، وأغلقت عينيها للراحة.
بينما كان تشن سانغ يراقب الممارسين بهدوء، ألقى السيد الطاوي نظرة في اتجاههم، وظهر على وجهه لمحة من الشك. لكنه بدلًا من استجواب نوايا دونغيانغ بو مباشرة، اختار طريقًا أكثر حذرًا:
“نعم، سيدي!”
“طاوي دونغيانغ، جئتَ ومعك عدد كبير من التلاميذ في مرحلة النواة المزيفة. هل ستظل قادرًا على حماية الآخرين؟ ألا يحتاج تلاميذ قصر شانغ يوان للهدوء والطوائف التابعة لك أيضًا إلى حمايتك الشخصية؟ هل حصلوا جميعًا على تعويذة سي وي السرية بالفعل؟”
مسح دونغيانغ بو الحشد، وقال بصوت عميق:
ابتسم دونغيانغ بو بخفة:
بعضهم وجوه مألوفة من مياه الجزيرة الفوضوية. قليلون جاءوا من طائفة تايي الأساسية، بينما أتى أكثرهم من طوائف أخرى متمركزة في حصن شوانلو.
“ألم ترَ، يا طاوي تشنغ يي، أنني جئتُ فقط مع تلميذين؟”
“الجميع، اصعدوا!”
“لضمان العدالة، يجب على الطوائف القوية ألا تشارك بشكل كبير في السعي وراء تعويذة سي وي السرية. لماذا أجعل نفسي هدفًا للحسد؟”
“لقد حان الوقت! إذا كان لا يزال هناك من يتردد، فهذه فرصتكم الأخيرة. بمجرد أن نغادر حصن شوانلو، لن يكون هناك عودة!”
“أما بالنسبة للسيد الطاوي الحديدي، فقد أراد أن يمنح طائفته فرصة للراحة. هذه المرة، يدخل قصر سي وي وحده. بقوته، ليس بحاجة لمساعدتي.”
قبل أن تنتهي كلماته، انزلق خط من الضوء الأزرق بهدوء إلى المشهد.
“أما مجموعتي، فهؤلاء الخمسة يمكنهم دمج قواهم بطريقة تفوق مستويات تطورهم الفردية.”
“أما التلاميذ الصغار من الطوائف الأخرى، فلا ينبغي أن يكون عددهم كثيرًا. سأبذل قصارى جهدي لحمايتهم.”
“أما التلاميذ الصغار من الطوائف الأخرى، فلا ينبغي أن يكون عددهم كثيرًا. سأبذل قصارى جهدي لحمايتهم.”
بعضهم وجوه مألوفة من مياه الجزيرة الفوضوية. قليلون جاءوا من طائفة تايي الأساسية، بينما أتى أكثرهم من طوائف أخرى متمركزة في حصن شوانلو.
أومأ السيد الطاوي تشنغ يي، ثم تذكر شيئًا فجأة، وقال بدهشة:
تنهد تشنغ يي أيضًا:
“إذًا، السيد الطاوي الحديدي دخل قصر شانغ يوان للهدوء وحده… إذًا، يجب أن يكون الوقت قريبًا…”
ارتجف قلب تشن سانغ. بعد قرن تقريبًا من دخوله الطائفة، كان يرى معلمهم الكبير لأول مرة شخصيًا.
تنهد دونغيانغ بو بهدوء: “بالفعل. أنت تتذكر جيدًا، يا طاوي تشنغ يي.”
“طاوي دونغيانغ، سأفتح الطريق في المقدمة. ما رأيك أن تحرس المؤخرة؟” سأل السيد الطاوي تشنغ يي.
تنهد تشنغ يي أيضًا:
غياب هذا التموج هنا لا يمكن أن يعني سوى شيء واحد: أن مستوى تطورهما يفوقه تمامًا.
“السيد الطاوي الحديدي لم يكن لديه فرصة كبيرة للارتقاء إلى مرحلة الرضيع الروحي. ومع تعويذة قصر شانغ يوان للهدوء الفريدة، لم يكن بأي حال أقل منا في شبابنا. لكنه، لحماية طائفته، قطع طريقه إلى مرحلة الرضيع الروحي وضحى بنفسه طواعية ليُطعم دمية التعويذة… حقًا مُشادٌ به. والآن يغامر وحده في عرين التنين وكهف النمر، أخشى أنه يحمل عزمه على النجاح أو الموت. لكن ما حجم فرصه؟”
“ألم ترَ، يا طاوي تشنغ يي، أنني جئتُ فقط مع تلميذين؟”
هز دونغيانغ بو رأسه:
ما زالت الجدة جينغ تبدو امرأة عجوزًا بسيطة، لا تلفت الانتباه، ولا يبدو أن أحدًا حاضرًا يعرفها.
