الفصل 202: دخول عرين النمر
من هذه الزاوية، يمكنه رؤية كل ما يحدث في المبنى المقابل عبر النافذة – بما في ذلك اللحظة التي تم فيها مواجهة جيان تشانغشنغ على الفور. كان تشن لينغ شبه متأكد أن خصمه كان يتجاوز بكثير المستوى الرابع.
امتدت أوراق بيضاء كالثلج من ألواح الأرضية، تلتف ببطء حول جسد جيان تشانغشنغ، وتغلفه مرة أخرى مثل تابوت.
الفصل 202: دخول عرين النمر
ظهر بريق من اليأس في عيني جيان تشانغشنغ.
الأول، يمكنه محاولة الهروب دون أن يلاحظه أحد، رغم أن احتمالات النجاح غير مؤكدة.
كان يعتقد أنه بعد إنقاذ تشن لينغ له، قد يكون للاثنين معًا فرصة – أو على الأقل، يمكنه استخدام [خطوة قطرة الدم] للهروب. لكنه لم يتخيل أبدًا أنه بعد كل هذا الدوران، سيعود مرة أخرى إلى أيدي العدو.
نظر إلى الأضواء التي تتزايد سطوعًا تدريجيًا في المباني السكنية في المسافة، وتجعدت جبهته دون قصد. أخبره حدسه أنه يحتاج إلى القبض على ذلك الفأر الهارب في أسرع وقت ممكن.
كان هذا الدخيل من مسار محرك الدمى قويًا للغاية، يتجاوز بكثير ما يمكنهم التعامل معه بمستواهم الحالي… وبمجرد القبض عليه، من المرجح أن تشن لينغ لن يتمكن من الهروب أيضًا.
ابتلع الورق الأبيض جسد جيان تشانغشنغ بالكامل، مشكلًا مرة أخرى دمية ورقية. بنقرة عابرة من إصبع الرجل الأحدب، تم رسم عينين قرمزيين عليها، مما أغرقها في صمت تام.
ابتلع الورق الأبيض جسد جيان تشانغشنغ بالكامل، مشكلًا مرة أخرى دمية ورقية. بنقرة عابرة من إصبع الرجل الأحدب، تم رسم عينين قرمزيين عليها، مما أغرقها في صمت تام.
نظر إلى الأضواء التي تتزايد سطوعًا تدريجيًا في المباني السكنية في المسافة، وتجعدت جبهته دون قصد. أخبره حدسه أنه يحتاج إلى القبض على ذلك الفأر الهارب في أسرع وقت ممكن.
حمل الرجل الأحدب الدمية الورقية على ظهره ووجه نظره نحو المبنى المقابل.
إذا لم يتوقع أحد أن أتحول إلى شيء… هل يمكنني استخدام ذلك للمراهنة على فرصة أكبر؟
“لم يُقبض عليه بعد… هل يجب أن أتدخل بنفسي؟”
سحب الرجل قلمًا، رسم عينين قرمزيين على رأس الدمية قبل أن يتمتم:
نظر إلى الأضواء التي تتزايد سطوعًا تدريجيًا في المباني السكنية في المسافة، وتجعدت جبهته دون قصد. أخبره حدسه أنه يحتاج إلى القبض على ذلك الفأر الهارب في أسرع وقت ممكن.
شعر تشن لينغ أن الخيار الثاني كان أكثر قابلية للتنفيذ. بعد كل شيء، مهارة [عديم الوجه] – التي تسمح له بالتحول إلى أشياء – كانت فريدة له في هذا العالم. لا أحد سيشك في زجاجة فارغة تجلس في الزاوية، لذا كان الحفاظ على التنكر هو الرهان الأكثر أمانًا.
بدأ يمشي نحو المبنى المقابل.
