الجوهرة الغامضة
الكتاب الأول – الفصل 5
كان لديه شعور لا يمكن تفسيره بأن الأحاسيس الغريبة والرائعة بدت وكأنها تأتي من هذه الجوهرة الغامضة.
كان كلاود هوك بالكاد قادراً على الفرار ، لكنه تمكن من العثور على زاوية هادئة للاختباء خلفها والراحة فيها.
نبض قلبه بسرعة من الألم.
أجبر كلاود هوك نفسه على إبعاد هذا التفكير.
عندما ضغط بيده خرجت يده مبللة بسوائل لزجة.
لم يسمعوا أي أصوات على الإطلاق.
على الرغم من أنه لم يستطع معرفة مدى خطورة إصابته ، إلا أن الجرح بالتأكيد خطير. مثل هذه الجروح خطيرة للغاية.
كيف يمكن للكناسين تجاهلهم؟ ، على الفور رفعوا أسلحتهم وبدأوا في التحرك نحو المهاجمين.
حتى لو لم يمت بسبب نزيف الدم ، فمن المحتمل أن يصاب الجرح بالعدوى مما يؤدي إلى وفاته بموت مؤلم.
متى رأى مثل هذه الأشياء الرائعة؟.
أشعلت رغبته في البقاء على قيد الحياة روحه مثل وميض اللهب العنيد الذي بدأ في الارتفاع مرة أخرى.
ربما بسبب ضعفه الجسدي أو ربما بسبب فقدانه الشديد للدم ، ازداد عقل كلاود هوك ضبابية.
بدأت جفونه تتدلى للأسفل.
بدأت جفونه تتدلى للأسفل.
بدأ العشرات من الكناسين بالاحتفال على نطاق واسع مستخدمين المقصلة لتقطيع أذرع الزبال إلى أقسام متعددة كما لو يقطعون الخضار.
تماماً كما كانوا على وشك إجباره على الأمام وشد يديه ، بدا أنه يكتسب دفعة من القوة والسرعة الخارقة للطبيعة الناتجة عن الرعب.
لقد أراد حقاً أن يغلق عينيه ويستريح لبعض الوقت لكنه يعلم أنه لا يستطيع فعل شيء كهذا على الإطلاق.
هذا مكان خطير مليئ بعدد لا يحصى من المخلوقات الخطرة ورائحة دمه ستجذب بالتأكيد تلك الوحوش المتعطشة للدماء.
رأى كناسون بالغون بالإضافة إلى كناسون صغار هنا.
بالنسبة له أن ينام الآن يعني أنه لن يستيقظ مرة أخرى.
أصبح متعباً ، يتألم.
شعر بشعور سيء حيال هذا.
لقد وجده أخيراً! .
تعرض للضرب ، استنفدت إرادته تقريباً ، سيكون الموت شكلاً من أشكال الهروب صحيح؟.
أما بالنسبة للمخلوق نفسه فقد بدا كبيراً للغاية. أرتدى درعاً جلدياً غريباً وشبه الجنرال تقريباً يقود المسوخ في حرب ضد أعدائهم.
أجبر كلاود هوك نفسه على إبعاد هذا التفكير.
لم يكن حتى قادراً على مغادرة الأنقاض ، ناهيك عن مغادرة البرية.
هذه الظاهرة الخارقة على الأرجح هي التي جعلت الكنااسون الأغبياء يشعرون بالتبجيل والرهبة تجاهها ولهذا سجدوا أمامها وكأنها من بقايا السماء.
لم يفِ بأي من الوعود التي قطعها بنفسه.
أطلق الزبال صريراً مكتوماً يائساً بينما قطعت يديه تماماً.
كيف يقبل الموت في مكان مثل هذا؟ ، سيضحك عليه العجوز.
عليه أن يعيش ، عليه أن يعيش! .
“انقذني!”.
أشعلت رغبته في البقاء على قيد الحياة روحه مثل وميض اللهب العنيد الذي بدأ في الارتفاع مرة أخرى.
استيقظت معنوياته ونزع كلود هوك ملابسه الملطخة بالدماء ثم مزق عدة شرائط من القماش واستخدمها لتضميد جروحه بإحكام.
عليه أن يجد المخرج في أسرع وقت ممكن.
بسعادة غامرة سارع كلاود هوك خطواته.
عليه أن يترك هذا المكان اللعين!.
زوده الضوء المنبعث من الأشنة الفلورية في هذا المكان بفكرة غامضة عن المكان الذي يتجه إليه.
في خطوتين أخريين سيكون الكناسون في وضع يمكنهم من رؤية كلاود هوك.
ومع ذلك فقد دخل بالفعل.
بُنيت الأنفاق تحت الأرض بطريقة معقدة لدرجة أن كلاود هوك فقد منذ فترة طويلة إحساسه بالاتجاه.
وبينما الزبال يُجر للخلف ، خدش الأرض بأظافره تاركاً أخاديد عميقة في الأرض.
مشى كلاود هوك لعدة عشرات من الدقائق دون أن يتمكن من الخروج من الأنفاق ، لكن هذا الإحساس اللاواعي يزداد قوة وأقوى.
