الفصل 40 - الطريق الملتوي للممثل
خرز زجاجي قرمزي سقط على الثلج، بريقه الإلهي يتلألأ مثل النجوم المتناثرة عبر العالم الفاني.
“أوقفه!! يجب ألا يسير على ذلك المسار الإلهي الملتوي!!!”
“هذا…” كان تشن لينغ مذهولاً.
“لكنه توقف الآن…” عبس تشو مويون وهو ينظر إلى تشن لينغ الذي سكت فجأة. “لدي شعور سيء بشأن هذا…”
“أخي، هل تعلم… أن النجم الأحمر يمثل ‘المسرح’.” نظر تشن يان إلى المسار الإلهي الذي يتراجع تدريجياً في السماء وتحدث بهدوء. “منذ أن بدأت تعليم نفسي الدراما، كنت أشعر أحيانًا بوجوده… أراد أن يأخذني بعيدًا، لكنني لم أرغب في الذهاب.
“لكنه توقف الآن…” عبس تشو مويون وهو ينظر إلى تشن لينغ الذي سكت فجأة. “لدي شعور سيء بشأن هذا…”
في كل مرة يبتعد فيها، كنت أحتفظ بجزء منه. اعتقدت أنه إذا ادخرت ما يكفي، ربما يمكنني أخذك أنت وأمي وأبي إلى المكان الذي أشار إليه، لرؤية ما يكمن في نهاية ‘المسرح’…
فوق عنق تشن لينغ، مسدس أسود كبير يوجه نحو الاثنين.
لكن في النهاية، تمكنت فقط من حفظ ستة وثلاثين جزءًا.”
بدا أن المسار الإلهي الملتوي قد اختفى، أو ربما…
“الآن… لم أعد أستطيع الذهاب.”
أذهل الرجل الظلي. التفت لينظر إلى تشو مويون، ليجد أن الأخير لم يتحدث على الإطلاق…
ابتسم تشن يان عاجزًا. جمع كل الخرز الزجاجي القرمزي في يده وألقى به نحو المسار الإلهي المتراجع في السماء!
نعم، يتغير.
في اللحظة التالية، انفجرت أشعة إلهية لا تحصى من هذه الأجزاء، متشابكة بسرعة في منتصف الهواء وتجمعت في مسار إلهي يشبه الشريط، يطارد المسار المتراجع!
تناوبت أصوات تشو مويون والرجل الظلي من حلق تشن لينغ. في نفس الوقت، كان وجهه يتغير باستمرار بينهما…
“أخي، يجب أن تعيش… هل ستذهب لترى ما يكمن في نهاية طريق المسرح من أجلي؟”
“أخي، هل تعلم… أن النجم الأحمر يمثل ‘المسرح’.” نظر تشن يان إلى المسار الإلهي الذي يتراجع تدريجياً في السماء وتحدث بهدوء. “منذ أن بدأت تعليم نفسي الدراما، كنت أشعر أحيانًا بوجوده… أراد أن يأخذني بعيدًا، لكنني لم أرغب في الذهاب.
اصطدم الجزءان من المسار الإلهي في منتصف الهواء، نورهما الساطع يضيء السماء!
تم تمزيق قناع من وجهه.
تم إعادة توصيل “طريق الممثل”.
“تشن لينغ!! توقف! لا يمكنك السير على ذلك المسار!!”
النجم القرمزي في السماء لم يتوقع أبدًا أن يتم تثبيت مساره الإلهي قسرًا. ارتجف بريقه في منتصف الهواء، كما لو كان يحاول سحبه مرة أخرى…
“هذا…” كان تشن لينغ مذهولاً.
في الطرف الآخر من المسار الإلهي، وقف تشن يان الشاب بهدوء. على الرغم من أن جسده بدا هزيلاً وضعيفًا، إلا أن موهبته في “طريق المسرح” كانت ساحقة وقوية، متسامية وغير قابلة للاهتزاز.
تم إعادة توصيل “طريق الممثل”.
لقد ثبت نقطة انطلاق طريق الممثل قبل تشن لينغ بحزم.
“آه يان… آه يان!”
المسار الإلهي تخلى عن تشن لينغ، لكن تشن يان لم يفعل.