“من حيث أعلم، يرى الطاوي الحديدي الموت كأمر محتوم. قبل مغادرته، نقل لقب سيد القصر إلى أخيه الأصغر، غونغ ليانغ يو…”
“أما التلاميذ الصغار من الطوائف الأخرى، فلا ينبغي أن يكون عددهم كثيرًا. سأبذل قصارى جهدي لحمايتهم.”
قبل أن تنتهي كلماته، انزلق خط من الضوء الأزرق بهدوء إلى المشهد.
قدّمت تعويذة سي وي السرية الخاصة بها، ألقت نظرة خاطفة على تشن سانغ، ثم توجهت إلى زاوية هادئة، اتكأت على عصاها، وأغلقت عينيها للراحة.
وقف الممارس المدعو ليو باحترام أمام بوابة المدينة. لم يحاول إيقاف القادم الجديد، بل انحنى وقال بتوقير:
“تحيةً، أيها المعلم الكبير!”
“تحيةً، يا سيد القصر الحديدي.”
(نهاية الفصل)
عندما تبدد الضوء الأزرق، ظهر شخصية رقيقة، بوجه شاحب بشكل غير طبيعي — مشهد نادر لشخص بمستوى تطور عالٍ كهذا.
“نعم، سيدي!”
أومأ الحديدي إلى ليو بإيماءة خفيفة، ثم تقدم نحو الممارسين في مرحلة الرضيع الروحي وضم يديه في تحية:
“من حيث أعلم، يرى الطاوي الحديدي الموت كأمر محتوم. قبل مغادرته، نقل لقب سيد القصر إلى أخيه الأصغر، غونغ ليانغ يو…”
“الحديدي يحيي كلا الشيخين.”
تنهد تشنغ يي أيضًا:
راقب تشن سانغ الحديدي بهدوء، وقلبه مليء بالدهشة.
ابتسم دونغيانغ بو بخفة:
من سلوكه، لم يشعر أنه يخاطب ندَين، بل كان يتصرف كمن هو أقل مرتبة. هل يمكن أن الحديدي ليس خبيرًا حقيقيًا في مرحلة الرضيع الروحي؟
بعد لحظة، صدح صوته من الأعلى:
مهما كانت الأسرار وراء هذا، فهي تفوق قدرته على الفهم.
أومأ دونغيانغ بو نحو السيد الطاوي تشنغ يي. رفع الأخير يده بهدوء، فخرج من كمه رمز يشمي، صعد إلى الأعلى، وتوسع تدريجيًا حتى أصبح بحجم قارب طائر.
“سيد القصر الحديدي، لا داعي للرسميات بهذا الشكل”، قال كل من سيد الطاوي تشنغ يي ودونغيانغ بو، مبدين التحية بأدب.
مسح دونغيانغ بو الحشد، وقال بصوت عميق:
بعد وصول الحديدي، توالت وصولات ممارسين آخرين، جميعهم يحملون تعويذة سي وي السرية.
في اللحظة التي وقع فيها بصره عليهما، شعر تشن سانغ بضغط خفيف يضغط على قلبه.
وأخيرًا، رأى تشن سانغ الرجل المتجول يسرع نحوهم.
“تحيةً، أيها المعلم الكبير!”
بدا أن للرجل المتجول سمعة لا بأس بها داخل طائفة تايي الأساسية. لم يفاجأ به ليو ورفاقه فقط، بل حتى السيد الطاوي تشنغ يي لاحظه واستدعاه:
“أما التلاميذ الصغار من الطوائف الأخرى، فلا ينبغي أن يكون عددهم كثيرًا. سأبذل قصارى جهدي لحمايتهم.”
“أنت تلميذ من طائفتنا؟ لماذا لا تتدرب بجد داخل الطائفة وتستعد لتكوين نواتك؟ لماذا تضع نفسك في خطر كهذا؟”
مهما كانت الأسرار وراء هذا، فهي تفوق قدرته على الفهم.
انحنى الرجل المتجول باحترام، وأجاب بهدوء وثبات:
راقب تشن سانغ الحديدي بهدوء، وقلبه مليء بالدهشة.
“أيها المعلم الكبير، جئتُ إلى قصر سي وي باحثًا عن عشبة روحية محددة.”
تشي يوانشو قد شكّل نواته حديثًا، لذا كان من المنطقي ألا يشارك في دخول قصر سي وي. لكن ماذا عن الأعمام الآخرين؟ كلهم خبراء نواة ذهبية مخضرمون. ألا يشارك أحد منهم؟
عبس تشنغ يي قليلًا، لكنه لم يضغط أكثر:
عبس تشنغ يي قليلًا، لكنه لم يضغط أكثر:
“ابقَ بجانب العم ليو. لا حاجة لك بالوقوف بين أولئك الممارسين المتجولين.”
