الفصل 203: قلب محطم (2)
‘هل ظننتِ أني لن أدرك أنك كنتِ تأملين إلى حد ما في أن يتم إقناعكِ بالمجيء؟’.
ووش!
أومأ كل من يو هوا وأنا برأسنا في الوقت الحالي. يتخذ جانغ إيك وضعية القتال.
دون أي وقت للرد، انفجر ضوء ساطع من بين حاجبيها. في الوقت نفسه، تحول الضوء المنبعث من حاجبيها إلى توهج أخضر، ليكثف ‘بوداو’ (نصل صيني عريض) أخضر في الهواء.
“كان وجود جسد تنين مريحًا حقًا…”.
إنها ضربة المبجل التي انغرست في جوهر قلب يو هوا! تلك الضربة من المبجل تومض في الهواء قبل أن تغير شكلها تدريجياً.
“…افعل ما تشاء. لم أكن آمل في مساعدة المبجل من قبيلة القلب على أي حال”.
أراقب العملية بانتباه، معبّرًا عن ذهولي مرارًا وتكرارًا. ‘يا لها من أسرار لا تصدق ممزوجة في كل تغيير…؟’
بعد لحظة من التأمل، أدرك الإجابة. إجابة بسيطة بشكل سخيف تقريبًا.
يُستشعر التنوير المرتبط بـ”بحر البر وجبل النعمة” عبر جوهر القلب. أما التنوير المرتبط بـ”تخطي السماء” فيُظهر في عملية تحول الـ’بوداو’ إلى جسد. وبعد ذلك، تتشابك أسرار أخرى لا حصر لها لا يمكن فهمها بالكامل في الهواء بينما يتخذ الـ’بوداو’ شكلاً مألوفًا.
“…”
“أقدم احترامي للمبجل”.
تومئ غيو-بايك برأسها بتعبير كئيب.
تثني يو هوا ساقيها احترامًا له. وعلى الرغم من انزعاجها من قبيلة القلب، فإن غيو-بايك تنحني أيضًا لـجانغ إيك.
[نعم. حسنًا… مما أراه في جوهر قلبك، يبدو أنك قد تسيء فهم شيء ما. دعني أقول لك، ‘القدرة’ التي تفكر فيها و’القدرة’ التي أفكر فيها مختلفتان تمامًا.].
“أقدم احترامي للمبجل”.
أتبعهم وأقدم احترامي أيضًا.
أتبعهم وأقدم احترامي أيضًا.
[اختاروا واحدًا من الثلاثة. أيًا كان ما ترغبون فيه، سأمنحه. ولكن!].
“أقدم احترامي للمبجل”.
“أقدم احترامي للمبجل”.
وو-وونغ!
ربما يكون جانغ إيك قد قلل من شأن المبعوثة إلى مستوى منظفة، ولكن لا أحد من الحاضرين يجرؤ على الاعتراض على كلماته.
تتجمع كتلة الضوء، وتتخذ شكلًا كاملاً لشخصية خضراء صغيرة. ‘هذا هو المبجل حابس السماء’.
دون أي وقت للرد، انفجر ضوء ساطع من بين حاجبيها. في الوقت نفسه، تحول الضوء المنبعث من حاجبيها إلى توهج أخضر، ليكثف ‘بوداو’ (نصل صيني عريض) أخضر في الهواء.
هذه هي المرة الثانية التي أراه فيها، مع احتساب حياتي الماضية. لم أنظر عن كثب من قبل، لكن الآن، يمكنني رؤية مظهره بوضوح. يرتدي المبجل حابس السماء، الذي تجسد من ضربة يو هوا، ملابس رثة وبشرته خضراء. أذناه كبيرتان مثل المراوح، وأنفه بحجم قبضة اليد. أسنانه أيضًا مسننة، وأظافره حادة. لولا شيء واحد، لكان قد بدا ضعيفًا إلى حد ما. وهذا الشيء الوحيد هو عضلاته! على الرغم من قامته الصغيرة، عند الفحص الدقيق، فإن جسده بالكامل مليء بالعضلات المكتنزة. يبدو قادرًا على القتال ضد أي وحش شيطاني في مرحلة تكوين النواة بقوته البدنية وحدها.
“شكرًا لك”.
بينما أراقبه، فجأة تلتقي نظرة جانغ إيك بنظرتي.
“أقدم احترامي للمبجل”.
“…!”.
[دعونا نسمع بعض التفسيرات أولاً. ما هو وضع هذا الرجل الذي يجمع بين قبيلة السماء والأرض والقلب، ولماذا سقطت عميلة من قبيلة القلب هنا، ولماذا توجد شظية من المبعوثة هنا؟].
إنه شعور ثاقب. عندما أقف أمام نظرته، أشعر وكأنه يستطيع أن يقطع رأسي في أي لحظة بضربة واحدة. أغرق في عرق بارد تحت نظرته للحظة.
يتحدث جانغ إيك وهو يجلس على صخرة.
بعد أن نظر إليّ لبعض الوقت، يداعب ذقنه كما لو كان مفتونًا.
مسرورًا بالرد، يوافق جانغ إيك برأسه.
[مثير للإعجاب، كيف تمكن شخص من الجنس البشري من الدخول في المرحلة الثانية من التجسيد؟ علاوة على ذلك، بالنظر إلى الطاقة، تكوين النواة، لا، مرحلة الروح الوليدة؟ وعلى الرغم من كونه من قبيلة السماء، أشعر بأساليب قبيلة الأرض. هاه…].
ما يلي ذلك من جانغ إيك يفوق خيالي.
يضحك بقلبه.
تثني يو هوا ساقيها احترامًا له. وعلى الرغم من انزعاجها من قبيلة القلب، فإن غيو-بايك تنحني أيضًا لـجانغ إيك.
[السماء، الأرض، القلب… هل قمت بدمج الثلاثة؟ بما أنك تبدو ذا قلب صالح، فلا داعي لقتلك إذن.].
