الفصل 1155: لا كارثة
“أخي تشين، هل تظن أنك ما زلت داخل كارثة شيطان القلب ولم تخرج بعد؟” خمن باي السبب.
هل هذه المشاهد هي شياطين القلب؟ أصبح تشين سانغ متيقظًا.
في طائفة يوان شن، أخفى تشين سانغ زراعته، متنكرًا كمزارع نواة ذهبية. عندما وصل إلى الطائفة، لاحظ أن الدفاعات أشد صرامة بكثير مما كانت عليه سابقًا.
لقد كان أن يصبح خالدًا هو سعي حياته كلها، وأيضًا هوسه الأعظم.
لو انتشر خبر هذا، لذهب عالم زراعة الخلود كله إلى الجنون.
“محتمل جدًا! في هذه الحرب العظيمة، ذهب الكثير من الشيوخ إلى الخطوط الأمامية، ومع ذلك بقي مزارع قوي مثل الشيخ تشين. لا بد أنهم أرادوا حمايته!”
لم تكن كارثة شيطان القلب دائمًا تستدعي أعمق مخاوفه أو أكثر ذكرياته إيلامًا. كان بإمكانها أن تبدأ بهوسه ببساطة. كان بإمكانها الانتظار حتى يرخي حذره، ثم توجه الضربة القاتلة، تحول الفرح إلى مأساة.
جاءت كارثة شيطان القلب بعد كارثة البرق، مما يظهر مدى خطورتها. بمجرد أن يضل داخلها، قد لا يخرج مرة أخرى أبدًا.
“تهانينا، سيد تشين!”
“عمي الكبير!”
بعد أن انتهى من الكلام، نظر تشين سانغ نحو الشياطين الثلاثة وقال لشياو باي: “أنتم لا حاجة بكم للعودة معي. عودوا الآن إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل وأخبروا راهب الصفصاف بالخبر السار. سأبقى في طائفة يوان شن للزراعة الهادئة. إذا حدث أمر كبير، أرسلوا رسالة إليّ.”
“سيد تشين!”
طارت المجموعة إلى الجزيرة. عندما رأوا تشين سانغ جالسًا متربعًا، رغم أن جسده كله أسود محترق ويبدو مضحكًا بعض الشيء، إلا أنه كان حيًا بوضوح.
بعد فترة قصيرة، وصل تشين سانغ والآخرون قرب طائفة يوان شن. افترق لي يو فو عنهم وعاد وحده إلى المسكن الكهفي.
بشكل غير متوقع، في اللحظة التي هبطوا فيها بجانبه، لمح شكل تشين سانغ. تراجع عدة زانغ، محدقًا فيهم بحذر تام كأنه يواجه عدوًا عظيمًا. لمع ضوء السيف في راحته.
عاد لي يو فو وشارك الخبر السار مع تان يي إن والآخرين. لم تكن حماستهم بحاجة إلى تفصيل.
“أنتم فقط تحرسون الطائفة. كيف يكون ذلك جريمة؟ قوموا.” كان تشين سانغ في مزاج ممتاز ولم يكن ينوي إزعاجهم.
“سيدي، ألا تعرفني؟ أنا دجاجتك السمينة!” قالت الدجاجة السمينة.
“أخي تشين، هل تظن أنك ما زلت داخل كارثة شيطان القلب ولم تخرج بعد؟” خمن باي السبب.
الآن وبعد أن نجح تشين سانغ في الاختراق، تغير موقف الدجاجة السمينة تمامًا. كان وجهه مليئًا بالتملق وهو يهرول للأمام حريصًا على كسب رضاه، إلا أن باي أمسكه.
“مفهوم!” كان الشياطين الثلاثة مترددين في الفراق. بعد توديع تشين سانغ، عادوا إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل.
كان قد قدر تمثال اليشم قدرًا عاليًا. الآن يبدو أنه ما زال قد قلل من شأنه.
“أخي تشين، هل تظن أنك ما زلت داخل كارثة شيطان القلب ولم تخرج بعد؟” خمن باي السبب.
