صندوق كنز مذهل في الأمام.
الفصل 420 : صندوق كنز مذهل في الأمام.
اقترب ساني من الباب المصفح وحاول استشعار ما إذا كان هناك شيء يتحرك على الجانب الآخر منه.
قبل أن يتمكن ساني من إنهاء الفكرة، بدا أن الصندوق قد شعر بتردده. حيث اندفع فجأة إلى الأمام، وظهرت أسنان حادة ضخمة فجأة من تحت الذهب، ومع صوت مقزز لكسر العظام، أغلق غطاؤه الثقيل على يد ساني…
اقترب ساني من الباب المصفح وحاول استشعار ما إذا كان هناك شيء يتحرك على الجانب الآخر منه.
تباطأ ساني لفترة، ثم أمر الظل السعيد أن يترك جسده وينزلق تحت الباب. كان سيبقى قريبًا جدًا منه، لذلك كان على استعداد للمخاطرة بإضعاف نفسه قليلاً.
لم يكن هناك شيء.
“هذا… هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا…”
لم يشعر كما لو أن شيئًا خطيرًا كان ينتظره داخل الخزانة. على العكس من ذلك، مع نقاء الهواء ونظافة الأرضية، بدت الخزانة… جذابة تقريبًا.
مد يده نحو العملات المعدنية… لكنه توقف فجأة. كانت يده تحوم خارج الصندوق المُغري المفتوح.
شعر ساني بقلبه يقفز قليلاً وتمايل قليلاً.
ومع ذلك، لم يكن مقتنعًا تمامًا.
قبل أن يتمكن ساني من إنهاء الفكرة، بدا أن الصندوق قد شعر بتردده. حيث اندفع فجأة إلى الأمام، وظهرت أسنان حادة ضخمة فجأة من تحت الذهب، ومع صوت مقزز لكسر العظام، أغلق غطاؤه الثقيل على يد ساني…
الثلاثة كانوا مفتوحين. اثنان كانا فارغين، لكن الثالث…
تباطأ ساني لفترة، ثم أمر الظل السعيد أن يترك جسده وينزلق تحت الباب. كان سيبقى قريبًا جدًا منه، لذلك كان على استعداد للمخاطرة بإضعاف نفسه قليلاً.
‘كيف يمكنني حتى فتح هذا الشيء؟’
الثلاثة كانوا مفتوحين. اثنان كانا فارغين، لكن الثالث…
بعد لحظة، عبس ساني وغطى وجهه بكف يده.
لذلك لا، لم يكن سهلاً جدًا الوصول إلى المكان الذي كان يقف فيه حاليًا. لم يكن سهلاً على الإطلاق. وعلى أي حال، كان ساني يستحق بعض الحظ السعيد. في الآونة الأخيرة، لم يسير أي شيء كما أراد حقًا… خذ فشل مونغريل بأكمله على سبيل المثال. أو كل ما حصل في البرج القرمزي.
تباطأ ساني لفترة، ثم أمر الظل السعيد أن يترك جسده وينزلق تحت الباب. كان سيبقى قريبًا جدًا منه، لذلك كان على استعداد للمخاطرة بإضعاف نفسه قليلاً.
‘…متى أصبحت بهذا الغباء؟’
بالنظر من خلال عيون الظل السعيد، رأى المقصورة المدرعة بأكملها.
كانت غرفة كبيرة ذات سقف مرتفع وفي وسطها ثلاثة صناديق ثقيلة.
لكن الجدار الخلفي للخزانة، مع ذلك، كان بأكمله مفقودًا، مما سمح بدخول تيار من أشعة الشمس من خلال الحواف الحادة للخرق الهائل.
تباطأ ساني لفترة، ثم أمر الظل السعيد أن يترك جسده وينزلق تحت الباب. كان سيبقى قريبًا جدًا منه، لذلك كان على استعداد للمخاطرة بإضعاف نفسه قليلاً.
‘بالطبع هو مفقود!’
‘ما الأمر… هاه، ربما يمكنني دفن الصندوق والقيام بعدة رحلات… انتظر، لا، ما الخطأ هنا؟’
فبعد كل شيء، كان يجب أن تدخل دودة السلاسل إلى الداخل بطريقة ما. شك ساني في إمكانية دخول الشيطان من باب الخزانة، ناهيك عن إغلاقه بأدب خلفه بعد المغادرة.
بعد لحظة، عبس ساني وغطى وجهه بكف يده.
