التدنيس
الفصل 636: التدنيس
“ابتعد عنها يا صغيري. الآن!”
“…لماذا أنت هنا، يا سولفان؟”
خلفه، ارتسمت ابتسامة داكنة على وجه الشابة الجميلة التي كانت والدته تُناديها سولفان. نهضت ببطء من العشب وواجهت سيدة البستان، وعيناها المتألقتان تتوهجان بنورٍ قاتم.
استدار ساني، ناظرةً إلى المرأة الرقيقة التي تقف خلفه، بفستانها المنسوج من قماش أخضر بسيط، ويلتف حول خصرها النحيل حزام من لحاء الشجر. وعلى الرغم من أنها بدت أكبر سنًا بقليل من الضيفة، إلا أن بشرتها الناعمة وعينيها العسليتين المتلألئتين منحتاها حضورًا هادئًا واثقًا، يبث الطمأنينة والأمان في كل من يحيط بها.
لم يحدث شيء فظيع على الإطلاق في البستان المقدس.
بدت المرأة جميلة، حكيمة… وشابة. شابة جدًا. كانت تُشبه ساني كثيرًا.
في هذه الأثناء، اختفت الابتسامة من على وجه سولفان الجميل. أصبح صوتها باردًا وحادًا وهي تقول:
وكما هو الحال دائمًا، فإن رؤيتها جلبت له فرحًا دافئًا وحزنًا عميقًا في قلبه.
حدقت والدته في سولفان، وكان وجهها شاحبًا للغاية.
ابتسم ساني وهو يخفي حزنه، ثم قال بلهجة لطيفة ومحبة:
كيف يمكن تدمير البستان المقدس؟
“…مرحبًا يا أمي. لدينا ضيف.”
ارتجف ساني، وشعرت أنه في تلك اللحظة، حدث خطأ فظيع، فظيع.
نظرت إليه سيدة البستان – والدته – لبرهة قصيرة، ثم أجابت بصوت مليء بالتوتر والإلحاح:
الفصل 636: التدنيس
“ابتعد عنها يا صغيري. الآن!”
وكما هو الحال دائمًا، فإن رؤيتها جلبت له فرحًا دافئًا وحزنًا عميقًا في قلبه.
عبس ساني في حيرة، ثم فعل ما أُمر به، دافعًا جسده العجوز بشق الأنفس إلى الأمام بمساعدة العصا. ارسل قلبة نبضات ألم تخترق صدره… آه، حتى المشي كان صعبًا اليوم…
كان قلبه يتألم، لكن بقية جسده كان يتألم أيضًا.
خلفه، ارتسمت ابتسامة داكنة على وجه الشابة الجميلة التي كانت والدته تُناديها سولفان. نهضت ببطء من العشب وواجهت سيدة البستان، وعيناها المتألقتان تتوهجان بنورٍ قاتم.
“ابتعد عنها يا صغيري. الآن!”
“يجب أن تعرف سبب مجيئي إلى هنا. لا داعي للتظاهر يا أيدري.”
غرق عقله في يأسٍ مظلمٍ مطبق، كما امتلئت رئتاه بالدخان وجسده بالألم.
وصل ساني أخيرًا إلى والدته ووقف بجانبها، واستدار لينظر إلى الحاجّة الغريب.
بالكاد استطاع تذكر من كان قبل أن ينتهي به المطاف في هذا الزنزانة الباردة، أو سبب تعذيبه من قِبل صاحب الصوت الملعون. كل ما عرفه هو الألم والظلام واليأس.
هناك شيءٌ ما… شيءٌ ما ليس على ما يرام. كيف تعرف اسم أمي؟
“كفى يا سولفان. ألم تقولي إن لا داعي للتظاهر؟ قولي ما جئتِ لتقوليه، ثم غادري هذا المكان. الحرب غير مرحّب بها هنا.”
هل كانت، ربما، مستيقظةً قوية؟ حسنًا، أيًا كانت، فإن الحارسة الأبدية للغابة المقدس لن تدع الأمور تخرج عن السيطرة. لم تكن أمه فحسب، بل كانت أيضًا المتسامية الخالدة، مباركة إله القلب. لذا، لم يكن هناك ما يدعو للقلق.
