اللوتس (17)
الفصل 109: اللوتس (17)
خلال هذا الوقت، كانت هي من تكظم أسنانها وتتظاهر بأنها لا تعرف شيئًا عن مشاعري.
في يوم صحراوي كأي يوم آخر، كانت السماء صافية.
“هي” بالنسبة لي تبقى مجرد “هي” في هذه اللحظة.
“سيو أون-هيون، توقف عن التجول بلا هدف.”
قررت أن أعترف بهذه المشاعر.
أدركت أنني كنت أسير جيئة وذهابًا أمام مدينة تشون-سايك بلا هدف عند سماع توبيخ كيم يونغ-هون.
[…] “بفضلك يا أورابوني، لقد نموت، وتمكنت من تحرير نفسي من تمردي الغريب ضد جدي.”
“آسف. أنا فقط… متوتر للغاية.”
هذا يعني، إذا لامسه المصير الصحيح، يمكن لأي شيء أن يصبح حرفة جميلة. أليس كذلك؟
“ما الذي يجعلك متوترًا؟ أنت سخيف حقًا. تشه تشه…”
أنا لست أكثر من غبار، حبة رمل.
تنهدت بعمق.
مقلدةً إياي، نظرت إلى وجهي وضحكت بمرح.
‘هل هذا هو التصرف الصحيح؟’
هناك احتمال كبير للوصول إلى العالم الجديد.
هل من الصواب أن أقدم مشاعري لشخص ما؟
ببطء، ببطء شديد، قرّبت وجهي من وجهها.
لقد أخبرتك من قبل، أليس كذلك؟ لا يوجد شيء ضائع في العالم، فقط أشياء لم تجد مصيرها أو صلتها.
ابتسمت ردًا على ابتسامتها واعترفت.
هذا يعني، إذا لامسه المصير الصحيح، يمكن لأي شيء أن يصبح حرفة جميلة. أليس كذلك؟
“هل هذه… نجمة بحر؟”
تذكرت كلماتها.
أدركت أنني كنت أسير جيئة وذهابًا أمام مدينة تشون-سايك بلا هدف عند سماع توبيخ كيم يونغ-هون.
‘وجودي معك مريح للغاية.’
هناك احتمال كبير للوصول إلى العالم الجديد.
إنه سلمي وسعيد لدرجة أنه يبدو أحيانًا كحلم.
“داويست سيو، لقد رأيناك أنت والمتدربة بوك معًا لمدة 10 سنوات، وكان من الواضح أنكما معجبان ببعضكما البعض. أليس من المتأخر نوعًا ما أن تصبحا ثنائيًا رسميًا؟”
أنا، الذي تخلى عني القدر دائمًا، أدركت من خلال كلماتها أن القدر المناسب الذي لم أبلغه قط كان معها بالفعل.
لذلك، في هذه الحياة، حتى لو للحظة، أنا مصمم على أن أتألق معها.
‘حتى لو جرفني الزمن، حتى لو تلاشت الصلة في النهاية…’
ووش!
إذا وصلت الصلة، المشاعر، لبعضها البعض، ألا يمكنها أن تخلق شيئًا جميلاً؟
“ها ها، يا لك من مسكين. فقط تزوجا بالفعل.”
‘حتى لو اضطررت للعودة مرة أخرى يومًا ما، واختفى كل شيء…’
“احم، إذن سأغادر الآن.”
وجودها يشفي كل الألم والجروح التي مررت بها على الإطلاق.
“أتلقى الكثير من الراحة من الآنسة هيانغ-هوا. بفضلك، يبدو أن الجروح الكثيرة التي اكتسبتها في حياتي تلتئم، ويبدو أن آلام الحياة تُنسى في كل مرة ألتقي بك.”
الناس يعيشون مع جروح.
الناس يعيشون مع جروح.
لأكثر من 700 عام، لم أفعل شيئا سوى أن أفقد الصلات.
“احم، إذن سأغادر الآن.”
وسأستمر في فقدانها مرة أخرى.
لكنني، متوترًا بالكامل، رفعت وجهي بعيدًا عن وجهها وسألت،
لكن…
بينما كانا يمسكان بي،
أهل بيوكرا يحبون الزجاج. من السهل صنعه من رمال الصحراء، وعلى الرغم من أن قيمته الحقيقية لا تظهر في الظلام، إلا أنها تكشف عن نفسها في الضوء.