لم يكن لديه فكرة عن الطريق الذي يجب أن يسلكه.
لكن في ذلك الوقت ظهر هذا الإحساس الغريب الخفي مرة أخرى.
هذه المخلوقات الملتوية تبتهج بتعذيب الكائنات الحية الأخرى! .
بدا الأمر كما لو أن شيئاً ما يناديه في عقله الباطن.
الجوهرة الغريبة هي التي جذبت كلاود هوك إلى هذا المكان ، وعندما رآها بدا منبهراً لبضع لحظات.
لم يكن كلاود هوك متأكداً مما إذا هذا الشعور حقيقي أم وهمي ، لكن لم يكن لديه الآن خيارات أخرى ليأخذها.
أما بالنسبة للمخلوق نفسه فقد بدا كبيراً للغاية. أرتدى درعاً جلدياً غريباً وشبه الجنرال تقريباً يقود المسوخ في حرب ضد أعدائهم.
لقد فعلها! ، لقد هرب! ، يجب أن يكون هذا هو طريق الهروب.
قرر أن يعهد بمصيره إلى الحاسة السادسة ويتبع الأنفاق المعقدة تحت الأرض في منحدر هابط.
لم يكن هناك أي طريقة ليكون محظوظا جداً مرة أخرى … ولم يكن لديه حتى الطاقة اللازمة للجري! .
حالته الجسدية تتدهور بسرعة وكان هذا المكان معقداً مثل أي متاهة.
هز رأسه بشكل محموم وسرعان ما عاد إلى رشده.
مشى كلاود هوك لعدة عشرات من الدقائق دون أن يتمكن من الخروج من الأنفاق ، لكن هذا الإحساس اللاواعي يزداد قوة وأقوى.
مشى كلاود هوك لعدة عشرات من الدقائق دون أن يتمكن من الخروج من الأنفاق ، لكن هذا الإحساس اللاواعي يزداد قوة وأقوى.
وبينما استمر في التحرك نحو الاتجاه الذي يأتي منه الإحساس ، رأى في الواقع مخرجاً لامع ببعض الضوء الخافت.
لقد فعلها! ، لقد هرب! ، يجب أن يكون هذا هو طريق الهروب.
‘ اللعنة عليه! ، اللعنة عليه! ، هذا الوغد الغادر! ، بسببه مات العشرات من الزبالين ميتة بائسة ‘ .
أعداؤهم بشر عاديين يحملون أسلحة نارية ، و البشر العاديون يقودهم كائن طويل متألق.
لقد وجده أخيراً! .
بدا الزبالون الأربعة الآخرون مرعوبين لدرجة أن أجسادهم أصبحت مترهلة لدرجة أنهم فقدوا السيطرة الكاملة على أمعائهم وبدأو في التقيأ.
اقترب الكناسون أكثر فأكثر.
‘ اللعنة على هؤلاء الحفارين‘.
‘ الشيء الوحيد المهم هو أنني يجب أخرج من هنا على قيد الحياة!’ .
نظرا للتصرف الوحشي للكناسين ، فقد بدا مضموناً أن الزبالين سيكون لديهم مصائر مروعة في انتظارهم.
بسعادة غامرة سارع كلاود هوك خطواته.
سيتمكن أي منهم من قتله بسهولة! .
عندما كان على وشك الخروج من المخرج ، توقف فجأة عندما ظهرت نظرة مذهولة على وجهه.
عندما يهرب معظم الناس من وجه الموت ، يفرون دون أي تردد ودون النظر إلى الوراء.
‘ لالا لا! ، اللعنة! ‘ .
بدا الأمر كما لو أن شيئاً ما يناديه في عقله الباطن.
وبينما استمر في التحرك نحو الاتجاه الذي يأتي منه الإحساس ، رأى في الواقع مخرجاً لامع ببعض الضوء الخافت.
هذا المكان تقاطع خماسي.
تمكنت هذه الكناحات من التكاثر على الرغم من طفراتهم الغريبة ويمكنهم حتى نقل طفراتهم إلى الجيل التالي.
و ما يسمى بـ الضوء؟ ، ذلك مجرد شعلة ضوء قادمة من المشاعل المعلقة في هذا المكان.
اندفع كلاود هوك إلى معسكر الكناسين وخطى فوق الجثث المشوهة التي تناثرت على الأرض.
الجدران هنا مليئة بالحراب العظمية المنسقة بعناية وأدوات مختلفة بالإضافة إلى كمية كبيرة من اللحوم المدخنة المجففة والمعلقة من خطافات عملاقة.
ما أرعب كلاود هوك حقاً هو … يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن ثلاثين أو أربعين كناساً هنا!.
مثل الرجل الغارق ، يمسك بأي قشة يجدها مهما بدت نحيفة! .
تماما كما كان كلاود هوك على وشك التصرف بناء على هذه الفكرة تردد فجأة.
لم يكن هذا مخرج.
و ما يسمى بـ الضوء؟ ، ذلك مجرد شعلة ضوء قادمة من المشاعل المعلقة في هذا المكان.
