العودة (2)
الفصل 103: العودة (2)
“حسنًا. قبل عشر سنوات، أصيب أحد الناجين من قصر جن القمر بالجنون وقتل كل من في البلدة. لم يحاول أحد إعادة بنائها بعد ذلك. لقد أخبرتك من قبل؛ قصر جن القمر خطير للغاية. سيموت تسعة من كل عشرة أشخاص يدخلونه. أنا مندهش حقًا من أنك خرجت منه سالمًا”، أوضح ألين، “حسنًا، دعنا نذهب للمطالبة بعنصرك”.
“أتمنى ذلك.” قفز ألين من فوق الحصان ومشى نحو الغابة.
“ألين، هل أحضرت الضيف إلى هنا؟” استدار القط الأبيض. كان صوته عميقًا وأجشًا.
ترددت الفتاة قائلة: “أنا…” كان أنجيل متأكدة من أنها ترتدي الزي الأحمر المكون من قطعة واحدة الذي رآه ذلك اليوم، وكانت مصابة بجروح بالغة.
“نعم! أيها الشيخ!” صرخ ألين، “لديه ما نريده!”
فكر أنجيل لثانية واحدة، “حوالي كيلوغرام واحد، كما أعتقد.”
“لماذا تصرخ…؟” لم يستطع أنجيل أن ينبس ببنت شفة. لم يكن يتوقع أن يصدر سنجاب مثل هذا الصوت العالي.
“يجب أن أذهب، لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن!” بدأ أنجيل في حزم أمتعته.
“حسنًا، الشيخ يعاني من مشكلة في السمع…” هز ألين كتفيه.
“يا إلهي! ماذا يحدث! إذا كانت لعنة، فيجب أن يحدث لي شيء ما، وسأكون قادرًا على إيجاد الحل.”
“هل تقصد الفول السوداني المملح؟ هذا هو المفضل لدي.” أومأ الشيخ برأسه.
“كم عدد الفول السوداني الذي لديك هناك؟” سأل.
“سؤال؟ أي سؤال؟” توقفت الفتاة لثانية.
فكر أنجيل لثانية واحدة، “حوالي كيلوغرام واحد، كما أعتقد.”
“من فضلك، ساعدني!” صرخت الفتاة، “لقد رأيتهم مرة أخرى للتو، لكن لم يثق بي أحد.”
“ماذا؟ أنت لا تبيعهم؟” سأل الشيخ.
أخرج أنجيل المخلب الكبير من كيس أسود ووضعه على الطاولة. كان وزن المخلب حوالي خمسة كيلوغرامات، وكان سطحه مطليًا بزيت شفاف. كان يلمع تحت الضوء. وضع أنجيل الزيت الذي حصل عليه من المدرسة للحفظ.
“إنها كيلوغرام واحد!” ركض ألين نحو القطة وصاح في أذنيها.
سمع أنجيل كلمات ألين وابتسم.
“كيلوجرام واحد؟” أومأ الشيخ برأسه، “أردت المزيد، لكنني سآخذهم. آه، لم أتناول الفول السوداني المملح منذ فترة. عندما كنت في سانتياجو، كانت هناك بلدة تسمى كودو شمال ليليادو، وكان الناس هناك يصنعون لي فول سوداني مملح لذيذ للغاية… حسنًا، ألين، دعه يختار العنصر الذي يريده.”
كانت الغرفة مقفلة، ومع ذلك ظهرت الفتاة في منتصف الغرفة. بالكاد استطاع أنجيل فهم ما كانت تقوله.
“فهمت.”
“ألين، هل أحضرت الضيف إلى هنا؟” استدار القط الأبيض. كان صوته عميقًا وأجشًا.
“آسف، لدي سؤال في الحقيقة. هل تعرفين موس تاون؟” قرر أنجيل أن تسأل، “ماذا حدث لها؟ لا أحد يعيش هناك؟”
ركض بسرعة إلى الحقيبة وفتحها، وكان بداخلها ثوب رمادي، والصليب على ظهرها يلمع بالضوء.
لم يسمع الشيخ سؤاله لكن ألين سمعه، “هل تقصد موس تاون؟ لقد تم هجرها منذ حوالي عشر سنوات، لماذا تسأل؟” حدق ألين في أنجيلا بارتباك.
