الفصل الثاني: نقطة البداية (الجزء 3)
الفصل 7: الفصل الثاني: نقطة البداية (الجزء 3)
كان هناك بالفعل الكثير من المتقدمين، لكن هذا يعني أيضًا قدرًا كبيرًا من التداخل في مواهبهم. كانت المنافسة شرسة بشكل خاص على ‘موهبة القدرة القتالية’ و’موهبة المهارة’ و’موهبة الجمال’، لذلك كانوا يختارون الفائز الأول في كل فئة في موقع آخر.
كنت قلقًا بشأن عدد الأشخاص الذين سيأتون، لكن الاستجابة كانت أكبر بكثير مما توقعت. ربما ساعد عدم وضع أي قيود على نوع الموهبة وتقديم جائزة نقدية.
ما ان يتحرك الناس، حتى تتحرك الأشياء.
الآن، كانت العاصمة مكتظة بالناس لدرجة أننا اضطررنا إلى وضع قيود على عدد الأشخاص المسموح لهم بالدخول إلى القصر. كان الوضع مربكًا للغاية لدرجة أن المسؤولين -بمن فيهم ماركس- كانوا يركضون كالمجانين منذ الصباح.
كانت القاعة تعجّ بالضجيج. كانت عائشة تحاول توجيه طلب مباشر إلى الملك. حتى في اليابان، كان هناك وقتٌ كان فيه ذلك يُعدّ جريمةً يُعاقب عليها بالإعدام. ويبدو أن هذا البلد لم يكن مختلفًا.
شعرت وكأن عددًا كبيرًا جدًا من الناس قد حضروا، ولكن على ما يبدو، نظرًا لأنني وجهت دعوة واسعة النطاق، فقد اندفعت الجماهير إلى العاصمة لمعرفة نوع الأشخاص الذين سيلفتون انتباه الملك.
عندما قال ماركس هذا، انحنى الرجل السمين أمامي، وقفز ليفعل ذلك بسرعة الجراد. فعلت الفتاة الجميلة ذات الشعر الأزرق الشيء نفسه، كل حركة منها مليئة بالرشاقة، وتبعتها الفتاة الصغيرة ذات آذان الثعلب بخطواتٍ محرجة. راقبهم الشاب ذو الرداء الأسود جميعًا بنعاس، ثم انحنى أمامي أخيرًا.
ما ان يتحرك الناس، حتى تتحرك الأشياء.
كانت تلك نهاية دور عائشة، لكن الأمور أصبحت شديدة للغاية مع الشخص الأول. كنت أخطط فقط لتوزيع الجوائز بسرعة ثم مناداة أي شخص يبدو مفيدًا.
تجمّع التجار الذين استشعروا فرصة تجارية لإقامة متاجرهم، فبدت مدينة القلعة وكأنها تشهد مهرجانًا. لقد كانت دفعة غير متوقعة لاقتصادنا، ولكنها في الوقت نفسه تعني المزيد من العمل للمسؤولين.
بالنظر حولي، كان الأمر أشبه برؤية مجموعة من الدمى التي لا تستطيع سوى هز رؤوسها يمينًا ويسارًا.
أما بالنسبة لحملة التوظيف بالغة الأهمية، فقد كانت الاستجابة لها هائلة أيضًا.
“فهمت…”
عُرضت في منصة التحكيم مجموعة كبيرة ومتنوعة من المواهب، بعضها مفيد على الفور، وبعضها الآخر لا يبدو له أي فائدة على الإطلاق للوهلة الأولى. هناك، قيّم خمسة مسؤولين ما إذا كانت مواهب المشاركين فريدة من نوعها. إذا تم الاعتراف بذلك، تُمنح جوائز مالية، بغض النظر عن ماهية تلك الموهبة. كنت أنا وليسيا في غرفة منفصلة، نقرأ تقارير الحكام ونختار أي أشخاص نرغب بهم.
وأخيرًا، كان أحدهم رجلاً سمينًا في منتصف العمر غارقًا في العرق.
كان هناك بالفعل الكثير من المتقدمين، لكن هذا يعني أيضًا قدرًا كبيرًا من التداخل في مواهبهم. كانت المنافسة شرسة بشكل خاص على ‘موهبة القدرة القتالية’ و’موهبة المهارة’ و’موهبة الجمال’، لذلك كانوا يختارون الفائز الأول في كل فئة في موقع آخر.
“من فضلك، في أسرع وقت ممكن، تعال إلى الغابة المحمية!” ثم ضربت رأسها بالأرض بقوة مرة أخرى.
في كل من هذه المواقع، التي سُميت ‘أفضل بطولة فنون قتالية في المملكة’ و’مملكة المواهب’ و’جائزة إلفريدن الكبرى للفتيات الجميلات’، استمتع المتفرجون بمشاهدة الفعاليات.
“بالطبع. إذا تركت الأشجار وشأنها، فإنها تستمر في النمو، وتنتشر أوراقها وفروعها. إذا حجبت ضوء الشمس، فلن تتمكن الأشجار الصغيرة من النمو. إلى جانب ذلك، إذا كانت تنمو بكثافة شديدة، فإن ذلك يؤثر على عمرها، لذلك ينتهي بك الأمر بأشجار قديمة نحيلة وضعيفة، مثل براعم الفاصوليا. هذا النوع من غابات براعم الفاصوليا يمكن تدميره بسهولة بواسطة الثلج والرياح. علاوة على ذلك، إذا لم تصل الشمس إلى الشجيرات، فإنها تجف كلها. وهذا يتسبب في فقدان الأرض قدرتها على الاحتفاظ بالماء، مما قد يكون سببًا في حدوث انهيارات أرضية. كل هذه معلومات معروف للجميع… أليس كذلك؟”
…بالمناسبة، بعد ذلك، وبناءً على طلب نقابة التجار، أصبحت هذه البطولات حدثًا سنويًا في العاصمة بارنام وجذبت عددًا كبيرًا من السياح.