هذه قاعدة الكناسين!.
لم يكن هناك أشنة فلورية على الجدران هنا ، والجدران مغطاة بالكامل بجميع أنواع اللوحات الغريبة.
“لا ، لا!” أطلق الزبال صراخاً ونزلت شفرة المقصلة الثقيلة عليه .
بدلا من إيجاد المخرج تعثر كلاود هوك في قلب المتاهة ؟! .
تغيرت وجوههم جميعاً وقام العديد منهم بسحب رماحهم عندما ظهرت النظرات اليقظة في عيونهم..
هناك أيضاً أربعة أو خمسة من الزبالين المقيدين الذين تم أسرهم أحياء وإحضارهم إلى هذا المكان من قبل الكناس.
بدا هذا حقاً نادرا جداً في الأراضي القاحلة.
يمكن أن يشعر كلاود هوك بالخطر الذي يلفه مما يجعل من الصعب عليه التنفس.
مثل الحيوانات للذبح ، كانوا غير قادرين على الحركة أو الفرار.
هذا المكان مليء بالكناسين الشرسين.
بدت وجوههم شاحبة مليئة بـ اليأس والرعب لكن أفواههم مكمّمة تماماً مما منعهم من قول أي شيء على الإطلاق.
على الجانب الآخر شخصية لامعة ورائعة تشبه الإله.
بدت وجوههم شاحبة مليئة بـ اليأس والرعب لكن أفواههم مكمّمة تماماً مما منعهم من قول أي شيء على الإطلاق.
نظرا للتصرف الوحشي للكناسين ، فقد بدا مضموناً أن الزبالين سيكون لديهم مصائر مروعة في انتظارهم.
تجمد قلب كلاود هوك من الخوف.
رأى كناسون بالغون بالإضافة إلى كناسون صغار هنا.
بدا تفكير كلاود هوك غير عادي تماماً بلا شك. لكنه ولد في حياة متواضعة يرثى لها.
ومع ذلك بدا كل منهم متشابها إلى حد ما وأجسادهم جميعاً مليئة بتلك الزيادات من في اللحم لدرجة أنهم بدوا مثل رجال الأشجار.
في المرة الأخيرة نجا فقط بفضل الحظ .
سيتمكن أي منهم من قتله بسهولة! .
تمكنت هذه الكناحات من التكاثر على الرغم من طفراتهم الغريبة ويمكنهم حتى نقل طفراتهم إلى الجيل التالي.
بدا الأمر كما لو كانوا مؤمنين أتقياء يصلون إلى قوة أعلى.
بدا هذا حقاً نادرا جداً في الأراضي القاحلة.
إذا سيموت في النهاية، فسوف يقاوم! .
اجتمع الكناسون معاً راكعين أمام منصة مرتفعة وهم يغمغمون ببعض الكلمات الغامضة وغير المفهومة.
هائج!.
بدلا من إيجاد المخرج تعثر كلاود هوك في قلب المتاهة ؟! .
بدا الأمر كما لو كانوا مؤمنين أتقياء يصلون إلى قوة أعلى.
بدا جميع الكناسون في حيرة أيضاً.
بسببه كاد كلاود هوك نفسه أن يموت.
في أعلى المنصة جوهرة سوداء اللون تتحدى قوانين الجاذبية وتحوم في الهواء.
ترجمة : Sadegyptian
هذه الظاهرة الخارقة على الأرجح هي التي جعلت الكنااسون الأغبياء يشعرون بالتبجيل والرهبة تجاهها ولهذا سجدوا أمامها وكأنها من بقايا السماء.
ذُهل كلاود هوك أيضاً.
وحشي! .
نبض قلب كلاود هوك.
‘ ما هذا بحق السماء ؟! ‘ .
لقد توقف بشكل فوري ومفاجئ … وكما فعل أطلق رمي الرمح باتجاهه بسرعة عالية.
كان لديه شعور لا يمكن تفسيره بأن الأحاسيس الغريبة والرائعة بدت وكأنها تأتي من هذه الجوهرة الغامضة.
اجتمع الكناسون معاً راكعين أمام منصة مرتفعة وهم يغمغمون ببعض الكلمات الغامضة وغير المفهومة.
الجوهرة الغريبة هي التي جذبت كلاود هوك إلى هذا المكان ، وعندما رآها بدا منبهراً لبضع لحظات.
ملأ الكناسون إناء بالدم المتدفق ثم سكبه على أحد الأطفال الصغار.
لم يكن أكثر من مجرد زبال متواضع وضيع.
علم أنه لا توجد طريقة لإنقاذه … لكنه أراد البقاء على قيد الحياة! .
ومع ذلك فقد دخل بالفعل.
متى رأى مثل هذه الأشياء الرائعة؟.
وحشي! .
أكمل الكناسون طقوسهم.
هذه المخلوقات الملتوية تبتهج بتعذيب الكائنات الحية الأخرى! .
سووش!.