‘هل هذا هو التصرف الصحيح؟’
أنا لست أكثر من غبار، حبة رمل.
بوجه مليء بالتوقع، نادتني وعيناها مغمضتان.
لكنها بلا شك نوري.
ابتسم لي كيم يونغ-هون بمعرفة.
لذلك، في هذه الحياة، حتى لو للحظة، أنا مصمم على أن أتألق معها.
حاولت الاعتراض، لكن تشونغ مون ريونغ وكيم يونغ-هون أمسكا بي بينما طار بوك جونغ-هو بحماس نحو قبر زوجته.
‘حتى لو لم تكوني نفس الشخص في الحياة التالية.’
“…”
لقد نمت مشاعري بشكل كبير جدًا. سأحترق ببراعة في هذه الحياة.
أدركت أنني كنت أسير جيئة وذهابًا أمام مدينة تشون-سايك بلا هدف عند سماع توبيخ كيم يونغ-هون.
شددت عزيمتي ورفعت رأسي.
“آه…”
“لقد اتخذت قرارك، كما أرى.”
ومع ذلك، عند التفكير في الأمر، البشر يتغيرون بالفعل في كل لحظة، و كل ثانية.
ابتسم لي كيم يونغ-هون بمعرفة.
في الأرجل الأمامية لدمية النحلة، كان هناك مروحتان.
“نعم.”
“على أي حال، شكرًا لك. دوائر الأداة السحرية مصنوعة جيدًا وموجزة.”
ووش!
رفرفة أجنحة دمية النحلة برّدت الحرارة بيننا.
اقترب تشونغ مون ريونغ وبوك جونغ-هو، كل منهما على أداته السحرية الطائرة، وهبطا أمامي عند بوابات مدينة تشون-سايك.
“آه…”
“داويست سيو، أخيرًا سنراك أنت والمتدربة بوك تعيشان في سعادة دائمة. ظننت أنني سأصاب بالجنون من الإحباط، ولكن هل اليوم هو اليوم الذي يحدث فيه ذلك أخيرًا؟”
لقد نمت مشاعري بشكل كبير جدًا. سأحترق ببراعة في هذه الحياة.
“كنت أقاوم رغبتي في الإمساك بك من ياقاتك وفرض خطبة على ابنتي، ولكن يبدو أن هناك تقدمًا أخيرًا.”
أنا، الذي تخلى عني القدر دائمًا، أدركت من خلال كلماتها أن القدر المناسب الذي لم أبلغه قط كان معها بالفعل.
ضحك بوك جونغ-هو.
” ‘لكن’ ماذا؟ الجميع في مدينة تشون-سايك يعتقدون بالفعل أنكما زوجان، لذلك من الأفضل أن تجعلا الأمر رسميًا الآن.”
“فقط تزوجا الآن. أوه، صحيح. سأجهز كل شيء للحفل.”
لقد أخبرتك من قبل، أليس كذلك؟ لا يوجد شيء ضائع في العالم، فقط أشياء لم تجد مصيرها أو صلتها.
“…لا داعي لذلك…”
أخلى كيم يونغ-هون وتشونغ مون ريونغ المكان لي ولبوك هيانغ-هوا، وجاءت إليّ.
“لا تجرؤ على مجادلة حماك المستقبلي!”
“شكرًا لك، أون-هيون أورابوني.”
تحدث بصرامة.
“حسنًا، في الواقع… لدي شيء جهزته لـ أون-هيون أورابوني.”
“المتدرب تشونغ مون ريونغ، إذا اعترف الداويست سيو لابنتي، خذهما إلى قبر يون. دعهما يقدمان نذرهما الأبدي أمام قبرها. سأجهز كل شيء للزفاف هناك.”
رفرفة أجنحة دمية النحلة برّدت الحرارة بيننا.
“آه، لكن…”
“آنسة هيانغ-هوا، يبدو أنكِ تشعرين بالحر أيضًا. وجهكِ كله أحمر.”
“هيا، أسرع.”
ضحك بوك جونغ-هو.