أراد ذلك الرجل الأحدب معرفة مكان ون شيلين و”لين يان”، مما يعني أنه لن يقتل تشن لينغ على الفور. بدلاً من ذلك، سيأخذه للاستجواب المحطم للأرواح. تلك الفجوة، مقترنة بـ[عديم الوجه]، قد تترك مجالاً للمناورة.
وسط المباني المهجورة، طفت دمية ورقية مثل شبح عديم الوزن، تتحرك بلا صوت عبر المساحة.
منذ دقيقة كاملة، فقدت أثر تشن لينغ. حتى بعد تفتيش عدة غرف مهجورة قريبة، لم تجد أي أثر لوجود حي… كان الأمر كما لو أن تشن لينغ قد اختفى ببساطة في الهواء.
أراد ذلك الرجل الأحدب معرفة مكان ون شيلين و”لين يان”، مما يعني أنه لن يقتل تشن لينغ على الفور. بدلاً من ذلك، سيأخذه للاستجواب المحطم للأرواح. تلك الفجوة، مقترنة بـ[عديم الوجه]، قد تترك مجالاً للمناورة.
لكنها كانت متأكدة أن تشن لينغ لم يغادر المبنى – وإلا، لما استطاع أبدًا الهروب من ملاحظة الجسد الرئيسي في الخارج.
ظهر بريق من اليأس في عيني جيان تشانغشنغ.
بينما اجتاحت نظراتها المجوفة مطبخًا مهجورًا، مؤكدة أنه فارغ، انتقلت إلى الغرفة التالية. بحلول الوقت الذي اختفى فيه جسدها تمامًا، اهتزت زجاجة فارغة قديمة في زاوية حافة النافذة قليلاً.
شعر تشن لينغ أن الخيار الثاني كان أكثر قابلية للتنفيذ. بعد كل شيء، مهارة [عديم الوجه] – التي تسمح له بالتحول إلى أشياء – كانت فريدة له في هذا العالم. لا أحد سيشك في زجاجة فارغة تجلس في الزاوية، لذا كان الحفاظ على التنكر هو الرهان الأكثر أمانًا.
غاص قلب تشن لينغ في الأعماق.
كان تشن لينغ يبحث عن قلبه لكنه ما زال يفتقر إلى أي أدلة صلبة. من المرجح أن الأطباء الذين أسرهم ون شيلين لا يمكنهم تقديم معلومات عنه أيضًا… والآن، طريق مباشر إلى العقل المدبر وراء تجارة الأعضاء كان أمامه مباشرة.
من هذه الزاوية، يمكنه رؤية كل ما يحدث في المبنى المقابل عبر النافذة – بما في ذلك اللحظة التي تم فيها مواجهة جيان تشانغشنغ على الفور. كان تشن لينغ شبه متأكد أن خصمه كان يتجاوز بكثير المستوى الرابع.
اخترقت رصاصة الهواء، متجهة مباشرة إلى جبهة الرجل الأحدب!
كان تشن لينغ وجيان تشانغشنغ كلاهما من المستوى الثاني. حتى مع مهاراته الأكثر عددًا، كان هزيمة العدو مستحيلاً. خياره الوحيد كان الاختباء باستخدام قدرات المسار الملتوي، لكن هذا لم يكن حلاً طويل الأمد… لأن الجسد الرئيسي كان الآن يتجه مباشرة نحو هذا المبنى.
بدأ يمشي نحو المبنى المقابل.
هذا ترك تشن لينغ مع مسارين فقط:
آخر مرة شعر فيها بهذا كان عندما تسلل إلى مغتصبي اللهب في طريقه إلى مستودع الجندي القديم.
الأول، يمكنه محاولة الهروب دون أن يلاحظه أحد، رغم أن احتمالات النجاح غير مؤكدة.
لم يعد تشن لينغ يستطيع تحريك جسده. يمكنه فقط تحويل نظره ليرى الرجل الأحدب واقفًا أمامه، عيناه المتدليتان باردتين وغير مباليتين. تحدث صوت أجش، “أين ون شيلين ولين يان؟”
الثاني، يمكنه الاستمرار في الاختباء متنكرًا، مراهنًا على أنهم لن يجدوه.
