هل كان حقيقيًا أم مزيفًا؟
الفصل 63: هل كان حقيقيًا أم مزيفًا؟
لطالما شعر جين أنه لا ينتمي إليهم، ولا إلى أي مكانٍ آخر.
كح… كح.
تردّد صوت السعال المتواصل بجوار الجبل المتضرّر على التلّ الضخم.
لم يكن يشعر بالارتباط بأي شيء.
لقد فشلتُ في إخضاع هذه اللعينة.
لم يكن سوى لين، وهو يبصق الثلج من فمه.
كيف لي أن أهرب بحق الجحيم؟
نهض لين واقفًا.
بعد مرور وقتٍ طويل، استفاق لين أخيرًا وهو ينتفض، ساعلًا آخر ما تبقّى من الثلج في فمه.
كان ممتنًا لأنه لم يفتقر يومًا إلى المال للدراسة أو الطعام، ومع ذلك لم يُعامل كإنسان.
كانت البركة القسرية قد أُلغيت، وعادت عيناه وشعره إلى طبيعتهما، مع بقاء بعض التغيّرات.
الجزء العلوي من شعره كان يحمل لونين: الأبيض والرمادي.
أحدهما سببه البركة، والآخر نتيجة الصدمات المتواصلة، بينما بقي معظم شعره أسود.
لا قوة حقيقية.
ومع زوال كل شيء آخر، لم يبقَ سوى ألمٍ طاغٍ.
كان ذلك كل ما احتاجه ليهرب من هذا المكان.
«آآآآآآآآآآه!»
لم يكن يعلم أين جوزيف، ولا إن كان حيًا أم ميتًا.
ظهري… وكل جزء من جسدي محطم.
«اللعنة…» تمتم وهو يبكي.
أكره هذا الألم.
دعني أفكّر بشيءٍ آخر.
حاول لين استخدام عينيه الزرقاوين، لكنهما انطفأتا فورًا، بينما اندفع ألم هائل داخله وبدأ الدم يسيل من أنفه.
أما والداه… فكانا مزيفين.
ومع زوال كل شيء آخر، لم يبقَ سوى ألمٍ طاغٍ.
لا أستطيع استخدام أي شيء الآن.
هل لأن ذكرياته مشوّشة؟
نفض الثلج عن ظهره.
كيف لي أن أهرب بحق الجحيم؟
في تلك الحالة، كان لين قادرًا على المشي أو الركض، لكن دون الضغط كثيرًا على جسده.
وذلك تحت شرطين:
لكنه لم يرغب يومًا في لعب دور البطل.
لا يمكنه استخدام المانا، ولا يمكنه استخدام أي مهارة قوية.
لا أب.
ماذا سأفعل إن واجهتُ أي شيءٍ مجددًا؟
دعني أفكّر بشيءٍ آخر.
أكره هذا الألم.
تجاهل لين الألم.
لكنه لم يرغب يومًا في لعب دور البطل.
وعندما حاول إدخال يديه في جيوبه—وهي عادة لازمتْه دائمًا—أدرك أن ملابسه السفلية لا تحتوي على جيوب. ازداد إحباطه.
اللعنة، لم أحسب أنها تملك قلبًا ثانيًا.
تقبّل الأمر مؤقتًا، ووضع يديه خلف ظهره وتوجّه نحو جثة إيسفيرليا.
ومع اقترابه، شدّ خيطه حول الخنجر، ساحبًا إيّاه إلى يده، وهو يتفقّد محيطه.
أحيانًا، الإنسان الذي يحمل أكثر مما يحتمل لا يملك سوى أن يصرخ في الهواء، مطلقًا صراعه وكراهيته وبؤسه.
بعد مرور وقتٍ طويل، استفاق لين أخيرًا وهو ينتفض، ساعلًا آخر ما تبقّى من الثلج في فمه.
رأى أن إيسفيرليا كانت مخترقة بأشواكٍ ضخمة، وعيناها مغمضتان بإحكام.
لكنها شحذت وعيه.
كان طيف جوزيف يقف أمامه مبتسمًا.
كسر الثلج المحيط بها، وأمالها على ظهرها، ثم سحب جسدها وألقاه على الأرض.
كان يريد أن تمرّ الأمور بسلاسة.
«آآآآآآآآآآه!»
عاد إلى جانبها، وانحنى ليفحص قلبها.
كان قد ذاب بالفعل.
أعادته إلى الحياة وهو يبكي.
قلب لين جسدها وأزال الأشواك الثلجية المغروسة فيه.
ثم جلس على رأسها المحطّم، محدّقًا إلى الأمام بعينين شاردتين.
