الفصل 809: عدو قديم
بالضبط عندما غلب اليأس، ظهر غريب على السطح.
نظر حوله. لم تكن هناك جزر قريبة يمكنه اللجوء إليها، ففعّل فورًا تعويذة سرية.
بوم!
في اللحظة التالية، ضربت العاصفة.
اندفع عدة أشكال عبر السطح في ذعر، كذباب بلا رأس. لم يكونوا فانين، ومع ذلك زراعتهم منخفضة، كلهم في مرحلة تنقية التشي.
تمايل تشين سانغ كشبح داخل الرياح العوية والمطر المنهمر.
“من أنتم؟ هل أنتم فقط على هذه السفينة؟”
لا يُعرف متى ستهدأ العاصفة، ومع ذلك تقدم ضد الزوبعة.
(نهاية الفصل)
تقع جزيرة لينغ غوي قرب جزيرة متوسطة الحجم تُدعى جزيرة بامين. عشرات الجزر الصغيرة متناثرة في المنطقة، لكنها كلها قاحلة وبلا قيمة لممارسي المستوى العالي.
“سارعوا! ضعوا كل أحجار الروح داخل! الأخ الثالث الأصغر، اذهب إلى الكابينة وانظر إن استيقظ السيد!”
من المعلومات التي جمعها تشين سانغ في الطريق، كانت القوى في هذا البحر ضعيفة. أقوى طائفة تُدعى طائفة هانهاي، وحتى سيد الطائفة في مرحلة تشكيل النواة فقط.
الآن بعد أن كان هناك أخيرًا خبر قد يؤدي إلى الأخ الأكبر تشينغ جو، لم يتمالك تشين سانغ شعورًا بعدم الارتياح قليلاً.
طوال الوقت، كان تشين سانغ يتدرب في ذهنه على كيفية لقاء سيد جزيرة لينغ غوي.
مع اقترابه، أصبح المشهد أوضح.
بعد الوصول إلى هذا الحد، سواء كان الأخ الأكبر تشينغ جو أم لا، سيخطو بالتأكيد على الجزيرة لزيارة.
بدى مبعثرًا قليلاً، لكن فقط لأنه تنكر كممارس بناء أساس.
لن يتصرف بتهور. خطته إخفاء زراعته الحقيقية، التوقف في محيط جزيرة لينغ غوي لفترة، والاستفسار عن سيدها لقياس مزاجه.
فرح التلاميذ.
كان داوي وانغ قد سمع عن الرجل فقط من الشائعات، والتفاصيل يمكن تعلمها فقط من سكان الجزر القريبة.
“لقبي وو. كنت ذات مرة ممارسًا منفردًا ولاحقًا قبلت بضعة تلاميذ عديمي الفائدة، مدعين أنفسنا بوابة الجبال الثلاثة. كنا دائمًا نعيش على جزيرة صغيرة قرب جزيرة بامين. كانت هذه الرحلة لمهمة، لكن الكارثة ضربت واحدة تلو الأخرى. كنا سنموت هنا لو لم تكن مساعدة داوي تشين في الوقت المناسب…” قال الرجل.
الآن بعد أن كان هناك أخيرًا خبر قد يؤدي إلى الأخ الأكبر تشينغ جو، لم يتمالك تشين سانغ شعورًا بعدم الارتياح قليلاً.
“شكرًا لك، داوي، على إنقاذ حياتي…” رؤية الوجه الغريب، تفاجأ الرجل أولاً. بعد سماع تلاميذه يشرحون الوضع، حاول النهوض للتعبير عن امتنانه.
مع ذلك، كان الترقب يفوق القلق. الأخ الأكبر تشينغ جو ممارس سيف حقيقي، ومن تركتيه المكتوبة وأعماله السابقة، استشف تشين سانغ لمحات من شخصيته.
قبل وقت طويل، رأى سفينة خشبية على وشك الانقلاب.
مع هذه الأفكار، حدد تشين سانغ مساره نحو جزيرة بامين وقطع الرياح.
كانت جروح الرجل بالغة، أعضاؤه الداخلية متضررة. أخرج تشين سانغ حبة شفاء ووضعها في فمه. في اللحظة التي دخلت فيها الطاقة الدوائية، أصبحت تأثيراتها واضحة. تحرك الرجل، فتح عينيه، رغم بقائه ضعيفًا.
