الفصل 37 إشعار بطرد باتمان_1
الفصل 48: الفصل 37 إشعار بطرد باتمان_1
أدرك المدير التحذير في نبرته؛ فهو لم يكن أحمق، بل على الأقل كان أذكى من المدير السابق. وقال: “لقد سمعت عن الاضطرابات السابقة في الجامعة، لكن هذا لا علاقة له بي. هنا، نحتاج إلى نظام جديد، ونحتاج أيضًا إلى مدير جديد “.
في صباح أحد أيام مدينة غوثام، لم يكن الجو صافياً ولا دافئاً، زحفت رياح الصباح الباردة قليلاً والضباب الرطب إلى الشرفة من خلال فجوات في النافذة. اندمجت في سلسلة من قطرات الندى الصغيرة التي تتلألأ تحت الضوء .
في اليوم التالي، جلس شيلدون في مكتبه يفرك جبهته. كان واضحاً أنه كان في حالة من الذعر. قال لشيلر متلعثماً: “لم أقصد… ليس… عنيد، نعم، عنيد بالتأكيد، ولكن، أعني، ليس عنيد إلى هذا الحد، إنه عنيد للغاية …”
بعد أن قال ذلك، غادر. كان المدير الجديد يراقبه وهو يتراجع، وكان وجهه مظلم. أخبره حدسه أن هذا الرجل لن يكون من السهل التعامل معه .
جلس شيلر على مكتبه يقرأ أوراق الطلاب. وبعد فترة، ألقيت وثيقة من على المكتب المجاور. حوَّل شيلر نظره عن أوراق الواجب التي بين يديه ليقرأ الوثيقة .
بعد أن قال ذلك، غادر. كان المدير الجديد يراقبه وهو يتراجع، وكان وجهه مظلم. أخبره حدسه أن هذا الرجل لن يكون من السهل التعامل معه .
” حظر الكحول في الحرم الجامعي؟ أي عبقري سعى إلى إثارة المشاكل بهذا؟” سأل شيلر .
“… بسبب سُكرك المتكرر في الحرم الجامعي وتنظيم حفلات نبيذ. و بعد التحقيق، تبين أن ما لا يقل عن 50 طالبًا قد شربوا المشروبات الكحولية التي اشتريتها. ومن المؤسف أن أخطرك، السيد واين، بأننا سنلغي وضعك كطالب. يجب عليك مغادرة شقة الطلاب في غضون ثلاثة أيام. – الأستاذ شيلر رودريجيز .”
بعد أن قال ذلك، غادر. كان المدير الجديد يراقبه وهو يتراجع، وكان وجهه مظلم. أخبره حدسه أن هذا الرجل لن يكون من السهل التعامل معه .
كانت زميلته آنا واقفة عند موزع المياه، تنتظر ملء كوبها، وقد وضعت يديها على وركيها. وقالت: “من الواضح أن مديرنا الجديد هو هذا العبقري, أو أشبه بمن لا يفهم حجم السماء والأرض”.
” ليست غوثام، بل جامعة غوثام. هذه ستكون منطقتي. لا أريد أن أتحدث عن أي هراء بشأن تحمل المسؤولية عن الطلاب. أريد فقط أن أقول إن المدير السابق كان ضعيفًا وأحمقًا، ولهذا السبب رحل. لكنني لست مثله !”
الفصل 48: الفصل 37 إشعار بطرد باتمان_1
قبل أن يتمكن شيلر من طرح سؤال آخر عليها، دخلت السيدة مافي، مساعدة المدير، بجسدها الممتلئ إلى حد ما وطرقت الباب وقالت: “أستاذ شيلر، المدير يريد رؤيتك” .
وصل شيلر إلى مكتب المدير. وكان المدير الجديد قد وصل منذ أيام قليلة فقط؛ وكان اسمه شيلدون سميث، وهو رجل قوقازي يؤيد الحزب الديمقراطي. وقيل إنه كان قائداً في مكتب العميد بجامعة برينستون. ولم يكن أحد يعرف لماذا خطرت له فكرة أن يصبح مديراً لجامعة غوثام.