أعادته إلى الحياة وهو يبكي.
شعورٌ غريب بدأ يتصاعد داخله.
توقّفت دموعه.
توقّفت دموعه.
كان لين يكره الفشل.
رغم أنه عاملهما باحترام، إلا أنهما لم يهتما به حقًا.
ورغم أنه انتصر وحقق هدفه، إلا أنه كان يمقت الانتصارات التي تُنال بالحظ أو بصعوبةٍ مفرطة.
لا لأنه موهوب، بل بسبب الملل.
كان يريد أن تمرّ الأمور بسلاسة.
كان يريد أن ينتصر دون أن يتعرّض لأدنى ضرر.
والآن، في هذا العالم، أُجبر على مواجهة أشياء يعرفها وأشياء لا يعرفها.
في تلك اللحظة، نهض لين واقفًا.
وقد كانت كافية له.
قبضةٌ هائلة ارتطمت بالجبل خلفه.
المعركة بين إسكَنور والوحش قد انتهت.
اتّسعت عيناه، وامتلأت نظرته بالجنون.
«هوووووووووووو!»
نيفارا كانت تُبتلع.
تلتها ضربةٌ بعد أخرى، حتى اهتزّ الجبل بعنف.
ومع زوال كل شيء آخر، لم يبقَ سوى ألمٍ طاغٍ.
لكن جين كان متيقنًا من شيء واحد:
لقد فشلتُ في إخضاع هذه اللعينة.
لقد فشلتُ في إخضاع هذه اللعينة.
كان يفهم ما هي الحياة الحقيقية، وما الذي تعنيه فعلًا.
اللعنة، لم أحسب أنها تملك قلبًا ثانيًا.
اللعنة.
أما والداه… فكانا مزيفين.
اللعنة!
لم يكن جين ساذجًا إلى الحد الذي يجعله يحلّ مشاكل الآخرين.
كنت سأموت لو لم أتكيّف.
والآن، بات يعامل الناس كغرباء.
حوّل ضرباته إلى وجهه هو، وهو يحدّث نفسه.
منعكسًا على الزجاج الثلجي المتكسّر تحته، تمتم لين كالمجنون:
قلب لين جسدها وأزال الأشواك الثلجية المغروسة فيه.
أيها الوغد… هذا كاد يكلّفني حياتي.
ضربة أخرى.
ومع ذلك، تجنّب إظهار ذلك.
وأخرى.
والآن، لم يعد لدى لين أي رابطٍ مع أحد.
وأخرى.
بل كانت… ذاكرة.
كح… كح.
حتى نزفت شفتاه.
«هذه ليست شخصيتي الحقيقية،» تمتم طيف جوزيف.
انسابت دمعة على وجهه.
في تلك اللحظة، انكشفت نقطة ضعف لين.
لم تكن اللكمات عقابًا.
ثم، في لحظة، خطرت له فكرة.
ولم تكن تدميرًا للذات.
قبضةٌ هائلة ارتطمت بالجبل خلفه.
بل كانت… ذاكرة.
شيئًا يحتاج أن يتذكّره إلى الأبد.
كي يتمكّن من النجاة مرة أخرى.
تلك اللكمات محَت أي سعادة من انتصاره على تنين.
لكنها شحذت وعيه.
ومع اقترابه، شدّ خيطه حول الخنجر، ساحبًا إيّاه إلى يده، وهو يتفقّد محيطه.
«اللعنة…» تمتم وهو يبكي.
لم تكن اللكمات عقابًا.
كانت الأرض الثلجية تُلتهم بمادة سوداء ضخمة.
هل العيش مؤلم إلى هذا الحد؟
انسابت دمعة على وجهه.
كان يعلم أن نظام التعليم كذبة، صُمّم لاستعباد الطلاب واستنزاف أموال الآخرين.
لم يعد لديّ أحد الآن.
كان قد فهم منذ زمنٍ طويل مدى قذارة الإنسانية في جوهرها.
أين أنت يا جوزيف؟
صديقك يحتاجك.
تحرّرت دموعه وهو يهمس باسم أعزّ أصدقائه، العائلة الوحيدة التي عرفها يومًا.
لا بدافع الكراهية، ولا بدافع اللطف.
لم يكن يعلم أين جوزيف، ولا إن كان حيًا أم ميتًا.
ارتعشت حاجباه.
في عالمه السابق، وبعد كل ذكرياته، كان جوزيف عائلته الوحيدة.
«غرااااااااااااااه!»
أما والداه… فكانا مزيفين.
ظهري… وكل جزء من جسدي محطم.