حاولت الاعتراض، لكن تشونغ مون ريونغ وكيم يونغ-هون أمسكا بي بينما طار بوك جونغ-هو بحماس نحو قبر زوجته.
في يوم صحراوي كأي يوم آخر، كانت السماء صافية.
“ها ها، يا لك من مسكين. فقط تزوجا بالفعل.”
“فقط تزوجا الآن. أوه، صحيح. سأجهز كل شيء للحفل.”
“هل الزفاف شيء يتقرر بمثل هذه العجلة؟”
” ‘لكن’ ماذا؟ الجميع في مدينة تشون-سايك يعتقدون بالفعل أنكما زوجان، لذلك من الأفضل أن تجعلا الأمر رسميًا الآن.”
بينما كنت أنظر في حيرة، ضحك تشونغ مون ريونغ وكيم يونغ-هون من قلوبهما.
في الأرجل الأمامية لدمية النحلة، كان هناك مروحتان.
“داويست سيو، لقد رأيناك أنت والمتدربة بوك معًا لمدة 10 سنوات، وكان من الواضح أنكما معجبان ببعضكما البعض. أليس من المتأخر نوعًا ما أن تصبحا ثنائيًا رسميًا؟”
وجودها يشفي كل الألم والجروح التي مررت بها على الإطلاق.
“لكن…”
“هدية…”
” ‘لكن’ ماذا؟ الجميع في مدينة تشون-سايك يعتقدون بالفعل أنكما زوجان، لذلك من الأفضل أن تجعلا الأمر رسميًا الآن.”
هل من الصواب أن أقدم مشاعري لشخص ما؟
بعد تحمل نصائحهما غير المرغوب فيها، أُطلق سراحي أخيرًا.
ضحك بوك جونغ-هو.
بينما كانا يمسكان بي،
لهذا السبب كنت دائمًا أميز الأشخاص الذين قابلتهم في كل عودة عن أشخاص العودات السابقة.
ووش!
‘حتى لو اضطررت للعودة مرة أخرى يومًا ما، واختفى كل شيء…’
طارت دمية نحلة من ورشة بوك هيانغ-هوا، حاملة قرص تشكيل وصندوقًا خشبيًا صغيرًا، وطارت بعيدًا.
حاولنا كِلانا التحدث في نفس الوقت ثم ضحكنا مرة أخرى.
‘ما هذا؟’
“على أي حال، شكرًا لك. دوائر الأداة السحرية مصنوعة جيدًا وموجزة.”
بينما كنت أتساءل،
لقد أخبرتك من قبل، أليس كذلك؟ لا يوجد شيء ضائع في العالم، فقط أشياء لم تجد مصيرها أو صلتها.
طبطب، طبطب.
تحدث بصرامة.
اقتربت بوك هيانغ-هوا ببطء من بعيد.
“نعم.”
“احم، إذن سأغادر الآن.”
“هل هذه… نجمة بحر؟”
“سأذهب أنا أيضًا. داويست سيو، ابذل قصارى جهدك.”
“نعم، أورابوني!”
أخلى كيم يونغ-هون وتشونغ مون ريونغ المكان لي ولبوك هيانغ-هوا، وجاءت إليّ.
لكن…
“داويست سيو، هل لي أن أسأل ماذا أردت أن تقول؟”
أدركت أنني كنت أسير جيئة وذهابًا أمام مدينة تشون-سايك بلا هدف عند سماع توبيخ كيم يونغ-هون.
“هذا…”
وفي مثل هذه الحالات، أنا واثق.
ترددت.
بينما كانا يمسكان بي،
ابتسمت بحرارة.
“أوه، حقًا؟”
“أون-هيون أورابوني، هل تشعر بالحر؟ وجهك أحمر. لقد تعلمت القليل من قراءة النبض منك؛ هل أفعلها لك؟”
“…”
“احم، احم…”
الفصل 109: اللوتس (17)
مقلدةً إياي، نظرت إلى وجهي وضحكت بمرح.
“…”
‘إذًا هكذا هو الشعور…’
“أتذكر.”
خلال هذا الوقت، كانت هي من تكظم أسنانها وتتظاهر بأنها لا تعرف شيئًا عن مشاعري.