كان يسعل… لا يستطيع التنفس… يختنق…
لم يحدث شيء فظيع على الإطلاق في البستان المقدس.
مع ذلك، التفتت إلى ساني، الذي كان في حيرة شديدة بشأن ما كان يحدث، وابتسمت بحزن.
انقطعت أفكاره فجأةً بظهور كرةٍ ساطعةٍ أخرى من الضوء… هذه الكرة داخل جسد أمه. حدّق ساني في ظهرها للحظات، ثم نظر إلى سولفان. حتى أنه نظر إلى الحصان.
لم يحدث شيء فظيع على الإطلاق في البستان المقدس.
’هاه؟’
صمتت سيدة البستان ثم هزت رأسها.
في هذه الأثناء، اختفت الابتسامة من على وجه سولفان الجميل. أصبح صوتها باردًا وحادًا وهي تقول:
صوت مألوف غزا أذنيه، مما جعله يرتجف.
“سمعت شائعات تفيد بأن طائفةً من أتباعها تنتشر في أرجاء مملكة الأمل كطاعونٍ خبيث. تخيّلي دهشتي… غضبي… وسخطي، حين اكتشفت أن مصدر هذا المرض هو أنتِ!!”
“…لماذا أنت هنا، يا سولفان؟”
أصبح وجه ساني مظلمًا.
’كيف يحدث هذا؟!كيف؟ كيف؟’
’آه… إذن هذا هو كل ما في الأمر…’
لم يحدث شيء فظيع على الإطلاق في البستان المقدس.
لقد حذّر أمه من احتمال حدوث هذا. إن قول أي شيء جيد عن شيطان يُعدّ إساءةً للآلهة هذه الأيام. ربما كان عليه أن يتبع نصيحته ويلتزم الصمت سابقًا…
وكما هو الحال دائمًا، فإن رؤيتها جلبت له فرحًا دافئًا وحزنًا عميقًا في قلبه.
‘اللعنة.’
“كفى يا سولفان. ألم تقولي إن لا داعي للتظاهر؟ قولي ما جئتِ لتقوليه، ثم غادري هذا المكان. الحرب غير مرحّب بها هنا.”
وفي هذه الأثناء، ضغطت سولفان على قبضتيها.
كيف حدث هذا؟
“جئتُ إلى هنا راغبة في إثبات خطئ هذه الاتهامات، لكنني بدلًا من ذلك، رأيتُ أن الاتهامات صحيحة. ابنك مصابٌ بهذه البدعة. كيف… كيف خنتنا هكذا؟ لقد أنشأتَ طائفةً من عبدة الشيطان. لقد عبدت الشيء نفسه الذي خُلقنا لمنعه!”
صمتت سيدة البستان ثم هزت رأسها.
عبست سيدة البستان.
وكما هو الحال دائمًا، فإن رؤيتها جلبت له فرحًا دافئًا وحزنًا عميقًا في قلبه.
“ماذا لو فعلتُ؟ هل تظنون أنني نسيتُ القسمَ المقدس الذي أقسمناه؟ لا… لا، أنتم من تغافلوا عن إرادة رب النور. أنتم من قصرتم في واجبكم.”
“عالق… في كابوس؟”
حدّقت سولفان في المرأة الجميلة ذات الفستان الأخضر لبرهة، وكان تعبيرها عابسًا. ثم هزّت رأسها ببطء:
سولفان، أيدري، نوكتس… بدت الأسماء مألوفة. هل عرف هؤلاء الأشخاص من قبل؟ قبل هذا الجحيم… إن كان هناك أي شيء خارجه، بالطبع.
“أنتَ… مُحطَّمٌة. كيف سمحتَ لروحك أن تُشوَّه؟ كان ينبغي أن تكونَي آخرَ من يضل منّا. كان ينبغي على إلهك أن يحميك… إنه إله الأرواح، أليس كذلك؟!”
هذا كابوس… مجرد كابوس… لا يمكن أن يكون حقيقيًا… لا… لا… لا!
سمع ساني والدته تضحك، وكان صوتها خاليًا من المرح.