رغم أنه عاملهما باحترام، إلا أنهما لم يهتما به حقًا.
ورغم أنه انتصر وحقق هدفه، إلا أنه كان يمقت الانتصارات التي تُنال بالحظ أو بصعوبةٍ مفرطة.
قطع ذراعها المتبقية بخنجره و
بالنسبة لهما، كان مجرد أداة لتحقيق درجات عالية.
لم تكن اللكمات عقابًا.
كانت الأرض الثلجية تُلتهم بمادة سوداء ضخمة.
أداة صالحة للاستعمال، تُرمى متى ما انتهت الحاجة إليها.
كان ممتنًا لأنه لم يفتقر يومًا إلى المال للدراسة أو الطعام، ومع ذلك لم يُعامل كإنسان.
قدّم لهما الاحترام، لكنه تلاشى في اللحظة التي تخلّيا عنه فيها بإرادتهما، أو ربما منذ اللحظة التي تمّ فيها غسل أدمغتهما.
ومع ذلك، تجنّب إظهار ذلك.
ومع ذلك، لم يحمل تجاههما مشاعر خاصة.
وأثناء سيره، بقيت ملامحه هادئة.
لقد رسموا له طريقًا ليسلكه.
وكان هناك أمرٌ واحد متيقّن منه تمامًا:
وجين سار فيه، لا بدافع الكراهية ولا بدافع اللطف.
وكان هذا يعني شيئًا واحدًا.
كان يفهم ما هي الحياة الحقيقية، وما الذي تعنيه فعلًا.
بل… فقط لأنه سار.
كنت سأموت لو لم أتكيّف.
نهض لين واقفًا.
وحتى حينها، لم يكن يهتم.
حتى نزفت شفتاه.
كان يعلم أن نظام التعليم كذبة، صُمّم لاستعباد الطلاب واستنزاف أموال الآخرين.
كان يعلم أن الإنسان العادي يمكنه تعلّم كل ما يُدرَّس في المدرسة والجامعة خلال أقل من خمس سنوات.
أما جين، فبحلول سن الخامسة عشرة، كان قد بلغ مستوى أستاذ جامعي في مجالاتٍ عديدة.
لا لأنه موهوب، بل بسبب الملل.
قلب لين جسدها وأزال الأشواك الثلجية المغروسة فيه.
كان يقرأ بلا توقف: الشعر، والعلوم، والرياضيات، والفلسفة، والتاريخ.
بدأ معظم ذلك بسبب أحلامه المتكرّرة، التي دفعته نحو علم الأحياء ونظريات الفيزياء.
لكن كلما ازدادت معرفته، ازداد ملله.
كانت البركة القسرية قد أُلغيت، وعادت عيناه وشعره إلى طبيعتهما، مع بقاء بعض التغيّرات.
ومع ذلك، تجنّب إظهار ذلك.
قبض يده اليمنى، رفعها، ومنحه إشارة الإعجاب بإبهامه قبل أن يتلاشى في العدم.
كان يفهم ما هي الحياة الحقيقية، وما الذي تعنيه فعلًا.
«انتظر لحظة.»
وكان هناك أمرٌ واحد متيقّن منه تمامًا:
اللعنة!
القوانين صُنعت للفقراء.
قدّم لهما الاحترام، لكنه تلاشى في اللحظة التي تخلّيا عنه فيها بإرادتهما، أو ربما منذ اللحظة التي تمّ فيها غسل أدمغتهما.
كان قد فهم منذ زمنٍ طويل مدى قذارة الإنسانية في جوهرها.
لا بد أن أحدهم لعنني بسوء الحظ.
صديقك يحتاجك.
لكنه لم يرغب يومًا في لعب دور البطل.
لم يكن جين ساذجًا إلى الحد الذي يجعله يحلّ مشاكل الآخرين.
والآن، بات يعامل الناس كغرباء.
لطالما شعر جين أنه لا ينتمي إليهم، ولا إلى أي مكانٍ آخر.
لم يكن يشعر بالارتباط بأي شيء.
حتى إنه لم يكن يعلم السبب.
ضربة أخرى.
هل لأن ذكرياته مشوّشة؟
فكّر… فكّر.
أم بسبب غسل الدماغ؟
كان يريد أن تمرّ الأمور بسلاسة.
تلتها ضربةٌ بعد أخرى، حتى اهتزّ الجبل بعنف.
أم بسبب حلمه المتكرّر؟
استدار جوزيف وبدأ يبتعد، يده اليسرى في جيبه.
لكن جين كان متيقنًا من شيء واحد:
كيف لي أن أهرب بحق الجحيم؟
حياته كانت فوضى كاملة.