العيون، الشعيرات، الشامات، الأصوات – كل التفاصيل تم تكرارها بشكل مثالي. شاهد الرجلان وجه تشن لينغ وهو يتغير باستمرار بين مظهريهما، يشعران بقشعريرة تسري في عمودهما الفقري!
“ما الذي يحدث؟!”
“أخي، هل تعلم… أن النجم الأحمر يمثل ‘المسرح’.” نظر تشن يان إلى المسار الإلهي الذي يتراجع تدريجياً في السماء وتحدث بهدوء. “منذ أن بدأت تعليم نفسي الدراما، كنت أشعر أحيانًا بوجوده… أراد أن يأخذني بعيدًا، لكنني لم أرغب في الذهاب.
خارج القصر، حدق الرجل الظلي وتشو مويون في السماء في صدمة. تحت النجم القرمزي، كان مسار محطم يتم إصلاحه بسرعة!
“مهارة المستوى الأول لطريق الممثل هي تغيير الوجوه؟”
“لماذا يتم تثبيت طريق الممثل؟!”
“تشن لينغ!! توقف! لا يمكنك السير على ذلك المسار!!”
“هل اختار تشن لينغ؟ كيف يكون ذلك ممكنًا؟!”
حدق تشن لينغ في تشن يان الواقف على طريق الممثل. ربما كان خياله، لكن يبدو أن شكل تشن يان يتلاشى…
حتى تشو مويون الهادئ والحكيم عادةً لم يستطع إلا أن يوسع عينيه. قام الاثنان بفحص المنطقة حول تشن لينغ في مركز القصر بعناية لكنهما لم يجدا شيئًا غير عادي… في رؤيتهما، لم يكن هناك شيء لرؤيته.
“انتظر… هناك شيء غير صحيح!”
“انتظر… هناك شيء غير صحيح!”
حدق تشن لينغ في تشن يان الواقف على طريق الممثل. ربما كان خياله، لكن يبدو أن شكل تشن يان يتلاشى…
“ما الخطأ؟”
“بشكل عام، السير على مسار إلهي يعني الوصول إلى ‘المستوى الأول’، ومع كل مستوى يرتفع، يتقن تلقائيًا مهارة مسار مقابلة… حالته الحالية ربما تكون ناتجة عن مهارة المستوى الأول لطريق الممثل.”
“ذلك طريق الممثل ليس صحيحًا. إنه ملتوٍ… لم أر مسارًا إلهيًا مثل هذا من قبل.”
“ما الخطأ؟”
“ماذا يحدث إذا سار على مسار إلهي ملتوٍ؟”
تم إعادة توصيل “طريق الممثل”.
“إذا تم تغيير علامات الطريق، من يعرف إلى أين قد يؤدي؟ الجنة؟ أم… الجحيم؟”
كان الآن تحت قدمي تشن لينغ.
“تقصد…”
“آه يان!” مد يده ليمسك بتشن يان، لكن يده مرت عبر الهواء الفارغ…
“أوقفه!! يجب ألا يسير على ذلك المسار الإلهي الملتوي!!!”
“بشكل عام، السير على مسار إلهي يعني الوصول إلى ‘المستوى الأول’، ومع كل مستوى يرتفع، يتقن تلقائيًا مهارة مسار مقابلة… حالته الحالية ربما تكون ناتجة عن مهارة المستوى الأول لطريق الممثل.”
اندفع الاثنان نحو القصر بأقصى سرعة!
أذهل الرجل الظلي. التفت لينظر إلى تشو مويون، ليجد أن الأخير لم يتحدث على الإطلاق…
حدق تشن لينغ في تشن يان الواقف على طريق الممثل. ربما كان خياله، لكن يبدو أن شكل تشن يان يتلاشى…
“آه يان… آه يان!”
“آه يان… آه يان!”
كاد شكله أن يتلاشى تمامًا، تاركًا فقط صوتًا يتردد في أذني تشن لينغ.
تقلص بؤبؤا عيني تشن لينغ. باستدعاء قوة من لا يعرف أين، حرر كتفه ببطء من القفص العظمي. مزقت العظام الحادة لحمه، وسال الدم القرمزي من ذراعه، مكونًا بركة سريعًا على الأرض.