الفصل 636: التدنيس
“كفى يا سولفان. ألم تقولي إن لا داعي للتظاهر؟ قولي ما جئتِ لتقوليه، ثم غادري هذا المكان. الحرب غير مرحّب بها هنا.”
خلفه، ارتسمت ابتسامة داكنة على وجه الشابة الجميلة التي كانت والدته تُناديها سولفان. نهضت ببطء من العشب وواجهت سيدة البستان، وعيناها المتألقتان تتوهجان بنورٍ قاتم.
صمتت الجميلة الشابة ذات الرداء الأحمر طويلاً، ثم رفعت يدها ببطء. عبس ساني، إذ لاحظت وجود سكين غريب مصنوع من شريط معدني باهت. من أين جاء؟
كانت الأرض تحرق راحتيه، التي أصبحت الآن مغطاة ببثور رهيبة، لكنه أصر، غير راغب في الاستسلام.
ارتجفت والدته فجأة.
لكن مهما فعل، لم يستطع. حتى لو كان مجرد كابوس، فقد وقع في فخه، عاجزًا عن الفرار.
…لم يراها خائفة من قبل.
ألم يكن ينبغي أن يعيش أطول منه؟
“أنت… لن تجرؤي على…”
في هذه الأثناء، اختفت الابتسامة من على وجه سولفان الجميل. أصبح صوتها باردًا وحادًا وهي تقول:
صرّت سولفان على أسنانها.
“جئتُ إلى هنا راغبة في إثبات خطئ هذه الاتهامات، لكنني بدلًا من ذلك، رأيتُ أن الاتهامات صحيحة. ابنك مصابٌ بهذه البدعة. كيف… كيف خنتنا هكذا؟ لقد أنشأتَ طائفةً من عبدة الشيطان. لقد عبدت الشيء نفسه الذي خُلقنا لمنعه!”
“لقد أجبرتني يا أيدري. لم يكن أحدٌ منا يرغب بهذا. لكن في النهاية، وافق الجميع.”
“سمعت شائعات تفيد بأن طائفةً من أتباعها تنتشر في أرجاء مملكة الأمل كطاعونٍ خبيث. تخيّلي دهشتي… غضبي… وسخطي، حين اكتشفت أن مصدر هذا المرض هو أنتِ!!”
صمتت سيدة البستان ثم هزت رأسها.
ألم… ألم… ألم…
“…أنت تكذبين. نوكتس لن يتخلى عني أبدًا.”
كان يتألم. ومن حوله، اشتعل البستان المقدس، مُغلفةً بنيرانٍ مُشتعلة مُستعرة. كان يسمع صراخ سكانه يتردد في الظلام الخافت، بشرًا ووحوشًا على حد سواء، يحترقون أحياءً بينما يتحول عالمهم ببطء إلى رماد.
اتخذت خطوة للأمام وابتسمت.
سولفان، أيدري، نوكتس… بدت الأسماء مألوفة. هل عرف هؤلاء الأشخاص من قبل؟ قبل هذا الجحيم… إن كان هناك أي شيء خارجه، بالطبع.
“لم يوافق أحد. جئتِ بإرادتك وحدك، دون إذن سادة السلاسل الآخرين. أتظنين أنهم سيسمحون بشيء كهذا؟ إن سقط أحدنا، فلن يبقى الآخر بلا قدر. وسينكسر التوازن بيننا السبعة إلى الأبد. هل جننتِ؟ هل تتخيلين أي كارثة ستعقب ذلك؟”
وبعد ذلك، أخيرا، وصل إليها.
لكن بعد ذلك، خفت صوتها، وتعثرت. اتسعت عيناها العسليتان الجميلتان.
هذا كابوس… مجرد كابوس… لا يمكن أن يكون حقيقيًا… لا… لا… لا!
ارتجف ساني، وشعرت أنه في تلك اللحظة، حدث خطأ فظيع، فظيع.
لقد حذّر أمه من احتمال حدوث هذا. إن قول أي شيء جيد عن شيطان يُعدّ إساءةً للآلهة هذه الأيام. ربما كان عليه أن يتبع نصيحته ويلتزم الصمت سابقًا…
حدقت والدته في سولفان، وكان وجهها شاحبًا للغاية.
لم يحدث شيء فظيع على الإطلاق في البستان المقدس.