بقيت الفتاة ذات آذان الإلف واقفة. صُدم جميع الحاضرين.
كما أثارت جائزة إلفريدن الكبرى للفتيات الجميلات شائعات مفادها أن الملك كان يقيمها في الواقع لاختيار عشيقاته. ونتيجة لذلك، أرسل جميع النبلاء الذين أرادوا ربط سلالاتهم بالعائلة المالكة أقاربهم للمشاركة، لكن هذا ليس ذا صلة في الوقت الحالي، لذلك سأتجاوزه. مع ذلك، عندما سمعت ليسيا الشائعات، تلقيت بعض النظرات الباردة بسبب ذلك لاحقاً…
بدت إحداهن مميزة، ولكن بطريقة مختلفة عن ليسيا، فتاة جميلة ذات شعر أزرق وهالة لطيفة.
كان من المقرر أصلاً أن تستمر عملية التحكيم ليوم واحد، لكنها استمرت ثلاثة أيام. أولئك الذين لديهم مواهب جعلتني أفكر، “هذا ما أبحث عنه” أُحضروا أمامي في اليوم الرابع.
في كل من هذه المواقع، التي سُميت ‘أفضل بطولة فنون قتالية في المملكة’ و’مملكة المواهب’ و’جائزة إلفريدن الكبرى للفتيات الجميلات’، استمتع المتفرجون بمشاهدة الفعاليات.
كنت جالسًا على العرش، وليسيا واقفة بجانبي. (من الناحية الفنية، بينما كنا مخطوبين، لم يتم الزواج بعد، لذلك لم يُسمح لها بلمس عرش الملكة.) على بعد خطوة واحدة منا، وقف رئيس الوزراء ماركس إلى يميننا، وقائد الحرس الملكي لودوين إلى اليسار.
“أطلب منكِ الصبر، فهذه عادة قبيلتي. لا يُخفض محاربو قبيلتي رؤوسهم أمام أحدٍ إلا سيدهم. وبالنسبة لنسائنا، فإن عدم خفض الرأس أمام أحدٍ إلا الزوج دليل على العفة”
بالمناسبة، لقد نقلنا الجوهرة من غرفة صوت الجوهرة إلى قاعة العرش، لذلك كان هذا المشهد يُبث في جميع أنحاء المملكة.
كانت القاعة تعجّ بالضجيج. كانت عائشة تحاول توجيه طلب مباشر إلى الملك. حتى في اليابان، كان هناك وقتٌ كان فيه ذلك يُعدّ جريمةً يُعاقب عليها بالإعدام. ويبدو أن هذا البلد لم يكن مختلفًا.
أُحضر خمسة شبان أمامنا:
“نعم؟”
إحداهن ذات شعر فضي وآذان تشبه آذان الإلف، فتاة بدت كمحاربة مع بعض العضلات التي تظهر من خلال بشرتها السمراء.
ما ان يتحرك الناس، حتى تتحرك الأشياء.
كان أحدهم يرتدي رداءً أسود يغطي جسده بالكامل، شاب نحيف ذو نظرة فاترة نوعًا ما على وجهه.
“مع ذلك، عندما آتي، سيتعين عليكِ السماح بدخول عدد معين من الأشخاص. يبدو أن إدارة الغابات ستكون مهمة للبلاد بأكملها. سأغتنم هذه الفرصة لعقد بعض الدروس حول كيفية إنشاء صناعة الغابات”
بدت إحداهن مميزة، ولكن بطريقة مختلفة عن ليسيا، فتاة جميلة ذات شعر أزرق وهالة لطيفة.
“شكرًا لك. لك مني جزيل الشكر.”
كانت إحداهن ذات آذان ثعلب صغيرة تنبت من رأسها، فتاة ريفية المظهر في العاشرة من عمرها تقريبًا.
“لقد كانت مستعدةً للمخاطرة بالكثير لتقول هذا لي. بصفتي ملكًا، يجب أن أستمع إليها.”
وأخيرًا، كان أحدهم رجلاً سمينًا في منتصف العمر غارقًا في العرق.
شعرت وكأن عددًا كبيرًا جدًا من الناس قد حضروا، ولكن على ما يبدو، نظرًا لأنني وجهت دعوة واسعة النطاق، فقد اندفعت الجماهير إلى العاصمة لمعرفة نوع الأشخاص الذين سيلفتون انتباه الملك.
“جلالتك. لقد تم تسجيل العديد من الموهوبين في هذا البلد الذين استجابوا لدعوتك. هؤلاء الأشخاص هنا هم أولئك الذين يمتلكون مواهب نادرة بشكل خاص”
“جيد. لودوين”
عندما قال ماركس هذا، انحنى الرجل السمين أمامي، وقفز ليفعل ذلك بسرعة الجراد. فعلت الفتاة الجميلة ذات الشعر الأزرق الشيء نفسه، كل حركة منها مليئة بالرشاقة، وتبعتها الفتاة الصغيرة ذات آذان الثعلب بخطواتٍ محرجة. راقبهم الشاب ذو الرداء الأسود جميعًا بنعاس، ثم انحنى أمامي أخيرًا.
“جيد. لودوين”
بقيت الفتاة ذات آذان الإلف واقفة. صُدم جميع الحاضرين.
أُحضر خمسة شبان أمامنا:
حذرها لودوين بصوتٍ هادئ لكن حازم: “أنتِ أمام الملك. ألن تنحني؟”
“هاه؟ أنت تتجاهلني؟! أنت تتجاهلني تمامًا؟!”