“أتمنى ذلك.” قفز ألين من فوق الحصان ومشى نحو الغابة.
“ماذا؟ عشر سنوات؟” كان أنجيل مصدومة، “لا شيء… أنا فقط أسأل”.
هزت أنجيلا زمام الأمور وبدأت العربة في التحرك.
“حسنًا. قبل عشر سنوات، أصيب أحد الناجين من قصر جن القمر بالجنون وقتل كل من في البلدة. لم يحاول أحد إعادة بنائها بعد ذلك. لقد أخبرتك من قبل؛ قصر جن القمر خطير للغاية. سيموت تسعة من كل عشرة أشخاص يدخلونه. أنا مندهش حقًا من أنك خرجت منه سالمًا”، أوضح ألين، “حسنًا، دعنا نذهب للمطالبة بعنصرك”.
رأى أنجيل فتاة ترتدي قطعة واحدة حمراء تقف خلفه من انعكاس النافذة.
“لكن المعلومات التي جمعتها لم تذكر أي شيء من هذا…” كان أنجيل متأكدًا من أن الطعام الذي تناوله كان حقيقيًا، وأن صاحب الفندق الذي التقى به لم يكن وهمًا. فكر لفترة من الوقت وأدرك أن المعلومات التي حصل عليها جاءت من كتب من الماضي البعيد.
“أرجوك ساعدني!” صرخت الفتاة مرة أخرى. حدقت في عيني أنجيل دون أن ترمش.
*********************
طعن الخنجر في الحائط واختفت الفتاة مرة أخرى، وساد الهدوء الغرفة مرة أخرى.
بعد ساعة واحدة، غادر أنجيل الغابة مع بيضة رمادية صغيرة، وأخذت مجموعة من السناجب الوجبات الخفيفة من عرباته.
بدت عيناها وكأنها بلا روح، وكانت كلماتها غير منظمة. علاوة على ذلك، استمرت في البكاء. كانت القطعة الحمراء ممزقة تقريبًا.
عندما قفز أنجيل على العربة، ظهر ألين من العدم وقفز على ظهر الحصان، “انتظر أنجيل، لدى الشيخ رسالة لك. لعنة القصر لم تُرفع بعد. أيضًا، لا تسافر وحدك.” كان ألين يتحدث بنبرة جادة.
“من فضلك ساعدني!” ظهر صوت الفتاة فجأة من الخلف.
“ماذا؟ لا تسافر بمفردك؟” تردد أنجيل. لم تكن تعلم السبب، لكنه بدأ يشعر بالبرد مرة أخرى. كان يعتقد أنه انتهى بالفعل من القصر.
فكر أنجيل لثانية واحدة، “حوالي كيلوغرام واحد، كما أعتقد.”
“أخبر الشيخ أنني أقدر نصيحته.” ابتسم أنجيل قسراً، “أعتقد أنني سأكون بخير، فأنا عادةً محظوظ جدًا.”
إذا وُجدت أي أخطاء فأخبروني في التعليقات.
“أتمنى ذلك.” قفز ألين من فوق الحصان ومشى نحو الغابة.
أخرج أنجيل المخلب الكبير من كيس أسود ووضعه على الطاولة. كان وزن المخلب حوالي خمسة كيلوغرامات، وكان سطحه مطليًا بزيت شفاف. كان يلمع تحت الضوء. وضع أنجيل الزيت الذي حصل عليه من المدرسة للحفظ.
هزت أنجيلا زمام الأمور وبدأت العربة في التحرك.
*********************
“أنجيل، اعتني بنفسك!” صرخ ألين من الخلف، “أتمنى أن نتمكن من الالتقاء مرة أخرى.”
بدت عيناها وكأنها بلا روح، وكانت كلماتها غير منظمة. علاوة على ذلك، استمرت في البكاء. كانت القطعة الحمراء ممزقة تقريبًا.
سمع أنجيل كلمات ألين وابتسم.
“إنها كيلوغرام واحد!” ركض ألين نحو القطة وصاح في أذنيها.
*********************
بعد ساعة واحدة، غادر أنجيل الغابة مع بيضة رمادية صغيرة، وأخذت مجموعة من السناجب الوجبات الخفيفة من عرباته.