“…ألا توجد رائحة دم قادمة من مكان ما؟”
والآن، أشعر وكأن مشاعري قد كُشفت أمامها.
“أتذكر.”
أشعر وكأنني أُمازَح، لكنه ليس شعورًا سيئًا.
أمسكت بوك هيانغ-هوا بالمروحتين وأعطتني واحدة.
“آنسة هيانغ-هوا، يبدو أنكِ تشعرين بالحر أيضًا. وجهكِ كله أحمر.”
لكنني، متوترًا بالكامل، رفعت وجهي بعيدًا عن وجهها وسألت،
“آه…”
ضحك بوك جونغ-هو.
بدت متفاجئة للحظة، ثم ضحكت.
فجأة، شعرت ببعض الإحراج بشأن الهدية التي أعددتها.
كِلانا ضحكنا على بعضنا البعض.
في الواقع، عند التفكير في الأمر، بوك هيانغ-هوا التي التقيت بها للمرة الثانية وشربت الماء منها، ليست هي بوك هيانغ-هوا ‘الحالية’ أيضًا.
“هل نتمشى لبعض الوقت يا آنسة هيانغ-هوا؟”
“أورابوني…”
“نعم، أون-هيون أورابوني.”
“كنت أقاوم رغبتي في الإمساك بك من ياقاتك وفرض خطبة على ابنتي، ولكن يبدو أن هناك تقدمًا أخيرًا.”
تجولنا في أنحاء مدينة تشون-سايك.
“شكرًا على الإطراء… لكن أليست الآنسة هيانغ-هوا تفضل صنع دوائر معقدة؟”
حيّانا البشر العاديون والمتدربون في متاجر مدينة تشون-سايك.
والآن، أشعر وكأن مشاعري قد كُشفت أمامها.
تجولت معها في السوق، واشترينا طعامًا وأكلناه، وتفحصنا المتاجر.
في الأرجل الأمامية لدمية النحلة، كان هناك مروحتان.
بما أن والد بوك هيانغ-هوا، بوك جونغ-هو، كان المتدرب المشرف المسؤول عن مدينة تشون-سايك، فقد صعدنا حتى أسوار المدينة لمشاهدة الصحراء.
لكنها بلا شك نوري.
“الصحراء حارة حقًا. الهواء جاف جدًا لدرجة أنني عندما حاولت إنشاء ماء بمسار تجاوز الماء، بالكاد تجمع… ظننت أنني سأموت عندما عبرتها من قبل.”
نظرت إليها وقلت،
“أوه، حقًا؟”
حيّانا البشر العاديون والمتدربون في متاجر مدينة تشون-سايك.
“نعم، لو لم تعطني الآنسة هيانغ-هوا الماء، لكنت بالتأكيد قد مت من العطش.”
بينما كانا يمسكان بي،
أتذكر المرة الأولى التي شربت فيها الماء من بوك هيانغ-هوا.
نظرت إليها وقلت،
بالطبع، بوك هيانغ-هوا التي أعطتني الماء لأول مرة ليست هي نفسها بوك هيانغ-هوا الحالية.
نظرت بوك هيانغ-هوا إلى الماغنوليا البيضاء للحظة، ثم ضحكت.
‘لا، هذا ليس صحيحًا.’
أمسكت بيدها وحاجباي مقطبان.
في الواقع، عند التفكير في الأمر، بوك هيانغ-هوا التي التقيت بها للمرة الثانية وشربت الماء منها، ليست هي بوك هيانغ-هوا ‘الحالية’ أيضًا.
“نعم، أورابوني!”
“هي” بالنسبة لي تبقى مجرد “هي” في هذه اللحظة.
“احم، إذن سأغادر الآن.”
‘ربما…’
ففي النهاية، كل البشر يموتون.
أنا خائف من اختفاء الزمن.
إذا كان هناك لقاء، فسيكون هناك فراق.
لهذا السبب أنا خائف من تكوين صلات وامتلاك مشاعر.
“لكن…”
ومع ذلك، عند التفكير في الأمر، البشر يتغيرون بالفعل في كل لحظة، و كل ثانية.
هناك احتمال كبير للوصول إلى العالم الجديد.
لذلك، الإنسان قبل ثانية وبعد ثانية هو في الواقع كائنان مختلفان.