انحنى الرجل المتجول باحترام، وأجاب بهدوء وثبات:
…
ابتسم دونغيانغ بو بخفة:
بعد وصول الرجل المتجول، تباطأ تدفق القادمين الجدد بشكل ملحوظ.
بمجرد أن تحدث دونغيانغ بو، لم يجرؤ الممارس في مرحلة النواة الذهبية، المدعو ليو، على إثارة المزيد من المشاكل. أطاع على الفور وفتح الطريق.
بعد وقت قصير، ظهرت الجدة جينغ أيضًا، فجاءت بشعور من الارتياح لتشن سانغ، الذي كان ينتظرها بقلق.
“أما بالنسبة للسيد الطاوي الحديدي، فقد أراد أن يمنح طائفته فرصة للراحة. هذه المرة، يدخل قصر سي وي وحده. بقوته، ليس بحاجة لمساعدتي.”
ما زالت الجدة جينغ تبدو امرأة عجوزًا بسيطة، لا تلفت الانتباه، ولا يبدو أن أحدًا حاضرًا يعرفها.
بعد وصول الرجل المتجول، تباطأ تدفق القادمين الجدد بشكل ملحوظ.
قدّمت تعويذة سي وي السرية الخاصة بها، ألقت نظرة خاطفة على تشن سانغ، ثم توجهت إلى زاوية هادئة، اتكأت على عصاها، وأغلقت عينيها للراحة.
مرت ساعة. تأثرت السماء بالليل، وبدأ النهار يتراجع. وصل ممارسان نوويان آخران متأخران، ظاهرين مرتبكين.
مرت ساعة. تأثرت السماء بالليل، وبدأ النهار يتراجع. وصل ممارسان نوويان آخران متأخران، ظاهرين مرتبكين.
الرجل ذو الثياب المطرزة كان المتحدث.
مسح دونغيانغ بو الحشد، وقال بصوت عميق:
أومأ دونغيانغ بو نحو السيد الطاوي تشنغ يي. رفع الأخير يده بهدوء، فخرج من كمه رمز يشمي، صعد إلى الأعلى، وتوسع تدريجيًا حتى أصبح بحجم قارب طائر.
“لقد حان الوقت! إذا كان لا يزال هناك من يتردد، فهذه فرصتكم الأخيرة. بمجرد أن نغادر حصن شوانلو، لن يكون هناك عودة!”
كان دونغيانغ بو.
انتشر همس بين الحشد، لكن لم يتحدث أحد.
“طاوي دونغيانغ، سأفتح الطريق في المقدمة. ما رأيك أن تحرس المؤخرة؟” سأل السيد الطاوي تشنغ يي.
أومأ دونغيانغ بو نحو السيد الطاوي تشنغ يي. رفع الأخير يده بهدوء، فخرج من كمه رمز يشمي، صعد إلى الأعلى، وتوسع تدريجيًا حتى أصبح بحجم قارب طائر.
بدا أن للرجل المتجول سمعة لا بأس بها داخل طائفة تايي الأساسية. لم يفاجأ به ليو ورفاقه فقط، بل حتى السيد الطاوي تشنغ يي لاحظه واستدعاه:
تشوه شكل السيد الطاوي تشنغ يي، ثم تلاشى في الهواء الرقيق.
بعد وصول الحديدي، توالت وصولات ممارسين آخرين، جميعهم يحملون تعويذة سي وي السرية.
بعد لحظة، صدح صوته من الأعلى:
بعد وصول الرجل المتجول، تباطأ تدفق القادمين الجدد بشكل ملحوظ.
“الجميع، اصعدوا!”
بعد وقت قصير، ظهرت الجدة جينغ أيضًا، فجاءت بشعور من الارتياح لتشن سانغ، الذي كان ينتظرها بقلق.
اندهش الجميع من تقنية الإخفاء الرائعة للسيد الطاوي تشنغ يي، ولم يجرؤ أحد على التأخير. واحدًا تلو الآخر، حلقوا وصعدوا إلى الرمز اليشمي. كان به مساحة كافية للجميع، بل شعر بالاتساع.
“ابقَ بجانب العم ليو. لا حاجة لك بالوقوف بين أولئك الممارسين المتجولين.”
“طاوي دونغيانغ، سأفتح الطريق في المقدمة. ما رأيك أن تحرس المؤخرة؟” سأل السيد الطاوي تشنغ يي.
عندما تبدد الضوء الأزرق، ظهر شخصية رقيقة، بوجه شاحب بشكل غير طبيعي — مشهد نادر لشخص بمستوى تطور عالٍ كهذا.
(نهاية الفصل)
أومأ الحديدي إلى ليو بإيماءة خفيفة، ثم تقدم نحو الممارسين في مرحلة الرضيع الروحي وضم يديه في تحية:
