كفاءة مشهد الأحلام
الفصل 407 : كفاءة مشهد الأحلام
نظرًا لأنه رأى كل ما يحتاج إليه، نهض ساني وغادر المقهى، ثم توجه إلى المنزل. غادر الظل السعيد مبنى المدرسة دون أن يلاحظه أحد، وسرعان ما لف نفسه حول جسده… ولكن ليس قبل أن يُظهر مدى فخره ورضاه عن أدائه الذي لا تشوبه شائبة.
‘نعم نعم. لقد أبليت بلاءً حسنًا.’
على الأقل هناك في مشهد الأحلام، كانت الأمور بسيطة. كان عليه فقط القتال والتعلم والفوز.
في طريق عودته، كان ساني يفكر فيما عرفه عن رَين. بدت أخته ذكية ومستقرة بشكل جيد، وتتلقى هذا النوع من التدريب الذي لا يمكن أن يحلم به معظم الأطفال في هذا العالم.
“أنا لا أمارس أي أسلوب.”
بإلقاء نظرة أخيرة على حشد المستيقظين الصامت، هز ساني رأسه.
ولكن هل كان ذلك كافيًا؟.
وبعد فترة قال أحدهم:
لم يكن يعرف. ولا أحد يستطيع أن يعرف، حقًا.
بعد عودته من الشاطئ المنسي، أخبره العديد من الأشخاص أنهم ما كانوا لينجوا أبدًا من هذا الجحيم. لكن كلماتهم كانت فارغة بالنسبة إلى ساني، لأنه كيف لهم أن يعرفوا؟ وإلى أن يتم إلقاء شخص ما في هذا الموقف، لم تكن هناك طريقة لمعرفة ما سيبقى من عزمهم بمجرد تجريد كل شيء آخر منه.
لحسن الحظ، لم يكن لديه سوى عدد قليل من المبارزات للفوز.
انكسر الشجعان، بينما وجد الجبناء قوة لم يعرفوا حتى أنها بداخلهم. أصبح الأشخاص الطيبون قاسيين، بينما أصبح القساة تائهين. فقط من خلال النظر إلى مرآة الكابوس، يمكن للمرء حقًا أن يرى وجهه الحقيقي.
“أنا لا أمارس أي أسلوب.”
قبل أن يدخل ساني الشاطئ المنسي، كان يعتقد أنه قوي. ولكن بمجرد وصوله إلى هناك، كان عليه أن يعرف بالطريقة الصعبة أن قوته كانت هشة ووهمية، وأنها يمكن أن تتحطم تحت أقل قدر من الضغط. ولكي يبقى على قيد الحياة، كان عليه أن يبني داخل نفسه نوعًا جديدًا من القوة، قوة لا يمكن لأي شيء أو أي شخص أن يكسرها.
“نعم. نحن لسنا جديرين بما فيه الكفاية…”
هكذا نجا.
‘فقط أكثر قليلاً…’
كيف من المفترض أن يعرف كيف ستتصرف رَين ضد أهوال التعويذة؟ وكيف كان من المفترض أن يجعل فرصها في النجاة من اختبارها تزيد؟.
بعد حوالي ساعة من دخوله الكولوسيوم، وصل ساني أخيرًا إلى ما يكفي من الانتصارات للتأهل إلى ساحة أفضل. بحلول ذلك الوقت، كان متعبًا جدًا لدرجة أنه شعر بالرغبة في التقيؤ.
“مرحبًا، مونغريل! ما هو اسمك الحقيقي؟”
مستهلكًا بهذه الأفكار، عاد ساني إلى المنزل وحاول تهدئة عقله.
‘اللعنة… كان ذلك صعبًا بشكل لا يصدق. أمر روتيني، أظن…’
لم يكن هذا شيئًا يمكن أن يقرره على عجل، على أي حال. في الوقت الحالي، كان لديه الكثير من الأشياء الأخرى للقيام بها.