“حسنًا، في الواقع… لدي شيء جهزته لـ أون-هيون أورابوني.”
لهذا السبب كنت دائمًا أميز الأشخاص الذين قابلتهم في كل عودة عن أشخاص العودات السابقة.
“نعم. أردت حقًا أن أرقص مع أون-هيون أورابوني مرة أخرى.”
‘حتى لو تغير الناس، القلب لا يجب أن يتغير. هل كنت فقط خائفًا جدًا حتى الآن؟’
خلال هذا الوقت، كانت هي من تكظم أسنانها وتتظاهر بأنها لا تعرف شيئًا عن مشاعري.
ففي النهاية، كل البشر يموتون.
في هذه اللحظة، كل شيء يسير على ما يرام.
إذا كان هناك لقاء، فسيكون هناك فراق.
ووش!
ومع ذلك، كنت خائفًا جدًا من ألم الفراق لدرجة أنني ربما لم أرَ مشاعر الحاضر.
‘ما هذا؟’
‘حسنًا، حتى لو عدت مرة أخرى يومًا ما…’
“هدية…”
لقد اتخذت قراري.
“شكرًا على الإطراء… لكن أليست الآنسة هيانغ-هوا تفضل صنع دوائر معقدة؟”
‘منذ اللحظة التي قررت فيها أن أكون معها، كل الأحداث التي وقعت هي بالفعل في قلبي.
ابتسم لي كيم يونغ-هون بمعرفة.
كل الأحداث التي ستقع في المستقبل ستصبح أيضًا واحدة معي في قلبي…’
نظرت إليّ وابتسمت بمرح.
قررت أن أعترف بهذه المشاعر.
أشرقت طاقة الخشب الروحية ببراعة.
“…”
ووش!
“…”
“هي” بالنسبة لي تبقى مجرد “هي” في هذه اللحظة.
بالطبع، حتى بعد اتخاذ قراري، ليس من السهل التعبير عنه بالكلمات.
‘إذًا هكذا هو الشعور…’
الغريب أن الجو حار.
” ‘لكن’ ماذا؟ الجميع في مدينة تشون-سايك يعتقدون بالفعل أنكما زوجان، لذلك من الأفضل أن تجعلا الأمر رسميًا الآن.”
وجهي يحمر.
ترددت.
بوك هيانغ-هوا كذلك.
“المتدرب تشونغ مون ريونغ، إذا اعترف الداويست سيو لابنتي، خذهما إلى قبر يون. دعهما يقدمان نذرهما الأبدي أمام قبرها. سأجهز كل شيء للزفاف هناك.”
[…] لكن بغض النظر عن الطريقة التي أستخدمها، لا يمكنني فعل أي شيء حيال هذا الحر.
بينما كنت أتساءل،
“أمم…”
خلال هذا الوقت، كانت هي من تكظم أسنانها وتتظاهر بأنها لا تعرف شيئًا عن مشاعري.
“أورابوني…”
ببطء، ببطء شديد، قرّبت وجهي من وجهها.
حاولنا كِلانا التحدث في نفس الوقت ثم ضحكنا مرة أخرى.
أشرقت الطاقة الروحية من بحر غابة الألف بريق.
“تفضلي أنتِ أولاً.”
ففي النهاية، كل البشر يموتون.
“حسنًا، في الواقع… لدي شيء جهزته لـ أون-هيون أورابوني.”
‘هل هذا هو التصرف الصحيح؟’
ووش!
“هذه فكرة رائعة، لكن في الواقع، لقد أعددت لك هدية في مدينة يون-دو.”
فجأة، ظهرت دمية النحلة، قافزة عبر الفضاء أمامنا.
‘حتى لو جرفني الزمن، حتى لو تلاشت الصلة في النهاية…’
ووش!
نظرت إليّ وابتسمت بمرح.
رفرفة أجنحة دمية النحلة برّدت الحرارة بيننا.
“هي” بالنسبة لي تبقى مجرد “هي” في هذه اللحظة.
في الأرجل الأمامية لدمية النحلة، كان هناك مروحتان.
أهل بيوكرا يحبون الزجاج. من السهل صنعه من رمال الصحراء، وعلى الرغم من أن قيمته الحقيقية لا تظهر في الظلام، إلا أنها تكشف عن نفسها في الضوء.