في العالم الحقيقي، قد لا يكون قد مر سوى لحظة. لكن بالنسبة لمن يعبر كارثة شيطان القلب، قد تمر سنوات لا تُحصى داخل الوهم. عندما يستيقظ فجأة، يصعب عليه التمييز بين الحقيقة والوهم.
نظر تشين سانغ إليهم، ثم خفض رأسه لينظر إلى نفسه المتهالك. تقلبت عيناه بتردد. أخيرًا، تأكد أنه ليس داخل كارثة شيطان القلب. هذا حقيقي.
أشار باي للجميع بالتراجع، معطيًا تشين سانغ وقتًا كافيًا.
نظر تشين سانغ إليهم، ثم خفض رأسه لينظر إلى نفسه المتهالك. تقلبت عيناه بتردد. أخيرًا، تأكد أنه ليس داخل كارثة شيطان القلب. هذا حقيقي.
“إذن هذا هو الشيخ تشين الأسطوري، أكثر الشيوخ غموضًا؟”
“مفهوم!” كان الشياطين الثلاثة مترددين في الفراق. بعد توديع تشين سانغ، عادوا إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل.
لقد نجح في عبور الكارثة! لم تكن هناك كارثة شيطان قلب! كان هناك تفسير واحد لهذا الوضع: تمثال اليشم!
الفصل 1155: لا كارثة
ذُهل تشين سانغ من قوة تمثال اليشم. كان قد توقع أنه تحت حمايته، قد تضعف شياطين القلب وتنخفض صعوبة عبور الكارثة.
بعد فترة قصيرة، وصل تشين سانغ والآخرون قرب طائفة يوان شن. افترق لي يو فو عنهم وعاد وحده إلى المسكن الكهفي.
بعد فترة قصيرة، وصل تشين سانغ والآخرون قرب طائفة يوان شن. افترق لي يو فو عنهم وعاد وحده إلى المسكن الكهفي.
ما كان لا يمكن تخيله هو أن تمثال اليشم قد محا كارثة شيطان القلب مباشرة، أشد الكوارث رعبًا لدى مزارعي الخلود!
“تقريرًا للشيخ تشين، حسب ما أعرف، ذهب السيد الكبير والشيوخ الآخرون إلى الخطوط الأمامية ولم يعودوا بعد”، رد التلاميذ القائد.
ما مستوى هذا الكنز، تمثال اليشم؟ وقف تشين سانغ مذهولًا.
لو انتشر خبر هذا، لذهب عالم زراعة الخلود كله إلى الجنون.
“أخي تشين، هل تظن أنك ما زلت داخل كارثة شيطان القلب ولم تخرج بعد؟” خمن باي السبب.
“مفهوم!” كان الشياطين الثلاثة مترددين في الفراق. بعد توديع تشين سانغ، عادوا إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل.
حتى أندر الكنوز الطبيعية المسجلة في النصوص القديمة لا تستطيع في أقصى الأحوال سوى تهدئة العقل وزيادة فرص النجاح قليلاً. لم يسمع أبدًا عن شيء يستطيع إلغاء كارثة شيطان القلب تمامًا.
ما مستوى هذا الكنز، تمثال اليشم؟ وقف تشين سانغ مذهولًا.
كان قد قدر تمثال اليشم قدرًا عاليًا. الآن يبدو أنه ما زال قد قلل من شأنه.
“أنا الآن مزارع رضيع روح؟” تمتم تشين سانغ لنفسه. بنظرة داخلية، فحص رضيع الروح داخل جسده. استعادت عيناه صفاءهما تدريجيًا. تدفق الضوء الروحي عليه، يشفي جروحه الخارجية. غير رداء طاويًا جديدًا.
بعد فترة قصيرة، وصل تشين سانغ والآخرون قرب طائفة يوان شن. افترق لي يو فو عنهم وعاد وحده إلى المسكن الكهفي.
“تهانينا، أخي تشين، على تحطيم النواة الذهبية وتشكيل رضيع الروح، وارتفاعك فوق العامة!” أدى باي تحية قبضة وكف.
“تهانينا، أخي تشين، على تحطيم النواة الذهبية وتشكيل رضيع الروح، وارتفاعك فوق العامة!” أدى باي تحية قبضة وكف.
كان هذا العبء يثقل عليه كصخرة ثقيلة. بهذا، كان تشين سانغ قد حمل ذلك العبء على نفسه فعليًا.
ما كان لا يمكن تخيله هو أن تمثال اليشم قد محا كارثة شيطان القلب مباشرة، أشد الكوارث رعبًا لدى مزارعي الخلود!
“تهانينا، عمي الكبير!”
“عمي الكبير، هل نُقيم احتفال رضيع روح ونؤسس طائفة؟” سأل لي يو فو بمبادرة.
“تهانينا، سيد تشين!”
بعد أن انتهى من الكلام، نظر تشين سانغ نحو الشياطين الثلاثة وقال لشياو باي: “أنتم لا حاجة بكم للعودة معي. عودوا الآن إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل وأخبروا راهب الصفصاف بالخبر السار. سأبقى في طائفة يوان شن للزراعة الهادئة. إذا حدث أمر كبير، أرسلوا رسالة إليّ.”
“تهانينا، سيدي!”
“تهانينا، سيدي!”
انحنى لي يو فو والشياطين الثلاثة جميعًا. نادوه بطرق مختلفة، ووجوههم مليئة بالفرح والحسد.
ماء البحيرة، الجزيرة الروحية، الطيور الطائرة، الأسماك السابحة… كل شيء حوله أصبح في قبضته!
ابتسم تشين سانغ وأومأ. نظر حوله، وشعر فجأة أن كل شيء جديد.
كان ذلك المسكن الكهفي قادرًا على استيعاب مزارعي النواة الذهبية، لكنه بالنسبة لمعلم رضيع روح كان متواضعًا إلى حد ما. لحسن الحظ، كان تشين سانغ يحمل أمر شيخ طائفة يوان شن ويمكنه الدخول والخروج بحرية، لذا لم يكن هناك استعجال في البحث عن مسكن جديد. سيكون أفضل لو استطاع مقابلة تشينغ جون.
ماء البحيرة، الجزيرة الروحية، الطيور الطائرة، الأسماك السابحة… كل شيء حوله أصبح في قبضته!
“يبدو شابًا جدًا! وودودًا أيضًا!”
اندفع فرح هائل داخل تشين سانغ. فجأة رفع رأسه وأطلق عويلًا طويلًا هز الغيوم.
في العالم الحقيقي، قد لا يكون قد مر سوى لحظة. لكن بالنسبة لمن يعبر كارثة شيطان القلب، قد تمر سنوات لا تُحصى داخل الوهم. عندما يستيقظ فجأة، يصعب عليه التمييز بين الحقيقة والوهم.
بعد الوقت الذي يستغرقه حرق عود بخور، انطلقوا عابرين مستنقعات يون كانغ، عائدين إلى المسكن الكهفي. كان تشين سانغ قد وصل للتو إلى عالم رضيع الروح وكان ما زال بحاجة إلى الدخول في اعتكاف لتوطيد زراعته.
بعد الوقت الذي يستغرقه حرق عود بخور، انطلقوا عابرين مستنقعات يون كانغ، عائدين إلى المسكن الكهفي. كان تشين سانغ قد وصل للتو إلى عالم رضيع الروح وكان ما زال بحاجة إلى الدخول في اعتكاف لتوطيد زراعته.
أشار باي للجميع بالتراجع، معطيًا تشين سانغ وقتًا كافيًا.
“عمي الكبير، هل نُقيم احتفال رضيع روح ونؤسس طائفة؟” سأل لي يو فو بمبادرة.
بما أن الرجل المتجول كان يحمل أمنية إعادة تأسيس معبد تشينغ يانغ، وكان تشين سانغ قد تلقى الكثير من الجمائل من ثلاثة أجيال من تلاميذه، فقرر أن تحمل الطائفة ذلك الاسم.
هز تشين سانغ رأسه وقال بهدوء: “ما زالت هناك ضغائن معلقة عليّ! لو أقمت احتفال رضيع روح الآن، كيف أعطي ذلك الشخص أكبر مفاجأة؟ علاوة على ذلك، يجب أن تظل هوية الملك الشيطاني مينغ يوي مخفية. أما تأسيس طائفة…”
بعد تفكير قصير، قال تشين سانغ: “هاوية الخطيئة ما زالت غير مستقرة، وعالم زراعة الخلود مضطرب. الآن ليس الوقت الأنسب. عندما تسافرون خارجًا، إذا صادفتم مرشحين واعدين، يمكنكم استقبالهم وتوجيه زراعتهم، لكن لا تقبلوا تلاميذ علنًا الآن. في المستقبل، ستُدعى الطائفة معبد تشينغ يانغ!”
بعد تفكير قصير، قال تشين سانغ: “هاوية الخطيئة ما زالت غير مستقرة، وعالم زراعة الخلود مضطرب. الآن ليس الوقت الأنسب. عندما تسافرون خارجًا، إذا صادفتم مرشحين واعدين، يمكنكم استقبالهم وتوجيه زراعتهم، لكن لا تقبلوا تلاميذ علنًا الآن. في المستقبل، ستُدعى الطائفة معبد تشينغ يانغ!”
في العالم الحقيقي، قد لا يكون قد مر سوى لحظة. لكن بالنسبة لمن يعبر كارثة شيطان القلب، قد تمر سنوات لا تُحصى داخل الوهم. عندما يستيقظ فجأة، يصعب عليه التمييز بين الحقيقة والوهم.
“تهانينا، سيد تشين!”
لم يكن لدى تشين سانغ هوس عميق بتأسيس طائفة. كان قصده الأصلي ببساطة استقبال بضعة تلاميذ حتى يتولوا الأمور التافهة نيابة عنه.
انحنى لي يو فو والشياطين الثلاثة جميعًا. نادوه بطرق مختلفة، ووجوههم مليئة بالفرح والحسد.
بما أن الرجل المتجول كان يحمل أمنية إعادة تأسيس معبد تشينغ يانغ، وكان تشين سانغ قد تلقى الكثير من الجمائل من ثلاثة أجيال من تلاميذه، فقرر أن تحمل الطائفة ذلك الاسم.
“عمي الكبير، هل نُقيم احتفال رضيع روح ونؤسس طائفة؟” سأل لي يو فو بمبادرة.
“نيابة عن السيد الكبير، أشكر عمي الكبير!” امتلأت عينا لي يو فو الشبيهتين بعيني النمر بالدموع. كان يحمل أمنية معلمه الأخيرة، ومع ذلك كانت زراعته في عالم النواة الذهبية فقط.
كان هذا العبء يثقل عليه كصخرة ثقيلة. بهذا، كان تشين سانغ قد حمل ذلك العبء على نفسه فعليًا.
جاءت كارثة شيطان القلب بعد كارثة البرق، مما يظهر مدى خطورتها. بمجرد أن يضل داخلها، قد لا يخرج مرة أخرى أبدًا.
انحنى لي يو فو والشياطين الثلاثة جميعًا. نادوه بطرق مختلفة، ووجوههم مليئة بالفرح والحسد.
“لا داعي للرسميات.” ساعد تشين سانغ لي يو فو على النهوض وشجعه: “أنت الوارث الحقيقي للشيخ. من ملاحظتي، يجب أن تكسر قريبًا إلى المرحلة الوسطى من عالم النواة الذهبية. بموهبتك، عالم رضيع الروح في متناول يدك. من الآن فصاعدًا، لا تشتت نفسك بالأمور الخارجية. ركز على الزراعة وشكل رضيع روحك في أقرب وقت، حتى أستطيع أن أعهد بمعبد تشينغ يانغ إليك وأسافر بحرية.”
بشكل غير متوقع، في اللحظة التي هبطوا فيها بجانبه، لمح شكل تشين سانغ. تراجع عدة زانغ، محدقًا فيهم بحذر تام كأنه يواجه عدوًا عظيمًا. لمع ضوء السيف في راحته.
بعد أن انتهى من الكلام، نظر تشين سانغ نحو الشياطين الثلاثة وقال لشياو باي: “أنتم لا حاجة بكم للعودة معي. عودوا الآن إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل وأخبروا راهب الصفصاف بالخبر السار. سأبقى في طائفة يوان شن للزراعة الهادئة. إذا حدث أمر كبير، أرسلوا رسالة إليّ.”
“مفهوم!” كان الشياطين الثلاثة مترددين في الفراق. بعد توديع تشين سانغ، عادوا إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل.
بعد فترة قصيرة، وصل تشين سانغ والآخرون قرب طائفة يوان شن. افترق لي يو فو عنهم وعاد وحده إلى المسكن الكهفي.
كان ذلك المسكن الكهفي قادرًا على استيعاب مزارعي النواة الذهبية، لكنه بالنسبة لمعلم رضيع روح كان متواضعًا إلى حد ما. لحسن الحظ، كان تشين سانغ يحمل أمر شيخ طائفة يوان شن ويمكنه الدخول والخروج بحرية، لذا لم يكن هناك استعجال في البحث عن مسكن جديد. سيكون أفضل لو استطاع مقابلة تشينغ جون.
حتى أندر الكنوز الطبيعية المسجلة في النصوص القديمة لا تستطيع في أقصى الأحوال سوى تهدئة العقل وزيادة فرص النجاح قليلاً. لم يسمع أبدًا عن شيء يستطيع إلغاء كارثة شيطان القلب تمامًا.
“سمعت أن الشيخ تشين ظهر من العدم، وكشف عن نفسه كخبير نواة ذهبية متأخرة من البداية. يتمتع بثقة عميقة من السيد الكبير ويُسمح له بالزراعة داخل الأراضي المحظورة. هل تظنون أنه قد يكون زعيم الطائفة التالي الذي يربيه السيد الكبير؟”
عاد لي يو فو وشارك الخبر السار مع تان يي إن والآخرين. لم تكن حماستهم بحاجة إلى تفصيل.
كان قد قدر تمثال اليشم قدرًا عاليًا. الآن يبدو أنه ما زال قد قلل من شأنه.
في طائفة يوان شن، أخفى تشين سانغ زراعته، متنكرًا كمزارع نواة ذهبية. عندما وصل إلى الطائفة، لاحظ أن الدفاعات أشد صرامة بكثير مما كانت عليه سابقًا.
لم تكن كارثة شيطان القلب دائمًا تستدعي أعمق مخاوفه أو أكثر ذكرياته إيلامًا. كان بإمكانها أن تبدأ بهوسه ببساطة. كان بإمكانها الانتظار حتى يرخي حذره، ثم توجه الضربة القاتلة، تحول الفرح إلى مأساة.
“من هناك؟!” طارت مجموعة من التلاميذ خارج الطائفة ونادوا لإيقافه.
“تهانينا، سيد تشين!”
عندما شعروا بالتقلبات حول تشين سانغ، تصلب تعابيرهم. وعندما رأوا أمر الشيخ في يده، امتلأت وجوههم بالذعر. سارعوا بتفعيل التشكيلة وتقدموا للتحية: “تحية للشيخ تشين! كنت أعمى. أرجو أن تعاقبني، يا شيخ تشين!”
عندما شعروا بالتقلبات حول تشين سانغ، تصلب تعابيرهم. وعندما رأوا أمر الشيخ في يده، امتلأت وجوههم بالذعر. سارعوا بتفعيل التشكيلة وتقدموا للتحية: “تحية للشيخ تشين! كنت أعمى. أرجو أن تعاقبني، يا شيخ تشين!”
عندما شعروا بالتقلبات حول تشين سانغ، تصلب تعابيرهم. وعندما رأوا أمر الشيخ في يده، امتلأت وجوههم بالذعر. سارعوا بتفعيل التشكيلة وتقدموا للتحية: “تحية للشيخ تشين! كنت أعمى. أرجو أن تعاقبني، يا شيخ تشين!”
