الفصل 104: معركة في الضباب
لم يستطع تشن لينغ إلا أن يبتلع بصعوبة.
هرعت زوجة لاو شو إلى الحمام وتقيأت.
الشكل الظلي الذي انقض من ظل تشاو يي سابقًا كان سريعًا جدًا – لم يتمكن تشن لينغ من رؤيته بوضوح قبل أن يحوله إلى أشلاء. الآن، بينما كان يدرس هذه المخلوقات عن قرب، شعر بإحساس غامر بالبهجة ينبعث من داخله.
ومع ذلك، كان هناك شيء ما يشعر بأنه غير صحيح. كان تشاو يي قد وصف الكائن في المصنع بأنه أم أربعة وأربعين، فلماذا تحولت الصغار الفاقسة إلى دجاجات ممتلئة؟
كان الأمر كما لو أن ديك الرومي المحمص بذهبي مثالي في عيد الشكر قد قفز من مائدة العشاء وهو يتمايل نحوه… إلا أن هذه “الدجاجات” كان طولها يتجاوز المترين.
“أوه… لماذا تبدو هذه الوحوش مقززة جدًا؟” تطلعت المرأة متوسطة العمر من نافذتها، وازداد وجهها شحوبًا عند رؤية المشهد في الشارع. “هل يمكن لتشن لينغ حتى أن يفوز؟”
هل كل كوارث عالم الرمادي شهية إلى هذا الحد؟
—
[توقعات الجمهور +8]
الشكل الظلي الذي انقض من ظل تشاو يي سابقًا كان سريعًا جدًا – لم يتمكن تشن لينغ من رؤيته بوضوح قبل أن يحوله إلى أشلاء. الآن، بينما كان يدرس هذه المخلوقات عن قرب، شعر بإحساس غامر بالبهجة ينبعث من داخله.
ومع ذلك، كان هناك شيء ما يشعر بأنه غير صحيح. كان تشاو يي قد وصف الكائن في المصنع بأنه أم أربعة وأربعين، فلماذا تحولت الصغار الفاقسة إلى دجاجات ممتلئة؟
رفع تشن لينغ خنجره ببطء…
لكن الآن لم يكن الوقت للتفكير في ذلك. كانت الدواجن القوية تقترب، وكان تشن لينغ يشعر بضغط خفيف ينبعث منها – هذه الدجاجات اللحمية كانت على الأقل من المستوى الأول في القوة.
عرف تشن لينغ أن الكثير من العيون كانت تراقب. استخدام [محكمة] أو [عديم الوجه] هنا سيكون طائشًا، لكن [رقصة الذبح] كانت خفية بما يكفي بحيث لن يتمكن المدنيون من التعرف عليها. جنبًا إلى جنب مع [رداء الدم]، مزق ساحة المعركة في قتال متلاحم.
“واحد، اثنان، ثلاثة… ستة، سبعة، ثمانية… ثمانية منهم، هاه؟”
انفجار! انفجار! انفجار!
إلا إذا كان مخطئًا، فإن كل كارثة في شارع فروست قد جذبت إليه.
هرعت زوجة لاو شو إلى الحمام وتقيأت.
ضيق تشن لينغ عينيه…
—
—
—
“أوه… لماذا تبدو هذه الوحوش مقززة جدًا؟” تطلعت المرأة متوسطة العمر من نافذتها، وازداد وجهها شحوبًا عند رؤية المشهد في الشارع. “هل يمكن لتشن لينغ حتى أن يفوز؟”
“غاخ-!”
كان تعبير لاو شو قاتمًا بنفس القدر. أصبح تشن لينغ مسؤولًا مؤخرًا فقط – مواجهة العديد من الوحوش دفعة واحدة وضعته في وضع غير مؤاتٍ بوضوح. ومع ذلك، لسبب ما، لم يستطع لاو شو التخلص من الشعور بأن تشن لينغ كان أكثر رعبًا بكثير من هذه المخلوقات.
إذن هذا كان [رداء الدم]…
القلق نفسه كان ينخر في كل ساكن في شارع فروست يراقب من نوافذهم، قلوبهم تدق بينما يحدقون في ساحة المعركة المغلفة بالضباب.
ابتلع بصعوبة.
ثم، تحت أنظارهم المجتمعة، تحرك الشخص ذو المعطف الطويل الأسود.