ابتسم تشن يان عاجزًا. جمع كل الخرز الزجاجي القرمزي في يده وألقى به نحو المسار الإلهي المتراجع في السماء!
صك أسنانه، لكن عواء ألم لا يزال يهرب من شفتيه. بعد أكثر من عشر ثوانٍ، تحرر أخيرًا من القفص وترنح نحو تشن يان!
ابتسم تشن يان عاجزًا. جمع كل الخرز الزجاجي القرمزي في يده وألقى به نحو المسار الإلهي المتراجع في السماء!
“آه يان!” مد يده ليمسك بتشن يان، لكن يده مرت عبر الهواء الفارغ…
أخذ تشن يان خطوة إلى الوراء، مظهرًا المسار الإلهي بالكامل أمام تشن لينغ.
قبل ذلك، كان قادرًا على لمس تشن يان.
اجتاح ريح قارصة الثلج. وقف الشاب في رداء المسرح الأحمر الفخم وظهره لهم، عنقه يلتف للخلف بشكل غير طبيعي…
“أخي، هذه المرة يجب أن أذهب حقًا.” أظهر وجه تشن يان الابتسامة النقية واللطيفة الفريدة للصبي الصغير. “هذا المسار مختلف عن مسارات الممثل الأخرى… سيجعل حياتك أكثر تعقيدًا وعرة، لكنه قد يساعدك أيضًا على التحرر من تلك الأشياء.”
مرتديًا رداء المسرح الأحمر الفخم، وقف عند نقطة انطلاق المسار الإلهي، رفع قدمه اليمنى ببطء، ثم…
“إلى أين تذهب؟” كان وجه تشن لينغ شاحبًا من فقدان الدم.
“ماذا يحدث إذا سار على مسار إلهي ملتوٍ؟”
“العودة إلى حيث أنتمي… وفي نفس الوقت، سأصبح أساس مسارك الإلهي.”
“أفهم… لا عجب أنه كان يقلد كلامنا سابقًا.”
أخذ تشن يان خطوة إلى الوراء، مظهرًا المسار الإلهي بالكامل أمام تشن لينغ.
فوق عنق تشن لينغ، مسدس أسود كبير يوجه نحو الاثنين.
كاد شكله أن يتلاشى تمامًا، تاركًا فقط صوتًا يتردد في أذني تشن لينغ.
تقلص بؤبؤا عيني تشن لينغ. باستدعاء قوة من لا يعرف أين، حرر كتفه ببطء من القفص العظمي. مزقت العظام الحادة لحمه، وسال الدم القرمزي من ذراعه، مكونًا بركة سريعًا على الأرض.
“اسلك هذا الطريق، وسيكون العالم ملكًا لك، أخي.”
مرتديًا رداء المسرح الأحمر الفخم، وقف عند نقطة انطلاق المسار الإلهي، رفع قدمه اليمنى ببطء، ثم…
“تشن لينغ!! توقف! لا يمكنك السير على ذلك المسار!!”
“تقصد…”
هرع صوت تشو مويون، لكن تشن لينغ بدا وكأنه لم يسمع.
“مساره الإلهي ملتوٍ، لذا المهارة التي أيقظها يجب أن تكون ملتوية أيضًا… على الأرجح، هو غارق في مهارته الخاصة.”
مرتديًا رداء المسرح الأحمر الفخم، وقف عند نقطة انطلاق المسار الإلهي، رفع قدمه اليمنى ببطء، ثم…
“بشكل عام، السير على مسار إلهي يعني الوصول إلى ‘المستوى الأول’، ومع كل مستوى يرتفع، يتقن تلقائيًا مهارة مسار مقابلة… حالته الحالية ربما تكون ناتجة عن مهارة المستوى الأول لطريق الممثل.”
خطا عليها.
طق—!!
“تقصد…”
في اللحظة التي هبطت فيها قدمه، تصلب المسار الإلهي الشفاف الشبيه بالشريط إلى سلّم أحمر يصعد إلى السماوات.
“ماذا يحدث إذا سار على مسار إلهي ملتوٍ؟”
في اللحظة التالية، تقلص السلم بسرعة تحت قدمي تشن لينغ، ليختفي في النهاية في العدم…
“تشن لينغ، ألم تسمعني أناديك من قبل؟” عبس تشو مويون بينما تقدم، على وشك قول المزيد، لكنه توقف فجأة.