“إذن، إذا وجدت الآنسة غيو-بايك، التي ليست من قبيلة القلب، هويتها، هل تنوي تعليمها أيضًا؟”.
ملاحظته العابرة تجعلني أتعرق بغزارة. لقد أدرك جانغ إيك قدراتي، ولو كان هناك حتى أدنى تلميح من الحقد في جوهر قلبي، لكان مستعدًا لقتلي على الفور.
“لا. قد تكون هناك اختلافات في الموهبة، لكن يمكن لأي شخص تعلم الفنون القتالية”.
[إذن، هل ناديتني؟].
[هم. هل هذا هو المكان الذي كنتم تقيمون فيه؟].
“عميلة قبيلة القلب رقم 1798، يو هوا، تحيي المبجل من قبيلة القلب”.
أسأل غيو-ريون، التي ترتدي ملابس سميكة أخرجتها من حقيبة التخزين الخاصة بي. بما أن طاقتها الروحية انخفضت إلى طاقة شخص عادي، فإن الطيران على ارتفاعات عالية جعلها تشعر بالبرد الشديد.
[ماذا حدث بالضبط لعميلة استخبارات كان من المفترض أن تعمل في البر الرئيسي لعالم الصقيع الساطع لتنتهي بالسقوط في العالم النجمي؟].
“…حسنًا، باختصار، نعم”.
ينظر إلينا جانغ إيك بنظرة لا تصدق إلى حد ما.
إجابة صريحة وموجزة. لكني أنظر إلى الخلف وأراقب غيو-بايك خلسة.
[وهذا… ‘شظية’؟].
ما يلي ذلك من جانغ إيك يفوق خيالي.
تتحول نظرته إلى غيو-بايك.
ما يلي ذلك من جانغ إيك يفوق خيالي.
[‘الشظايا’ تولد فقط من المتدربين في مرحلة المحاور الأربعة على الأقل… نعم، يبدو أني لمحت جثة تنين ذهبي بينما كنت أرسل وعيي إلى هذا النجم، هل أنتِ شظية من ذلك التنين الذهبي؟].
تتجمع كتلة الضوء، وتتخذ شكلًا كاملاً لشخصية خضراء صغيرة. ‘هذا هو المبجل حابس السماء’.
تومئ غيو-بايك برأسها بتعبير كئيب.
[ماذا عنكِ؟].
“نعم. بقايا تركتها غيو-ريون، مبعوثة التحكم بالسفينة لتحالف التنين الحقيقي لقبيلة الأرض… غيو-بايك، تحيي الزعيم الأعلى لقبيلة القلب”.
استمرت قصة غيو-بايك، لتستمر حتى ارتفع قمران عاليًا في سماء الليل.
[مبعوثة تحالف التنين الحقيقي… تلك المنظفة، أليس كذلك؟].
“هل الملابس مناسبة جيدًا؟”.
ربما يكون جانغ إيك قد قلل من شأن المبعوثة إلى مستوى منظفة، ولكن لا أحد من الحاضرين يجرؤ على الاعتراض على كلماته.
تومئ غيو-بايك برأسها بتعبير كئيب.
تومئ غيو-بايك برأسها ببطء.
وو-وونغ!
[دعونا نسمع بعض التفسيرات أولاً. ما هو وضع هذا الرجل الذي يجمع بين قبيلة السماء والأرض والقلب، ولماذا سقطت عميلة من قبيلة القلب هنا، ولماذا توجد شظية من المبعوثة هنا؟].
“أنا أيضًا أختار الخيار الثاني. أود أن أسرع لإنقاذ تلميذي الآن… لكن كوني في قبضة ذلك الوحش من مرحلة التكامل، لا يوجد شيء يمكنني فعله حتى لو ذهبت الآن. بدلاً من ذلك، أفضل تلقي تعاليم من المبجل هنا لاكتساب القوة لإنقاذ تلميذي لاحقًا!”.
مع ذلك، أنا، كوني الأكثر دراية بوضعنا، أشرح ببطء كل شيء لـجانغ إيك.
[حسنًا، لا بأس. إنها خسارة لي أن أتعامل مع روح ميتة لا تستطيع الموت.].
استمرت قصتي حتى تحولت شمس الصباح إلى غروب المساء. بدأت بكيف عرفت خبث سيو هويل وفعلت كل شيء للسيطرة عليه، وكيف تم استخدام غيو-ريون من قبل سيو هويل، وكيف تورطت يو هوا. وبما أن غيو-بايك قد عرفت أيضًا الطبيعة الحقيقية لسيو هويل، لم يكن هناك سبب لإخفاء أي شيء أمامها بعد الآن.
مسرورًا بالرد، يوافق جانغ إيك برأسه.
بعد الاستماع إلى قصتي حتى النهاية وسماع كل شيء من وجهة نظر يو هوا، سأل جانغ إيك غيو-بايك أخيرًا.
[هم. هل هذا هو المكان الذي كنتم تقيمون فيه؟].
[ماذا عنكِ، شظية غيو-ريون، غيو-بايك، أليس كذلك؟ هل لديكِ أي شيء لتقوليه من وجهة نظرك؟].
“إذن، إذا وجدت الآنسة غيو-بايك، التي ليست من قبيلة القلب، هويتها، هل تنوي تعليمها أيضًا؟”.
“…من فضلك لا تكرمني بلقب ‘شظية’ الرفيع هذا. أنا مجرد بقايا تركتها غيو-ريون، لذا من فضلك أشر إليّ على هذا النحو، أيها المبجل”.
‘سأُقطع!’.
[إذا كان هذا ما ترغبين فيه، فسأفعل.].
“…حسنًا، باختصار، نعم”.
يضحك جانغ إيك ويشبك ذراعيه.