…كان الصندوق الثقيل يقف بصمت، محاطًا بأشعة الشمس. لمعت العملات الذهبية في الإشعاع المشرق، كما لو كانت تدعوه ليأتي ويأخذها.
تنهد، ثم هز رأسه وقرر أن يربط هذه الهفوة اللحظية في الحكم إلى الطبيعة المرهقة المتمثلة في تحمل آلام التسمم.
‘الآلاف… هناك الآلاف منهم!’
لم يكن هناك أحد ليشهده وهو يجعل من نفسه أحمق، على أي حال!.
متحيرًا، نظر ساني إلى الصندوقين الفارغين. كانا كاملين تمامًا، ولم يكن هناك أي أجزاء مفقودة. ثم نظر مرة أخرى إلى الصندوق الكبير والثقيل أمامه، ولا تزال يده تحوم على بعد بضعة سنتيمترات من كومة الذهب بداخله.
بغض النظر، لم يكن هناك مخلوق كابوس مرعب ينتظر على الجانب الآخر من الباب المعزز. لن يهاجمه شيء إذا دخل.
مد يده نحو العملات المعدنية… لكنه توقف فجأة. كانت يده تحوم خارج الصندوق المُغري المفتوح.
‘الذهب ثقيل. كيف سأحمل كل هذا إلى الملاذ؟ اللعنة! لن أكون قادرًا على دخول الظل بكل هذا الوزن أيضًا. هذه مشكلة.’
فكر ساني في التسلق مرة أخرى إلى أعلى هيكل السفينة وإيجاد طريقة للدخول من خلال الخرق في الجدار الخلفي للخزانة الذي خلفته دودة السلاسل، لكنه دخل ببساطة في الظلال وظهر بالداخل. لقد كان متحمسًا للغاية وغير صبور لإضاعة المزيد من الوقت… ناهيك عن أنه كلما ازداد الوقت الذي قضاه هنا، زادت فرص حدوث خطأ فادح.
اقترب ساني من الباب المصفح وحاول استشعار ما إذا كان هناك شيء يتحرك على الجانب الآخر منه.
إذا كان هناك بالفعل مئات العملات المعدنية في أحد تلك الصناديق، فسيكون ذلك بمثابة جائزة تضع كل الجوائز الأخرى في حالة من العار. اكتشاف الحياة كلها.
‘ما بحـ…’
انتظر ساني بضع ثوانٍ، حيث سمح لعينيه بالتكيف مع نور الشمس الساطع، ثم درس الصناديق الثلاثة الموجودة في منتصف المقصورة المدرعة.
انتظر ساني بضع ثوانٍ، حيث سمح لعينيه بالتكيف مع نور الشمس الساطع، ثم درس الصناديق الثلاثة الموجودة في منتصف المقصورة المدرعة.
الثلاثة كانوا مفتوحين. اثنان كانا فارغين، لكن الثالث…
الثلاثة كانوا مفتوحين. اثنان كانا فارغين، لكن الثالث…
…ومع ذلك، كان لون أحد الأركان مختلفًا قليلًا. مثل قطعة جديدة من الجلد التي نمت فوق الجرح، ولم تتطابق تمامًا مع بقية الجلد.
اتسعت عيناه في حالة صدمة.
كان الصندوق الثالث طويلًا ومتماسكًا، وخشبه الداكن معززًا بشرائط من المعدن الباهت. كان كبيرًا بما يكفي ليناسب رجلاً بالغًا…
ابتلع ساني لعابه. كان هذا المنظر جميلاً جدًا. لمعت عيناه بالجشع.
كان الصندوق الثالث طويلًا ومتماسكًا، وخشبه الداكن معززًا بشرائط من المعدن الباهت. كان كبيرًا بما يكفي ليناسب رجلاً بالغًا…
ومليئًا حتى الحافة بالعملات الذهبية الثقيلة. انسكب بعضها وكانوا مستلقين على الأرض في كومة مغرية، يظهرون إما الوجه الجميل للساحر الغامض أو الجانب الآخر الذي يصور السفينة القديمة.
كان الصندوق الثالث طويلًا ومتماسكًا، وخشبه الداكن معززًا بشرائط من المعدن الباهت. كان كبيرًا بما يكفي ليناسب رجلاً بالغًا…
‘الآلاف… هناك الآلاف منهم!’
‘ما بحـ…’
شيء ما… لم يكن صحيحًا تمامًا.