ازدادت العاصفة سوءًا، تحول العالم إلى أسود حالك. بينما يطير تشين سانغ وحده، أبطأ فجأة، كأنه سمع شيئًا.
خفت الحاجز أكثر. رغم عدم تحطم السفينة، إلا أنها قريبة، أخشابها تئن احتجاجًا.
مائلًا رأسه، استمع بعناية. وسط الفوضى، التقط صوتًا غير عادي وغير اتجاهه فجأة.
قريبًا بعد ذلك، عاد تشين سانغ إلى السطح، أخرج بعض المواد، وأصلح المصفوفة بسرعة.
قبل وقت طويل، رأى سفينة خشبية على وشك الانقلاب.
تحسن لون سيد الطائفة وو قليلاً. ومض الفضول في عينيه: “داوي، هل تزرع في جزيرة بامين؟ لا أعتقد أننا التقينا.”
هاج البحر بأمواج شاهقة ومطر لا يرحم.
اجتاح تشين سانغ نظره حوله، عابسًا.
تمايلت السفينة بعنف. غطاها حاجز متلألئ، بوضوح مصفوفة حماية، لكنه مشقق ووميض، على وشك الانهيار.
تقع جزيرة لينغ غوي قرب جزيرة متوسطة الحجم تُدعى جزيرة بامين. عشرات الجزر الصغيرة متناثرة في المنطقة، لكنها كلها قاحلة وبلا قيمة لممارسي المستوى العالي.
كانت عدة مناطق مكشوفة للعاصفة، مضروبة ومتضررة بشدة.
مذعورين، هرع الشاب ذو الرداء الأبيض والآخرون خلفه.
كان الهيكل بالفعل مائلًا وعلى وشك الانقلاب.
تمايلت السفينة بعنف. غطاها حاجز متلألئ، بوضوح مصفوفة حماية، لكنه مشقق ووميض، على وشك الانهيار.
بعينيه الحادتين، لمح تشين سانغ ناجين على متنها. بعد توقف قصير، طار مباشرة نحو السفينة.
“جئت تبحث عن سيد جزيرة لينغ غوي؟”
مع اقترابه، أصبح المشهد أوضح.
رأوه يمسك ذراع سيدهم، يبدو أنه يفحص إصاباته.
اندفع عدة أشكال عبر السطح في ذعر، كذباب بلا رأس. لم يكونوا فانين، ومع ذلك زراعتهم منخفضة، كلهم في مرحلة تنقية التشي.
بدى مبعثرًا قليلاً، لكن فقط لأنه تنكر كممارس بناء أساس.
كانوا بوضوح يحاولون إصلاح المصفوفة، ومع ذلك لا يعرفون كيف يتابعون. انهار أحدهم، باكيًا في يأس. بدون السفينة ومصفوفة حمايتها، ممارسون في مستواهم لن يقفوا أي فرصة في هذه العاصفة.
خفت الحاجز أكثر. رغم عدم تحطم السفينة، إلا أنها قريبة، أخشابها تئن احتجاجًا.
“سارعوا! ضعوا كل أحجار الروح داخل! الأخ الثالث الأصغر، اذهب إلى الكابينة وانظر إن استيقظ السيد!”
عبس تشين سانغ: “غادر ذلك الكبير بالفعل؟”
صاح شاب في رداء أبيض بأوامر، كابحًا ذعره وهو يعبث لإصلاح المصفوفة. زراعته منخفضة جدًا، ورغم جهده الأقصى، لم ينجح شيء.
“لا، لم يغادر.” أطلق سيد الطائفة وو تنهيدة ثقيلة، ندم عميق في نظرته: “جاء عدو قديم له. عاش الكبير هنا في عزلة لمئتي عام، ومع ذلك لم يتركه عدوه، مطاردًا إياه حتى هنا. دُمرت جزيرة لينغ غوي إلى الأرض، ولا أحد يعرف ما حدث لذلك الكبير.”
بوم!
لا يُعرف متى ستهدأ العاصفة، ومع ذلك تقدم ضد الزوبعة.
اصطدمت موجة هائلة، عدة جانغ ارتفاعًا، بدوي مدوٍ.