عندما نهض شيلر على قدميه، سارت السيدة مافي نحوه. ربتت على ذراعه برفق وقالت بصوت منخفض: “إنه شخص صعب المراس؛ عليك أن تكون حذرًا “.
بعد أن قال ذلك، غادر. كان المدير الجديد يراقبه وهو يتراجع، وكان وجهه مظلم. أخبره حدسه أن هذا الرجل لن يكون من السهل التعامل معه .
وصل شيلر إلى مكتب المدير. وكان المدير الجديد قد وصل منذ أيام قليلة فقط؛ وكان اسمه شيلدون سميث، وهو رجل قوقازي يؤيد الحزب الديمقراطي. وقيل إنه كان قائداً في مكتب العميد بجامعة برينستون. ولم يكن أحد يعرف لماذا خطرت له فكرة أن يصبح مديراً لجامعة غوثام.
وصل شيلر إلى مكتب المدير. وكان المدير الجديد قد وصل منذ أيام قليلة فقط؛ وكان اسمه شيلدون سميث، وهو رجل قوقازي يؤيد الحزب الديمقراطي. وقيل إنه كان قائداً في مكتب العميد بجامعة برينستون. ولم يكن أحد يعرف لماذا خطرت له فكرة أن يصبح مديراً لجامعة غوثام.
بمجرد دخول شيلر، نقر شيلدون على مكتبه، وأشار إليه بالجلوس. كان زعيمًا قوقازيًا نموذجيًا للغاية، مليئًا بالطاقة مثل الأسد. قال: “أعتقد أنك قرأت بالفعل الوثيقة التي أصدرتها. نعم، إن حظر الكحول في الحرم الجامعي ضروري “.
وجاء فيه :
ظل شيلر يحتفظ بابتسامته الخالية من المشاعر بينما قال: “أعتقد أنه من الضروري أن نكون عادلين تماماً لتصحيح الخطأ. إذا تجرأنا على طرد بروس واين، فمن المؤكد أن لا أحد سيجرؤ على انتهاك حظر الكحول، أليس كذلك ؟”
” لا أستطيع أن أفهم كيف تسمح هذه الجامعة لشاحنات مصانع البيرة بالوصول مباشرةً إلى بوابتها. هذا أمر سخيف. إذا كانت هذه الفوضى التي خلفها المدير السابق وراءه، فسأقوم بالتأكيد بتنظيفها الآن!”
” في أوقات كهذه، يجب علينا أن نتمسك بموقف حازم. وفقًا لسيرتك الذاتية، أستاذ شيلر، أنا متأكد من أن التعامل مع مجموعة من الأطفال لن يكون أصعب من التعامل مع القتلة المتسلسلين، أليس كذلك ؟”
أدرك المدير التحذير في نبرته؛ فهو لم يكن أحمق، بل على الأقل كان أذكى من المدير السابق. وقال: “لقد سمعت عن الاضطرابات السابقة في الجامعة، لكن هذا لا علاقة له بي. هنا، نحتاج إلى نظام جديد، ونحتاج أيضًا إلى مدير جديد “.
لقد فهم شيلر ما يعنيه: على الرغم من أنني أرغب في ترك انطباع جيد في الوظيفة الجديدة، إلا أنه يتعين عليك أن تكون أداتي.
ضحك شيلر وقال: “بالطبع، بالطبع …”
علاوة على ذلك، يقال إن بروس يميل إلى التسكع، وهو ليس محترمًا جدًا، ولا يبدو من السهل التعامل معه. ألا يخاف حقًا من إهانة أغنى رجل في العالم على الإطلاق ؟!
الفصل 48: الفصل 37 إشعار بطرد باتمان_1
ثم هدأت نبرته قليلا وقال: “في الواقع، التعامل مع أي شخص في هذا العالم ليس أصعب من التعامل مع هؤلاء المجانين المتورطين في قضايا القتل المتسلسلة تلك “.
إذا رحل واين ، فما الهدف من كونه المدير ؟
أدرك المدير التحذير في نبرته؛ فهو لم يكن أحمق، بل على الأقل كان أذكى من المدير السابق. وقال: “لقد سمعت عن الاضطرابات السابقة في الجامعة، لكن هذا لا علاقة له بي. هنا، نحتاج إلى نظام جديد، ونحتاج أيضًا إلى مدير جديد “.