الجميع: ؟؟؟
رفع تشن لينغ خنجره ببطء…
هرعت زوجة لاو شو إلى الحمام وتقيأت.
وطعن نفسه في البطن.
انقضت أمهات الأربعة والأربعين الظلية الثمانية عبر الضباب، منقضة على تشن لينغ المنغمس في الدم بسرعة مرعبة. بالكاد كان لدى المتفرجين وقت ليغمضوا أعينهم قبل أن يصطدم الشكل القرمزي بأم الأربعة والأربعين الأمامية، ركلها مباشرة إلى الضباب!
الجميع: ؟؟؟
ومض خنجره بينما صد عضة أم أربعة وأربعين ثانية، حيث كانت أرجلها التي لا تحصى تخطف نحوه – فقط لتجنب تشن لينغ ذلك بسهولة.
[توقعات الجمهور +5]
لم يستطع تشن لينغ إلا أن يبتلع بصعوبة.
طعنة واحدة لم تكن كافية. لف النصل ودفعه إلى أسفل بطنه، ثم بين أضلاعه، مغطيًا الخنجر باللون القرمزي. قبل أن تبدأ المعركة حتى، كان قد أصاب نفسه عمدًا بالفعل.
رمى البقايا جانبًا، وحول نظراته المليئة بالدماء إلى أمهات الأربعة والأربعين الثلاث الأخيرة وانقض مرة أخرى.
تسرب الدم من الجروح، ملطخًا ملابسه تحت المعطف الطويل. انحنى شفتا تشن لينغ إلى ابتسامة خفيفة…
[توقعات الجمهور +8]
الثلاث ضربات التي ألحقها بنفسه لم تجلب أي ألم – فقط خدرًا غريبًا، ونخزًا. يمكنه أن يشعر باندفاع لا ينتهي من القوة ينفجر من داخله، حواسه تزداد حدة إلى مستويات غير بشرية. بدت الشخصيات الثمانية التي تهجم الآن تتحرك في حركة بطيئة.
لم يروا أحدًا يطعن نفسه قبل المعركة من قبل. كل ضربة كانت أعمق من السابقة – كافية لجعل الشخص العادي ينهار من الألم. ومع ذلك، لم يظهر تشن لينغ أي انزعاج. إذا كان أي شيء، بدا سعيدًا.
إذن هذا كان [رداء الدم]…
القلق نفسه كان ينخر في كل ساكن في شارع فروست يراقب من نوافذهم، قلوبهم تدق بينما يحدقون في ساحة المعركة المغلفة بالضباب.
بالنسبة لسكان شارع فروست المرعوبين، كانت إيذاء تشن لينغ لنفسه وابتسامته الغريبة محطمة للعقل.
كان تعبير لاو شو قاتمًا بنفس القدر. أصبح تشن لينغ مسؤولًا مؤخرًا فقط – مواجهة العديد من الوحوش دفعة واحدة وضعته في وضع غير مؤاتٍ بوضوح. ومع ذلك، لسبب ما، لم يستطع لاو شو التخلص من الشعور بأن تشن لينغ كان أكثر رعبًا بكثير من هذه المخلوقات.
لم يروا أحدًا يطعن نفسه قبل المعركة من قبل. كل ضربة كانت أعمق من السابقة – كافية لجعل الشخص العادي ينهار من الألم. ومع ذلك، لم يظهر تشن لينغ أي انزعاج. إذا كان أي شيء، بدا سعيدًا.
الثلاث ضربات التي ألحقها بنفسه لم تجلب أي ألم – فقط خدرًا غريبًا، ونخزًا. يمكنه أن يشعر باندفاع لا ينتهي من القوة ينفجر من داخله، حواسه تزداد حدة إلى مستويات غير بشرية. بدت الشخصيات الثمانية التي تهجم الآن تتحرك في حركة بطيئة.
للوهلة الأولى، لم يكن الأمر منطقيًا. ولكن بما أن هذا كان تشن لينغ – نفس الرجل الذي أكل قلبًا نيئًا – فإنه أيضًا شعر بأنه مناسب بشكل منحرف.