بدت الفتاة ذات آذان الإلف غير مبالية. بل أكثر من ذلك، نظرت إليّ في عيني وقالت:
“نعم؟”
“أطلب منكِ الصبر، فهذه عادة قبيلتي. لا يُخفض محاربو قبيلتي رؤوسهم أمام أحدٍ إلا سيدهم. وبالنسبة لنسائنا، فإن عدم خفض الرأس أمام أحدٍ إلا الزوج دليل على العفة”
“سأسمح بذلك. اطلبي ما تشائين.”
قال لودوين: “مع ذلك…”
سألت ليسيا: “ألن يكون ذلك مدمرًا لإلف الظلام في الغابة المحمية؟”
رفعت يدي لأمنع لودوين من الجدال معها وقلت: “لا مانع لدي. نحن من نطلب منهم مساعدة البلاد. لا داعي لكل هذا التشدد.”
“هاه؟ أنت تتجاهلني؟! أنت تتجاهلني تمامًا؟!”
قال لودوين متراجعًا بسهولة: “…كما تشاء يا جلالة الملك”
كانت القاعة تعجّ بالضجيج. كانت عائشة تحاول توجيه طلب مباشر إلى الملك. حتى في اليابان، كان هناك وقتٌ كان فيه ذلك يُعدّ جريمةً يُعاقب عليها بالإعدام. ويبدو أن هذا البلد لم يكن مختلفًا.
…أراهن أنه فعل ذلك وهو يعلم ما سيحدث. لقد تصرف بطريقة تمنع الناس من الاستهانة بنا، مع إظهار مدى تسامح الملك. إنه ممثل بارع. في هذه الحالة، سيتعين عليّ أن أكون على قدر التوقعات وألعب دور الملك المتسامح.
…أراهن أنه فعل ذلك وهو يعلم ما سيحدث. لقد تصرف بطريقة تمنع الناس من الاستهانة بنا، مع إظهار مدى تسامح الملك. إنه ممثل بارع. في هذه الحالة، سيتعين عليّ أن أكون على قدر التوقعات وألعب دور الملك المتسامح.
نهضت من العرش واستدرت لمواجهتهم.
بقيت الفتاة ذات آذان الإلف واقفة. صُدم جميع الحاضرين.
“من فضلكم، ارفعوا رؤوسكم. أنا من يطلب منكم معروفًا. لا داعي للرسميات. تفضلوا وارتاحوا.” نهض الأربعة بهدوء. نظرت إلى ماركس، مشيرًا إليه أن يكمل.
“بالطبع. إذا تركت الأشجار وشأنها، فإنها تستمر في النمو، وتنتشر أوراقها وفروعها. إذا حجبت ضوء الشمس، فلن تتمكن الأشجار الصغيرة من النمو. إلى جانب ذلك، إذا كانت تنمو بكثافة شديدة، فإن ذلك يؤثر على عمرها، لذلك ينتهي بك الأمر بأشجار قديمة نحيلة وضعيفة، مثل براعم الفاصوليا. هذا النوع من غابات براعم الفاصوليا يمكن تدميره بسهولة بواسطة الثلج والرياح. علاوة على ذلك، إذا لم تصل الشمس إلى الشجيرات، فإنها تجف كلها. وهذا يتسبب في فقدان الأرض قدرتها على الاحتفاظ بالماء، مما قد يكون سببًا في حدوث انهيارات أرضية. كل هذه معلومات معروف للجميع… أليس كذلك؟”
أومأ ماركس برأسه، وبدأ يقرأ من لفافة ما. “سنعلن الآن عن المواهب التي يحملها هؤلاء الأفراد ونقوم بتوزيع الجوائز! سيدة عائشة أودجارد، الإلف المظلمة من الغابة المحمية، تقدمي إلى الأمام!”
“جيد. لودوين”
“حاضر سيدي!”
همم، إذن هي الفائزة في بطولة فنون القتال تلك. لا بد أنها قوية جدًا، ثم. كان هناك شيء واحد فقط يقلقني. “لقد وجهت نداءً للأشخاص الأكفاء الذين سيساعدون المملكة، ولكن هل ستساعدني عندما يحين الوقت؟ لقد قرأت أن الإلف المظلم لا يدينون بالولاء إلا لجنسهم.”
هذه المرة، أطاعت الفتاة ذات آذان الإلف.
كانت إحداهن ذات آذان ثعلب صغيرة تنبت من رأسها، فتاة ريفية المظهر في العاشرة من عمرها تقريبًا.
بدت أقل من عشرين عامًا، لكنني سمعت أن إلف الظلام يظل شاب لفترة طويلة، لذا لم يتطابق مظهرها مع عمرها. كانت ذات بشرة سمراء وذيل حصان فضي جذاب. كانت ترتدي درعًا للصدر وقفازات، كانت ترتدي زي محاربة. كانت ساقيها النحيلتين تطلان من خلال الشق الموجود في قطعة قماش خصرها. كانتا متوسطتي العضلات وتبدوان بصحة جيدة.
لم يكن إلف الظلام في هذه البلاد إلفًا ساقطين فقدوا بركة الآلهة، كما قد ترى في الكثير من عوالم الخيال. يبدو أن الأمر كان مجرد أن الجان ذوي البشرة الشاحبة والشعر الأشقر كانوا يُطلق عليهم اسم “إلف النور”، والجان ذوي البشرة البنية والشعر الفضي كانوا يُطلق عليهم اسم “إلف الظلام” للتمييز بين الاثنين.
إلف الظلام… مم، قلت لنفسي. إحدى الأقليات في إلفريدن، وهي جنس يتمتع بقدرة قتالية عالية. بدلاً من المدن، يقيمون في الغابة المحمية من قبل الإله ويتمتعون بالاستقلال الذاتي كحماة للغابة. لديهم شعور قوي بالوحدة العرقية ويرفضون الغرباء … هاه.