بدا أن المسار الإلهي الملتوي قد اختفى، أو ربما…
حتى تشو مويون الهادئ والحكيم عادةً لم يستطع إلا أن يوسع عينيه. قام الاثنان بفحص المنطقة حول تشن لينغ في مركز القصر بعناية لكنهما لم يجدا شيئًا غير عادي… في رؤيتهما، لم يكن هناك شيء لرؤيته.
كان الآن تحت قدمي تشن لينغ.
كان الآن تحت قدمي تشن لينغ.
وصل تشو مويون والرجل الظلي إلى المكان، ليجدا تشن لينغ وحيدًا، رأسه منخفض.
“لماذا يتم تثبيت طريق الممثل؟!”
“تشن لينغ، ألم تسمعني أناديك من قبل؟” عبس تشو مويون بينما تقدم، على وشك قول المزيد، لكنه توقف فجأة.
“ماذا يحدث إذا سار على مسار إلهي ملتوٍ؟”
“ما الخطأ؟” سأل الرجل الظلي.
“تشن لينغ!! توقف! لا يمكنك السير على ذلك المسار!!”
ظهر صوت تشو مويون مرة أخرى.
تم تمزيق قناع من وجهه.
أذهل الرجل الظلي. التفت لينظر إلى تشو مويون، ليجد أن الأخير لم يتحدث على الإطلاق…
في كل مرة يبتعد فيها، كنت أحتفظ بجزء منه. اعتقدت أنه إذا ادخرت ما يكفي، ربما يمكنني أخذك أنت وأمي وأبي إلى المكان الذي أشار إليه، لرؤية ما يكمن في نهاية ‘المسرح’…
“ما الخطأ؟” ثم جاء صوته هو من الأمام.
تم تمزيق قناع من وجهه.
نظر الاثنان إلى الأمام في نفس الوقت.
“بشكل عام، السير على مسار إلهي يعني الوصول إلى ‘المستوى الأول’، ومع كل مستوى يرتفع، يتقن تلقائيًا مهارة مسار مقابلة… حالته الحالية ربما تكون ناتجة عن مهارة المستوى الأول لطريق الممثل.”
اجتاح ريح قارصة الثلج. وقف الشاب في رداء المسرح الأحمر الفخم وظهره لهم، عنقه يلتف للخلف بشكل غير طبيعي…
حتى تشو مويون الهادئ والحكيم عادةً لم يستطع إلا أن يوسع عينيه. قام الاثنان بفحص المنطقة حول تشن لينغ في مركز القصر بعناية لكنهما لم يجدا شيئًا غير عادي… في رؤيتهما، لم يكن هناك شيء لرؤيته.
“تشن لينغ، ألم تسمعني أناديك من قبل؟”
العيون، الشعيرات، الشامات، الأصوات – كل التفاصيل تم تكرارها بشكل مثالي. شاهد الرجلان وجه تشن لينغ وهو يتغير باستمرار بين مظهريهما، يشعران بقشعريرة تسري في عمودهما الفقري!
“ما الخطأ؟”
“ماذا يحدث إذا سار على مسار إلهي ملتوٍ؟”
“تشن لينغ، ألم تسمعني أناديك من قبل؟”
“هذا…” كان تشن لينغ مذهولاً.
“ما الخطأ؟”
“ما الذي يحدث؟!”
“تشن لينغ، ألم تسمعني…”
صك أسنانه، لكن عواء ألم لا يزال يهرب من شفتيه. بعد أكثر من عشر ثوانٍ، تحرر أخيرًا من القفص وترنح نحو تشن يان!
تناوبت أصوات تشو مويون والرجل الظلي من حلق تشن لينغ. في نفس الوقت، كان وجهه يتغير باستمرار بينهما…
“لكنه توقف الآن…” عبس تشو مويون وهو ينظر إلى تشن لينغ الذي سكت فجأة. “لدي شعور سيء بشأن هذا…”
نعم، يتغير.
(نهاية الفصل)
بدا أن وجه تشن لينغ لديه قناع مثل التقويم الذي يمكن تمزيقه حسب الرغبة. مع كل جملة يتحدثها، يتحول إلى مظهر شخص، ومع الجملة التالية، يمزق القناع ليصبح الآخر.