“…”
بعد التحديق في الفضاء بذهول لبعض الوقت، بدأت غيو-بايك قصتها. كان سردها في الغالب غير متماسك. كان معظمها يدور حول كيف شعرت غيو-ريون تجاه سيو هويل وألم الخيانة. وكيف ولدت هي من ذلك الحقد والألم. ومع ذلك، استمع جانغ إيك إلى قصة غيو-بايك غير المتماسكة حتى النهاية.
يضحك بقلبه.
استمرت قصة غيو-بايك، لتستمر حتى ارتفع قمران عاليًا في سماء الليل.
أتبعهم وأقدم احترامي أيضًا.
“…وهكذا، تخلى عني سيو هويل، وأخيرًا، انتهى بي المطاف هنا”.
يحرك جانغ إيك يده نحو الـ’بوداو’ الخاص به، مبتسمًا.
مغلوبة على مشاعرها، تمسح غيو-بايك دموعها وهي تنهي قصتها.
“نعم. بقايا تركتها غيو-ريون، مبعوثة التحكم بالسفينة لتحالف التنين الحقيقي لقبيلة الأرض… غيو-بايك، تحيي الزعيم الأعلى لقبيلة القلب”.
بعد الاستماع إلى كل قصصنا، أومأ جانغ إيك.
“الأمر لا يتعلق بالحراشف. إنه لأن قوتك الروحية النقية لا تتدفق بشكل صحيح الآن”.
[إذن، المجنون سيو هويل يثير المشاكل حاليًا في البر الرئيسي لعالم الصقيع الساطع.].
إنها ضربة المبجل التي انغرست في جوهر قلب يو هوا! تلك الضربة من المبجل تومض في الهواء قبل أن تغير شكلها تدريجياً.
“…حسنًا، باختصار، نعم”.
[إذن، المجنون سيو هويل يثير المشاكل حاليًا في البر الرئيسي لعالم الصقيع الساطع.].
يتحدث جانغ إيك وهو يجلس على صخرة.
[بالطبع، يوجد.].
[هل تعرفون لماذا استمعت إلى كل قصصكم؟].
‘اختيار الخيار الثاني يعني أنه لا يزال هناك وقت لإقناعها ببطء. بالإضافة إلى ذلك، إذا تمكنا من تغيير رأيها، فقد يكون المبجل حابس السماء على استعداد لتعليم غيو-بايك قليلاً…’.
نهز رؤوسنا.
“…”
[ذلك لأنه عندما يروي المرء قصصه، تُكشف أعماق جوهر قلبه. لقد استمعت إلى قصصكم لأقرر ما إذا كان يجب عليّ مساعدتكم أم لا.].
حاد.
ينظر جانغ إيك إلى يو هوا.
“ما الذي يهم وأنا يمكن أن أموت في أي لحظة على أي حال”.
[يو هوا، أنتِ تجتازين الاختبار. تصميمك على قبول المجند الجديد، بايك نيونغ، قوي. بقليل من المساعدة، ستكونين قادرة على المضي قدمًا في إرادتك.].
بينما ندردش ونطير عبر السماء لبعض الوقت، نصل إلى أرض قاحلة شاسعة بعيدًا عن جثة غيو-ريون، حيث وصل جانغ إيك. تبدو الأرض القاحلة، المليئة بالحجارة، مناسبة جدًا كأرض تدريب.
“شكرًا لك”.
“إنها جزء من حياتي”.
ثم ينظر جانغ إيك إليّ.
[أنتِ، أيتها البقايا، تفشلين.].
[أيها الوحش، أنت تجتاز أيضًا.].
مسرورًا بالرد، يوافق جانغ إيك برأسه.
“لماذا أنا وحش؟”.
[بماذا تسمي روحك القتالية؟].
[أنت لا تسأل لأنك لا تعرف، أليس كذلك؟ على أي حال، شعرت بإرادة لا تقهر لا نهاية لها في أعماق جوهر قلبك. جوهر قلبك نفسه رائع جدًا، جميل بما يكفي ليُستشعر، وتبدو كشخص يستحق أن أقدم له القليل من المساعدة.].
“ما هو هذا السبب؟”.
ثم ينظر جانغ إيك أخيرًا إلى غيو-بايك.
[ماذا حدث بالضبط لعميلة استخبارات كان من المفترض أن تعمل في البر الرئيسي لعالم الصقيع الساطع لتنتهي بالسقوط في العالم النجمي؟].
[أنتِ، أيتها البقايا، تفشلين.].
“…!”.
“…!”.
“…!”.
ينظر إلى غيو-بايك وينقر بلسانه.
[لأن تلك الشظية لديها القدرة على تحقيق التجسيد.].
[أنتِ لا تعرفين حتى ما الذي تبحثين عنه. حسنًا، هذه هي هوية الشظايا، كما أفترض.].
“أقدم احترامي للمبجل”.
“…”
يبدو أنه قرأ جوهر قلبي مباشرة، عارفًا لماذا اخترت الخيار الثاني.
لا تجادل غيو-بايك ضد كلمات جانغ إيك وتستمع بهدوء فقط بنظرة كئيبة في عينيها. أو ربما هي فقط تدع الأمر يمر.
التوتر يجعل كل شعرة في جسدي تقف على أهبة الاستعداد. هذه التجربة تشبه الشعور الذي انتابني عندما كنت أقاتل كيم يونغ-هون، الذي كان في مرحلة أعلى مني.
[حتى ترسخي هويتك، لن أقدم لكِ أي مساعدة.].
“إذا كان هذا أحد الأسباب، فهل هناك أسباب أخرى؟”.
“…افعل ما تشاء. لم أكن آمل في مساعدة المبجل من قبيلة القلب على أي حال”.
إنه شعور ثاقب. عندما أقف أمام نظرته، أشعر وكأنه يستطيع أن يقطع رأسي في أي لحظة بضربة واحدة. أغرق في عرق بارد تحت نظرته للحظة.
[وقحة. هل لأنني مجرد تجسيد فإنكِ تقللين من شأني؟].