“حسنًا، نعم، ولكن… ليس لدينا سلع تجارية محتملة.”
بينما كنت أتصرف وكأن شيئًا لم يكن، قمت بتحريك القفازات التي تركتها مشبعة بوعيي في الغرفة الأخرى لتصفح موسوعة إلفريدن للأطفال لقراءة المقالة عن إلف الظلام (نظرًا لأنها كانت موجهة للأطفال، كانت الجمل قصيرة، مما جعلها مفيدة عند البحث عن المعلومات بسرعة).
مع هذه الكلمات، وبدلًا من الانحناء، وضعت عائشة يدها على صدرها وأغمضت عينيها. لم أكن متأكدًا مما إذا كانت تلك لفتة امتنان أم مجرد وضعية تُظهر الارتياح لإنجاز مهمتها.
لم يكن إلف الظلام في هذه البلاد إلفًا ساقطين فقدوا بركة الآلهة، كما قد ترى في الكثير من عوالم الخيال. يبدو أن الأمر كان مجرد أن الجان ذوي البشرة الشاحبة والشعر الأشقر كانوا يُطلق عليهم اسم “إلف النور”، والجان ذوي البشرة البنية والشعر الفضي كانوا يُطلق عليهم اسم “إلف الظلام” للتمييز بين الاثنين.
مع هذه الكلمات، وبدلًا من الانحناء، وضعت عائشة يدها على صدرها وأغمضت عينيها. لم أكن متأكدًا مما إذا كانت تلك لفتة امتنان أم مجرد وضعية تُظهر الارتياح لإنجاز مهمتها.
ثم تابع ماركس قائلًا: “لقد أظهرت هذه أنها موهوبة بشكل ملحوظ في القدرات القتالية. لقد كانت الفائزة في بطولة فنون القتال للأفضل في المملكة. هذا الإنجاز يُظهر أنها جديرة حقًا بأن تُسمى الأعظم في هذه المملكة، ولهذا، نُشيد بها!”
همم، إذن هي الفائزة في بطولة فنون القتال تلك. لا بد أنها قوية جدًا، ثم. كان هناك شيء واحد فقط يقلقني. “لقد وجهت نداءً للأشخاص الأكفاء الذين سيساعدون المملكة، ولكن هل ستساعدني عندما يحين الوقت؟ لقد قرأت أن الإلف المظلم لا يدينون بالولاء إلا لجنسهم.”
بدت إحداهن مميزة، ولكن بطريقة مختلفة عن ليسيا، فتاة جميلة ذات شعر أزرق وهالة لطيفة.
“…لم يعد هذا عصرًا يمكننا فيه البقاء على قيد الحياة بمجرد حماية غاباتنا. إذا سقطت هذه البلاد، فستكون الغابة مهددة. يشعر البعض أننا نحن الإلف المظلم بحاجة إلى التغيير، وأنا واحدة منهم” قالت عائشة بوضوح.
بدت إحداهن مميزة، ولكن بطريقة مختلفة عن ليسيا، فتاة جميلة ذات شعر أزرق وهالة لطيفة.
“حسنًا… هذا تصريح دبلوماسي نوعًا ما بالنسبة لشخص من عرق محافظ كهذا،” قلت.
“ماذا؟!”
“صحيح، يُنظر إليّ على أنني مهرطقة. ومع ذلك، إذا لم نفعل شيئًا… الملك سوما؟”
كنت جالسًا على العرش، وليسيا واقفة بجانبي. (من الناحية الفنية، بينما كنا مخطوبين، لم يتم الزواج بعد، لذلك لم يُسمح لها بلمس عرش الملكة.) على بعد خطوة واحدة منا، وقف رئيس الوزراء ماركس إلى يميننا، وقائد الحرس الملكي لودوين إلى اليسار.
“نعم؟”
“هذا بالضبط! وفي الغابة المحمية، من فضلك علمنا هذا ‘التخفيف الدوري’! في السنوات الأخيرة، واجهت الغابة المحمية المشكلات التي تحدثت عنها للتو، يا سيدي! حيث تكون الأشجار كثيفة، تصبح رقيقة وضعيفة، ولا تنمو الأشجار الصغيرة، وتكون المياه موحلة، وعندما تهب الرياح أو العواصف الشديدة فإنها تجرف الأرض. بكلماتك، عرفت أخيرًا السبب!”
“لست بحاجة إلى جائزة المال. بدلًا من ذلك، أرجو أن تسمح لي أن اطلب منك شيئًا مباشرة.”
“مع ذلك، يا عائشة، يُعد الصيد غير المشروع جريمة لا توصف، ولكن إذا فكرنا في المستقبل، ألن يكون من الحكمة التفكير في التجارة مع أولئك الموجودين خارج الغابة؟ ألا توجد أشياء في العالم الخارجي تجذب اهتمامك؟” سألت.
كانت القاعة تعجّ بالضجيج. كانت عائشة تحاول توجيه طلب مباشر إلى الملك. حتى في اليابان، كان هناك وقتٌ كان فيه ذلك يُعدّ جريمةً يُعاقب عليها بالإعدام. ويبدو أن هذا البلد لم يكن مختلفًا.
سألت عائشة بنظرة جادة على وجهها: “التخفيف الدوري… ما الذي قد يكون ذلك؟”، ولم أستطع إلا أن أصاب بالذهول للحظة.
رفعت ليسيا ولودوين أيديهما إلى سيوفهما، لكنني أشرتُ إليهما بالتوقف.
“أرجو منك بكل تواضع أن تسامحني على وقاحتي السابقة!”
“سأسمح بذلك. اطلبي ما تشائين.”