أحيانًا، الإنسان الذي يحمل أكثر مما يحتمل لا يملك سوى أن يصرخ في الهواء، مطلقًا صراعه وكراهيته وبؤسه.
نهض لين واقفًا.
لا بدافع الكراهية، ولا بدافع اللطف.
ومع ذلك، سار في الطريق الذي رُسم له.
كان طيف جوزيف يقف أمامه مبتسمًا.
والآن، في هذا العالم، أُجبر على مواجهة أشياء يعرفها وأشياء لا يعرفها.
لم يكن يملك شيئًا.
لكنه لم يرغب يومًا في لعب دور البطل.
كان يعلم أن نظام التعليم كذبة، صُمّم لاستعباد الطلاب واستنزاف أموال الآخرين.
لا أم.
استدار.
بل ابتسامة صادقة.
لا أب.
لا أخت.
كان وحيدًا تمامًا.
نهض لين واقفًا.
والآن، لم يعد لدى لين أي رابطٍ مع أحد.
أرشيف القارئ:
كان وحيدًا تمامًا.
في ذلك العالم المرعب المقيّد باللعنات.
لا ملاذ.
لم يكن يملك شيئًا.
لا مال.
وكان هذا يعني شيئًا واحدًا.
لا قوة حقيقية.
كان أقلّ من نملة.
عاد إلى جانبها، وانحنى ليفحص قلبها.
امتلأت عينا لين بالدموع وهو يخفض رأسه، وبدأ الفراغ يلتهمه مجددًا.
«على الجسر المنهار، لا يمكننا الالتفات إلى الوراء حتى نصل إلى نهايته.»
ومع زوال كل شيء آخر، لم يبقَ سوى ألمٍ طاغٍ.
ثم أمسك بجثة إيسفيرليا من شعرها، مدركًا أنه ما زال يستطيع استخدامها.
«تابع، يا جين.»
تجاهل لين الألم.
«أنا فخور بك.»
وأثناء سيره، بقيت ملامحه هادئة.
وأثناء سيره، بقيت ملامحه هادئة.
«انتظر لحظة.»
«هذه ليست شخصيتي الحقيقية،» تمتم طيف جوزيف.
لقد رسموا له طريقًا ليسلكه.
«لديّ شيء أفضل.»
في ذلك العالم المرعب المقيّد باللعنات.
« ضاجع الحياة حتى تُنجب حلمك، يا جين.»
رفع لين رأسه نحو الصوت.
انسابت دمعة على وجهه.
كان طيف جوزيف يقف أمامه مبتسمًا.
استدار جوزيف وبدأ يبتعد، يده اليسرى في جيبه.
يمكنني الانزلاق من هنا باستخدام ساقيّ، مثل شادو القنفذ.
قبض يده اليمنى، رفعها، ومنحه إشارة الإعجاب بإبهامه قبل أن يتلاشى في العدم.
أداة صالحة للاستعمال، تُرمى متى ما انتهت الحاجة إليها.
حاول لين التحرّك، لكن الطيف كان قد اختفى بالفعل.
نفض الثلج عن ظهره.
تاركًا خلفه ابتسامة.
أحدهما سببه البركة، والآخر نتيجة الصدمات المتواصلة، بينما بقي معظم شعره أسود.
لا قوة حقيقية.
ليست ابتسامة حزن.
اتّسعت عيناه، وامتلأت نظرته بالجنون.
بل ابتسامة صادقة.
ابتسامة أمل.
كان قد فهم منذ زمنٍ طويل مدى قذارة الإنسانية في جوهرها.
أعادته إلى الحياة وهو يبكي.
كان يعلم أن الإنسان العادي يمكنه تعلّم كل ما يُدرَّس في المدرسة والجامعة خلال أقل من خمس سنوات.
« ضاجع الحياة حتى تُنجب حلمك، يا جين.»
كان ذلك كل ما احتاجه ليهرب من هذا المكان.
«غرااااااااااااااه!»
«غرااااااااااااااه!»
ثم، في لحظة، خطرت له فكرة.
صرخة انفجرت من فم لين، كأنه محا كل شيء.
توقّفت دموعه.
هل لأن ذكرياته مشوّشة؟
ولم يبقَ سوى الهدوء.
لم تكن اللكمات عقابًا.
كان يعلم أن الإنسان العادي يمكنه تعلّم كل ما يُدرَّس في المدرسة والجامعة خلال أقل من خمس سنوات.
أحيانًا، الإنسان الذي يحمل أكثر مما يحتمل لا يملك سوى أن يصرخ في الهواء، مطلقًا صراعه وكراهيته وبؤسه.