ثم همست:
صرّت سولفان على أسنانها.
“إلا إذا… إلا إذا عرفتي، أفضل من أيٍّ منا. أوه… أوه، سولفان! كم أنتِ قاسية!”
هناك شيءٌ ما… شيءٌ ما ليس على ما يرام. كيف تعرف اسم أمي؟
شعر ساني بألمٍ يزداد قوةً في قلبه. شعر ببرودةٍ تقبض على صدره، مما جعله يتمسك به بابتسامةٍ مؤلمة.
***
’آه… عمّا يتحدثون؟ لا أفهم… ماذا يحدث؟’
صر أسنانه.
نظرت سيدة البستان المقدسة إلى الأسفل لفترة طويلة، ثم تحدث.
ثم همست:
وكان صوتها هادئا ومليئا بالحزن:
“أرى… أرى الآن. أفهم. كان يجب أن أعرف… أنكِ الأشجع من بيننا جميعًا. هذه التضحية يا سولفان… حتى في عالم الظلال، لن أنساها.”
دفع نفسه إلى الأمام بيدية العجوزتين الضعيفتين ، وزحف نحو الشكل الرقيق الذي يرقد على الأرض على بعد أمتار… بعيدًا جدًا… بعيدًا.
مع ذلك، التفتت إلى ساني، الذي كان في حيرة شديدة بشأن ما كان يحدث، وابتسمت بحزن.
***
“وأنتِ… أنا آسف يا صغيري. أرجوكِ سامحني، إن استطعتِ.”
ارتجف ساني، وشعرت أنه في تلك اللحظة، حدث خطأ فظيع، فظيع.
م واجهت المرأة ذات الرداء الأحمر، ورفعت يدها الرقيقة. وظهر فجأة سكين منحوت من قطعةٍ واحدة من الخشب، كأنه خرج من العدم.
“إلا إذا… إلا إذا عرفتي، أفضل من أيٍّ منا. أوه… أوه، سولفان! كم أنتِ قاسية!”
أصبح صوتها حازمًا وحازمًا:
كيف يمكن تدمير البستان المقدس؟
“ومع ذلك، يا سولفان… ما كان ينبغي عليكِ أبدًا أن تتحدّيني على هذه الأرض المقدسة. لن أستسلم دون قتال، ولن تستسلم غابتي أيضًا.”
وصل ساني أخيرًا إلى والدته ووقف بجانبها، واستدار لينظر إلى الحاجّة الغريب.
ابتسمت الشابة التي واجهتها، وكانت عيناها المشعة تتألق بنور غاضب.
كل ما كان يهم هو الألم والعذاب واليأس.
“…أثبتي ذلك!”
على أية حال، لم يكن هذا مهمًا.
***
…لم يراها خائفة من قبل.
“أمي…أمي…”
“كفى يا سولفان. ألم تقولي إن لا داعي للتظاهر؟ قولي ما جئتِ لتقوليه، ثم غادري هذا المكان. الحرب غير مرحّب بها هنا.”
زحف ساني عبر الرماد، يختنق بالدخان المرّ. انهمرت دموعه على خديه المتجعّدين، وتبخرت من شدة الحرارة. تألم قلبه… آه، تألم بشدة!
“لقد أجبرتني يا أيدري. لم يكن أحدٌ منا يرغب بهذا. لكن في النهاية، وافق الجميع.”
كان يتألم. ومن حوله، اشتعل البستان المقدس، مُغلفةً بنيرانٍ مُشتعلة مُستعرة. كان يسمع صراخ سكانه يتردد في الظلام الخافت، بشرًا ووحوشًا على حد سواء، يحترقون أحياءً بينما يتحول عالمهم ببطء إلى رماد.
في هذه الأثناء، اختفت الابتسامة من على وجه سولفان الجميل. أصبح صوتها باردًا وحادًا وهي تقول:
’كيف يحدث هذا؟!كيف؟ كيف؟’
ألم يكن مقدرًا أن يبقى جميلا وهادئًا طويلًا بعد موته؟
دفع نفسه إلى الأمام بيدية العجوزتين الضعيفتين ، وزحف نحو الشكل الرقيق الذي يرقد على الأرض على بعد أمتار… بعيدًا جدًا… بعيدًا.