كانت وحشية تشن لينغ أكثر من اللازم. مشهد التمزيق باليد يتكرر في أذهانهم – أم الأربعة والأربعين ممزقة، أحشائها تنسكب. الأسوأ من ذلك، أن تشن لينغ كان قد احتضن رأسها المقطوع بعد ذلك، كما لو كان يتلذذ باللحظة.
هل كان هذا نوعًا من الطقوس المظلمة قبل المعركة؟ تضحية لكيان لا يمكن وصفه؟
الجميع: ؟؟؟
فجأة، لم تعد أمهات الأربعة والأربعين الظلية تبدو مخيفة مقارنة به.
للوهلة الأولى، لم يكن الأمر منطقيًا. ولكن بما أن هذا كان تشن لينغ – نفس الرجل الذي أكل قلبًا نيئًا – فإنه أيضًا شعر بأنه مناسب بشكل منحرف.
—
هرعت زوجة لاو شو إلى الحمام وتقيأت.
انقضت أمهات الأربعة والأربعين الظلية الثمانية عبر الضباب، منقضة على تشن لينغ المنغمس في الدم بسرعة مرعبة. بالكاد كان لدى المتفرجين وقت ليغمضوا أعينهم قبل أن يصطدم الشكل القرمزي بأم الأربعة والأربعين الأمامية، ركلها مباشرة إلى الضباب!
الثلاث ضربات التي ألحقها بنفسه لم تجلب أي ألم – فقط خدرًا غريبًا، ونخزًا. يمكنه أن يشعر باندفاع لا ينتهي من القوة ينفجر من داخله، حواسه تزداد حدة إلى مستويات غير بشرية. بدت الشخصيات الثمانية التي تهجم الآن تتحرك في حركة بطيئة.
تحرك تشن لينغ مثل قطار عالي السرعة. في اللحظة التي لامست فيها قدمه، تشوه جسم أم الأربعة والأربعين من قوة الاصطدام، منطلقًا بعشرات الأمتار بعيدًا.
تناثر الدم الفاسد والأعضاء على الرصيف. مغطى بالدماء، حدق تشن لينغ في ساق الدجاج التي لا تزال ممسكة بيده، مصابًا برغبة مفاجئة وساحقة لأخذ قضمة.
ومض خنجره بينما صد عضة أم أربعة وأربعين ثانية، حيث كانت أرجلها التي لا تحصى تخطف نحوه – فقط لتجنب تشن لينغ ذلك بسهولة.
فضل لحمه مطبوخًا.
رفع مسدسه، صوب نحو الثقب الأحمر النابض على رأس المخلوق، وأطلق النار.
كانت وحشية تشن لينغ أكثر من اللازم. مشهد التمزيق باليد يتكرر في أذهانهم – أم الأربعة والأربعين ممزقة، أحشائها تنسكب. الأسوأ من ذلك، أن تشن لينغ كان قد احتضن رأسها المقطوع بعد ذلك، كما لو كان يتلذذ باللحظة.
انفجار! انفجار! انفجار!
الشكل الظلي الذي انقض من ظل تشاو يي سابقًا كان سريعًا جدًا – لم يتمكن تشن لينغ من رؤيته بوضوح قبل أن يحوله إلى أشلاء. الآن، بينما كان يدرس هذه المخلوقات عن قرب، شعر بإحساس غامر بالبهجة ينبعث من داخله.
ثلاث رصاصات مزقت جمجمتها. تشنجت أم الأربعة والأربعين لفترة وجيزة قبل أن تنهار.
—
عرف تشن لينغ أن الكثير من العيون كانت تراقب. استخدام [محكمة] أو [عديم الوجه] هنا سيكون طائشًا، لكن [رقصة الذبح] كانت خفية بما يكفي بحيث لن يتمكن المدنيون من التعرف عليها. جنبًا إلى جنب مع [رداء الدم]، مزق ساحة المعركة في قتال متلاحم.
كان تعبير لاو شو قاتمًا بنفس القدر. أصبح تشن لينغ مسؤولًا مؤخرًا فقط – مواجهة العديد من الوحوش دفعة واحدة وضعته في وضع غير مؤاتٍ بوضوح. ومع ذلك، لسبب ما، لم يستطع لاو شو التخلص من الشعور بأن تشن لينغ كان أكثر رعبًا بكثير من هذه المخلوقات.