“حسنًا… هذا تصريح دبلوماسي نوعًا ما بالنسبة لشخص من عرق محافظ كهذا،” قلت.
“سوما؟! هذا ليس-!”
تجمّع التجار الذين استشعروا فرصة تجارية لإقامة متاجرهم، فبدت مدينة القلعة وكأنها تشهد مهرجانًا. لقد كانت دفعة غير متوقعة لاقتصادنا، ولكنها في الوقت نفسه تعني المزيد من العمل للمسؤولين.
“لقد كانت مستعدةً للمخاطرة بالكثير لتقول هذا لي. بصفتي ملكًا، يجب أن أستمع إليها.”
“نعم سيدي.”
“شكرًا لك. سأتحدث إذًا” نفخت عائشة صدرها بفخر وتحدثت. “في الآونة الأخيرة، كان هناك عدد كبير من التوغلات في الغابة المحمية من قِبل أجناس أخرى. إنهم يجمعون الفطر والنباتات البرية الصالحة للأكل الأخرى، ويصطادون وحوش الغابة. أتفهم أن لديكم أزمة غذاء؛ ومع ذلك، إذا سرقتم هذه الأشياء منا، فسنكون نحن من سيموت جوعًا! لم يكن لدينا خيار سوى حمل السلاح ضد الغزاة. وحتى الآن، تدور اشتباكات في جميع أنحاء الغابة. أيها الملك سوما، من فضلك، اقضِ على المعتدين!”
بعد ذلك بوقت طويل، وبعد اختبارها، أخبرني لودوين: “لديها إمكانات لتكون جنرالًا. ومع ذلك، فإن قدرتها كمقاتلة فردية أكبر، وسيكون من الإسراف استخدامها كجنرال”. كانت من النوع المناسب، على ما يبدو، نوع المقاتلة التي يمكنها العمل كجنرال، ولكن يمكن أيضًا إرسالها بمفردها لإحداث الفوضى في قوات العدو. من ذلك الحين فصاعدًا، سأبقي عائشة بجانبي كحارسة شخصية.
“فهمت…”
“فهمت…”
باختصار، تريدني أن أمنع الأشخاص الذين يعانون من نقص الطعام من الصيد أو جمع النباتات البرية في الغابة. عندما تحدث أزمة غذائية، إذا ذهبت إلى منطقة يكون فيها التوزيع محدودًا، فإن الأزمة تكون أعمق هناك. إذا صادف وجود غابة ذات موارد وفيرة في مكان قريب، فأعتقد أنهم قد يدخلونها حتى في مواجهة هجمات الإلف المظلم.
انحنت عائشة فجأة أمامي. “الملك سوما… لا، جلالتك!”
“بالتأكيد، فهمت. فيما يتعلق بالغابة المحمية، هناك بالفعل قوانين تقيد الدخول، لذلك لا يمكنني إصدار حظر جديد، لكنني سأحرص على وصول المساعدات الغذائية إلى الناس في المنطقة المجاورة على الفور. إذا كان هناك، حتى بعد ذلك، من لا يزال يحاول دخول الغابة المحمية، فسوف نعتبرهم صيادين غير شرعيين ونقاضيهم”
بقيت الفتاة ذات آذان الإلف واقفة. صُدم جميع الحاضرين.
“شكرًا لك. لك مني جزيل الشكر.”
باختصار، تريدني أن أمنع الأشخاص الذين يعانون من نقص الطعام من الصيد أو جمع النباتات البرية في الغابة. عندما تحدث أزمة غذائية، إذا ذهبت إلى منطقة يكون فيها التوزيع محدودًا، فإن الأزمة تكون أعمق هناك. إذا صادف وجود غابة ذات موارد وفيرة في مكان قريب، فأعتقد أنهم قد يدخلونها حتى في مواجهة هجمات الإلف المظلم.
مع هذه الكلمات، وبدلًا من الانحناء، وضعت عائشة يدها على صدرها وأغمضت عينيها. لم أكن متأكدًا مما إذا كانت تلك لفتة امتنان أم مجرد وضعية تُظهر الارتياح لإنجاز مهمتها.
“استخدم حياتي كما تشاء! جسدي، قلبي، عفتي، أقدمها لك! إذا أمرتني بالقتال، فسأقاتل! إذا أمرتني بحبك، فسأحبك! إذا أمرتني بأن أصبح محظيتك أو عبدتك، فسأفعل! إذا أمرتني بالموت، فسأموت!”
“مع ذلك، يا عائشة، يُعد الصيد غير المشروع جريمة لا توصف، ولكن إذا فكرنا في المستقبل، ألن يكون من الحكمة التفكير في التجارة مع أولئك الموجودين خارج الغابة؟ ألا توجد أشياء في العالم الخارجي تجذب اهتمامك؟” سألت.
ما ان يتحرك الناس، حتى تتحرك الأشياء.
“حسنًا، نعم، ولكن… ليس لدينا سلع تجارية محتملة.”
بينما كنت أتصرف وكأن شيئًا لم يكن، قمت بتحريك القفازات التي تركتها مشبعة بوعيي في الغرفة الأخرى لتصفح موسوعة إلفريدن للأطفال لقراءة المقالة عن إلف الظلام (نظرًا لأنها كانت موجهة للأطفال، كانت الجمل قصيرة، مما جعلها مفيدة عند البحث عن المعلومات بسرعة).
“همم… ماذا عن الأخشاب؟ ألا تملكون بعضًا منها من عمليات التخفيف الدورية؟”
“أنا أشير إلى القطع الدوري لعدد محدد من الأشجار من أجل الحفاظ على الغابة…”
نظرًا لأنهم يعيشون في غابة، فلا بد أن لديهم من الأخشاب أكثر مما يعرفون ماذا يفعلون به. من ناحية أخرى، كان الطلب عليها مرتفعًا في العالم الخارجي. من المفترض أن تكون سلعة تجارية جيدة… هذا ما كنت أعتقده، ولكن…
“حسنًا، نعم، ولكن… ليس لدينا سلع تجارية محتملة.”