سافر أنجيل لمدة خمسة أيام بأقصى سرعة، وأخيراً غادر موس تاون.
“إنها كيلوغرام واحد!” ركض ألين نحو القطة وصاح في أذنيها.
وصل إلى بلدة صغيرة واستأجر غرفة في فندق.
“ماذا بحق الجحيم!” أصبح أنجيل متوترًا، وبدا تعبيره مرعبًا.
“كعكة البرقوق الزيتية والحليب، استمتع بها.”
عندما قفز أنجيل على العربة، ظهر ألين من العدم وقفز على ظهر الحصان، “انتظر أنجيل، لدى الشيخ رسالة لك. لعنة القصر لم تُرفع بعد. أيضًا، لا تسافر وحدك.” كان ألين يتحدث بنبرة جادة.
أومأ أنجيل برأسه وهو يشاهد ابنة المالك وهي تضع كعكة على طبق وكوبًا من الحليب. غادر بعد التأكد من صحة الطلب.
“حسنًا. قبل عشر سنوات، أصيب أحد الناجين من قصر جن القمر بالجنون وقتل كل من في البلدة. لم يحاول أحد إعادة بنائها بعد ذلك. لقد أخبرتك من قبل؛ قصر جن القمر خطير للغاية. سيموت تسعة من كل عشرة أشخاص يدخلونه. أنا مندهش حقًا من أنك خرجت منه سالمًا”، أوضح ألين، “حسنًا، دعنا نذهب للمطالبة بعنصرك”.
أمسك أنجيل بقطعة من الكعكة البنية وأخذ قضمة منها. كانت الكعكة مقطعة إلى قطع. كان مذاقها حلوًا وحامضًا في نفس الوقت. تناول أنجيل عدة قطع وشرب حتى كوبًا كاملاً من الحليب الحلو. وضع عدة عملات فضية على الطاولة وعاد إلى غرفته في الطابق الثاني.
أخذ أنجيل نفسًا عميقًا، “ما الذي تتحدث عنه؟ أين ذهبت في ذلك اليوم؟”
كانت غرفة أنجيل تقع في نهاية الرواق. كان يحتاج إلى مكان هادئ للتأمل ومعالجة المواد التي حصل عليها من قصر جن القمر. كان بحاجة إلى الحفاظ عليها قبل أن تجف، لذلك استأجر غرفة هادئة نسبيًا من لإجراء المعالجة.
“ماذا؟ أنت لا تبيعهم؟” سأل الشيخ.
أغلق أنجيل الغرفة وأغلق النوافذ. أشعل مصباحًا زيتيًا وأطلق بعض جزيئات الطاقة في الهواء. أراد التأكد من عدم محاولة أي شخص إلقاء نظرة خاطفة عبر الباب أو النافذة. ستنبهه جزيئات الطاقة هذه عندما يكون هناك أشخاص بالقرب من غرفته.
“ماذا بحق الجحيم!” أصبح أنجيل متوترًا، وبدا تعبيره مرعبًا.
أخرج أنجيل المخلب الكبير من كيس أسود ووضعه على الطاولة. كان وزن المخلب حوالي خمسة كيلوغرامات، وكان سطحه مطليًا بزيت شفاف. كان يلمع تحت الضوء. وضع أنجيل الزيت الذي حصل عليه من المدرسة للحفظ.
“كيف دخلت؟” سأل أنجيل.
أخرج أنجيل زجاجة سوداء من حقيبته وأزال السدادة الخشبية، ثم سكب بعض الغبار الأبيض على سطح المخلب وبدأ في فركه جيدًا.
أغلق أنجيل الغرفة وأغلق النوافذ. أشعل مصباحًا زيتيًا وأطلق بعض جزيئات الطاقة في الهواء. أراد التأكد من عدم محاولة أي شخص إلقاء نظرة خاطفة عبر الباب أو النافذة. ستنبهه جزيئات الطاقة هذه عندما يكون هناك أشخاص بالقرب من غرفته.
مر الوقت وسقط الظلام قبل أن يتمكن أنجيل من ملاحظة ذلك.
تجمد أنجيل في مكانه. كان الصوت قريبًا جدًا، وكأن الفتاة كانت تصرخ بجانب أذنيه.