استدار نحو “الدجاجات” الثلاث المتبقية، محملًا مباشرة في وسطهم دون دفاع. اخترقته مخالب ومناقير حادة مثل السكين، مثقبة جسده بثقوب دموية – مثبتة إياه في مكانه.
انقضت أمهات الأربعة والأربعين الظلية الثمانية عبر الضباب، منقضة على تشن لينغ المنغمس في الدم بسرعة مرعبة. بالكاد كان لدى المتفرجين وقت ليغمضوا أعينهم قبل أن يصطدم الشكل القرمزي بأم الأربعة والأربعين الأمامية، ركلها مباشرة إلى الضباب!
توقفت قلوب المتفرجين.
[توقعات الجمهور +7]
ثم، وهو مثقوب بأطراف ثلاث من أمهات الأربعة والأربعين، ضحك تشن لينغ.
ضيق تشن لينغ عينيه…
تجاهل الجروح، دفع خنجره عبر جمجمة أم أربعة وأربعين بينما دفع فوهة مسدسه إلى فم أخرى وسحب الزناد. سقطت جثتان على الأرض.
“غاخ-!”
“بضع دجاجات لحم… تعتقد أنها تستطيع قتلي؟؟”
ضيق تشن لينغ عينيه…
بيديه العاريتين، أمسك بأم الأربعة والأربعين الثالثة – يد واحدة حول رأسها، والأخرى حول ساقها. القوة الوحشية من [رداء الدم] سمحت له برفعها عن الأرض… وسحبها.
(نهاية الفصل)
تلوّى المخلوق بجنون بينما زأر تشن لينغ، عضلاته متوترة – حتى، مع صوت تمزق مريع، مزقها إلى نصفين.
وطعن نفسه في البطن.
تناثر الدم الفاسد والأعضاء على الرصيف. مغطى بالدماء، حدق تشن لينغ في ساق الدجاج التي لا تزال ممسكة بيده، مصابًا برغبة مفاجئة وساحقة لأخذ قضمة.
“أوه… لماذا تبدو هذه الوحوش مقززة جدًا؟” تطلعت المرأة متوسطة العمر من نافذتها، وازداد وجهها شحوبًا عند رؤية المشهد في الشارع. “هل يمكن لتشن لينغ حتى أن يفوز؟”
ابتلع بصعوبة.
ثم، وهو مثقوب بأطراف ثلاث من أمهات الأربعة والأربعين، ضحك تشن لينغ.
فضل لحمه مطبوخًا.
لم يستطع تشن لينغ إلا أن يبتلع بصعوبة.
رمى البقايا جانبًا، وحول نظراته المليئة بالدماء إلى أمهات الأربعة والأربعين الثلاث الأخيرة وانقض مرة أخرى.
تجاهل الجروح، دفع خنجره عبر جمجمة أم أربعة وأربعين بينما دفع فوهة مسدسه إلى فم أخرى وسحب الزناد. سقطت جثتان على الأرض.
—
[توقعات الجمهور +7]
ساد الشارع الخانق بالضباب صمتًا باستثناء أصوات تمزق اللحم. كل ساكن يطل من نافذته شعر باضطراب في معدته، وجوه ملتوية في اشمئزاز.
الجميع: ؟؟؟
“غاخ-!”
“غاخ-!”
هرعت زوجة لاو شو إلى الحمام وتقيأت.
ابتلع بصعوبة.
كانت وحشية تشن لينغ أكثر من اللازم. مشهد التمزيق باليد يتكرر في أذهانهم – أم الأربعة والأربعين ممزقة، أحشائها تنسكب. الأسوأ من ذلك، أن تشن لينغ كان قد احتضن رأسها المقطوع بعد ذلك، كما لو كان يتلذذ باللحظة.
إلا إذا كان مخطئًا، فإن كل كارثة في شارع فروست قد جذبت إليه.
[توقعات الجمهور +7]
رفع تشن لينغ خنجره ببطء…
ربما غير راضٍ عن خنجره ومسدسه، تخلى تشن لينغ عن الأسلحة تمامًا، واختار الذبح باليد العارية. انفجر معطفه الطويل الملطخ بالدماء في الضباب بينما اخترقت صرخات أمهات الأربعة والأربعين الليل.
هل كل كوارث عالم الرمادي شهية إلى هذا الحد؟
(نهاية الفصل)
“غاخ-!”
إذن هذا كان [رداء الدم]…