لا راحة لي، حتى وأنا أهرب.
الاحتفاظ بهذه الأشياء طويلًا يدمّر العقل والروح.
—
لكل إنسان أعباء لا يستطيع مشاركتها.
وأحيانًا… تكفي صرخة واحدة.
ظهري… وكل جزء من جسدي محطم.
وقد كانت كافية له.
ومع ذلك، لم يحمل تجاههما مشاعر خاصة.
نهض لين واقفًا.
لا أم.
نفض الثلج عن ظهره.
بحث عن طريقٍ ينزل به من التل.
ثم أمسك بجثة إيسفيرليا من شعرها، مدركًا أنه ما زال يستطيع استخدامها.
ظهري… وكل جزء من جسدي محطم.
كان يريد أن ينتصر دون أن يتعرّض لأدنى ضرر.
بحث عن طريقٍ ينزل به من التل.
أمسك بها بإحكام.
وأثناء سيره، بقيت ملامحه هادئة.
ثم جلس على رأسها المحطّم، محدّقًا إلى الأمام بعينين شاردتين.
وبعد أن وجد طريقًا للنزول، تسلّل إحساسٌ قشعريري على طول عموده الفقري.
شدّ لين أسنانه وهو يفكّر بسرعة.
تاركًا خلفه ابتسامة.
استدار.
ظهري… وكل جزء من جسدي محطم.
فكّر… فكّر.
كانت الأرض الثلجية تُلتهم بمادة سوداء ضخمة.
وكان هذا يعني شيئًا واحدًا.
المعركة بين إسكَنور والوحش قد انتهت.
أداة صالحة للاستعمال، تُرمى متى ما انتهت الحاجة إليها.
حتى نزفت شفتاه.
نيفارا كانت تُبتلع.
بدأ معظم ذلك بسبب أحلامه المتكرّرة، التي دفعته نحو علم الأحياء ونظريات الفيزياء.
أعرف… أعرف.
ليست ابتسامة حزن.
لا راحة لي، حتى وأنا أهرب.
لا بد أن أحدهم لعنني بسوء الحظ.
صديقك يحتاجك.
فكّر… فكّر.
يمكنني الانزلاق من هنا باستخدام ساقيّ، مثل شادو القنفذ.
شيئًا يحتاج أن يتذكّره إلى الأبد.
قطع ذراعها المتبقية بخنجره و
لا… سأقع كقذيفة مدفع.
«آآآآآآآآآآه!»
وكان هذا يعني شيئًا واحدًا.
شدّ لين أسنانه وهو يفكّر بسرعة.
كح… كح.
القوانين صُنعت للفقراء.
ثم، في لحظة، خطرت له فكرة.
لا أب.
لطالما شعر جين أنه لا ينتمي إليهم، ولا إلى أي مكانٍ آخر.
ارتعشت حاجباه.
وذلك تحت شرطين:
دون تردّد، دفع جسد إيسفيرليا أمامه.
أما جين، فبحلول سن الخامسة عشرة، كان قد بلغ مستوى أستاذ جامعي في مجالاتٍ عديدة.
ضربة أخرى.
قطع ذراعها المتبقية بخنجره و
أمسك بها بإحكام.
كان قد فهم منذ زمنٍ طويل مدى قذارة الإنسانية في جوهرها.
كان ممتنًا لأنه لم يفتقر يومًا إلى المال للدراسة أو الطعام، ومع ذلك لم يُعامل كإنسان.
وضع ساقه اليسرى فوق جسدها، ورفع ساقه اليمنى وقفز من الجبل، مستخدمًا جثتها لوحَ تزلّج.
ثم أمسك بجثة إيسفيرليا من شعرها، مدركًا أنه ما زال يستطيع استخدامها.
لا لأنه موهوب، بل بسبب الملل.
«هوووووووووووو!»
في تلك الحالة، كان لين قادرًا على المشي أو الركض، لكن دون الضغط كثيرًا على جسده.
كنت سأموت لو لم أتكيّف.
—
أرشيف القارئ:
لكن كلما ازدادت معرفته، ازداد ملله.
كان جسد إيسفيرليا مناسبًا للتزلّج لسببين:
لم يكن سوى لين، وهو يبصق الثلج من فمه.
أولًا، كان جسدها متجمّدًا أصلًا بسبب مرآة الروح.
ثانيًا، كان لين يضخّ الطاقة فيه، رابطًا جسدها به بينما يمتصّ منها المانا.
في تلك اللحظة، نهض لين واقفًا.