فرك عينيه، ثم وقف ومد جسده، وفجأة لفت انتباهه شيء غريب.
“ماذا؟ لا تسافر بمفردك؟” تردد أنجيل. لم تكن تعلم السبب، لكنه بدأ يشعر بالبرد مرة أخرى. كان يعتقد أنه انتهى بالفعل من القصر.
رأى أنجيل فتاة ترتدي قطعة واحدة حمراء تقف خلفه من انعكاس النافذة.
وفجأة، أطفأت الرياح النار لثانية واحدة. وأصبحت رؤية أنجيل ضبابية واختفت الفتاة مرة أخرى.
“من فضلك، ساعدني!” صرخت الفتاة، “لقد رأيتهم مرة أخرى للتو، لكن لم يثق بي أحد.”
أمسك أنجيل بقطعة من الكعكة البنية وأخذ قضمة منها. كانت الكعكة مقطعة إلى قطع. كان مذاقها حلوًا وحامضًا في نفس الوقت. تناول أنجيل عدة قطع وشرب حتى كوبًا كاملاً من الحليب الحلو. وضع عدة عملات فضية على الطاولة وعاد إلى غرفته في الطابق الثاني.
استدار أنجيل على الفور، وتعرف على الفتاة، كانت حفيدة ميسي.
*********************
بدت عيناها وكأنها بلا روح، وكانت كلماتها غير منظمة. علاوة على ذلك، استمرت في البكاء. كانت القطعة الحمراء ممزقة تقريبًا.
وصل إلى بلدة صغيرة واستأجر غرفة في فندق.
“كيف دخلت؟” سأل أنجيل.
وبعد عشرة أيام، أصبح أنجيل على بعد يوم واحد من مدينة لينون.
كانت الغرفة مقفلة، ومع ذلك ظهرت الفتاة في منتصف الغرفة. بالكاد استطاع أنجيل فهم ما كانت تقوله.
بعد ساعة واحدة، غادر أنجيل الغابة مع بيضة رمادية صغيرة، وأخذت مجموعة من السناجب الوجبات الخفيفة من عرباته.
“من فضلك!” حدقت الفتاة في أنجيل، ولم ترمش عيناها. جعل هذا أنجيل يشعر بعدم الارتياح.
ولكنها عادت بعد عدة أيام. كان أنجيل يجلس بجانب النار في الليل، محاطة بظلال الأشجار. كان ضوء القمر هو الشيء الوحيد الذي جعل الأشياء مرئية.
أخذ أنجيل نفسًا عميقًا، “ما الذي تتحدث عنه؟ أين ذهبت في ذلك اليوم؟”
“من فضلك، ساعدني!” صرخت الفتاة، “لقد رأيتهم مرة أخرى للتو، لكن لم يثق بي أحد.”
ترددت الفتاة قائلة: “أنا…” كان أنجيل متأكدة من أنها ترتدي الزي الأحمر المكون من قطعة واحدة الذي رآه ذلك اليوم، وكانت مصابة بجروح بالغة.
أمسك أنجيل بقطعة من الكعكة البنية وأخذ قضمة منها. كانت الكعكة مقطعة إلى قطع. كان مذاقها حلوًا وحامضًا في نفس الوقت. تناول أنجيل عدة قطع وشرب حتى كوبًا كاملاً من الحليب الحلو. وضع عدة عملات فضية على الطاولة وعاد إلى غرفته في الطابق الثاني.
اختفى ضوء المصباح الزيتي لثانية واحدة. التفت أنجيل برأسه ليتأكد من الأمر، لكن لم يكن هناك أحد حول الطاولة. اختفت الفتاة بعد أن حاول أنجيل التحدث إليها مرة أخرى.
رأى أنجيل فتاة ترتدي قطعة واحدة حمراء تقف خلفه من انعكاس النافذة.
تسلل البرد إلى عموده الفقري.
“هل تقصد الفول السوداني المملح؟ هذا هو المفضل لدي.” أومأ الشيخ برأسه.
“يجب أن أذهب، لا أستطيع البقاء هنا بعد الآن!” بدأ أنجيل في حزم أمتعته.
وبعد عشرة أيام، أصبح أنجيل على بعد يوم واحد من مدينة لينون.