شعر ساني بقلبه يقفز قليلاً وتمايل قليلاً.
كان أمامه كنزًا من شأنه أن يجلبه إلى تشكيل النواة الثالثة، وأكثر حتى. باستخدام هذه العملات المعدنية المعجزة، سيكون ساني قادرًا على محو الفجوة بينه وبين نيفيس… وربما حتى يتفوق عليها.
“هذا… هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا…”
الفصل 420 : صندوق كنز مذهل في الأمام.
أراد غريزيًا أن يعتقد أن الأمر كان سهلاً للغاية… لكنه لم يكن كذلك، حقًا. لقد كاد أن يموت أثناء قتاله مع وحش المرآة، وقد سمح بإصابة القديسة في قتالها ضد دمى البحارة، وسار عبر الظلام السام للحطام القديم… الذي كان لولا نسيج الدم، لكان قد مات بالفعل.
بأخذ عدة خطوات إلى الأمام، اقترب من الصندوق.
كم عدد الأشخاص الذين يمكن أن يتباهوا بحمل إرث روح في عروقهم؟ بالنسبة لأي شخص آخر تقريبًا، كانت هذه الرحلة قاتلة. ناهيك عن أن عددًا قليلاً جدًا من الناس بإمكانه التوصل إلى سلسلة الاكتشافات والاستنتاجات المنطقية التي من شأنها أن تقودهم إلى هنا.
لم يكن هناك أحد ليشهده وهو يجعل من نفسه أحمق، على أي حال!.
لذلك لا، لم يكن سهلاً جدًا الوصول إلى المكان الذي كان يقف فيه حاليًا. لم يكن سهلاً على الإطلاق. وعلى أي حال، كان ساني يستحق بعض الحظ السعيد. في الآونة الأخيرة، لم يسير أي شيء كما أراد حقًا… خذ فشل مونغريل بأكمله على سبيل المثال. أو كل ما حصل في البرج القرمزي.
وما الذي أصاب دودة السلاسل بجروح قاتلة على أي حال؟.
…كان الصندوق الثقيل يقف بصمت، محاطًا بأشعة الشمس. لمعت العملات الذهبية في الإشعاع المشرق، كما لو كانت تدعوه ليأتي ويأخذها.
فبعد كل شيء، كان يجب أن تدخل دودة السلاسل إلى الداخل بطريقة ما. شك ساني في إمكانية دخول الشيطان من باب الخزانة، ناهيك عن إغلاقه بأدب خلفه بعد المغادرة.
ابتلع ساني لعابه. كان هذا المنظر جميلاً جدًا. لمعت عيناه بالجشع.
‘ها أنا ذا…’
ومليئًا حتى الحافة بالعملات الذهبية الثقيلة. انسكب بعضها وكانوا مستلقين على الأرض في كومة مغرية، يظهرون إما الوجه الجميل للساحر الغامض أو الجانب الآخر الذي يصور السفينة القديمة.
بأخذ عدة خطوات إلى الأمام، اقترب من الصندوق.
كم عدد الأشخاص الذين يمكن أن يتباهوا بحمل إرث روح في عروقهم؟ بالنسبة لأي شخص آخر تقريبًا، كانت هذه الرحلة قاتلة. ناهيك عن أن عددًا قليلاً جدًا من الناس بإمكانه التوصل إلى سلسلة الاكتشافات والاستنتاجات المنطقية التي من شأنها أن تقودهم إلى هنا.
‘الذهب ثقيل. كيف سأحمل كل هذا إلى الملاذ؟ اللعنة! لن أكون قادرًا على دخول الظل بكل هذا الوزن أيضًا. هذه مشكلة.’
مد يده نحو العملات المعدنية… لكنه توقف فجأة. كانت يده تحوم خارج الصندوق المُغري المفتوح.
تنهد، ثم هز رأسه وقرر أن يربط هذه الهفوة اللحظية في الحكم إلى الطبيعة المرهقة المتمثلة في تحمل آلام التسمم.
شيء ما… لم يكن صحيحًا تمامًا.
‘بالطبع هو مفقود!’
عبس ساني.
لم يكن هناك شيء.
‘ما الأمر… هاه، ربما يمكنني دفن الصندوق والقيام بعدة رحلات… انتظر، لا، ما الخطأ هنا؟’
تباطأ ساني لفترة، ثم أمر الظل السعيد أن يترك جسده وينزلق تحت الباب. كان سيبقى قريبًا جدًا منه، لذلك كان على استعداد للمخاطرة بإضعاف نفسه قليلاً.