[يمكنني أن أقدم لكم ثلاثة أنواع من المساعدة. أولاً، أستخدم ضربتي هنا لإنشاء فجوة مكانية مرتبطة بعالم الصقيع الساطع. ثانيًا، أبقى هنا لأدربكم، وأستخرج قدراتكم حتى تتمكنوا من الصعود بأنفسكم. ثالثًا، أتصل بالمجلس الأعلى لقبيلة القلب وأرسل إشارة إنقاذ حتى يتمكنوا من القدوم إليكم.].
“ما الذي يهم وأنا يمكن أن أموت في أي لحظة على أي حال”.
ووش!
[حسنًا، لا بأس. إنها خسارة لي أن أتعامل مع روح ميتة لا تستطيع الموت.].
[جيد. بما أنكِ على وشك تحقيق الخطوة الثالثة من التجسيد، سيكون من الممتع أن أعلمكِ.].
ينظر جانغ إيك إلينا ويقول.
تلمع عيناه.
[يمكنني أن أقدم لكم ثلاثة أنواع من المساعدة. أولاً، أستخدم ضربتي هنا لإنشاء فجوة مكانية مرتبطة بعالم الصقيع الساطع. ثانيًا، أبقى هنا لأدربكم، وأستخرج قدراتكم حتى تتمكنوا من الصعود بأنفسكم. ثالثًا، أتصل بالمجلس الأعلى لقبيلة القلب وأرسل إشارة إنقاذ حتى يتمكنوا من القدوم إليكم.].
يضحك جانغ إيك ويشبك ذراعيه.
يسألنا وكأنه يترك لنا الخيار.
وززز
[اختاروا واحدًا من الثلاثة. أيًا كان ما ترغبون فيه، سأمنحه. ولكن!].
[التجسيد بالنسبة لك من منظور قبيلتك، قبيلة القلب والأرض، ما هو أسلوب مسار القلب في رأيك؟].
ينظر جانغ إيك إلى غيو-بايك.
[دعونا نسمع بعض التفسيرات أولاً. ما هو وضع هذا الرجل الذي يجمع بين قبيلة السماء والأرض والقلب، ولماذا سقطت عميلة من قبيلة القلب هنا، ولماذا توجد شظية من المبعوثة هنا؟].
[إذا اخترتم الخيار الأول، فسأقوم بإنشاء فجوة مكانية لا يمكن إلا لكما الدخول إليها. إذا اخترتم الخيار الثاني، فسأعلمكما أنتما الاثنان فقط. وإذا اخترتم الخيار الثالث، فسأتأكد من أنهم يأتون لإنقاذكما أنتما الاثنان فقط. لا أريد مساعدة شخص لا يستطيع حتى العثور على هويته.].
[‘الشظايا’ تولد فقط من المتدربين في مرحلة المحاور الأربعة على الأقل… نعم، يبدو أني لمحت جثة تنين ذهبي بينما كنت أرسل وعيي إلى هذا النجم، هل أنتِ شظية من ذلك التنين الذهبي؟].
عند سماع هذا، لم أتردد في اختيار الخيار الثاني.
[ماذا عنكِ؟].
‘اختيار الخيار الثاني يعني أنه لا يزال هناك وقت لإقناعها ببطء. بالإضافة إلى ذلك، إذا تمكنا من تغيير رأيها، فقد يكون المبجل حابس السماء على استعداد لتعليم غيو-بايك قليلاً…’.
تثني يو هوا ساقيها احترامًا له. وعلى الرغم من انزعاجها من قبيلة القلب، فإن غيو-بايك تنحني أيضًا لـجانغ إيك.
يضحك جانغ إيك من اختياري.
ملاحظته العابرة تجعلني أتعرق بغزارة. لقد أدرك جانغ إيك قدراتي، ولو كان هناك حتى أدنى تلميح من الحقد في جوهر قلبي، لكان مستعدًا لقتلي على الفور.
[أنت طيب القلب، أليس كذلك؟].
أبتسم قليلاً.
“…”
“…”
يبدو أنه قرأ جوهر قلبي مباشرة، عارفًا لماذا اخترت الخيار الثاني.
“لماذا أنا وحش؟”.
[ماذا عنكِ؟].
“…حسنًا، إذا كنت تصر على ذلك كثيرًا…”.
يبدو أن يو هوا تفكر للحظة قبل أن تتحدث بتصميم.
[جيد. بما أنكِ على وشك تحقيق الخطوة الثالثة من التجسيد، سيكون من الممتع أن أعلمكِ.].
“أنا أيضًا أختار الخيار الثاني. أود أن أسرع لإنقاذ تلميذي الآن… لكن كوني في قبضة ذلك الوحش من مرحلة التكامل، لا يوجد شيء يمكنني فعله حتى لو ذهبت الآن. بدلاً من ذلك، أفضل تلقي تعاليم من المبجل هنا لاكتساب القوة لإنقاذ تلميذي لاحقًا!”.
[أنت لا تسأل لأنك لا تعرف، أليس كذلك؟ على أي حال، شعرت بإرادة لا تقهر لا نهاية لها في أعماق جوهر قلبك. جوهر قلبك نفسه رائع جدًا، جميل بما يكفي ليُستشعر، وتبدو كشخص يستحق أن أقدم له القليل من المساعدة.].
مسرورًا بالرد، يوافق جانغ إيك برأسه.
ينظر جانغ إيك إلينا ويقول.
[جيد. بما أنكِ على وشك تحقيق الخطوة الثالثة من التجسيد، سيكون من الممتع أن أعلمكِ.].
هناك رعشة في سؤال جانغ إيك. عند الشعور بتلك الرعشة، أدرك أن الإجابة ببساطة بـ’ما وراء المسار إلى السماء وتخطي السماء’ لن تكون كافية.
وهكذا، مُنحنا الفرصة لتلقي التعاليم من المبجل حابس السماء، جانغ إيك.
يبتسم جانغ إيك، ويبدو مسرورًا.