“إلى أين تذهب؟” كان وجه تشن لينغ شاحبًا من فقدان الدم.
العيون، الشعيرات، الشامات، الأصوات – كل التفاصيل تم تكرارها بشكل مثالي. شاهد الرجلان وجه تشن لينغ وهو يتغير باستمرار بين مظهريهما، يشعران بقشعريرة تسري في عمودهما الفقري!
(نهاية الفصل)
“ما… ما خطبه؟” سأل الرجل الظلي في حيرة.
النجم القرمزي في السماء لم يتوقع أبدًا أن يتم تثبيت مساره الإلهي قسرًا. ارتجف بريقه في منتصف الهواء، كما لو كان يحاول سحبه مرة أخرى…
“بشكل عام، السير على مسار إلهي يعني الوصول إلى ‘المستوى الأول’، ومع كل مستوى يرتفع، يتقن تلقائيًا مهارة مسار مقابلة… حالته الحالية ربما تكون ناتجة عن مهارة المستوى الأول لطريق الممثل.”
تم تمزيق قناع من وجهه.
“مهارة المستوى الأول لطريق الممثل هي تغيير الوجوه؟”
“ماذا يحدث إذا سار على مسار إلهي ملتوٍ؟”
“أخبرني البلوك 7 أن معظم مهارات المستوى الأول التي يوقظها طريق الممثل هي [ألف وجه]، امتداد لأكثر قدرات التمويه الأساسية للممثلين… من الوصف، يبدو مشابهًا لما يمر به تشن لينغ الآن.”
مرتديًا رداء المسرح الأحمر الفخم، وقف عند نقطة انطلاق المسار الإلهي، رفع قدمه اليمنى ببطء، ثم…
“إذن لماذا يبدو مشوشًا جدًا؟”
العيون، الشعيرات، الشامات، الأصوات – كل التفاصيل تم تكرارها بشكل مثالي. شاهد الرجلان وجه تشن لينغ وهو يتغير باستمرار بين مظهريهما، يشعران بقشعريرة تسري في عمودهما الفقري!
“مساره الإلهي ملتوٍ، لذا المهارة التي أيقظها يجب أن تكون ملتوية أيضًا… على الأرجح، هو غارق في مهارته الخاصة.”
“ما الخطأ؟” سأل الرجل الظلي.
“أفهم… لا عجب أنه كان يقلد كلامنا سابقًا.”
“أخي، يجب أن تعيش… هل ستذهب لترى ما يكمن في نهاية طريق المسرح من أجلي؟”
“لكنه توقف الآن…” عبس تشو مويون وهو ينظر إلى تشن لينغ الذي سكت فجأة. “لدي شعور سيء بشأن هذا…”
“مساره الإلهي ملتوٍ، لذا المهارة التي أيقظها يجب أن تكون ملتوية أيضًا… على الأرجح، هو غارق في مهارته الخاصة.”
كان الرجل الظلي على وشك أن يسأل عن قصده عندما رفع تشن لينغ رأسه مرة أخرى…
“أخي، هذه المرة يجب أن أذهب حقًا.” أظهر وجه تشن يان الابتسامة النقية واللطيفة الفريدة للصبي الصغير. “هذا المسار مختلف عن مسارات الممثل الأخرى… سيجعل حياتك أكثر تعقيدًا وعرة، لكنه قد يساعدك أيضًا على التحرر من تلك الأشياء.”
تم تمزيق قناع من وجهه.
في اللحظة التالية، انفجرت أشعة إلهية لا تحصى من هذه الأجزاء، متشابكة بسرعة في منتصف الهواء وتجمعت في مسار إلهي يشبه الشريط، يطارد المسار المتراجع!
فوق عنق تشن لينغ، مسدس أسود كبير يوجه نحو الاثنين.
“ماذا يحدث إذا سار على مسار إلهي ملتوٍ؟”
(نهاية الفصل)
اندفع الاثنان نحو القصر بأقصى سرعة!
“أخي، يجب أن تعيش… هل ستذهب لترى ما يكمن في نهاية طريق المسرح من أجلي؟”