قام اثنان منهم بسحب أداة تشبه المقصلة بينما قام الآخرون بسحب الأسرى المقيدين مثل الخنازير.
رفعوا نصل المقصلة ثم ضغطوا على يدي زبال تحتها.
بدا هذا حقاً نادرا جداً في الأراضي القاحلة.
“لا ، لا!” أطلق الزبال صراخاً ونزلت شفرة المقصلة الثقيلة عليه .
أطلق الزبال صريراً مكتوماً يائساً بينما قطعت يديه تماماً.
على الأقل كانت تلك هي الخطة.
بدا الزبالون الأربعة الآخرون مرعوبين لدرجة أن أجسادهم أصبحت مترهلة لدرجة أنهم فقدوا السيطرة الكاملة على أمعائهم وبدأو في التقيأ.
بدا كلاود هوك مستعداً بالفعل للهجوم … ولكن في هذه اللحظة انطلق صوت إطلاق نار واضح ورن من أحد الأنفاق الأخرى.
ملأ الكناسون إناء بالدم المتدفق ثم سكبه على أحد الأطفال الصغار.
بدلا من إيجاد المخرج تعثر كلاود هوك في قلب المتاهة ؟! .
عليه أن يعيش ، عليه أن يعيش! .
يبدو أن جلد هذه المسوخات له خاصية امتصاص.
بعد أن تم سكب الدم على الطفل ، تم امتصاصه بسرعة في جسده.
بدأ العشرات من الكناسين بالاحتفال على نطاق واسع مستخدمين المقصلة لتقطيع أذرع الزبال إلى أقسام متعددة كما لو يقطعون الخضار.
ثم قاموا بربط اللحم بأعمدة معدنية استعداداً لتدخين اللحم. .
الكتاب الأول – الفصل 5
وحشي! .
متى رأى مثل هذه الأشياء الرائعة؟.
حالته الجسدية تتدهور بسرعة وكان هذا المكان معقداً مثل أي متاهة.
هائج!.
هذه قاعدة الكناسين!.
هذه المخلوقات الملتوية تبتهج بتعذيب الكائنات الحية الأخرى! .
على الرغم من أنه تمكن من تفادي شبح الموت إلا أنه لا يزال يشعر بإحساس بالرعب.
أعادت صرخات الزبالين المجنونة كلاود هوك إلى الواقع.
سيأخذ الجوهرة ثم يهرب. لم يهتم بأي شيء آخر!.
هز رأسه بشكل محموم وسرعان ما عاد إلى رشده.
أراد كلاود هوك حقاً أن يصفع نفسه! .
أصبح خائفاً جداً لدرجة أن جسده غطي مرة أخرى بالعرق البارد.
قرر أن يعهد بمصيره إلى الحاسة السادسة ويتبع الأنفاق المعقدة تحت الأرض في منحدر هابط.
أراد كلاود هوك حقاً أن يصفع نفسه! .
اجتمع الكناسون معاً راكعين أمام منصة مرتفعة وهم يغمغمون ببعض الكلمات الغامضة وغير المفهومة.
كيف يمكن أن يقع في حالة ذهول في وقت مثل هذا؟ ، هل سئم العيش؟ .
مشى كلاود هوك لعدة عشرات من الدقائق دون أن يتمكن من الخروج من الأنفاق ، لكن هذا الإحساس اللاواعي يزداد قوة وأقوى.
هذا المكان مليء بالكناسين الشرسين.
إذا تم القبض عليه من قبلهم سينتهي به المطاف مثل أولئك الزبالين المساكين.
كل ما يمكنه فعله هو الصلاة بشكل محموم.
بدا كلاود هوك مستعداً بالفعل للهجوم … ولكن في هذه اللحظة انطلق صوت إطلاق نار واضح ورن من أحد الأنفاق الأخرى.
سقومون أولاً بتقطيع يديه ورجليه إلى قطع متعددة ، ثم سيعذبوه إلى ما لا نهاية قبل تركه يموت.
صرخ بشكل هستيري لدرجة أنه لم يلاحظ حتى كيف تشققت أظافره.
من الأفضل أن يهرب على الفور! .
لم يكن هناك أشنة فلورية على الجدران هنا ، والجدران مغطاة بالكامل بجميع أنواع اللوحات الغريبة.
وقف كلاود هوك بعناية على قدميه وانحرف إلى الوراء.
لكن في هذه اللحظة تحرر الزبال في النهاية من قيوده.
من ناحية هناك مخلوق يبدو حقيراً وبشعاً مثل الشيطان.
تماماً كما كانوا على وشك إجباره على الأمام وشد يديه ، بدا أنه يكتسب دفعة من القوة والسرعة الخارقة للطبيعة الناتجة عن الرعب.
لم يسمعوا أي أصوات على الإطلاق.
قام بطريقة ما بتفادي قبضة الكناس ثم تفادى الكناسين القريبين وهرب منهم مباشرة نحو نفق كلاود هوك.
في أعلى المنصة جوهرة سوداء اللون تتحدى قوانين الجاذبية وتحوم في الهواء.
بدت نضالاته عديمة الفائدة.