بعد عودته من الشاطئ المنسي، أخبره العديد من الأشخاص أنهم ما كانوا لينجوا أبدًا من هذا الجحيم. لكن كلماتهم كانت فارغة بالنسبة إلى ساني، لأنه كيف لهم أن يعرفوا؟ وإلى أن يتم إلقاء شخص ما في هذا الموقف، لم تكن هناك طريقة لمعرفة ما سيبقى من عزمهم بمجرد تجريد كل شيء آخر منه.
بعد تنشيط كبسولة مشهد الأحلام، صعد ساني إلى الداخل وأغلق عينيه.
‘حان الوقت للاسترخاء قليلاً…’
على الأقل هناك في مشهد الأحلام، كانت الأمور بسيطة. كان عليه فقط القتال والتعلم والفوز.
وبعد ثانيتين، كانت جثة الفتاة قد تحولت بالفعل إلى وابل من الشرارات.
… صحيح أن زيارته السابقة للكولوسيوم كانت فاشلة. لكن ساني كان لديه آمال كبيرة في ساحات النخبة. كان عليه فقط أن يحصل على ما يكفي من الانتصارات لدخولها – حوالي سبعين انتصارًا إضافيًا للوصول إلى أحلام المحترفين ذات التصنيف الأدنى.
بالنظر إليهم، صر ساني على أسنانه وهسهس:
عبس ساني خلف القناع.
ليس صعبًا للغاية…
“لقد هز رأسه.”
لحسن الحظ، لم يكن لديه سوى عدد قليل من المبارزات للفوز.
كان قد فقد كل اهتمامه بالمبارزة مع الهواة، ولم يستطع الانتظار لمقابلة خصوم أفضل يمكنهم أن يعلموه مجموعة متنوعة من الأساليب المصقولة.
‘هذا أفضل! على الأقل هم حفنة متفهمة.’
‘آه، من الأفضل فعل ذلك بسرعة.’
‘حان الوقت للاسترخاء قليلاً…’
عند ظهوره على رمال الكولوسيوم، تنهد ساني خلف القناع وأمر لثعبان الروح أن يتخذ شكل الأوداتشي الكئيب.
…بتركهم وحدهم على رمال الكولوسيوم، بقي المنافسون هادئين لبضع دقائق.
‘هاه… هذا غريب.’
لسبب ما، اليوم، أراد الكثير من الناس تحديه. تجمع حشد من المستيقظين حول ساني في غضون دقيقة واحدة، يحدقون به بحدة مزعجة. كما بدا المنافسين أكثر ثرثرة بكثير…
على الرغم من ذلك، فقد تطلب الأمر منه بذل قصارى جهده حقًا. كانوا جميعهم مستيقظين، بعد كل شيء… كل واحد منهم كذلك. خلف القناع الأسود، كان ساني يتصبب عرقًا ويهمس اللعنات بصمت.
نظر المتحدون إلى بعضهم البعض بتعبيرات مدركة غريبة، ثم أصبحوا هادئين.
‘ما الأمر مع هؤلاء الحمقى؟’
‘آه، من الأفضل فعل ذلك بسرعة.’
الفصل 407 : كفاءة مشهد الأحلام
“مرحبًا، مونغريل! ما هو اسمك الحقيقي؟”
بعد حوالي ساعة من دخوله الكولوسيوم، وصل ساني أخيرًا إلى ما يكفي من الانتصارات للتأهل إلى ساحة أفضل. بحلول ذلك الوقت، كان متعبًا جدًا لدرجة أنه شعر بالرغبة في التقيؤ.
الفصل 407 : كفاءة مشهد الأحلام
حدق ساني في المرأة الشابة التي تتحداه، ثم أجاب بغضب طفيف:
“مونغريل.”
ابتسمت عن علم، وكأنما أصيبت بوحي غامض، ثم سألت:
حدق ساني في المرأة الشابة التي تتحداه، ثم أجاب بغضب طفيف:
“ما هو الأسلوب الذي تمارسه؟”
عبس ساني خلف القناع.
“أنا لا أمارس أي أسلوب.”
وبعد فترة قال أحدهم:
بعد تنشيط كبسولة مشهد الأحلام، صعد ساني إلى الداخل وأغلق عينيه.