وبينما كان يتحدث، كان يقوم بحركات عدوانية مختلفة بيديه، وفي بعض الأحيان كان يطرق على المكتب بأطراف أصابعه وفقًا للإيقاعات، مما أظهر سلوكًا نموذجيًا لسياسي أمريكي .
ابتسم شيلر بخفة وقال: “طموحك بعيد المدى، ويهدف إلى إقامة نظام جديد في غوثام. يجب أن أشيد بهذا الهدف”.
ضحك شيلر وقال: “بالطبع، بالطبع …”
” ليست غوثام، بل جامعة غوثام. هذه ستكون منطقتي. لا أريد أن أتحدث عن أي هراء بشأن تحمل المسؤولية عن الطلاب. أريد فقط أن أقول إن المدير السابق كان ضعيفًا وأحمقًا، ولهذا السبب رحل. لكنني لست مثله !”
” لا أستطيع أن أفهم كيف تسمح هذه الجامعة لشاحنات مصانع البيرة بالوصول مباشرةً إلى بوابتها. هذا أمر سخيف. إذا كانت هذه الفوضى التي خلفها المدير السابق وراءه، فسأقوم بالتأكيد بتنظيفها الآن!”
وبينما كان يتحدث، كان يقوم بحركات عدوانية مختلفة بيديه، وفي بعض الأحيان كان يطرق على المكتب بأطراف أصابعه وفقًا للإيقاعات، مما أظهر سلوكًا نموذجيًا لسياسي أمريكي .
بعد أن قال ذلك، غادر. كان المدير الجديد يراقبه وهو يتراجع، وكان وجهه مظلم. أخبره حدسه أن هذا الرجل لن يكون من السهل التعامل معه .
ألقى شيلر نظرة على ساعته وقال: “سوف تبدأ دروسي قريبًا. ومع ذلك، نظرًا لأنها مهمة تم تكليفي بها من قبل المدير الجديد، فسأقوم بإنجازها بالتأكيد “.
كانت زميلته آنا واقفة عند موزع المياه، تنتظر ملء كوبها، وقد وضعت يديها على وركيها. وقالت: “من الواضح أن مديرنا الجديد هو هذا العبقري, أو أشبه بمن لا يفهم حجم السماء والأرض”.
بعد أن قال ذلك، غادر. كان المدير الجديد يراقبه وهو يتراجع، وكان وجهه مظلم. أخبره حدسه أن هذا الرجل لن يكون من السهل التعامل معه .
ألقى شيلر نظرة على ساعته وقال: “سوف تبدأ دروسي قريبًا. ومع ذلك، نظرًا لأنها مهمة تم تكليفي بها من قبل المدير الجديد، فسأقوم بإنجازها بالتأكيد “.
وفي اليوم التالي، تم تسليم إشعار بالطرد من الجامعة إلى مكتب بروس واين .
وجاء فيه :
” لا أستطيع أن أفهم كيف تسمح هذه الجامعة لشاحنات مصانع البيرة بالوصول مباشرةً إلى بوابتها. هذا أمر سخيف. إذا كانت هذه الفوضى التي خلفها المدير السابق وراءه، فسأقوم بالتأكيد بتنظيفها الآن!”
ثم هدأت نبرته قليلا وقال: “في الواقع، التعامل مع أي شخص في هذا العالم ليس أصعب من التعامل مع هؤلاء المجانين المتورطين في قضايا القتل المتسلسلة تلك “.
“… بسبب سُكرك المتكرر في الحرم الجامعي وتنظيم حفلات نبيذ. و بعد التحقيق، تبين أن ما لا يقل عن 50 طالبًا قد شربوا المشروبات الكحولية التي اشتريتها. ومن المؤسف أن أخطرك، السيد واين، بأننا سنلغي وضعك كطالب. يجب عليك مغادرة شقة الطلاب في غضون ثلاثة أيام. – الأستاذ شيلر رودريجيز .”