وو-وونغ!
“…ألم أقل إني سأفكر في الأمر؟”.
أربط التشكيل الذي أنشأته لجمع عروق التنين التي كان القصد منها استعادة تدريبي بتجسيد جانغ إيك. أصبح تجسيده، الذي كان يبدو باهتًا بعض الشيء، صلبًا تمامًا بمجرد ارتباطه بالتشكيل.
‘آه… إذن كانت بهذه البساطة’.
[هم. هل هذا هو المكان الذي كنتم تقيمون فيه؟].
أومأ كل من يو هوا وأنا برأسنا في الوقت الحالي. يتخذ جانغ إيك وضعية القتال.
“نعم، هذا صحيح”.
[بالطبع.].
[إذن دعونا نتحرك بعيدًا قليلاً لبدء التدريب. سيكون الأمر إشكاليا إذا تم تدمير مسكنكم بالكامل.].
للحظة، أشعر وكأن جسدي بالكامل يُقطع بواسطة ‘بوداو’ جانغ إيك.
“مفهوم”.
أربط التشكيل الذي أنشأته لجمع عروق التنين التي كان القصد منها استعادة تدريبي بتجسيد جانغ إيك. أصبح تجسيده، الذي كان يبدو باهتًا بعض الشيء، صلبًا تمامًا بمجرد ارتباطه بالتشكيل.
[اتبعاني.].
مغلوبة على مشاعرها، تمسح غيو-بايك دموعها وهي تنهي قصتها.
بومضة، يخطو تجسيد جانغ إيك عبر الهواء ويطير إلى مكان ما. تتبعه يو هوا، متحولة إلى نهر قرمزي وتختفي.
[إذا فهمت معنى الفنون القتالية التي تعلمتها بنفسك، فستفهم بشكل صحيح لماذا أساعدك. الآن، هل هذا كل ما يثير فضولكما؟].
أنظر إلى غيو-بايك وأسأل.
[وهذا… ‘شظية’؟].
“ألن تأتي للمشاهدة، آنسة غيو-بايك؟”.
تثني يو هوا ساقيها احترامًا له. وعلى الرغم من انزعاجها من قبيلة القلب، فإن غيو-بايك تنحني أيضًا لـجانغ إيك.
“…انسَ الأمر. ما الفائدة من مشاهدة تدريب قبيلة القلب؟”.
‘هل ظننتِ أني لن أدرك أنك كنتِ تأملين إلى حد ما في أن يتم إقناعكِ بالمجيء؟’.
تضحك بفراغ وتدير رأسها بنظرة شاردة في عينيها.
“…”
ومع ذلك، أتحدث إليها بحذر، وأقرأ جوهر قلبها.
“نعم، … لا بأس بها. كنت أكثر دفئًا عندما كان لدي حراشف…”.
“…ومع ذلك، إنها فرصة لرؤية قوة المبجل. ألا تشعرين بالفضول؟”.
حاد.
“همف! عرق التنين لديه أيضًا مبجل. على الرغم من أنه في رحلة استكشافية، فقد رأيت القوة التي يمتلكها تجسيد المبجل من عرق التنين عندما كنت صغيرة جدًا، لذا لا يهم”.
تجهز يو هوا آلتها، وأمسك بسيفي عديم الشكل في نفس الوقت.
‘عندما كانت صغيرة…’.
بعد لحظة من التأمل، أدرك الإجابة. إجابة بسيطة بشكل سخيف تقريبًا.
هل هي حقًا غيو-بايك؟.
“هل تقصد أن الآنسة غيو-بايك لديها مثل هذه القدرة؟”.
أم أنها غيو-ريون، التي تظن نفسها ميتة.
[التجسيد بالنسبة لك من منظور قبيلتك، قبيلة القلب والأرض، ما هو أسلوب مسار القلب في رأيك؟].
لست متأكدًا.
“…!”.
ومع ذلك….
“لا. قد تكون هناك اختلافات في الموهبة، لكن يمكن لأي شخص تعلم الفنون القتالية”.
“مع ذلك، تعالي وشاهدي مرة واحدة فقط. من يدري، قد يكون ذلك مفيدًا لدراسة نقاط ضعف قبيلة القلب لاحقًا؟”.
بعد الاستماع إلى قصتي حتى النهاية وسماع كل شيء من وجهة نظر يو هوا، سأل جانغ إيك غيو-بايك أخيرًا.
“…حسنًا، إذا كنت تصر على ذلك كثيرًا…”.
عند سماع هذا، لم أتردد في اختيار الخيار الثاني.
تتنهد غيو-بايك وتنهض كما لو كانت منزعجة.
[يمكنني أن أقدم لكم ثلاثة أنواع من المساعدة. أولاً، أستخدم ضربتي هنا لإنشاء فجوة مكانية مرتبطة بعالم الصقيع الساطع. ثانيًا، أبقى هنا لأدربكم، وأستخرج قدراتكم حتى تتمكنوا من الصعود بأنفسكم. ثالثًا، أتصل بالمجلس الأعلى لقبيلة القلب وأرسل إشارة إنقاذ حتى يتمكنوا من القدوم إليكم.].
أبتسم قليلاً.
[يمكنني أن أقدم لكم ثلاثة أنواع من المساعدة. أولاً، أستخدم ضربتي هنا لإنشاء فجوة مكانية مرتبطة بعالم الصقيع الساطع. ثانيًا، أبقى هنا لأدربكم، وأستخرج قدراتكم حتى تتمكنوا من الصعود بأنفسكم. ثالثًا، أتصل بالمجلس الأعلى لقبيلة القلب وأرسل إشارة إنقاذ حتى يتمكنوا من القدوم إليكم.].
‘هل ظننتِ أني لن أدرك أنك كنتِ تأملين إلى حد ما في أن يتم إقناعكِ بالمجيء؟’.
ربما يكون جانغ إيك قد قلل من شأن المبعوثة إلى مستوى منظفة، ولكن لا أحد من الحاضرين يجرؤ على الاعتراض على كلماته.