فتحت الفتاة فمها لتقول شيئا آخر، لكنه قاطعها بالتقدم إلى الأمام وتفعيل التحدي.
نظرًا لأنه رأى كل ما يحتاج إليه، نهض ساني وغادر المقهى، ثم توجه إلى المنزل. غادر الظل السعيد مبنى المدرسة دون أن يلاحظه أحد، وسرعان ما لف نفسه حول جسده… ولكن ليس قبل أن يُظهر مدى فخره ورضاه عن أدائه الذي لا تشوبه شائبة.
وبعد ثانيتين، كانت جثة الفتاة قد تحولت بالفعل إلى وابل من الشرارات.
نظر المتحدون إلى بعضهم البعض بتعبيرات مدركة غريبة، ثم أصبحوا هادئين.
في طريق عودته، كان ساني يفكر فيما عرفه عن رَين. بدت أخته ذكية ومستقرة بشكل جيد، وتتلقى هذا النوع من التدريب الذي لا يمكن أن يحلم به معظم الأطفال في هذا العالم.
‘لماذا هم ثرثارون جدًا اليوم؟ ليس لدي الكثير من الوقت. إذا كنت أرغب في الدخول إلى الساحة الاحترافية في المرة القادمة، يجب أن أكون سريعًا…’
‘فقط أكثر قليلاً…’
لهث ساني سرًا ولعن.
عند النظر إلى حشد المستيقظين، تنهد ساني باكتئاب وزمجر:
في طريق عودته، كان ساني يفكر فيما عرفه عن رَين. بدت أخته ذكية ومستقرة بشكل جيد، وتتلقى هذا النوع من التدريب الذي لا يمكن أن يحلم به معظم الأطفال في هذا العالم.
“الكلمات لا قيمة لها، الصمت من الذهب. لا تضيعوا أنفاسي!”
… صحيح أن زيارته السابقة للكولوسيوم كانت فاشلة. لكن ساني كان لديه آمال كبيرة في ساحات النخبة. كان عليه فقط أن يحصل على ما يكفي من الانتصارات لدخولها – حوالي سبعين انتصارًا إضافيًا للوصول إلى أحلام المحترفين ذات التصنيف الأدنى.
نظر المتحدون إلى بعضهم البعض بتعبيرات مدركة غريبة، ثم أصبحوا هادئين.
وبعد ثانيتين، كانت جثة الفتاة قد تحولت بالفعل إلى وابل من الشرارات.
‘هذا أفضل! على الأقل هم حفنة متفهمة.’
الآن بعد أن فقد الناس رغبتهم في الدردشة دون جدوى قبل كل مبارزة لعينة، سارت الأمور بشكل أسرع بكثير. لم يكن لدى ساني أي خطط لنسخ أسلوب هؤلاء الهواة الموهوبين اليوم، حتى يكون فعالًا قدر الإمكان.
“نعم. نحن لسنا جديرين بما فيه الكفاية…”
على الرغم من ذلك، فقد تطلب الأمر منه بذل قصارى جهده حقًا. كانوا جميعهم مستيقظين، بعد كل شيء… كل واحد منهم كذلك. خلف القناع الأسود، كان ساني يتصبب عرقًا ويهمس اللعنات بصمت.
هكذا نجا.
عندما لاحظ المنافسون أنه تخلى عن سيفه، افترضوا أنه لن يقاتل بعد الآن وتنهدوا بخيبة أمل.
ولكن ماذا يمكنه أن يفعل؟ كان عليه فقط أن ينجز الأمر.
‘هاه… هذا غريب.’
نظرًا لأنه لم يأخذ فترات راحة بين المبارزات، فقد انخفض احتياطه من جوهر الظل بشكل خطير في مرحلة ما. أضطر ساني إلى إصدار أمر لثعبان الروح بالعودة إلى جسده لتسريع تراكم الجوهر وإبطاء إنفاقه.