أمسكت بوك هيانغ-هوا بالمروحتين وأعطتني واحدة.
“المتدرب تشونغ مون ريونغ، إذا اعترف الداويست سيو لابنتي، خذهما إلى قبر يون. دعهما يقدمان نذرهما الأبدي أمام قبرها. سأجهز كل شيء للزفاف هناك.”
“رقصة الخالدين التوأم، هل تتذكر الرقصة التي رقصناها في ذلك الوقت؟”
“على أي حال، شكرًا لك. دوائر الأداة السحرية مصنوعة جيدًا وموجزة.”
“أتذكر.”
طبطب، طبطب.
“في غضون أيام قليلة، سيكون هناك مهرجان صغير في مدينة يون-دو البعيدة، هل ترغب في الرقص هناك مرة أخرى؟”
“لا أستطيع أن أشرح ذلك، لكن بالنسبة لي، أنت…”
“أوه، لقد أعجبتِ بالرقصة التي رقصناها آنذاك.”
اقترب تشونغ مون ريونغ وبوك جونغ-هو، كل منهما على أداته السحرية الطائرة، وهبطا أمامي عند بوابات مدينة تشون-سايك.
“نعم. أردت حقًا أن أرقص مع أون-هيون أورابوني مرة أخرى.”
“…”
“ها ها، الآن بعد أن ذكرتِ ذلك، أرغب أنا أيضًا في الرقص مع الآنسة هيانغ-هوا مرة أخرى. لكن…”
أنا لست أكثر من غبار، حبة رمل.
نظرت إليها وقلت،
لهذا السبب كنت دائمًا أميز الأشخاص الذين قابلتهم في كل عودة عن أشخاص العودات السابقة.
“إذا كنا سنؤدي رقصة الخالدين التوأم، ألن يكون من الأفضل العودة إلى شينغزي والرقص هناك؟ لنقم بتركيب التشكيل في قصر القيادة الخدمي مع الداويست تشونغ مون ونذهب إلى شينغزي. لنزر القرية التي حميناها معًا مرة أخرى.”
إنها ماغنوليا بيضاء.
“هذه فكرة رائعة، لكن في الواقع، لقد أعددت لك هدية في مدينة يون-دو.”
“هل هذه… نجمة بحر؟”
“هدية…”
“هي” بالنسبة لي تبقى مجرد “هي” في هذه اللحظة.
فجأة، شعرت ببعض الإحراج بشأن الهدية التي أعددتها.
والآن، أشعر وكأن مشاعري قد كُشفت أمامها.
“في الواقع، لقد أعددت أيضًا هدية للآنسة هيانغ-هوا.”
“آسف. أنا فقط… متوتر للغاية.”
“أوه، ما هي؟”
“نعم، لو لم تعطني الآنسة هيانغ-هوا الماء، لكنت بالتأكيد قد مت من العطش.”
أخرجت حجرًا روحيًا من سمة الخشب.
“…”
إنها أول أداة سحرية لي، تم إنشاؤها من التعاليم الموجزة التي تلقيتها من بوك هيانغ-هوا.
بينما كانا يمسكان بي،
“هل هذه… نجمة بحر؟”
[…] لكن بغض النظر عن الطريقة التي أستخدمها، لا يمكنني فعل أي شيء حيال هذا الحر.
سألت بمزاح وهي تنظر إلى شكل أداتي السحرية، وأجبت بمرح بينما أغمر الأداة بالقوة الروحية.
“نعم.”
“هل رأيتِ نجمة بحر كهذه من قبل؟”
‘إذًا هكذا هو الشعور…’
[…] ومع ذلك، يمكنني نقش دوائر في الأداة وغمرها بالتعويذة المرغوبة.
‘ما هذا؟’
وفي مثل هذه الحالات، أنا واثق.
فجأة، شعرت ببعض الإحراج بشأن الهدية التي أعددتها.
ووش!
بما أن والد بوك هيانغ-هوا، بوك جونغ-هو، كان المتدرب المشرف المسؤول عن مدينة تشون-سايك، فقد صعدنا حتى أسوار المدينة لمشاهدة الصحراء.
أشرقت طاقة الخشب الروحية ببراعة.