كانت سيدة البستان راقدةً ميتةً وسط النار، وشظايا خنجر حديدي غريب تُصدر صوت أزيز في الطين الملطخ بالدماء حولها. ابتلع ساني دموعه، واحتضن جسدها بخجل، وأطلقت عواءً مكتومًا.
رفض أن يموت قبل أن يصل إليها.
كان قلبه يتألم، لكن بقية جسده كان يتألم أيضًا.
كانت الأرض تحرق راحتيه، التي أصبحت الآن مغطاة ببثور رهيبة، لكنه أصر، غير راغب في الاستسلام.
نظرت سيدة البستان المقدسة إلى الأسفل لفترة طويلة، ثم تحدث.
‘أمي…’
“…مرحبًا يا أمي. لدينا ضيف.”
وبعد ذلك، أخيرا، وصل إليها.
“…أنت تكذبين. نوكتس لن يتخلى عني أبدًا.”
كانت سيدة البستان راقدةً ميتةً وسط النار، وشظايا خنجر حديدي غريب تُصدر صوت أزيز في الطين الملطخ بالدماء حولها. ابتلع ساني دموعه، واحتضن جسدها بخجل، وأطلقت عواءً مكتومًا.
عبس ساني في حيرة، ثم فعل ما أُمر به، دافعًا جسده العجوز بشق الأنفس إلى الأمام بمساعدة العصا. ارسل قلبة نبضات ألم تخترق صدره… آه، حتى المشي كان صعبًا اليوم…
’لماذا… لماذا بدا الأمر مألوفًا جدًا؟ كما لو أنه شعر بهذا الألم مرةً، منذ زمنٍ بعيد، في عالمٍ آخر…’
وكان صوتها هادئا ومليئا بالحزن:
“لماذا أنت ميتة؟ ألم يكن من المفترض أن تكوني خالدة؟ كيف حدث هذا؟ لا، لا… هذا مجرد حلم مزعج، كابوس. عليّ أن أستيقظ! استيقظ أيها الأحمق! استيقظ… استيقظ!”
ألم يكن مقدرًا أن يبقى جميلا وهادئًا طويلًا بعد موته؟
لكن مهما فعل، لم يستطع. حتى لو كان مجرد كابوس، فقد وقع في فخه، عاجزًا عن الفرار.
وفي تلك اللحظة، سقط جذع شجرةٍ عتيقة قربه، وارتفعت دوامة من الشرر والحطام المشتعل. خفت بصره، وتلاشت أفكاره واحدة تلو الأخرى.
“عالق… في كابوس؟”
لم يحدث شيء فظيع على الإطلاق في البستان المقدس.
وفي تلك اللحظة، سقط جذع شجرةٍ عتيقة قربه، وارتفعت دوامة من الشرر والحطام المشتعل. خفت بصره، وتلاشت أفكاره واحدة تلو الأخرى.
ارتجفت والدته فجأة.
كان يسعل… لا يستطيع التنفس… يختنق…
‘أمي…’
كيف حدث هذا؟
كيف يمكن تدمير البستان المقدس؟
حدّق الرجل العجوز في الغابة المحترقة، وعيناه مشتعلة بالحزن والذهول الجنوني.
أصبح وجه ساني مظلمًا.
كيف يمكن تدمير البستان المقدس؟
أصبح صوتها حازمًا وحازمًا:
ألم يكن مقدرًا أن يبقى جميلا وهادئًا طويلًا بعد موته؟
لكن بعد ذلك، خفت صوتها، وتعثرت. اتسعت عيناها العسليتان الجميلتان.
ألم يكن ينبغي أن يعيش أطول منه؟
“أنت… لن تجرؤي على…”
غرق عقله في يأسٍ مظلمٍ مطبق، كما امتلئت رئتاه بالدخان وجسده بالألم.
كان يسعل… لا يستطيع التنفس… يختنق…
هذا كابوس… مجرد كابوس… لا يمكن أن يكون حقيقيًا… لا… لا… لا!
صرّت سولفان على أسنانها.
كانت تلك آخر فكرةٍ خطرت في ذهنه قبل أن يسقط في ظلامٍ حارق.