“مرحبًا، مونغريل! ما هو اسمك الحقيقي؟”
“مرحبًا، مونغريل! ما هو اسمك الحقيقي؟”
عندما لاحظ المنافسون أنه تخلى عن سيفه، افترضوا أنه لن يقاتل بعد الآن وتنهدوا بخيبة أمل.
‘يا لهم من حفنة غريبة الأطوار…’
بالنظر إليهم، صر ساني على أسنانه وهسهس:
“التالي!”
لم يكن بعيدًا عن تحقيق هدفه لهذا اليوم، وكانت عباءة العالم السفلي بمثابة سلاح في حد ذاتها. خاصة إذا تلاعب بثقلها لجعل ضرباته ثقيلة كالجبل… مجازاً…
احتجت عضلاته المنهكة، لكنه تحمل العذاب واستمر.
وبعد فترة قال أحدهم:
‘فقط أكثر قليلاً…’
‘اللعنة… كان ذلك صعبًا بشكل لا يصدق. أمر روتيني، أظن…’
“مرحبًا، مونغريل! ما هو اسمك الحقيقي؟”
عندما تقدم المنافس التالي للأمام، اندفع ساني نحوه، وتصدى للضربة الخاطفة من صولجانه الشائك بدعامة الدرع، وضرب الشاب في وجهه بكل القوة التي استطاع حشدها. أصبح قفاز العقيق الأسود ثقيلًا بشكل مروع أثناء طيرانه في الهواء، ولكم بقوة… تسببت في انفجار جمجمة الشاب.
نظرًا لأنه لم يأخذ فترات راحة بين المبارزات، فقد انخفض احتياطه من جوهر الظل بشكل خطير في مرحلة ما. أضطر ساني إلى إصدار أمر لثعبان الروح بالعودة إلى جسده لتسريع تراكم الجوهر وإبطاء إنفاقه.
لهث ساني سرًا ولعن.
احتجت عضلاته المنهكة، لكنه تحمل العذاب واستمر.
‘هذا… اه… لا أستطيع الاستمرار في هذا لفترة أطول…’
وبهذا أعطى الأمر لمشهد الأحلام وترك الوهم مرهقًا وراضيًا عن تقدمه.
بعد تنشيط كبسولة مشهد الأحلام، صعد ساني إلى الداخل وأغلق عينيه.
لحسن الحظ، لم يكن لديه سوى عدد قليل من المبارزات للفوز.
بعد حوالي ساعة من دخوله الكولوسيوم، وصل ساني أخيرًا إلى ما يكفي من الانتصارات للتأهل إلى ساحة أفضل. بحلول ذلك الوقت، كان متعبًا جدًا لدرجة أنه شعر بالرغبة في التقيؤ.
لم يكن هذا شيئًا يمكن أن يقرره على عجل، على أي حال. في الوقت الحالي، كان لديه الكثير من الأشياء الأخرى للقيام بها.
‘اللعنة… كان ذلك صعبًا بشكل لا يصدق. أمر روتيني، أظن…’
بإلقاء نظرة أخيرة على حشد المستيقظين الصامت، هز ساني رأسه.
‘يا لهم من حفنة غريبة الأطوار…’
“أنا لا أمارس أي أسلوب.”
‘يا لهم من حفنة غريبة الأطوار…’
وبهذا أعطى الأمر لمشهد الأحلام وترك الوهم مرهقًا وراضيًا عن تقدمه.
…بتركهم وحدهم على رمال الكولوسيوم، بقي المنافسون هادئين لبضع دقائق.
…بتركهم وحدهم على رمال الكولوسيوم، بقي المنافسون هادئين لبضع دقائق.
وبعد فترة قال أحدهم:
كان قد فقد كل اهتمامه بالمبارزة مع الهواة، ولم يستطع الانتظار لمقابلة خصوم أفضل يمكنهم أن يعلموه مجموعة متنوعة من الأساليب المصقولة.
“لقد هز رأسه.”
تنهد مستيقظ آخر بشدة، ثم قال بنبرة صارمة:
عبس ساني خلف القناع.
“نعم. نحن لسنا جديرين بما فيه الكفاية…”
“التالي!”
{ترجمة نارو…}