“أنتم فقط تحرسون الطائفة. كيف يكون ذلك جريمة؟ قوموا.” كان تشين سانغ في مزاج ممتاز ولم يكن ينوي إزعاجهم.
“سيد تشين!”
بعد دخول طائفة يوان شن، توقف تشين سانغ وسأل: “هل السيد الكبير داخل الطائفة؟”
“تقريرًا للشيخ تشين، حسب ما أعرف، ذهب السيد الكبير والشيوخ الآخرون إلى الخطوط الأمامية ولم يعودوا بعد”، رد التلاميذ القائد.
(نهاية الفصل 1155)
بعد تفكير قصير، قال تشين سانغ: “هاوية الخطيئة ما زالت غير مستقرة، وعالم زراعة الخلود مضطرب. الآن ليس الوقت الأنسب. عندما تسافرون خارجًا، إذا صادفتم مرشحين واعدين، يمكنكم استقبالهم وتوجيه زراعتهم، لكن لا تقبلوا تلاميذ علنًا الآن. في المستقبل، ستُدعى الطائفة معبد تشينغ يانغ!”
أومأ تشين سانغ وانطلق نحو الأراضي المحظورة في طائفة يوان شن. بمجرد أن اختفى شكله داخل المنطقة المحظورة، تجمع التلاميذ الآخرون.
“أنتم فقط تحرسون الطائفة. كيف يكون ذلك جريمة؟ قوموا.” كان تشين سانغ في مزاج ممتاز ولم يكن ينوي إزعاجهم.
“إذن هذا هو الشيخ تشين الأسطوري، أكثر الشيوخ غموضًا؟”
“تهانينا، أخي تشين، على تحطيم النواة الذهبية وتشكيل رضيع الروح، وارتفاعك فوق العامة!” أدى باي تحية قبضة وكف.
“يبدو شابًا جدًا! وودودًا أيضًا!”
“هذا ما يُسمى حضورًا متميزًا!”
“نيابة عن السيد الكبير، أشكر عمي الكبير!” امتلأت عينا لي يو فو الشبيهتين بعيني النمر بالدموع. كان يحمل أمنية معلمه الأخيرة، ومع ذلك كانت زراعته في عالم النواة الذهبية فقط.
“سمعت أن الشيخ تشين ظهر من العدم، وكشف عن نفسه كخبير نواة ذهبية متأخرة من البداية. يتمتع بثقة عميقة من السيد الكبير ويُسمح له بالزراعة داخل الأراضي المحظورة. هل تظنون أنه قد يكون زعيم الطائفة التالي الذي يربيه السيد الكبير؟”
في العالم الحقيقي، قد لا يكون قد مر سوى لحظة. لكن بالنسبة لمن يعبر كارثة شيطان القلب، قد تمر سنوات لا تُحصى داخل الوهم. عندما يستيقظ فجأة، يصعب عليه التمييز بين الحقيقة والوهم.
“محتمل جدًا! في هذه الحرب العظيمة، ذهب الكثير من الشيوخ إلى الخطوط الأمامية، ومع ذلك بقي مزارع قوي مثل الشيخ تشين. لا بد أنهم أرادوا حمايته!”
كان ذلك المسكن الكهفي قادرًا على استيعاب مزارعي النواة الذهبية، لكنه بالنسبة لمعلم رضيع روح كان متواضعًا إلى حد ما. لحسن الحظ، كان تشين سانغ يحمل أمر شيخ طائفة يوان شن ويمكنه الدخول والخروج بحرية، لذا لم يكن هناك استعجال في البحث عن مسكن جديد. سيكون أفضل لو استطاع مقابلة تشينغ جون.
“مفهوم!” كان الشياطين الثلاثة مترددين في الفراق. بعد توديع تشين سانغ، عادوا إلى بحر الخيزران ذي الألف جبل.
(نهاية الفصل 1155)