أشار تشين سانغ إليه بالعودة للاستلقاء: “إصاباتك بالغة. يجب أن ترتاح لفترة قبل أن تتعافى. الرياح والأمواج خارج شرسة، وهذه السفينة قريبة من الانقلاب. كنت متجهًا إلى جزيرة بامين عندما ابتلعت في العاصفة. كنت آمل العثور على مأوى على متنها. أخبرني بنقاط المفتاح في المصفوفة حتى أصلحها.”
خفت الحاجز أكثر. رغم عدم تحطم السفينة، إلا أنها قريبة، أخشابها تئن احتجاجًا.
“لا، لم يغادر.” أطلق سيد الطائفة وو تنهيدة ثقيلة، ندم عميق في نظرته: “جاء عدو قديم له. عاش الكبير هنا في عزلة لمئتي عام، ومع ذلك لم يتركه عدوه، مطاردًا إياه حتى هنا. دُمرت جزيرة لينغ غوي إلى الأرض، ولا أحد يعرف ما حدث لذلك الكبير.”
بالضبط عندما غلب اليأس، ظهر غريب على السطح.
كانوا بوضوح يحاولون إصلاح المصفوفة، ومع ذلك لا يعرفون كيف يتابعون. انهار أحدهم، باكيًا في يأس. بدون السفينة ومصفوفة حمايتها، ممارسون في مستواهم لن يقفوا أي فرصة في هذه العاصفة.
في البداية اعتقدوا أنه وهم، لكن عند النظر بعناية، رأوا شابًا يبدو أصغر منهم حتى. تعبيره هادئ، هالته لا تقل عن هالة سيدهم.
في اللحظة التالية، ضربت العاصفة.
“من أنتم؟ هل أنتم فقط على هذه السفينة؟”
“جئت تبحث عن سيد جزيرة لينغ غوي؟”
اجتاح تشين سانغ نظره حوله، عابسًا.
بمجرد استقرار السفينة، أمر تشين سانغ الآخرين بالتعامل مع الدفة وعود إلى الكابينة للتحدث مع سيدهم.
بدى مبعثرًا قليلاً، لكن فقط لأنه تنكر كممارس بناء أساس.
كانوا بوضوح يحاولون إصلاح المصفوفة، ومع ذلك لا يعرفون كيف يتابعون. انهار أحدهم، باكيًا في يأس. بدون السفينة ومصفوفة حمايتها، ممارسون في مستواهم لن يقفوا أي فرصة في هذه العاصفة.
كان الشاب ذو الرداء الأبيض مسرورًا للحظة برؤيته، لكن فكرة سيدهم المصاب بجروح بالغة، مع الخوف من أن يكون لهذا الرجل نوايا سيئة، جعلت مشاعره مختلطة. مع ذلك، الكذب عديم الفائدة.
نجت السفينة من الانقلاب. ممتنين ومطيعين، اندفع الشاب ذو الرداء الأبيض والآخرون لترقيع الهيكل المتضرر.
الموت على يد هذا الرجل أو الموت في العاصفة فرق قليل.
تمايل تشين سانغ كشبح داخل الرياح العوية والمطر المنهمر.
مستجمعًا نفسه، صاح الشاب بصوت عالٍ: “كبير، نحن تلاميذ طائفة الجبال الثلاثة. كنا نسافر في البحر مع سيدنا عندما ضربت العاصفة. هُوجمت سفينتنا فجأة من وحش بحري، وتضررت المصفوفة. طرد سيدنا الوحش لكنه أصيب بجروح بالغة وغاب عن الوعي. نتوسل إليك إنقاذنا!”
باجتياح وعيه الروحي، حدد تشين سانغ موقع ممارس بناء أساس مصاب بجروح بالغة في الكابينة، رجل في منتصف العمر. غُشي شكله وهو يدخل.
باجتياح وعيه الروحي، حدد تشين سانغ موقع ممارس بناء أساس مصاب بجروح بالغة في الكابينة، رجل في منتصف العمر. غُشي شكله وهو يدخل.
اندفع عدة أشكال عبر السطح في ذعر، كذباب بلا رأس. لم يكونوا فانين، ومع ذلك زراعتهم منخفضة، كلهم في مرحلة تنقية التشي.