وقف كلاود هوك بعناية على قدميه وانحرف إلى الوراء.
هذه المرة لم يكن هناك مكان يختبئ فيه! .
قام أحد الكناسين بإدخال خطاف في ساقه مما تسبب في سقوطه على الأرض.
وبينما الزبال يُجر للخلف ، خدش الأرض بأظافره تاركاً أخاديد عميقة في الأرض.
كما يجر للخلف رأى من زاوية عينيه كلاود هوك .
كان لديه شعور لا يمكن تفسيره بأن الأحاسيس الغريبة والرائعة بدت وكأنها تأتي من هذه الجوهرة الغامضة.
ومع ذلك في الوقت الحالي على كلاود هوك أن يشكره! .
أرتجف وضغط على رؤوس أصابعه عبر الأنفاق.
ما أرعب كلاود هوك حقاً هو … يجب أن يكون هناك ما لا يقل عن ثلاثين أو أربعين كناساً هنا!.
نبض قلب كلاود هوك.
قتل الزبال الذي تم جره إلى الخلف بضربة واحدة من رمح.
شعر بشعور سيء حيال هذا.
“انقذني!”.
عاد بشكل محموم إلى موقع الاختباء الأصلي … لكن الأوان قد فات.
“انقذني!”.
لم يكن يتوقع ولم يلاحظ أنه لم يغادر كل الكناسون هذا المكان.
“انقذني!”.
“انقذني!!!!”.
بعد أن تم سكب الدم على الطفل ، تم امتصاصه بسرعة في جسده.
أما بالنسبة للكناسون الأربعة أو الخمسة الذين يستخدمون رماحاً ، فقد بدأوا في شق طريقهم ببطء نحو كلاود هوك.
وبينما الزبال يُجر للخلف ، خدش الأرض بأظافره تاركاً أخاديد عميقة في الأرض.
كما يجر للخلف رأى من زاوية عينيه كلاود هوك .
صرخ بشكل هستيري لدرجة أنه لم يلاحظ حتى كيف تشققت أظافره.
علم أنه لا توجد طريقة لإنقاذه … لكنه أراد البقاء على قيد الحياة! .
إحدى اللوحات لمجموعة كبيرة من المسوخ البغيض ذو المظهر البشع يحيطون بمخلوق شنيع مماثل.
مثل الرجل الغارق ، يمسك بأي قشة يجدها مهما بدت نحيفة! .
شعر كلاود هوك ببرد أسفل عموده الفقري.
اجتمع الكناسون معاً راكعين أمام منصة مرتفعة وهم يغمغمون ببعض الكلمات الغامضة وغير المفهومة.
مرة أخرى شعر بهذا الإحساس بخطر لا يصدق!.
عليه أن يجد المخرج في أسرع وقت ممكن.
وقف كلاود هوك بعناية على قدميه وانحرف إلى الوراء.
توقف الكناسون عن احتفالاتهم.
ربما بسبب ضعفه الجسدي أو ربما بسبب فقدانه الشديد للدم ، ازداد عقل كلاود هوك ضبابية.
تغيرت وجوههم جميعاً وقام العديد منهم بسحب رماحهم عندما ظهرت النظرات اليقظة في عيونهم..
في المرة الأخيرة نجا فقط بفضل الحظ .
‘ اللعنة ، تم اكتشافي! ‘ .
‘ هل سيتمكن ذلك الرجل الأبيض السمين والرجل الأسود القوي والمرتزقه السبعة أو الثمانية من هزيمة الكثير من الكناسين؟ ‘ لهث كلاود هوك يلهث بخشونة وهو يغادر مكان اختبائه ، أصيب بدوار طفيف من نقص الأكسجين بسبب حبس أنفاسه لفترة طويلة.
نظرا للتصرف الوحشي للكناسين ، فقد بدا مضموناً أن الزبالين سيكون لديهم مصائر مروعة في انتظارهم.
قتل الزبال الذي تم جره إلى الخلف بضربة واحدة من رمح.
أجبر كلاود هوك نفسه على إبعاد هذا التفكير.
بعد أن مات جميع الزبالين اتبعوا المسارات لتحديد موقع معسكر الكناس ثم شنوا هجوماً مفاجئا!.
أما بالنسبة للكناسون الأربعة أو الخمسة الذين يستخدمون رماحاً ، فقد بدأوا في شق طريقهم ببطء نحو كلاود هوك.
سيأخذ الجوهرة ثم يهرب. لم يهتم بأي شيء آخر!.
يمكن أن يشعر كلاود هوك بالخطر الذي يلفه مما يجعل من الصعب عليه التنفس.
صرخ بشكل هستيري لدرجة أنه لم يلاحظ حتى كيف تشققت أظافره.
لم يستطع إلا أن يرتجف وهو يسحب شظيته المعدنية الحادة من حزام خصره.
لم يجرؤ حتى على التنفس.
الآن هذا هو السلاح الوحيد الذي بحوزته.
لم يكن هناك أشنة فلورية على الجدران هنا ، والجدران مغطاة بالكامل بجميع أنواع اللوحات الغريبة.