“بمجرد عودتنا إلى التجارة… سوف تتكلم، سواء أردت أم لا.”
شعر تشن لينغ أن الخيار الثاني كان أكثر قابلية للتنفيذ. بعد كل شيء، مهارة [عديم الوجه] – التي تسمح له بالتحول إلى أشياء – كانت فريدة له في هذا العالم. لا أحد سيشك في زجاجة فارغة تجلس في الزاوية، لذا كان الحفاظ على التنكر هو الرهان الأكثر أمانًا.
من الظلال بين الغرف، انفجر ومض فوهة مسدس –
تسارع عقل تشن لينغ. لكن بالضبط عندما كان على وشك الالتزام بالاستراتيجية الحذرة، خطرت فكرة أكثر تطرفًا فجأة في أفكاره –
حمل الرجل الأحدب الدمية الورقية على ظهره ووجه نظره نحو المبنى المقابل.
إذا لم يتوقع أحد أن أتحول إلى شيء… هل يمكنني استخدام ذلك للمراهنة على فرصة أكبر؟
في المبنى المهجور الفارغ، توقف الرجل الذي يحمل الدمية الورقية على ظهره ببطء. جرفت نظراته متاهة الغرف حوله قبل أن يتحدث بهدوء، “ابحث.”
كان تشن لينغ يبحث عن قلبه لكنه ما زال يفتقر إلى أي أدلة صلبة. من المرجح أن الأطباء الذين أسرهم ون شيلين لا يمكنهم تقديم معلومات عنه أيضًا… والآن، طريق مباشر إلى العقل المدبر وراء تجارة الأعضاء كان أمامه مباشرة.
لعب الرجل بعشوائية بورقة لاصقة في يده، واقفًا ساكنًا تمامًا. ومع ذلك، قفلت رؤيته المحيطية على كل نافذة وباب. إذا حاول أي شيء مغادرة هذا المبنى، يمكنه تحويل تلك الورقة اللاصقة إلى سلاح مميت في لحظة، يشل الهدف قبل أن يخطو خطوة أخرى.
أراد ذلك الرجل الأحدب معرفة مكان ون شيلين و”لين يان”، مما يعني أنه لن يقتل تشن لينغ على الفور. بدلاً من ذلك، سيأخذه للاستجواب المحطم للأرواح. تلك الفجوة، مقترنة بـ[عديم الوجه]، قد تترك مجالاً للمناورة.
حمل الرجل الأحدب الدمية الورقية على ظهره ووجه نظره نحو المبنى المقابل.
في اللحظة التي دخلت فيها هذه الفكرة عقل تشن لينغ، فوجئ بجرأته الخاصة. كانت الخطة متهورة للغاية، خطيرة للغاية. بدون توقع كافٍ من الجمهور، ستعني الكارثة…
اخترقت رصاصة الهواء، متجهة مباشرة إلى جبهة الرجل الأحدب!
ومع ذلك، بشكل غير مفهوم، رفضت الفكرة مغادرة عقله. بدا صدره الفارغ منذ زمن طويل يطن بإثارة مألوفة من الخطر.
ابتسم تشن لينغ ببرودة. “من؟ لم أسمع بهم من قبل.”
آخر مرة شعر فيها بهذا كان عندما تسلل إلى مغتصبي اللهب في طريقه إلى مستودع الجندي القديم.
تقدم شخص منحني نحوه دون عجلة.
نقرة – نقرة – نقرة…
منذ دقيقة كاملة، فقدت أثر تشن لينغ. حتى بعد تفتيش عدة غرف مهجورة قريبة، لم تجد أي أثر لوجود حي… كان الأمر كما لو أن تشن لينغ قد اختفى ببساطة في الهواء.