يبدو أنها فضولية داخليًا بشأن قوة المبجل حابس السماء، وهو مبجل من قبيلة القلب. أنا أيضًا أؤيد اهتمامها بشيء آخر غير نيتها القاتلة تجاه سيو هويل، حيث سيؤدي ذلك إلى تهوية جوهر قلبها إلى حد ما.
ينظر جانغ إيك إلى غيو-بايك.
أخرج قطعة أثرية سحرية طائرة على شكل قارب ورقي من حقيبة التخزين الخاصة بي، وأجعلها تركبها، وأتبع جانغ إيك ويو هوا.
[قبل أن نبدأ التدريب… إذا كان لديكما أي أسئلة، اطرحاها الآن. بمجرد أن يبدأ التدريب، ستزحفان على الأرض، وتُضربان حتى تتحولا إلى لب.].
“هل الملابس مناسبة جيدًا؟”.
[ذلك لأنه عندما يروي المرء قصصه، تُكشف أعماق جوهر قلبه. لقد استمعت إلى قصصكم لأقرر ما إذا كان يجب عليّ مساعدتكم أم لا.].
أسأل غيو-ريون، التي ترتدي ملابس سميكة أخرجتها من حقيبة التخزين الخاصة بي. بما أن طاقتها الروحية انخفضت إلى طاقة شخص عادي، فإن الطيران على ارتفاعات عالية جعلها تشعر بالبرد الشديد.
بعد أن نظر إليّ لبعض الوقت، يداعب ذقنه كما لو كان مفتونًا.
“نعم، … لا بأس بها. كنت أكثر دفئًا عندما كان لدي حراشف…”.
دون أي وقت للرد، انفجر ضوء ساطع من بين حاجبيها. في الوقت نفسه، تحول الضوء المنبعث من حاجبيها إلى توهج أخضر، ليكثف ‘بوداو’ (نصل صيني عريض) أخضر في الهواء.
“الأمر لا يتعلق بالحراشف. إنه لأن قوتك الروحية النقية لا تتدفق بشكل صحيح الآن”.
“…؟ نعم، لكن…”.
“كان وجود جسد تنين مريحًا حقًا…”.
[الآن، هاجما، أيها الأطفال. دعونا نرَ ما لديكما.].
“بما أنه من المستحيل استعادة جسد تنين بالنظر إلى الوضع الحالي، فماذا عن التفكير في تعلم أسلوب مسار القلب؟”.
إنه سؤال صعب. لقد سعيت دائمًا وراء المسار القتالي، لكنني لم أفكر أبدًا في ماهية المسار القتالي نفسه.
“…ألم أقل إني سأفكر في الأمر؟”.
غيو-بايك لديها الموهبة للوصول إلى ما وراء المسار إلى السماء؟. أسأل بسرعة في مفاجأة.
“مفهوم”.
“ما نوع القدرة التي تفكر فيها، أيها المبجل؟”.
بينما ندردش ونطير عبر السماء لبعض الوقت، نصل إلى أرض قاحلة شاسعة بعيدًا عن جثة غيو-ريون، حيث وصل جانغ إيك. تبدو الأرض القاحلة، المليئة بالحجارة، مناسبة جدًا كأرض تدريب.
هناك رعشة في سؤال جانغ إيك. عند الشعور بتلك الرعشة، أدرك أن الإجابة ببساطة بـ’ما وراء المسار إلى السماء وتخطي السماء’ لن تكون كافية.
وززز
[‘الشظايا’ تولد فقط من المتدربين في مرحلة المحاور الأربعة على الأقل… نعم، يبدو أني لمحت جثة تنين ذهبي بينما كنت أرسل وعيي إلى هذا النجم، هل أنتِ شظية من ذلك التنين الذهبي؟].
أنزل من قطعة أثرية سحرية طائرة على شكل قارب ورقي وأقف أمام جانغ إيك. قلقًا من أن تعلق غيو-بايك في التبعات، أرسل القارب الورقي بعيدًا.
دَوس، دَوس، دَوس، دَوس!
جانغ إيك، عند رؤيتي أنا ويو هوا، يشبك ذراعيه.
تومئ غيو-بايك برأسها بتعبير كئيب.
[أولاً، دعونا نقيس قدراتكما بشكل صحيح.].
“أقدم احترامي للمبجل”.
سوووش
بعد الاستماع إلى قصتي حتى النهاية وسماع كل شيء من وجهة نظر يو هوا، سأل جانغ إيك غيو-بايك أخيرًا.
دَوس، دَوس، دَوس، دَوس!
[بالضبط، هذا هو.].
تتجسد أربعة ‘بوداو’ خضراء حول جانغ إيك، وتغرس نفسها في الأرض. يدخل إلى مركز الـ’بوداو’، ويشبك ذراعيه وهو يتحدث.
ينظر جانغ إيك إلى غيو-بايك.
[قبل أن نبدأ التدريب… إذا كان لديكما أي أسئلة، اطرحاها الآن. بمجرد أن يبدأ التدريب، ستزحفان على الأرض، وتُضربان حتى تتحولا إلى لب.].
[للبدء… أنا لا أحب مصطلحات مثل أسلوب مسار القلب، لذا دعني أخبرك بالمصطلح الذي أستخدمه. أنا أسميه روح القتال.].
“…”
ملاحظته العابرة تجعلني أتعرق بغزارة. لقد أدرك جانغ إيك قدراتي، ولو كان هناك حتى أدنى تلميح من الحقد في جوهر قلبي، لكان مستعدًا لقتلي على الفور.
يا لها من ثقة! إنه شعور جنوني تقريبًا.
استمرت قصة غيو-بايك، لتستمر حتى ارتفع قمران عاليًا في سماء الليل.
يبدو أن يو هوا تنظم أسئلتها، وأسأل عما أنا أكثر فضولاً بشأنه.