سألت عائشة بنظرة جادة على وجهها: “التخفيف الدوري… ما الذي قد يكون ذلك؟”، ولم أستطع إلا أن أصاب بالذهول للحظة.
“بالتأكيد، فهمت. فيما يتعلق بالغابة المحمية، هناك بالفعل قوانين تقيد الدخول، لذلك لا يمكنني إصدار حظر جديد، لكنني سأحرص على وصول المساعدات الغذائية إلى الناس في المنطقة المجاورة على الفور. إذا كان هناك، حتى بعد ذلك، من لا يزال يحاول دخول الغابة المحمية، فسوف نعتبرهم صيادين غير شرعيين ونقاضيهم”
هاه؟ لا تقل لي إنهم لا يقومون بالتخفيف الدوري للغابات في هذا العالم؟
كنت قلقًا بشأن عدد الأشخاص الذين سيأتون، لكن الاستجابة كانت أكبر بكثير مما توقعت. ربما ساعد عدم وضع أي قيود على نوع الموهبة وتقديم جائزة نقدية.
“أنا أشير إلى القطع الدوري لعدد محدد من الأشجار من أجل الحفاظ على الغابة…”
بقيت الفتاة ذات آذان الإلف واقفة. صُدم جميع الحاضرين.
بينما كنت أقول هذا، نظرت إلى ليسيا وماركس ولودوين، لكنهم جميعًا هزوا رؤوسهم. على ما يبدو، كانت هذه هي المرة الأولى التي يسمعون فيها بهذا الأمر. كان الأمر نفسه مع عائشة.
قال لودوين متراجعًا بسهولة: “…كما تشاء يا جلالة الملك”
“لحماية الغابة… يجب ان نقطع الأشجار؟”
“من أين أتى هذا الولاء المجنون؟! ماذا حدث في الدقائق القليلة الماضية؟!”
“بالطبع. إذا تركت الأشجار وشأنها، فإنها تستمر في النمو، وتنتشر أوراقها وفروعها. إذا حجبت ضوء الشمس، فلن تتمكن الأشجار الصغيرة من النمو. إلى جانب ذلك، إذا كانت تنمو بكثافة شديدة، فإن ذلك يؤثر على عمرها، لذلك ينتهي بك الأمر بأشجار قديمة نحيلة وضعيفة، مثل براعم الفاصوليا. هذا النوع من غابات براعم الفاصوليا يمكن تدميره بسهولة بواسطة الثلج والرياح. علاوة على ذلك، إذا لم تصل الشمس إلى الشجيرات، فإنها تجف كلها. وهذا يتسبب في فقدان الأرض قدرتها على الاحتفاظ بالماء، مما قد يكون سببًا في حدوث انهيارات أرضية. كل هذه معلومات معروف للجميع… أليس كذلك؟”
“حاضر سيدي!”
بالنظر حولي، كان الأمر أشبه برؤية مجموعة من الدمى التي لا تستطيع سوى هز رؤوسها يمينًا ويسارًا.
عندما قال ماركس هذا، انحنى الرجل السمين أمامي، وقفز ليفعل ذلك بسرعة الجراد. فعلت الفتاة الجميلة ذات الشعر الأزرق الشيء نفسه، كل حركة منها مليئة بالرشاقة، وتبعتها الفتاة الصغيرة ذات آذان الثعلب بخطواتٍ محرجة. راقبهم الشاب ذو الرداء الأسود جميعًا بنعاس، ثم انحنى أمامي أخيرًا.
انحنت عائشة فجأة أمامي. “الملك سوما… لا، جلالتك!”
“هذا بالضبط! وفي الغابة المحمية، من فضلك علمنا هذا ‘التخفيف الدوري’! في السنوات الأخيرة، واجهت الغابة المحمية المشكلات التي تحدثت عنها للتو، يا سيدي! حيث تكون الأشجار كثيفة، تصبح رقيقة وضعيفة، ولا تنمو الأشجار الصغيرة، وتكون المياه موحلة، وعندما تهب الرياح أو العواصف الشديدة فإنها تجرف الأرض. بكلماتك، عرفت أخيرًا السبب!”
“ماذا؟!”
< شاركوني أراءكم عن الفصل في التعليقات >
“أرجو منك بكل تواضع أن تسامحني على وقاحتي السابقة!”
“استخدم حياتي كما تشاء! جسدي، قلبي، عفتي، أقدمها لك! إذا أمرتني بالقتال، فسأقاتل! إذا أمرتني بحبك، فسأحبك! إذا أمرتني بأن أصبح محظيتك أو عبدتك، فسأفعل! إذا أمرتني بالموت، فسأموت!”
“همم، لم أكن أهتم حتى، لكن… لحظة، هل من المقبول أن تخفضي رأسك هكذا؟”
“فهمت…”
“لا أمانع! لأنني، من هذه اللحظة بالذات، أتعهد بخدمتك بإخلاص لبقية حياتي!”
“مع ذلك، عندما آتي، سيتعين عليكِ السماح بدخول عدد معين من الأشخاص. يبدو أن إدارة الغابات ستكون مهمة للبلاد بأكملها. سأغتنم هذه الفرصة لعقد بعض الدروس حول كيفية إنشاء صناعة الغابات”
مهلًا، مهلًا، انتظر. ما الذي يحدث هنا…؟
“نعم سيدي.”