هل يقاوم؟ ، لم يكن هناك بأي حال من الأحوال أن تشكل مثل هذه القطعة الصغيرة من المعدن تهديداً لهؤلاء الكناسين.
تماما كما كان كلاود هوك على وشك الصعود إلى المنصة شعر مرة أخرى بوجود خطر كبير وشيك.
سيتمكن أي منهم من قتله بسهولة! .
لم يستطع إلا أن يرتجف وهو يسحب شظيته المعدنية الحادة من حزام خصره.
هل يهرب؟ ، لم يكن هناك من طريقة يمكنه من الجري أسرع من الكناس.
ثم قاموا بربط اللحم بأعمدة معدنية استعداداً لتدخين اللحم. .
لم يكن يريد التخلي عن أي فرصة أو أي شيء قد يغير مصيره.
في المرة الأخيرة نجا فقط بفضل الحظ .
بالنسبة له أن ينام الآن يعني أنه لن يستيقظ مرة أخرى.
قام أحد الكناسين بإدخال خطاف في ساقه مما تسبب في سقوطه على الأرض.
لم يكن هناك أي طريقة ليكون محظوظا جداً مرة أخرى … ولم يكن لديه حتى الطاقة اللازمة للجري! .
الجوهرة الغريبة هي التي جذبت كلاود هوك إلى هذا المكان ، وعندما رآها بدا منبهراً لبضع لحظات.
هل من المفترض أن ينتظر الموت هنا ؟! .
الآن هذا هو السلاح الوحيد الذي بحوزته.
لم يكن الموت مرعباً دائماً.
توقف الكناسون عن احتفالاتهم.
ومع ذلك انتظار الموت بينما يكون غير قادر تماماً على القتال أمر لا يطاق! .
‘ هذا الزميل الخبيث اللعين ‘ .
رأى كناسون بالغون بالإضافة إلى كناسون صغار هنا.
لم يكن لدى كلاود هوك أي خطط ولا أفكار للتعامل مع الوضع المعروض عليه.
لقد غادر كل واحد من عشرات الكناسين ومن الممكن سماع أصوات معركة شرسة غير عادية تنطلق من النفق الآخر!.
مع كل خطوة يخطوها الكناسون يقترب الموت منه أكثر فأكثر.
هذه المرة لم يكن هناك مكان يختبئ فيه! .
بدا جميع الكناسون في حيرة أيضاً.
حالته الجسدية تتدهور بسرعة وكان هذا المكان معقداً مثل أي متاهة.
لم يسمعوا أي أصوات على الإطلاق.
سووش!.
هل هناك حقاً شيء مخفي هنا؟ ، مهما كان الأمر، عليهم البحث في المنطقة على الأقل! .
اقترب الكناسون أكثر فأكثر.
تغيرت وجوههم جميعاً وقام العديد منهم بسحب رماحهم عندما ظهرت النظرات اليقظة في عيونهم..
خمسة أمتار… أربعة أمتار.. ثلاثة أمتار …
واصل الكناسون تقدمهم.
تجمد قلب كلاود هوك من الخوف.
لم يجرؤ حتى على التنفس.
ومع ذلك بدا كل منهم متشابها إلى حد ما وأجسادهم جميعاً مليئة بتلك الزيادات من في اللحم لدرجة أنهم بدوا مثل رجال الأشجار.
‘ لالا تأتي إلى هنا ، من فضلك مهما حدث لا تأتي إلى هنا!’ .
كل ما يمكنه فعله هو الصلاة بشكل محموم.
‘ لالا تأتي إلى هنا ، من فضلك مهما حدث لا تأتي إلى هنا!’ .
لكن مثل هذه الصلاة بلا فائدة.
ترجمة : Sadegyptian
عاد بشكل محموم إلى موقع الاختباء الأصلي … لكن الأوان قد فات.
واصل الكناسون تقدمهم.
من ناحية هناك مخلوق يبدو حقيراً وبشعاً مثل الشيطان.
واصل الكناسون تقدمهم.
أمسك كلاود هوك بإحكام بشظيته المعدنية وشد جسده بالكامل.
هل من المفترض أن ينتظر الموت هنا ؟! .
إذا سيموت في النهاية، فسوف يقاوم! .
سيأخذ الجوهرة ثم يهرب. لم يهتم بأي شيء آخر!.
‘ للكناسون جلود شديدة الصلابة أليس كذلك؟ ، ثم سأطعن عيونهم! ‘ .
صرخ بشكل هستيري لدرجة أنه لم يلاحظ حتى كيف تشققت أظافره.
في خطوتين أخريين سيكون الكناسون في وضع يمكنهم من رؤية كلاود هوك.
هذه المخلوقات الملتوية تبتهج بتعذيب الكائنات الحية الأخرى! .
بدا كلاود هوك مستعداً بالفعل للهجوم … ولكن في هذه اللحظة انطلق صوت إطلاق نار واضح ورن من أحد الأنفاق الأخرى.
الكتاب الأول – الفصل 5
بدا صوت إطلاق النار مزعجاً بشكل استثنائي بالنظر إلى مدى طول هذا المكان.