{ترجمة نارو…}
تعمق عبوسه.
لم يكن هناك خطر داخل الخزانة. ولم يكن هناك أي شيء يتحرك خارجها. كان المخلوق المرعب الذي كان ينام في مخزن البضائع بالسفينة القديمة لا يزال نائمًا. لم تكن هناك دمى بحارة تتجول في مكان قريب أيضًا. إذن ما الذي كان يزعجه؟.
تنهد، ثم هز رأسه وقرر أن يربط هذه الهفوة اللحظية في الحكم إلى الطبيعة المرهقة المتمثلة في تحمل آلام التسمم.
‘د… دودة السلاسل…’
“هذا… هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا…”
ابتلعت دودة السلاسل عدة عملات معدنية. كان لديها أيضًا قطعة من الصندوق في معدتها، والخشب المتشقق، والشرائط المعدنية الممزقة…
ومليئًا حتى الحافة بالعملات الذهبية الثقيلة. انسكب بعضها وكانوا مستلقين على الأرض في كومة مغرية، يظهرون إما الوجه الجميل للساحر الغامض أو الجانب الآخر الذي يصور السفينة القديمة.
كان أمامه كنزًا من شأنه أن يجلبه إلى تشكيل النواة الثالثة، وأكثر حتى. باستخدام هذه العملات المعدنية المعجزة، سيكون ساني قادرًا على محو الفجوة بينه وبين نيفيس… وربما حتى يتفوق عليها.
حتى أن ساني أعتقد كم كان محظوظًا لأن الشيطان قرر أن يتغذى على المعدن الذي يقوي الصندوق ويقطع قطعة منه، وابتلع العملات المعدنية في هذه العملية.
كان أمامه كنزًا من شأنه أن يجلبه إلى تشكيل النواة الثالثة، وأكثر حتى. باستخدام هذه العملات المعدنية المعجزة، سيكون ساني قادرًا على محو الفجوة بينه وبين نيفيس… وربما حتى يتفوق عليها.
فإذا كان قد مزق قطعة من الصندوق.. لماذا لم ينقص الصندوق قطعة؟.
وما الذي أصاب دودة السلاسل بجروح قاتلة على أي حال؟.
كانت غرفة كبيرة ذات سقف مرتفع وفي وسطها ثلاثة صناديق ثقيلة.
‘الآلاف… هناك الآلاف منهم!’
متحيرًا، نظر ساني إلى الصندوقين الفارغين. كانا كاملين تمامًا، ولم يكن هناك أي أجزاء مفقودة. ثم نظر مرة أخرى إلى الصندوق الكبير والثقيل أمامه، ولا تزال يده تحوم على بعد بضعة سنتيمترات من كومة الذهب بداخله.
أراد غريزيًا أن يعتقد أن الأمر كان سهلاً للغاية… لكنه لم يكن كذلك، حقًا. لقد كاد أن يموت أثناء قتاله مع وحش المرآة، وقد سمح بإصابة القديسة في قتالها ضد دمى البحارة، وسار عبر الظلام السام للحطام القديم… الذي كان لولا نسيج الدم، لكان قد مات بالفعل.
كانت غرفة كبيرة ذات سقف مرتفع وفي وسطها ثلاثة صناديق ثقيلة.
كانت جميع أركانه كاملة أيضًا.
‘ها أنا ذا…’
…ومع ذلك، كان لون أحد الأركان مختلفًا قليلًا. مثل قطعة جديدة من الجلد التي نمت فوق الجرح، ولم تتطابق تمامًا مع بقية الجلد.
‘الذهب ثقيل. كيف سأحمل كل هذا إلى الملاذ؟ اللعنة! لن أكون قادرًا على دخول الظل بكل هذا الوزن أيضًا. هذه مشكلة.’
منذ متى كانت الصناديق قادرة على شفاء نفسها؟.
‘ما بحـ…’
كانت جميع أركانه كاملة أيضًا.
‘ها أنا ذا…’
قبل أن يتمكن ساني من إنهاء الفكرة، بدا أن الصندوق قد شعر بتردده. حيث اندفع فجأة إلى الأمام، وظهرت أسنان حادة ضخمة فجأة من تحت الذهب، ومع صوت مقزز لكسر العظام، أغلق غطاؤه الثقيل على يد ساني…
‘…متى أصبحت بهذا الغباء؟’
{ترجمة نارو…}