مذعورين، هرع الشاب ذو الرداء الأبيض والآخرون خلفه.
صاح شاب في رداء أبيض بأوامر، كابحًا ذعره وهو يعبث لإصلاح المصفوفة. زراعته منخفضة جدًا، ورغم جهده الأقصى، لم ينجح شيء.
رأوه يمسك ذراع سيدهم، يبدو أنه يفحص إصاباته.
طوال الوقت، كان تشين سانغ يتدرب في ذهنه على كيفية لقاء سيد جزيرة لينغ غوي.
لم يجرؤ أحد على إصدار صوت.
“سارعوا! ضعوا كل أحجار الروح داخل! الأخ الثالث الأصغر، اذهب إلى الكابينة وانظر إن استيقظ السيد!”
كانت جروح الرجل بالغة، أعضاؤه الداخلية متضررة. أخرج تشين سانغ حبة شفاء ووضعها في فمه. في اللحظة التي دخلت فيها الطاقة الدوائية، أصبحت تأثيراتها واضحة. تحرك الرجل، فتح عينيه، رغم بقائه ضعيفًا.
هز تشين سانغ رأسه: “لست من جزيرة بامين. أنا ممارس منفرد تجول لسنوات. سعيت ذات مرة للدخول إلى طوائف كبرى وعشائر نبيلة، لكن موهبتي ناقصة ولم أُقبل. بحظ، سمعت شائعة أن كبيرًا قريبًا فتح دوجو لتعليم وإرشاد الممارسين المنفردين، فجئت أبحث عنه.”
فرح التلاميذ.
هز تشين سانغ رأسه: “لست من جزيرة بامين. أنا ممارس منفرد تجول لسنوات. سعيت ذات مرة للدخول إلى طوائف كبرى وعشائر نبيلة، لكن موهبتي ناقصة ولم أُقبل. بحظ، سمعت شائعة أن كبيرًا قريبًا فتح دوجو لتعليم وإرشاد الممارسين المنفردين، فجئت أبحث عنه.”
“شكرًا لك، داوي، على إنقاذ حياتي…” رؤية الوجه الغريب، تفاجأ الرجل أولاً. بعد سماع تلاميذه يشرحون الوضع، حاول النهوض للتعبير عن امتنانه.
تمايل تشين سانغ كشبح داخل الرياح العوية والمطر المنهمر.
أشار تشين سانغ إليه بالعودة للاستلقاء: “إصاباتك بالغة. يجب أن ترتاح لفترة قبل أن تتعافى. الرياح والأمواج خارج شرسة، وهذه السفينة قريبة من الانقلاب. كنت متجهًا إلى جزيرة بامين عندما ابتلعت في العاصفة. كنت آمل العثور على مأوى على متنها. أخبرني بنقاط المفتاح في المصفوفة حتى أصلحها.”
تمايل تشين سانغ كشبح داخل الرياح العوية والمطر المنهمر.
قريبًا بعد ذلك، عاد تشين سانغ إلى السطح، أخرج بعض المواد، وأصلح المصفوفة بسرعة.
تحسن لون سيد الطائفة وو قليلاً. ومض الفضول في عينيه: “داوي، هل تزرع في جزيرة بامين؟ لا أعتقد أننا التقينا.”
توهج الحاجز مرة أخرى، محميًا إياهم من العاصفة.
بوم!
نجت السفينة من الانقلاب. ممتنين ومطيعين، اندفع الشاب ذو الرداء الأبيض والآخرون لترقيع الهيكل المتضرر.
الموت على يد هذا الرجل أو الموت في العاصفة فرق قليل.
بمجرد استقرار السفينة، أمر تشين سانغ الآخرين بالتعامل مع الدفة وعود إلى الكابينة للتحدث مع سيدهم.
في البداية اعتقدوا أنه وهم، لكن عند النظر بعناية، رأوا شابًا يبدو أصغر منهم حتى. تعبيره هادئ، هالته لا تقل عن هالة سيدهم.
“لقبي وو. كنت ذات مرة ممارسًا منفردًا ولاحقًا قبلت بضعة تلاميذ عديمي الفائدة، مدعين أنفسنا بوابة الجبال الثلاثة. كنا دائمًا نعيش على جزيرة صغيرة قرب جزيرة بامين. كانت هذه الرحلة لمهمة، لكن الكارثة ضربت واحدة تلو الأخرى. كنا سنموت هنا لو لم تكن مساعدة داوي تشين في الوقت المناسب…” قال الرجل.