سولفان، أيدري، نوكتس… بدت الأسماء مألوفة. هل عرف هؤلاء الأشخاص من قبل؟ قبل هذا الجحيم… إن كان هناك أي شيء خارجه، بالطبع.
وفي ذلك الظلام… وحيدًا ومتألمًا… مات.
ألم رهيب ومؤلم.
***
“أنتَ… مُحطَّمٌة. كيف سمحتَ لروحك أن تُشوَّه؟ كان ينبغي أن تكونَي آخرَ من يضل منّا. كان ينبغي على إلهك أن يحميك… إنه إله الأرواح، أليس كذلك؟!”
ألم… ألم… ألم…
عبس ساني في حيرة، ثم فعل ما أُمر به، دافعًا جسده العجوز بشق الأنفس إلى الأمام بمساعدة العصا. ارسل قلبة نبضات ألم تخترق صدره… آه، حتى المشي كان صعبًا اليوم…
ألم رهيب ومؤلم.
هناك شيءٌ ما… شيءٌ ما ليس على ما يرام. كيف تعرف اسم أمي؟
كان قلبه يتألم، لكن بقية جسده كان يتألم أيضًا.
وصل ساني أخيرًا إلى والدته ووقف بجانبها، واستدار لينظر إلى الحاجّة الغريب.
لم يستطع ساني فتح عينيه، فقد كانتا ملتصقتين بالدم الجاف. لكن إن فعل، فلن يرى سوى جدران زنزانة مظلمة، حيث كان مقيدًا بجهاز تعذيب صدئ، وغُرزت فيه مسامير معدنية ساخنة.
هناك شيءٌ ما… شيءٌ ما ليس على ما يرام. كيف تعرف اسم أمي؟
ضائع ومنسي، بعيدًا عن ضوء الشمس المباركة…
ارتجفت والدته فجأة.
صوت مألوف غزا أذنيه، مما جعله يرتجف.
الفصل 636: التدنيس
“…آه، لقد استيقظت. جيد. لقد كنت غائبًا لفترة طويلة هذه المرة يا صديقي. هل نكمل؟”
“…أثبتي ذلك!”
’مزيد من التعذيب…’
نظرت سيدة البستان المقدسة إلى الأسفل لفترة طويلة، ثم تحدث.
تنهد ساني، لأنه كان يعلم جيدًا ما ينتظره.
“…أثبتي ذلك!”
بالكاد استطاع تذكر من كان قبل أن ينتهي به المطاف في هذا الزنزانة الباردة، أو سبب تعذيبه من قِبل صاحب الصوت الملعون. كل ما عرفه هو الألم والظلام واليأس.
“أمي…أمي…”
لكن هذه المرة، لم يبدُ كل شيء مُريعًا. ما الذي كان أسوأ من الكابوس المُرعب الذي رآه للتو؟
لكن هذه المرة، لم يبدُ كل شيء مُريعًا. ما الذي كان أسوأ من الكابوس المُرعب الذي رآه للتو؟
سولفان، أيدري، نوكتس… بدت الأسماء مألوفة. هل عرف هؤلاء الأشخاص من قبل؟ قبل هذا الجحيم… إن كان هناك أي شيء خارجه، بالطبع.
ثم همست:
على أية حال، لم يكن هذا مهمًا.
ابتسمت الشابة التي واجهتها، وكانت عيناها المشعة تتألق بنور غاضب.
كل ما كان يهم هو الألم والعذاب واليأس.
“لقد أجبرتني يا أيدري. لم يكن أحدٌ منا يرغب بهذا. لكن في النهاية، وافق الجميع.”
صر أسنانه.
“ماذا لو فعلتُ؟ هل تظنون أنني نسيتُ القسمَ المقدس الذي أقسمناه؟ لا… لا، أنتم من تغافلوا عن إرادة رب النور. أنتم من قصرتم في واجبكم.”
لقد حان الوقت لمواجهة يوم جديد.
“أرى… أرى الآن. أفهم. كان يجب أن أعرف… أنكِ الأشجع من بيننا جميعًا. هذه التضحية يا سولفان… حتى في عالم الظلال، لن أنساها.”
ضائع ومنسي، بعيدًا عن ضوء الشمس المباركة…