حاولنا كِلانا التحدث في نفس الوقت ثم ضحكنا مرة أخرى.
أشرقت الطاقة الروحية من بحر غابة الألف بريق.
فجأة، ظهرت دمية النحلة، قافزة عبر الفضاء أمامنا.
في نفس الوقت، مع تجمع الطاقة الروحية، تحولت إلى شكل زهرة.
“أوه، ما هي؟”
إنها ماغنوليا بيضاء.
ببطء، ببطء شديد، قرّبت وجهي من وجهها.
“بما أنكِ أعطيتني زهرة سفرجل بالأمس، سأعطيكِ ماغنوليا بيضاء.”
حاولت الاعتراض، لكن تشونغ مون ريونغ وكيم يونغ-هون أمسكا بي بينما طار بوك جونغ-هو بحماس نحو قبر زوجته.
“واو…”
“…أورابوني؟”
الماغنوليا البيضاء، التي تم إنشاؤها بعدد لا يحصى من التعاويذ.
لهذا السبب كنت دائمًا أميز الأشخاص الذين قابلتهم في كل عودة عن أشخاص العودات السابقة.
نظرت بوك هيانغ-هوا إلى الماغنوليا البيضاء للحظة، ثم ضحكت.
بالطبع، بوك هيانغ-هوا التي أعطتني الماء لأول مرة ليست هي نفسها بوك هيانغ-هوا الحالية.
“أنت… لم تصنع أداة سحرية.”
أغمضت عينيها.
“لماذا لا يمكنكِ فقط مدحي؟”
“رقصة الخالدين التوأم، هل تتذكر الرقصة التي رقصناها في ذلك الوقت؟”
“أنت دائمًا ما تعطيني نصائح عندما تراني أستخدم أدوات السيوف الطائرة. في كل مرة تقول، ‘ليس هكذا تتعامل مع سيف طائر.'”
أمسكت بيدها وحاجباي مقطبان.
“هذا… هاه.”
‘هل هذا هو التصرف الصحيح؟’
بينما كنت مرتبكًا، أخذت بوك هيانغ-هوا الأداة السحرية التي صنعتها ووضعتها بعناية في حضنها.
“أون-هيون أورابوني، هل تشعر بالحر؟ وجهك أحمر. لقد تعلمت القليل من قراءة النبض منك؛ هل أفعلها لك؟”
“على أي حال، شكرًا لك. دوائر الأداة السحرية مصنوعة جيدًا وموجزة.”
تجولت معها في السوق، واشترينا طعامًا وأكلناه، وتفحصنا المتاجر.
“شكرًا على الإطراء… لكن أليست الآنسة هيانغ-هوا تفضل صنع دوائر معقدة؟”
حاولنا كِلانا التحدث في نفس الوقت ثم ضحكنا مرة أخرى.
ألم يكن القول بأنها مصنوعة جيدًا وموجزة إهانة بعض الشيء؟
“رقصة الخالدين التوأم، هل تتذكر الرقصة التي رقصناها في ذلك الوقت؟”
“أوه، هذا فقط أسلوبي.”
أنا خائف من اختفاء الزمن.
قالت وهي تنظر إلى مدينة تشون-سايك من سور المدينة.
“شكرًا على الإطراء… لكن أليست الآنسة هيانغ-هوا تفضل صنع دوائر معقدة؟”
[…]
“نعم، لو لم تعطني الآنسة هيانغ-هوا الماء، لكنت بالتأكيد قد مت من العطش.”
“لكن، هل تعلم ماذا؟ أون-هيون أورابوني. بعد أن سمعت منك، نجحت في إصلاح الدائرة المركزية لدمية النحلة هذه. ظننت أن الدائرة المركزية ستكون معقدة جدًا، لكن تبين أنها موجزة بشكل مدهش. بساطة تلك الدوائر تسبب تغييرات، تنتشر في عدد لا يحصى من الدوائر وتشغل هذه الدمية.”
بينما كنت مرتبكًا، أخذت بوك هيانغ-هوا الأداة السحرية التي صنعتها ووضعتها بعناية في حضنها.
[…] “بفضلك يا أورابوني، لقد نموت، وتمكنت من تحرير نفسي من تمردي الغريب ضد جدي.”