“…انسَ الأمر. ما الفائدة من مشاهدة تدريب قبيلة القلب؟”.
“كما يعلم المبجل حابس السماء، أنا لست عضوًا رسميًا في قبيلة القلب. رسميًا، أنا أنتمي إلى قبيلة الأرض. لماذا إذن تقدم لي مساعدتك؟”.
“شكرًا لك”.
[لأنك أيضًا جزء من قبيلة القلب.].
حاد.
إجابة صريحة وموجزة. لكني أنظر إلى الخلف وأراقب غيو-بايك خلسة.
دون أي وقت للرد، انفجر ضوء ساطع من بين حاجبيها. في الوقت نفسه، تحول الضوء المنبعث من حاجبيها إلى توهج أخضر، ليكثف ‘بوداو’ (نصل صيني عريض) أخضر في الهواء.
“إذن، إذا وجدت الآنسة غيو-بايك، التي ليست من قبيلة القلب، هويتها، هل تنوي تعليمها أيضًا؟”.
“هل الملابس مناسبة جيدًا؟”.
[بالطبع.].
بومضة، يخطو تجسيد جانغ إيك عبر الهواء ويطير إلى مكان ما. تتبعه يو هوا، متحولة إلى نهر قرمزي وتختفي.
“هل لي أن أسأل لماذا؟”.
‘اختيار الخيار الثاني يعني أنه لا يزال هناك وقت لإقناعها ببطء. بالإضافة إلى ذلك، إذا تمكنا من تغيير رأيها، فقد يكون المبجل حابس السماء على استعداد لتعليم غيو-بايك قليلاً…’.
[لأن تلك الشظية لديها القدرة على تحقيق التجسيد.].
إنه سؤال صعب. لقد سعيت دائمًا وراء المسار القتالي، لكنني لم أفكر أبدًا في ماهية المسار القتالي نفسه.
“…!”.
[للبدء… أنا لا أحب مصطلحات مثل أسلوب مسار القلب، لذا دعني أخبرك بالمصطلح الذي أستخدمه. أنا أسميه روح القتال.].
غيو-بايك لديها الموهبة للوصول إلى ما وراء المسار إلى السماء؟. أسأل بسرعة في مفاجأة.
“بما أنه من المستحيل استعادة جسد تنين بالنظر إلى الوضع الحالي، فماذا عن التفكير في تعلم أسلوب مسار القلب؟”.
“هل تقصد أن الآنسة غيو-بايك لديها مثل هذه القدرة؟”.
[ماذا عنكِ، شظية غيو-ريون، غيو-بايك، أليس كذلك؟ هل لديكِ أي شيء لتقوليه من وجهة نظرك؟].
[نعم. حسنًا… مما أراه في جوهر قلبك، يبدو أنك قد تسيء فهم شيء ما. دعني أقول لك، ‘القدرة’ التي تفكر فيها و’القدرة’ التي أفكر فيها مختلفتان تمامًا.].
“…”
“ما نوع القدرة التي تفكر فيها، أيها المبجل؟”.
أنزل من قطعة أثرية سحرية طائرة على شكل قارب ورقي وأقف أمام جانغ إيك. قلقًا من أن تعلق غيو-بايك في التبعات، أرسل القارب الورقي بعيدًا.
ما يلي ذلك من جانغ إيك يفوق خيالي.
“أقدم احترامي للمبجل”.
[لا شيء.].
“…حسنًا، إذا كنت تصر على ذلك كثيرًا…”.
“…؟”.
“…وهكذا، تخلى عني سيو هويل، وأخيرًا، انتهى بي المطاف هنا”.
[أعتقد أن كل كائن في هذا العالم لديه القدرة على تحقيق التجسيد. لذلك، ‘القدرة’ التي أتحدث عنها غير موجودة عمليًا بالنسبة لك.].
“…!”.
تلمع عيناه.
يبدو أن يو هوا تنظم أسئلتها، وأسأل عما أنا أكثر فضولاً بشأنه.
[التجسيد بالنسبة لك من منظور قبيلتك، قبيلة القلب والأرض، ما هو أسلوب مسار القلب في رأيك؟].
[بالطبع.].
“…”
أرد على جانغ إيك باسم ما تعلمته.
إنه سؤال صعب. لقد سعيت دائمًا وراء المسار القتالي، لكنني لم أفكر أبدًا في ماهية المسار القتالي نفسه.
‘آه… إذن كانت بهذه البساطة’.
[للبدء… أنا لا أحب مصطلحات مثل أسلوب مسار القلب، لذا دعني أخبرك بالمصطلح الذي أستخدمه. أنا أسميه روح القتال.].
[إذن، هل ناديتني؟].
“روح القتال…”.
[حتى ترسخي هويتك، لن أقدم لكِ أي مساعدة.].
[بماذا تسمي روحك القتالية؟].
الفصل 203: قلب محطم (2)
هناك رعشة في سؤال جانغ إيك. عند الشعور بتلك الرعشة، أدرك أن الإجابة ببساطة بـ’ما وراء المسار إلى السماء وتخطي السماء’ لن تكون كافية.
وو-وونغ!
‘روح القتال… ما هي روحي القتالية؟ بماذا يجب أن أسميها؟’.
“بما أنه من المستحيل استعادة جسد تنين بالنظر إلى الوضع الحالي، فماذا عن التفكير في تعلم أسلوب مسار القلب؟”.
إنها تتويج لجميع التقنيات التي تعلمتها، خبرتي القتالية، تنويري. إنها….
“روح القتال…”.
بعد لحظة من التأمل، أدرك الإجابة. إجابة بسيطة بشكل سخيف تقريبًا.
“لا. قد تكون هناك اختلافات في الموهبة، لكن يمكن لأي شخص تعلم الفنون القتالية”.
‘آه… إذن كانت بهذه البساطة’.
تتنهد غيو-بايك وتنهض كما لو كانت منزعجة.
“الفنون القتالية”.