“استخدم حياتي كما تشاء! جسدي، قلبي، عفتي، أقدمها لك! إذا أمرتني بالقتال، فسأقاتل! إذا أمرتني بحبك، فسأحبك! إذا أمرتني بأن أصبح محظيتك أو عبدتك، فسأفعل! إذا أمرتني بالموت، فسأموت!”
حذرها لودوين بصوتٍ هادئ لكن حازم: “أنتِ أمام الملك. ألن تنحني؟”
“من أين أتى هذا الولاء المجنون؟! ماذا حدث في الدقائق القليلة الماضية؟!”
“أطلب منكِ الصبر، فهذه عادة قبيلتي. لا يُخفض محاربو قبيلتي رؤوسهم أمام أحدٍ إلا سيدهم. وبالنسبة لنسائنا، فإن عدم خفض الرأس أمام أحدٍ إلا الزوج دليل على العفة”
“لكن قبل أن تأمرني بالموت، أطلب منك أن تستجيب لطلبي الأخير!”
“لقد فهمت. لنذهب إلى الغابة المحمية في وقت ما في المستقبل القريب”
“هاه؟ أنت تتجاهلني؟! أنت تتجاهلني تمامًا؟!”
“أطلب منكِ الصبر، فهذه عادة قبيلتي. لا يُخفض محاربو قبيلتي رؤوسهم أمام أحدٍ إلا سيدهم. وبالنسبة لنسائنا، فإن عدم خفض الرأس أمام أحدٍ إلا الزوج دليل على العفة”
“من فضلك، في أسرع وقت ممكن، تعال إلى الغابة المحمية!” ثم ضربت رأسها بالأرض بقوة مرة أخرى.
الآن، كانت العاصمة مكتظة بالناس لدرجة أننا اضطررنا إلى وضع قيود على عدد الأشخاص المسموح لهم بالدخول إلى القصر. كان الوضع مربكًا للغاية لدرجة أن المسؤولين -بمن فيهم ماركس- كانوا يركضون كالمجانين منذ الصباح.
في هذه المرحلة، حتى ليسيا فوجئت تمامًا.
همم، إذن هي الفائزة في بطولة فنون القتال تلك. لا بد أنها قوية جدًا، ثم. كان هناك شيء واحد فقط يقلقني. “لقد وجهت نداءً للأشخاص الأكفاء الذين سيساعدون المملكة، ولكن هل ستساعدني عندما يحين الوقت؟ لقد قرأت أن الإلف المظلم لا يدينون بالولاء إلا لجنسهم.”
…هذا الانحناء المؤذي للذات هو تهديد عمليًا…
“من أين أتى هذا الولاء المجنون؟! ماذا حدث في الدقائق القليلة الماضية؟!”
قلت: “حسنًا، دعنا نسمع قصتك. في الأساس، تريدين أن تأخذيني إلى الغابة المحمية، أليس كذلك؟”
“لكن قبل أن تأمرني بالموت، أطلب منك أن تستجيب لطلبي الأخير!”
“هذا بالضبط! وفي الغابة المحمية، من فضلك علمنا هذا ‘التخفيف الدوري’! في السنوات الأخيرة، واجهت الغابة المحمية المشكلات التي تحدثت عنها للتو، يا سيدي! حيث تكون الأشجار كثيفة، تصبح رقيقة وضعيفة، ولا تنمو الأشجار الصغيرة، وتكون المياه موحلة، وعندما تهب الرياح أو العواصف الشديدة فإنها تجرف الأرض. بكلماتك، عرفت أخيرًا السبب!”
“أرجو منك بكل تواضع أن تسامحني على وقاحتي السابقة!”
سألتُ: “الغابة المحمية لها تاريخ يمتد لآلاف السنين، أليس كذلك؟ لم يلاحظ أحد هذا من قبل؟” فأومأت ليسيا وعائشة بخجل.
بقيت الفتاة ذات آذان الإلف واقفة. صُدم جميع الحاضرين.
قالت عائشة: “أشجار الغابة المحمية معمرة في الأصل. لهذا السبب، حتى عندما تقترب من نهاية دورة حياتها، لم يلاحظ أحد…”
عندما قال ماركس هذا، انحنى الرجل السمين أمامي، وقفز ليفعل ذلك بسرعة الجراد. فعلت الفتاة الجميلة ذات الشعر الأزرق الشيء نفسه، كل حركة منها مليئة بالرشاقة، وتبعتها الفتاة الصغيرة ذات آذان الثعلب بخطواتٍ محرجة. راقبهم الشاب ذو الرداء الأسود جميعًا بنعاس، ثم انحنى أمامي أخيرًا.
قالت ليسيا: “هذا صحيح… هذه ليست مشكلتهم فقط. نحن لا نقوم بتقليم دوري في جبال إلفريدن أيضًا، لذلك قد يكون الوضع هو نفسه في كل مكان.”
“همم، لم أكن أهتم حتى، لكن… لحظة، هل من المقبول أن تخفضي رأسك هكذا؟”
“حسنًا، أي مكان لا يعتمدون فيه بشكل كبير على الغابة سيكون على ما يرام. عندما تسقط الأشجار القديمة، تنمو أشجار جديدة على أي حال. حتى لو قضت كارثة طبيعية على غابة براعم الفاصوليا، فسوف تتعافى في غضون عشر سنوات أو نحو ذلك. الطبيعة تعمل في دورات كهذه، بعد كل شيء.”
سألت عائشة بنظرة جادة على وجهها: “التخفيف الدوري… ما الذي قد يكون ذلك؟”، ولم أستطع إلا أن أصاب بالذهول للحظة.