اقترب صوت خطوات مألوف من الطابق السفلي. كان الرجل الأحدب يقترب. كان الوقت المتبقي للتردد ينفد.
في اللحظة التي دخلت فيها هذه الفكرة عقل تشن لينغ، فوجئ بجرأته الخاصة. كانت الخطة متهورة للغاية، خطيرة للغاية. بدون توقع كافٍ من الجمهور، ستعني الكارثة…
في المبنى المهجور الفارغ، توقف الرجل الذي يحمل الدمية الورقية على ظهره ببطء. جرفت نظراته متاهة الغرف حوله قبل أن يتحدث بهدوء، “ابحث.”
كان تشن لينغ يبحث عن قلبه لكنه ما زال يفتقر إلى أي أدلة صلبة. من المرجح أن الأطباء الذين أسرهم ون شيلين لا يمكنهم تقديم معلومات عنه أيضًا… والآن، طريق مباشر إلى العقل المدبر وراء تجارة الأعضاء كان أمامه مباشرة.
بهذا الأمر، تطوت دمى ورقية بيضاء إلى الوجود خلفه، تنتشر مثل أشباح في كل اتجاه.
نقرة – نقرة – نقرة…
إذا لم تتمكن دمية ورقية واحدة من العثور على تشن لينغ، إذن عشر ستفعل. على هذا النطاق، يمكنهم قلب المبنى بأكمله رأسًا على عقب، مما لا يترك لتشن لينغ مجالًا للاختباء أو التهرب.
إذا لم تتمكن دمية ورقية واحدة من العثور على تشن لينغ، إذن عشر ستفعل. على هذا النطاق، يمكنهم قلب المبنى بأكمله رأسًا على عقب، مما لا يترك لتشن لينغ مجالًا للاختباء أو التهرب.
لعب الرجل بعشوائية بورقة لاصقة في يده، واقفًا ساكنًا تمامًا. ومع ذلك، قفلت رؤيته المحيطية على كل نافذة وباب. إذا حاول أي شيء مغادرة هذا المبنى، يمكنه تحويل تلك الورقة اللاصقة إلى سلاح مميت في لحظة، يشل الهدف قبل أن يخطو خطوة أخرى.
أراد ذلك الرجل الأحدب معرفة مكان ون شيلين و”لين يان”، مما يعني أنه لن يقتل تشن لينغ على الفور. بدلاً من ذلك، سيأخذه للاستجواب المحطم للأرواح. تلك الفجوة، مقترنة بـ[عديم الوجه]، قد تترك مجالاً للمناورة.
في تلك اللحظة، بدا أن الرجل لاحظ شيئًا ما. ارتفعت حاجبه قليلاً بينما أدار رأسه.
في نفس الوقت، التف عدد لا يحصى من الشرائط الورقية حول جسده مثل ثعابين. قبل حتى أن يصطدم بالأرض، كانت قد ربطت كل شبر منه تقريبًا، تاركة فقط رأسه مكشوفًا بينما كان الورق يبتلعه ببطء.
من الظلال بين الغرف، انفجر ومض فوهة مسدس –
“بمجرد عودتنا إلى التجارة… سوف تتكلم، سواء أردت أم لا.”
انفجار!
وسط المباني المهجورة، طفت دمية ورقية مثل شبح عديم الوزن، تتحرك بلا صوت عبر المساحة.
اخترقت رصاصة الهواء، متجهة مباشرة إلى جبهة الرجل الأحدب!
غاص قلب تشن لينغ في الأعماق.
قبل أن تتمكن حتى من الاقتراب نصف متر، انفرجت ورقة بيضاء مثل مظلة أمامه. اصطدمت الرصاصة بسطح الورق، تم تحويل قوتها بلا ضرر، دون ترك حتى خدش.
في المبنى المهجور الفارغ، توقف الرجل الذي يحمل الدمية الورقية على ظهره ببطء. جرفت نظراته متاهة الغرف حوله قبل أن يتحدث بهدوء، “ابحث.”