************************
فكر أنجيل لثانية واحدة، “حوالي كيلوغرام واحد، كما أعتقد.”
غادر أنجيل المدينة وبدأ في العودة. لم تأت الفتاة إليه بعد تلك الليلة في الفندق.
“أخبر الشيخ أنني أقدر نصيحته.” ابتسم أنجيل قسراً، “أعتقد أنني سأكون بخير، فأنا عادةً محظوظ جدًا.”
ولكنها عادت بعد عدة أيام. كان أنجيل يجلس بجانب النار في الليل، محاطة بظلال الأشجار. كان ضوء القمر هو الشيء الوحيد الذي جعل الأشياء مرئية.
“من فضلك!” حدقت الفتاة في أنجيل، ولم ترمش عيناها. جعل هذا أنجيل يشعر بعدم الارتياح.
خرجت الفتاة من الظلام، وكان الخوف والقلق واضحين على وجهها.
“ألين، هل أحضرت الضيف إلى هنا؟” استدار القط الأبيض. كان صوته عميقًا وأجشًا.
“ساعدني من فضلك…” كانت تتأوه، “أنا حقًا لا أريد ذلك… أنا حقًا لا أريد ذلك…”
“يا إلهي! ماذا يحدث! إذا كانت لعنة، فيجب أن يحدث لي شيء ما، وسأكون قادرًا على إيجاد الحل.”
وقف أنجيل وتراجع إلى الخلف، محاولاً الحفاظ على مسافة آمنة بينه وبين الفتاة.
“يا إلهي! ماذا يحدث! إذا كانت لعنة، فيجب أن يحدث لي شيء ما، وسأكون قادرًا على إيجاد الحل.”
“ماذا تريد مني؟!” صرخ أنجيل.
غادر أنجيل المدينة وبدأ في العودة. لم تأت الفتاة إليه بعد تلك الليلة في الفندق.
“ساعدني! من فضلك، ساعدني!” صرخت الفتاة وبدأت تقترب منه.
“لم تجيبي على سؤالي في المرة السابقة! الآن، أجيبي عليه!” أدرك أنجيل أنه ربما لم يكن يتعامل مع إنسان حي. كانت الفتاة غريبة؛ لم يكن يبدو أنها تمتلك روحًا وكان بإمكانها تحديد موقع أنجيل بسهولة.
كما بدا الأمر وكأن وقت الفتاة قد توقف في الدقائق الأخيرة في القصر. كانت تتوسل إلى أنجيل للمساعدة، ولم تظهر إلا عندما كان أنجيل بمفرده في الليل.
“سؤال؟ أي سؤال؟” توقفت الفتاة لثانية.
فرك عينيه، ثم وقف ومد جسده، وفجأة لفت انتباهه شيء غريب.
“أين ذهبت ذلك اليوم؟ في القصر؟” سألت أنجيل بصوت أجش.
أومأ أنجيل برأسه وهو يشاهد ابنة المالك وهي تضع كعكة على طبق وكوبًا من الحليب. غادر بعد التأكد من صحة الطلب.
“قصر؟ أي قصر؟”
“اللعنة!” لعن أنجيل وهو يمسح العرق البارد من جبهته.
وفجأة، أطفأت الرياح النار لثانية واحدة. وأصبحت رؤية أنجيل ضبابية واختفت الفتاة مرة أخرى.
الفصل 103: العودة (2)
“اللعنة!” لعن أنجيل وهو يمسح العرق البارد من جبهته.
“فهمت.”
**************************
“يا إلهي! ماذا يحدث! إذا كانت لعنة، فيجب أن يحدث لي شيء ما، وسأكون قادرًا على إيجاد الحل.”
وبعد عشرة أيام، أصبح أنجيل على بعد يوم واحد من مدينة لينون.
أخرج أنجيل زجاجة سوداء من حقيبته وأزال السدادة الخشبية، ثم سكب بعض الغبار الأبيض على سطح المخلب وبدأ في فركه جيدًا.