سألت ليسيا: “ألن يكون ذلك مدمرًا لإلف الظلام في الغابة المحمية؟”
شعرت وكأن عددًا كبيرًا جدًا من الناس قد حضروا، ولكن على ما يبدو، نظرًا لأنني وجهت دعوة واسعة النطاق، فقد اندفعت الجماهير إلى العاصمة لمعرفة نوع الأشخاص الذين سيلفتون انتباه الملك.
…أراهن على ذلك. فهم يعيشون في الغابة نفسها، بعد كل شيء. إذا اختفت الغابة، فسيكون لدينا مجموعة من اللاجئين على الفور. لا أحتاج إلى المزيد من اللاجئين، لذا من الأفضل أن أتصرف بسرعة.
…أراهن على ذلك. فهم يعيشون في الغابة نفسها، بعد كل شيء. إذا اختفت الغابة، فسيكون لدينا مجموعة من اللاجئين على الفور. لا أحتاج إلى المزيد من اللاجئين، لذا من الأفضل أن أتصرف بسرعة.
“لقد فهمت. لنذهب إلى الغابة المحمية في وقت ما في المستقبل القريب”
كما أثارت جائزة إلفريدن الكبرى للفتيات الجميلات شائعات مفادها أن الملك كان يقيمها في الواقع لاختيار عشيقاته. ونتيجة لذلك، أرسل جميع النبلاء الذين أرادوا ربط سلالاتهم بالعائلة المالكة أقاربهم للمشاركة، لكن هذا ليس ذا صلة في الوقت الحالي، لذلك سأتجاوزه. مع ذلك، عندما سمعت ليسيا الشائعات، تلقيت بعض النظرات الباردة بسبب ذلك لاحقاً…
“أوه! شكرًا لك يا سيدي!” صرخت عائشة.
“أطلب منكِ الصبر، فهذه عادة قبيلتي. لا يُخفض محاربو قبيلتي رؤوسهم أمام أحدٍ إلا سيدهم. وبالنسبة لنسائنا، فإن عدم خفض الرأس أمام أحدٍ إلا الزوج دليل على العفة”
“مع ذلك، عندما آتي، سيتعين عليكِ السماح بدخول عدد معين من الأشخاص. يبدو أن إدارة الغابات ستكون مهمة للبلاد بأكملها. سأغتنم هذه الفرصة لعقد بعض الدروس حول كيفية إنشاء صناعة الغابات”
“حاضر سيدي!”
«كما تشاء يا سيدي،» قالت.
“هاه؟ أنت تتجاهلني؟! أنت تتجاهلني تمامًا؟!”
“جيد. لودوين”
أُحضر خمسة شبان أمامنا:
“نعم سيدي.”
“حسنًا… هذا تصريح دبلوماسي نوعًا ما بالنسبة لشخص من عرق محافظ كهذا،” قلت.
“يبدو أنها تريد خدمتي، لذا أود منك أن ترى ما تستطيع عائشة فعله. نحن نعرف براعتها القتالية كفرد، لكن ما إذا كان بإمكانها أن تصبح جنرالًا وتقود القوات يبقى سؤالًا مفتوحًا. إذا كانت لديها الإمكانات، فسأجعلها جنرالًا لجيش. وإذا لم يكن الأمر كذلك، فسأوظفها كحارسة شخصية لي”
“لحماية الغابة… يجب ان نقطع الأشجار؟”
“نعم سيدي. لقد فهمت”
“سأسمح بذلك. اطلبي ما تشائين.”
بعد ذلك بوقت طويل، وبعد اختبارها، أخبرني لودوين: “لديها إمكانات لتكون جنرالًا. ومع ذلك، فإن قدرتها كمقاتلة فردية أكبر، وسيكون من الإسراف استخدامها كجنرال”. كانت من النوع المناسب، على ما يبدو، نوع المقاتلة التي يمكنها العمل كجنرال، ولكن يمكن أيضًا إرسالها بمفردها لإحداث الفوضى في قوات العدو. من ذلك الحين فصاعدًا، سأبقي عائشة بجانبي كحارسة شخصية.
“بالطبع. إذا تركت الأشجار وشأنها، فإنها تستمر في النمو، وتنتشر أوراقها وفروعها. إذا حجبت ضوء الشمس، فلن تتمكن الأشجار الصغيرة من النمو. إلى جانب ذلك، إذا كانت تنمو بكثافة شديدة، فإن ذلك يؤثر على عمرها، لذلك ينتهي بك الأمر بأشجار قديمة نحيلة وضعيفة، مثل براعم الفاصوليا. هذا النوع من غابات براعم الفاصوليا يمكن تدميره بسهولة بواسطة الثلج والرياح. علاوة على ذلك، إذا لم تصل الشمس إلى الشجيرات، فإنها تجف كلها. وهذا يتسبب في فقدان الأرض قدرتها على الاحتفاظ بالماء، مما قد يكون سببًا في حدوث انهيارات أرضية. كل هذه معلومات معروف للجميع… أليس كذلك؟”
كانت تلك نهاية دور عائشة، لكن الأمور أصبحت شديدة للغاية مع الشخص الأول. كنت أخطط فقط لتوزيع الجوائز بسرعة ثم مناداة أي شخص يبدو مفيدًا.
كان من المقرر أصلاً أن تستمر عملية التحكيم ليوم واحد، لكنها استمرت ثلاثة أيام. أولئك الذين لديهم مواهب جعلتني أفكر، “هذا ما أبحث عنه” أُحضروا أمامي في اليوم الرابع.
< شاركوني أراءكم عن الفصل في التعليقات >
…هذا الانحناء المؤذي للذات هو تهديد عمليًا…
“جلالتك. لقد تم تسجيل العديد من الموهوبين في هذا البلد الذين استجابوا لدعوتك. هؤلاء الأشخاص هنا هم أولئك الذين يمتلكون مواهب نادرة بشكل خاص”