الشخص الذي يشرب أكبر قدر من الكحول في جامعة غوثام، والذي يجرؤ على شرب الكحول أثناء النهار، ويجرؤ على شرب الكحول في الجامعة، أليس هو بروس واين؟ وما قاله شيلر كان صحيح. إذا تم طرد بروس، فإن جميع الطلاب الآخرين سيتصرفون بالفعل بهدوء مثل السمان .
في اليوم التالي، جلس شيلدون في مكتبه يفرك جبهته. كان واضحاً أنه كان في حالة من الذعر. قال لشيلر متلعثماً: “لم أقصد… ليس… عنيد، نعم، عنيد بالتأكيد، ولكن، أعني، ليس عنيد إلى هذا الحد، إنه عنيد للغاية …”
عندما نهض شيلر على قدميه، سارت السيدة مافي نحوه. ربتت على ذراعه برفق وقالت بصوت منخفض: “إنه شخص صعب المراس؛ عليك أن تكون حذرًا “.
تمتم المدير الجديد في قلبه، أي نوع من المجانين هذا الرجل؟ كيف يجرؤ على إصدار إشعار بالطرد من الجامعة لخليفة عائلة واين؟ هذا هو أكبر مساهم مالي في جامعة غوثام، يرعى جامعة غوثام كل عام بملايين الدولارات!
” لا أستطيع أن أفهم كيف تسمح هذه الجامعة لشاحنات مصانع البيرة بالوصول مباشرةً إلى بوابتها. هذا أمر سخيف. إذا كانت هذه الفوضى التي خلفها المدير السابق وراءه، فسأقوم بالتأكيد بتنظيفها الآن!”
إذا رحل واين ، فما الهدف من كونه المدير ؟
” ليست غوثام، بل جامعة غوثام. هذه ستكون منطقتي. لا أريد أن أتحدث عن أي هراء بشأن تحمل المسؤولية عن الطلاب. أريد فقط أن أقول إن المدير السابق كان ضعيفًا وأحمقًا، ولهذا السبب رحل. لكنني لست مثله !”
علاوة على ذلك، يقال إن بروس يميل إلى التسكع، وهو ليس محترمًا جدًا، ولا يبدو من السهل التعامل معه. ألا يخاف حقًا من إهانة أغنى رجل في العالم على الإطلاق ؟!
في اليوم التالي، جلس شيلدون في مكتبه يفرك جبهته. كان واضحاً أنه كان في حالة من الذعر. قال لشيلر متلعثماً: “لم أقصد… ليس… عنيد، نعم، عنيد بالتأكيد، ولكن، أعني، ليس عنيد إلى هذا الحد، إنه عنيد للغاية …”
ظل شيلر يحتفظ بابتسامته الخالية من المشاعر بينما قال: “أعتقد أنه من الضروري أن نكون عادلين تماماً لتصحيح الخطأ. إذا تجرأنا على طرد بروس واين، فمن المؤكد أن لا أحد سيجرؤ على انتهاك حظر الكحول، أليس كذلك ؟”
الفصل 48: الفصل 37 إشعار بطرد باتمان_1
فغر شيلدون فمه، عاجزًا عن النطق بكلمة واحدة. والآن أصبح من الصعب عليه أن يصف مشاعره المعقدة، فلم يجد الكلمات التي يمكنه أن ينطق بها لدحض شيلر. والواقع أن ما قاله شيلر كان منطقيًا تمامًا.
كانت زميلته آنا واقفة عند موزع المياه، تنتظر ملء كوبها، وقد وضعت يديها على وركيها. وقالت: “من الواضح أن مديرنا الجديد هو هذا العبقري, أو أشبه بمن لا يفهم حجم السماء والأرض”.
الشخص الذي يشرب أكبر قدر من الكحول في جامعة غوثام، والذي يجرؤ على شرب الكحول أثناء النهار، ويجرؤ على شرب الكحول في الجامعة، أليس هو بروس واين؟ وما قاله شيلر كان صحيح. إذا تم طرد بروس، فإن جميع الطلاب الآخرين سيتصرفون بالفعل بهدوء مثل السمان .