قرر أن يقضي الليلة الأخيرة في بلدة صغيرة ثم يعود مباشرة إلى المدينة بعد ذلك. اعتقد أنجيل أن الفتاة لن تظهر إذا استمر في السفر. على الرغم من أنه بالكاد استراح هذه الأيام، إلا أنه شعر بالارتياح. لم ينبهه زيرو أبدًا عندما ظهرت الفتاة، ولم يسجل أي سجلات. كان الأمر غريبًا جدًا. لم يتمكن أنجيل من تحديد ماهية الفتاة في الواقع.
*بون*
كما بدا الأمر وكأن وقت الفتاة قد توقف في الدقائق الأخيرة في القصر. كانت تتوسل إلى أنجيل للمساعدة، ولم تظهر إلا عندما كان أنجيل بمفرده في الليل.
أخرج أنجيل زجاجة سوداء من حقيبته وأزال السدادة الخشبية، ثم سكب بعض الغبار الأبيض على سطح المخلب وبدأ في فركه جيدًا.
“ربما أصبحت بعيدًا جدًا عن القصر الآن؟ ولم تعد القوة الغريبة قادرة على الوصول إليّ بعد الآن؟ على أي حال، فأنا بحاجة إلى استراحة على أي حال.”
الفصل 103: العودة (2)
فرك أنجيل صدغيه. كان متعبًا جدًا في تلك اللحظة. وقف وسكب لنفسه كوبًا من الماء.
الفصل 103: العودة (2)
“من فضلك ساعدني!” ظهر صوت الفتاة فجأة من الخلف.
“أرجوك ساعدني!” صرخت الفتاة مرة أخرى. حدقت في عيني أنجيل دون أن ترمش.
تجمد أنجيل في مكانه. كان الصوت قريبًا جدًا، وكأن الفتاة كانت تصرخ بجانب أذنيه.
أخذ أنجيل نفسًا عميقًا، “ما الذي تتحدث عنه؟ أين ذهبت في ذلك اليوم؟”
التفت ببطء ورأى الفتاة واقفة في الزاوية بهدوء. لم يكن هناك نافذة في هذه الغرفة وكان الباب المغلق هو المدخل الوحيد.
“فهمت.”
“أرجوك ساعدني!” صرخت الفتاة مرة أخرى. حدقت في عيني أنجيل دون أن ترمش.
“أتمنى ذلك.” قفز ألين من فوق الحصان ومشى نحو الغابة.
“اذهبي إلى الجحيم!” صرخ أنجيل ورفع يده وألقى بالخنجر تجاه الفتاة.
تسلل البرد إلى عموده الفقري.
*بون*
وبعد عشرة أيام، أصبح أنجيل على بعد يوم واحد من مدينة لينون.
طعن الخنجر في الحائط واختفت الفتاة مرة أخرى، وساد الهدوء الغرفة مرة أخرى.
“ماذا بحق الجحيم!” أصبح أنجيل متوترًا، وبدا تعبيره مرعبًا.
مسح أنجيل العرق عن وجهه بيديه.
“فهمت.”
“ماذا بحق الجحيم!” أصبح أنجيل متوترًا، وبدا تعبيره مرعبًا.
“يا إلهي! ماذا يحدث! إذا كانت لعنة، فيجب أن يحدث لي شيء ما، وسأكون قادرًا على إيجاد الحل.”
“كيف دخلت؟” سأل أنجيل.
تجول أنجيل في الغرفة ورأ شعاعًا من الضوء الساطع يخترق حقيبته. تردد أنجيل لثانية ثم شعر بالإثارة.
فكر أنجيل لثانية واحدة، “حوالي كيلوغرام واحد، كما أعتقد.”
ركض بسرعة إلى الحقيبة وفتحها، وكان بداخلها ثوب رمادي، والصليب على ظهرها يلمع بالضوء.
كانت الغرفة مقفلة، ومع ذلك ظهرت الفتاة في منتصف الغرفة. بالكاد استطاع أنجيل فهم ما كانت تقوله.
“إنها السيدة! إنها تستدعيني! يمكنني العودة أخيرًا!” كانت هذه هي المرة الأولى التي لا يستطيع فيها الانتظار لرؤية الوجه “اللطيف” لتلك الساحرة العجوز.
مسح أنجيل العرق عن وجهه بيديه.
إذا وُجدت أي أخطاء فأخبروني في التعليقات.
مسح أنجيل العرق عن وجهه بيديه.
“كيف دخلت؟” سأل أنجيل.