“لقبي وو. كنت ذات مرة ممارسًا منفردًا ولاحقًا قبلت بضعة تلاميذ عديمي الفائدة، مدعين أنفسنا بوابة الجبال الثلاثة. كنا دائمًا نعيش على جزيرة صغيرة قرب جزيرة بامين. كانت هذه الرحلة لمهمة، لكن الكارثة ضربت واحدة تلو الأخرى. كنا سنموت هنا لو لم تكن مساعدة داوي تشين في الوقت المناسب…” قال الرجل.
تحسن لون سيد الطائفة وو قليلاً. ومض الفضول في عينيه: “داوي، هل تزرع في جزيرة بامين؟ لا أعتقد أننا التقينا.”
في البداية اعتقدوا أنه وهم، لكن عند النظر بعناية، رأوا شابًا يبدو أصغر منهم حتى. تعبيره هادئ، هالته لا تقل عن هالة سيدهم.
هز تشين سانغ رأسه: “لست من جزيرة بامين. أنا ممارس منفرد تجول لسنوات. سعيت ذات مرة للدخول إلى طوائف كبرى وعشائر نبيلة، لكن موهبتي ناقصة ولم أُقبل. بحظ، سمعت شائعة أن كبيرًا قريبًا فتح دوجو لتعليم وإرشاد الممارسين المنفردين، فجئت أبحث عنه.”
تمايلت السفينة بعنف. غطاها حاجز متلألئ، بوضوح مصفوفة حماية، لكنه مشقق ووميض، على وشك الانهيار.
“جئت تبحث عن سيد جزيرة لينغ غوي؟”
اجتاح تشين سانغ نظره حوله، عابسًا.
اتسعت عيون سيد الطائفة وو، وومض ضوء غريب داخلهما.
طوال الوقت، كان تشين سانغ يتدرب في ذهنه على كيفية لقاء سيد جزيرة لينغ غوي.
ملاحظًا التغيير، ضاق قلب تشين سانغ: “لماذا؟ هل الشائعة كاذبة؟”
بوم!
هز سيد الطائفة وو رأسه: “صحيحة. لأقول الحقيقة، جئت أنا أيضًا كممارس متجول من بعيد، مجذوبًا بتعاليم سيد الجزيرة. تلقيت إرشادًا عظيمًا ولاحقًا، بحظ، وصلت إلى مرحلة بناء الأساس. لكن… جئت متأخرًا جدًا.”
هز تشين سانغ رأسه: “لست من جزيرة بامين. أنا ممارس منفرد تجول لسنوات. سعيت ذات مرة للدخول إلى طوائف كبرى وعشائر نبيلة، لكن موهبتي ناقصة ولم أُقبل. بحظ، سمعت شائعة أن كبيرًا قريبًا فتح دوجو لتعليم وإرشاد الممارسين المنفردين، فجئت أبحث عنه.”
عبس تشين سانغ: “غادر ذلك الكبير بالفعل؟”
نظر حوله. لم تكن هناك جزر قريبة يمكنه اللجوء إليها، ففعّل فورًا تعويذة سرية.
“لا، لم يغادر.” أطلق سيد الطائفة وو تنهيدة ثقيلة، ندم عميق في نظرته: “جاء عدو قديم له. عاش الكبير هنا في عزلة لمئتي عام، ومع ذلك لم يتركه عدوه، مطاردًا إياه حتى هنا. دُمرت جزيرة لينغ غوي إلى الأرض، ولا أحد يعرف ما حدث لذلك الكبير.”
بوم!
(نهاية الفصل)
من المعلومات التي جمعها تشين سانغ في الطريق، كانت القوى في هذا البحر ضعيفة. أقوى طائفة تُدعى طائفة هانهاي، وحتى سيد الطائفة في مرحلة تشكيل النواة فقط.
باجتياح وعيه الروحي، حدد تشين سانغ موقع ممارس بناء أساس مصاب بجروح بالغة في الكابينة، رجل في منتصف العمر. غُشي شكله وهو يدخل.