“مسدس أيضًا؟” لاحظ الرجل براحة. تطوت المظلة الورقية مرة أخرى إلى ورقة لاصقة في راحة يده قبل أن يقذفها للأمام بطقطقة أصابعه.
إذا لم تتمكن دمية ورقية واحدة من العثور على تشن لينغ، إذن عشر ستفعل. على هذا النطاق، يمكنهم قلب المبنى بأكمله رأسًا على عقب، مما لا يترك لتشن لينغ مجالًا للاختباء أو التهرب.
تشن لينغ، المختبئ في الظلام، عبس بينما فشلت طلقته. استدار ليهرب نحو أقرب نافذة لكن في اللحظة التي خطا فيها خطوة واحدة، تطوت الورقة اللاصقة الطائرة في منتصف الهواء، تتحول بسرعة مرعبة إلى مخطط دمية ورقية صدمته بعنف في الحائط!
سحب الرجل قلمًا، رسم عينين قرمزيين على رأس الدمية قبل أن يتمتم:
انفجار!
تحطم الحائط تحت التأثير، وأُرسل تشن لينغ طائرًا للخلف.
تحطم الحائط تحت التأثير، وأُرسل تشن لينغ طائرًا للخلف.
ابتسم تشن لينغ ببرودة. “من؟ لم أسمع بهم من قبل.”
في نفس الوقت، التف عدد لا يحصى من الشرائط الورقية حول جسده مثل ثعابين. قبل حتى أن يصطدم بالأرض، كانت قد ربطت كل شبر منه تقريبًا، تاركة فقط رأسه مكشوفًا بينما كان الورق يبتلعه ببطء.
“لم يُقبض عليه بعد… هل يجب أن أتدخل بنفسي؟”
تقدم شخص منحني نحوه دون عجلة.
هذا ترك تشن لينغ مع مسارين فقط:
لم يعد تشن لينغ يستطيع تحريك جسده. يمكنه فقط تحويل نظره ليرى الرجل الأحدب واقفًا أمامه، عيناه المتدليتان باردتين وغير مباليتين. تحدث صوت أجش، “أين ون شيلين ولين يان؟”
نقرة – نقرة – نقرة…
ابتسم تشن لينغ ببرودة. “من؟ لم أسمع بهم من قبل.”
“لم يُقبض عليه بعد… هل يجب أن أتدخل بنفسي؟”
لم يفاجئ الرد الرجل الأحدب. بنظرة عابرة، التفّت الشرائط الورقية المتبقية حول تشن لينغ بالكامل، محولة إياه إلى دمية ورقية مرتجفة.
نظر إلى الأضواء التي تتزايد سطوعًا تدريجيًا في المباني السكنية في المسافة، وتجعدت جبهته دون قصد. أخبره حدسه أنه يحتاج إلى القبض على ذلك الفأر الهارب في أسرع وقت ممكن.
سحب الرجل قلمًا، رسم عينين قرمزيين على رأس الدمية قبل أن يتمتم:
حمل الرجل الأحدب الدمية الورقية على ظهره ووجه نظره نحو المبنى المقابل.
“بمجرد عودتنا إلى التجارة… سوف تتكلم، سواء أردت أم لا.”
اقترب صوت خطوات مألوف من الطابق السفلي. كان الرجل الأحدب يقترب. كان الوقت المتبقي للتردد ينفد.
(نهاية الفصل)
اخترقت رصاصة الهواء، متجهة مباشرة إلى جبهة الرجل الأحدب!
لم يعد تشن لينغ يستطيع تحريك جسده. يمكنه فقط تحويل نظره ليرى الرجل الأحدب واقفًا أمامه، عيناه المتدليتان باردتين وغير مباليتين. تحدث صوت أجش، “أين ون شيلين ولين يان؟”