تجمد قلب كلاود هوك من الخوف.
الرجل السمين! .
‘ هذا الزميل الخبيث اللعين ‘ .
‘ هذا الزميل الخبيث اللعين ‘ .
لقد استخدم الزبالين كطعم لمساعدة مجموعته في جذب انتباه الكناسين.
بعد أن مات جميع الزبالين اتبعوا المسارات لتحديد موقع معسكر الكناس ثم شنوا هجوماً مفاجئا!.
علم أنه لا توجد طريقة لإنقاذه … لكنه أراد البقاء على قيد الحياة! .
‘ اللعنة عليه! ، اللعنة عليه! ، هذا الوغد الغادر! ، بسببه مات العشرات من الزبالين ميتة بائسة ‘ .
لم يكن الموت مرعباً دائماً.
بسببه كاد كلاود هوك نفسه أن يموت.
في أعلى المنصة جوهرة سوداء اللون تتحدى قوانين الجاذبية وتحوم في الهواء.
ومع ذلك في الوقت الحالي على كلاود هوك أن يشكره! .
تماما كما كان كلاود هوك على وشك الصعود إلى المنصة شعر مرة أخرى بوجود خطر كبير وشيك.
سمع صوت طلقتان من في مكان قريب بينما الرجل السمين يقود قواته لاقتحام معسكر الكناسون.
كيف يمكن للكناسين تجاهلهم؟ ، على الفور رفعوا أسلحتهم وبدأوا في التحرك نحو المهاجمين.
أما بالنسبة للكناسين الذين كانوا على وشك اكتشاف كلاود هوك فقد انضموا أيضاً إلى زملائهم في مقاومة هؤلاء الغزاة الجدد.
مثل الرجل الغارق ، يمسك بأي قشة يجدها مهما بدت نحيفة! .
لقد غادر كل واحد من عشرات الكناسين ومن الممكن سماع أصوات معركة شرسة غير عادية تنطلق من النفق الآخر!.
ثم قاموا بربط اللحم بأعمدة معدنية استعداداً لتدخين اللحم. .
‘ هل سيتمكن ذلك الرجل الأبيض السمين والرجل الأسود القوي والمرتزقه السبعة أو الثمانية من هزيمة الكثير من الكناسين؟ ‘ لهث كلاود هوك يلهث بخشونة وهو يغادر مكان اختبائه ، أصيب بدوار طفيف من نقص الأكسجين بسبب حبس أنفاسه لفترة طويلة.
متى رأى مثل هذه الأشياء الرائعة؟.
هل من المفترض أن ينتظر الموت هنا ؟! .
في الوقت الحالي لم يكن هناك سوى فكرة واحدة في ذهنه – الهروب! .
تماما كما كان كلاود هوك على وشك الصعود إلى المنصة شعر مرة أخرى بوجود خطر كبير وشيك.
وبينما الزبال يُجر للخلف ، خدش الأرض بأظافره تاركاً أخاديد عميقة في الأرض.
تماما كما كان كلاود هوك على وشك التصرف بناء على هذه الفكرة تردد فجأة.
لكن مثل هذه الصلاة بلا فائدة.
توقف الكناسون عن احتفالاتهم.
الجوهرة! .
لقد أراد حقاً أن يغلق عينيه ويستريح لبعض الوقت لكنه يعلم أنه لا يستطيع فعل شيء كهذا على الإطلاق.
لم يكن يريد التخلي عن أي فرصة أو أي شيء قد يغير مصيره.
بدت الجوهرة غير عادية تماماً.
هذا المكان تقاطع خماسي.
ذهب الكناسون جميعاً لمحاربة المرتزقة..
لم يستطع إلا أن يرتجف وهو يسحب شظيته المعدنية الحادة من حزام خصره.
لماذا لم يخاطر بسرقة الجوهرة منهم؟.
لكن مثل هذه الصلاة بلا فائدة.
“لا ، لا!” أطلق الزبال صراخاً ونزلت شفرة المقصلة الثقيلة عليه .
عندما يهرب معظم الناس من وجه الموت ، يفرون دون أي تردد ودون النظر إلى الوراء.
كل ما يمكنه فعله هو الصلاة بشكل محموم.
بدا تفكير كلاود هوك غير عادي تماماً بلا شك. لكنه ولد في حياة متواضعة يرثى لها.
لم يسمعوا أي أصوات على الإطلاق.
عليه أن يترك هذا المكان اللعين!.
لم يكن يريد التخلي عن أي فرصة أو أي شيء قد يغير مصيره.
لديه بالفعل شعور غامض بأن هذه الجوهرة تمتلك خصائص معينة لا يمكن تفسيرها!.
الآن هذا هو السلاح الوحيد الذي بحوزته.
سينتهز الفرصة!.
اندفع كلاود هوك إلى معسكر الكناسين وخطى فوق الجثث المشوهة التي تناثرت على الأرض.
بدأت جفونه تتدلى للأسفل.