…….
نظرت إليّ وابتسمت بمرح.
والآن، أشعر وكأن مشاعري قد كُشفت أمامها.
“شكرًا لك، أون-هيون أورابوني.”
ووش!
“…أنا أيضًا.”
“أوه، لقد أعجبتِ بالرقصة التي رقصناها آنذاك.”
ابتسمت ردًا على ابتسامتها واعترفت.
“نعم.”
“أتلقى الكثير من الراحة من الآنسة هيانغ-هوا. بفضلك، يبدو أن الجروح الكثيرة التي اكتسبتها في حياتي تلتئم، ويبدو أن آلام الحياة تُنسى في كل مرة ألتقي بك.”
“سأذهب أنا أيضًا. داويست سيو، ابذل قصارى جهدك.”
قبل أن أدرك، كنت قد أمسكت بيد بوك هيانغ-هوا.
ووش!
في هذه اللحظة، كل شيء يسير على ما يرام.
“داويست سيو، أخيرًا سنراك أنت والمتدربة بوك تعيشان في سعادة دائمة. ظننت أنني سأصاب بالجنون من الإحباط، ولكن هل اليوم هو اليوم الذي يحدث فيه ذلك أخيرًا؟”
يوم الحصول على فاكهة الخلود قريب.
لقد نمت مشاعري بشكل كبير جدًا. سأحترق ببراعة في هذه الحياة.
هناك احتمال كبير للوصول إلى العالم الجديد.
“الصحراء حارة حقًا. الهواء جاف جدًا لدرجة أنني عندما حاولت إنشاء ماء بمسار تجاوز الماء، بالكاد تجمع… ظننت أنني سأموت عندما عبرتها من قبل.”
هذه الصلة يمكن أن تتحقق أخيرًا.
قبل أن أدرك، كنت قد أمسكت بيد بوك هيانغ-هوا.
في هذه اللحظة، أنا ممتن للغاية.
[…] “بفضلك يا أورابوني، لقد نموت، وتمكنت من تحرير نفسي من تمردي الغريب ضد جدي.”
أغمضت عينيها.
أنا خائف من اختفاء الزمن.
“لا أستطيع أن أشرح ذلك، لكن بالنسبة لي، أنت…”
أنا، الذي تخلى عني القدر دائمًا، أدركت من خلال كلماتها أن القدر المناسب الذي لم أبلغه قط كان معها بالفعل.
ببطء، ببطء شديد، قرّبت وجهي من وجهها.
قررت أن أعترف بهذه المشاعر.
“…”
بوك هيانغ-هوا كذلك.
“…”
“آه، لكن…”
“…أورابوني؟”
“…”
بعينيها المغمضتين، سألت بصوت مرتعش.
إذا كان هناك لقاء، فسيكون هناك فراق.
أمسكت بيدها وحاجباي مقطبان.
“نعم، أورابوني!”
“…آنسة هيانغ-هوا.”
“بما أنكِ أعطيتني زهرة سفرجل بالأمس، سأعطيكِ ماغنوليا بيضاء.”
“نعم، أورابوني!”
بعينيها المغمضتين، سألت بصوت مرتعش.
بوجه مليء بالتوقع، نادتني وعيناها مغمضتان.
في هذه اللحظة، كل شيء يسير على ما يرام.
لكنني، متوترًا بالكامل، رفعت وجهي بعيدًا عن وجهها وسألت،
الماغنوليا البيضاء، التي تم إنشاؤها بعدد لا يحصى من التعاويذ.
“…ألا توجد رائحة دم قادمة من مكان ما؟”
وفي مثل هذه الحالات، أنا واثق.
…….
حاولنا كِلانا التحدث في نفس الوقت ثم ضحكنا مرة أخرى.
م.م : يجب عليك أن تخاف عندما تبتسم الحياة لبطلنا و يبدوا أن كل شيء يسير على ما يرام .
حاولت الاعتراض، لكن تشونغ مون ريونغ وكيم يونغ-هون أمسكا بي بينما طار بوك جونغ-هو بحماس نحو قبر زوجته.
[…] لكن بغض النظر عن الطريقة التي أستخدمها، لا يمكنني فعل أي شيء حيال هذا الحر.