[اتبعاني.].
أرد على جانغ إيك باسم ما تعلمته.
[اختاروا واحدًا من الثلاثة. أيًا كان ما ترغبون فيه، سأمنحه. ولكن!].
“ما تعلمته هو، الفنون القتالية”.
[السماء، الأرض، القلب… هل قمت بدمج الثلاثة؟ بما أنك تبدو ذا قلب صالح، فلا داعي لقتلك إذن.].
“الفنون القتالية… هذا اسم جيد”.
[أنتِ لا تعرفين حتى ما الذي تبحثين عنه. حسنًا، هذه هي هوية الشظايا، كما أفترض.].
بطريقة ما، يبدو جانغ إيك راضيًا عن إجابتي.
وهكذا، مُنحنا الفرصة لتلقي التعاليم من المبجل حابس السماء، جانغ إيك.
[إذن دعني أسأل مرة أخرى. ماذا تعني الفنون القتالية بالنسبة لك؟].
[إذا فهمت معنى الفنون القتالية التي تعلمتها بنفسك، فستفهم بشكل صحيح لماذا أساعدك. الآن، هل هذا كل ما يثير فضولكما؟].
“إنها جزء من حياتي”.
“كان وجود جسد تنين مريحًا حقًا…”.
[إذن، هل تعتقد أن هناك شيئًا مميزًا في أولئك الذين تعلموا الفنون القتالية؟ هل ولدوا بجودة معينة، أو نسب معين، أو جذر روحي معين؟].
ووش!
“لا. قد تكون هناك اختلافات في الموهبة، لكن يمكن لأي شخص تعلم الفنون القتالية”.
بعد الاستماع إلى كل قصصنا، أومأ جانغ إيك.
[بالضبط، هذا هو.].
“…؟ نعم، لكن…”.
يبتسم جانغ إيك، ويبدو مسرورًا.
[مبعوثة تحالف التنين الحقيقي… تلك المنظفة، أليس كذلك؟].
[روحي القتالية، موسيقى يو هوا، كلها متشابهة. يمكن لأي شخص تعلمها. لهذا السبب أعتقد أن كل كائن في هذا العالم يمكنه تحقيق التجسيد من خلال روح القتال. هذا أحد الأسباب التي تجعلني أرغب في مساعدتك.].
إنه سؤال صعب. لقد سعيت دائمًا وراء المسار القتالي، لكنني لم أفكر أبدًا في ماهية المسار القتالي نفسه.
“إذا كان هذا أحد الأسباب، فهل هناك أسباب أخرى؟”.
يسألنا وكأنه يترك لنا الخيار.
[بالطبع، يوجد.].
لا تجادل غيو-بايك ضد كلمات جانغ إيك وتستمع بهدوء فقط بنظرة كئيبة في عينيها. أو ربما هي فقط تدع الأمر يمر.
“ما هو هذا السبب؟”.
يصبح تعبير جانغ إيك جديًا وهو يتحدث.
ما يلي ذلك من جانغ إيك يفوق خيالي.
[بالنسبة لك، هل الفنون القتالية مجرد جزء من حياتك؟].
تتحول نظرته إلى غيو-بايك.
“…؟ نعم، لكن…”.
سوووش
[روحي القتالية ليست مجرد ذلك.].
‘عندما كانت صغيرة…’.
“…؟”.
[مثير للإعجاب، كيف تمكن شخص من الجنس البشري من الدخول في المرحلة الثانية من التجسيد؟ علاوة على ذلك، بالنظر إلى الطاقة، تكوين النواة، لا، مرحلة الروح الوليدة؟ وعلى الرغم من كونه من قبيلة السماء، أشعر بأساليب قبيلة الأرض. هاه…].
[إذا فهمت معنى الفنون القتالية التي تعلمتها بنفسك، فستفهم بشكل صحيح لماذا أساعدك. الآن، هل هذا كل ما يثير فضولكما؟].
“لا. قد تكون هناك اختلافات في الموهبة، لكن يمكن لأي شخص تعلم الفنون القتالية”.
أومأ كل من يو هوا وأنا برأسنا في الوقت الحالي. يتخذ جانغ إيك وضعية القتال.
[إذن، المجنون سيو هويل يثير المشاكل حاليًا في البر الرئيسي لعالم الصقيع الساطع.].
قشعريرة!.
إجابة صريحة وموجزة. لكني أنظر إلى الخلف وأراقب غيو-بايك خلسة.
‘سأُقطع!’.
“…افعل ما تشاء. لم أكن آمل في مساعدة المبجل من قبيلة القلب على أي حال”.
للحظة، أشعر وكأن جسدي بالكامل يُقطع بواسطة ‘بوداو’ جانغ إيك.
“…”
حاد.
[هم. هل هذا هو المكان الذي كنتم تقيمون فيه؟].
التوتر يجعل كل شعرة في جسدي تقف على أهبة الاستعداد. هذه التجربة تشبه الشعور الذي انتابني عندما كنت أقاتل كيم يونغ-هون، الذي كان في مرحلة أعلى مني.
ثم ينظر جانغ إيك إليّ.
يحرك جانغ إيك يده نحو الـ’بوداو’ الخاص به، مبتسمًا.
“ما هو هذا السبب؟”.
[الآن، هاجما، أيها الأطفال. دعونا نرَ ما لديكما.].
[إذا كان هذا ما ترغبين فيه، فسأفعل.].
تجهز يو هوا آلتها، وأمسك بسيفي عديم الشكل في نفس الوقت.
[هم. هل هذا هو المكان الذي كنتم تقيمون فيه؟].
في اللحظة التالية.
يسألنا وكأنه يترك لنا الخيار.
تتصادم فنوني القتالية مع روح القتال لدى جانغ إيك، وتظهر أنيابها.
مع ذلك، أنا، كوني الأكثر دراية بوضعنا، أشرح ببطء كل شيء لـجانغ إيك.
وو-وونغ!