لم يكن هناك أشنة فلورية على الجدران هنا ، والجدران مغطاة بالكامل بجميع أنواع اللوحات الغريبة.
إحدى اللوحات لمجموعة كبيرة من المسوخ البغيض ذو المظهر البشع يحيطون بمخلوق شنيع مماثل.
ربما هذه المسوخات الشبيهة بالأشجار أعضاء في هذه المجموعة الكبيرة؟ .
بُنيت الأنفاق تحت الأرض بطريقة معقدة لدرجة أن كلاود هوك فقد منذ فترة طويلة إحساسه بالاتجاه.
مثل الحيوانات للذبح ، كانوا غير قادرين على الحركة أو الفرار.
أما بالنسبة للمخلوق نفسه فقد بدا كبيراً للغاية. أرتدى درعاً جلدياً غريباً وشبه الجنرال تقريباً يقود المسوخ في حرب ضد أعدائهم.
لم يكن كلاود هوك متأكداً مما إذا هذا الشعور حقيقي أم وهمي ، لكن لم يكن لديه الآن خيارات أخرى ليأخذها.
أعداؤهم بشر عاديين يحملون أسلحة نارية ، و البشر العاديون يقودهم كائن طويل متألق.
لكن في ذلك الوقت ظهر هذا الإحساس الغريب الخفي مرة أخرى.
من ناحية هناك مخلوق يبدو حقيراً وبشعاً مثل الشيطان.
قام أحد الكناسين بإدخال خطاف في ساقه مما تسبب في سقوطه على الأرض.
على الجانب الآخر شخصية لامعة ورائعة تشبه الإله.
شعر كلاود هوك ببرد أسفل عموده الفقري.
على جانب واحد المسوخ البغيض والمثير للاشمئزاز.
أرتجف وضغط على رؤوس أصابعه عبر الأنفاق.
هز رأسه بشكل محموم وسرعان ما عاد إلى رشده.
على الجانب الآخر البشر العاديون! .
‘ الشيء الوحيد المهم هو أنني يجب أخرج من هنا على قيد الحياة!’ .
على الجانب الآخر البشر العاديون! .
من الواضح أن هذه كانت معركة بين الظلام والنور ، معركة أخيرة بين الشر والخير.
هناك الكثير من اللوحات ولم يكن كلاود هوك في حالة مزاجية للنظر إليها جميعاً .
اتجه بشكل محموم نحو المنصة.
لم يكن أكثر من مجرد زبال متواضع وضيع.
سيأخذ الجوهرة ثم يهرب. لم يهتم بأي شيء آخر!.
على الأقل كانت تلك هي الخطة.
تماما كما كان كلاود هوك على وشك الصعود إلى المنصة شعر مرة أخرى بوجود خطر كبير وشيك.
كيف يمكن أن يقع في حالة ذهول في وقت مثل هذا؟ ، هل سئم العيش؟ .
لقد توقف بشكل فوري ومفاجئ … وكما فعل أطلق رمي الرمح باتجاهه بسرعة عالية.
ذُهل كلاود هوك أيضاً.
بعد أن مات جميع الزبالين اتبعوا المسارات لتحديد موقع معسكر الكناس ثم شنوا هجوماً مفاجئا!.
سووش!.
بالكاد تفاداه وطار أمام أنفه.
هناك الكثير من اللوحات ولم يكن كلاود هوك في حالة مزاجية للنظر إليها جميعاً .
عليه أن يجد المخرج في أسرع وقت ممكن.
إذا لم يكن الأمر لحقيقة أن كلاود هوك قد توقف فجأة فمن المحتمل أن يكون قد اخترقه هذا الرمح! .
تعرض للضرب ، استنفدت إرادته تقريباً ، سيكون الموت شكلاً من أشكال الهروب صحيح؟.
على الرغم من أنه تمكن من تفادي شبح الموت إلا أنه لا يزال يشعر بإحساس بالرعب.
هل من المفترض أن ينتظر الموت هنا ؟! .
“لا ، لا!” أطلق الزبال صراخاً ونزلت شفرة المقصلة الثقيلة عليه .
لم يكن يتوقع ولم يلاحظ أنه لم يغادر كل الكناسون هذا المكان.
‘ اللعنة ، تم اكتشافي! ‘ .
عاد بشكل محموم إلى موقع الاختباء الأصلي … لكن الأوان قد فات.
هذه المرة لم يكن هناك مكان يختبئ فيه! .
[ المترجم : هذا الفصل خاص بموقع ملوك الروايات ومترجم من Sadegyptian، لو شوفت الفصل على موقع تاني يبقا موقع علق سارق الفصل بدون إذني ].
إذا وجدت أي أخطاء يرجى السماح لي بمعرفة ذلك من خلال التعليقات حتى اتمكن من تحسينه في أقرب وقت ممكن.
أعداؤهم بشر عاديين يحملون أسلحة نارية ، و البشر العاديون يقودهم كائن طويل متألق.
ترجمة : Sadegyptian
وبينما الزبال يُجر للخلف ، خدش الأرض بأظافره تاركاً أخاديد عميقة في الأرض.
