قدرات أكاديميات البحث الثقافي (2)
كان سو يو يجد صعوبة في تقبّل كل هذا. كانت هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها أن البحث الثقافي هو أيضاً مسار للتدريب الروحي.
“أنتَ…” صمت المدير عاجزًا عن الكلام. حسنًا، سيترك الأمر للمدرّب. أما بالنسبة لسو يو، فمن الأفضل له الالتحاق بأكاديمية أبحاث ثقافية. ففي النهاية، التدريب في أكاديمية عسكرية أمرٌ بالغ الخطورة.
“في الحقيقة، كنتُ سأبحث عنك حتى لو لم تكن هنا اليوم. لن أمنعك من البحث عن والدك في ساحة معركة كل السماوات. في الواقع، يسعدني سماع ذلك. هذه هي طبيعة البشر. نعم، هكذا تعمل طبيعة البشر، وهذا ما تعتمد عليه البشرية لتصمد في وجه الأجناس المتعددة. مع ذلك، لا يمكنك التهور. عليك أن تبقى هادئًا.”
…
“إن عدد الطلاب المقبولين في أكاديميات البحوث الثقافية كل عام أقل من عدد المقبولين في الأكاديميات العسكرية. وقد يبدو للوهلة الأولى أن متطلبات القبول في أكاديميات البحوث الثقافية أقل، ولكن في الحقيقة، متطلباتها أعلى. هل تعتقد حقاً أن أكاديميات البحوث الثقافية ليست سوى ملتقى لمجموعة من عشاق الكتب؟“
“تفعيل جوهر الدم… ما الذي يجب عليّ تفعيله؟ قدرة أم أسلوب تدريب؟“
اتسعت ابتسامة ليو وينيان وهو يقول: “لا، نحن لا نقتصر على إجراء البحوث خلف خطوط المواجهة، بل نستطيع أيضًا دخول ساحة المعركة وإبادة أعدائنا. من بيننا من يستطيع دخول ساحة المعركة سيكون خبيرًا على الأقل في عالم التحليق السماوي. عالم القوة العظمى؟ عالم القوة اللامتناهية؟ تلك ليست سوى عوالم تُصقل فيها أجسادنا بطاقة تشي المصدرية. نحن الباحثون الثقافيون نستطيع إتمام هذه العملية في يوم واحد!”
في الواقع، إن عملية دراسة لغات الأجناس المتعددة وأساليبها في التنمية هي بمثابة تدريب على قوة الإرادة. ويكون التأثير أكثر وضوحًا عند دراسة النصوص الأصلية…
“…”
صُعق المدير من الكلام. لم يستطع كبح جماحه عن توبيخه قائلاً: “لا بد أنك جاسوس من أكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية!”
تجمد سو يو في مكانه. وبعد فترة، سأل أخيرًا: “يا مدرب، أنت متدرب من متدربي عالم التحليق السماوي؟“
لعن سو يو. شعر وكأن جميع مسامه تتفتح لامتصاص طاقة تشي المحيطة به بسرعة. شعر وكأن نقاط الوخز بالإبر التسع قد فُتحت مؤقتًا. كان ذلك من فعل هذا الكتاب!
رد وينيان ببرود: “لا“.
“ولهذا السبب، يسهل إدراك مدى أهمية النصوص. فكلما كانت الإرادة أقوى، زادت أهمية النصوص. يمكنك تجربة زيارة شركة شيا التجارية. أساليب التدريب التي تبدو عادية هي في الواقع عديمة الفائدة. في الحقيقة، كل ما يبيعونه هناك هو بقايا، أشياء عديمة الفائدة وغير ضارة تمامًا للعامة.”
“إذن أنت أقوى من ذلك؟“
“لماذا تقول ذلك بهذه الطريقة؟ لم أنكر ذلك قط. لطالما كنت مسجلاً كعضو في هيئة التدريس بأكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية. كيف يمكنك أن تتهمني بالتجسس؟“
“لا.” كان ليو وينيان بنفس المظهر اللامبالي.
“إن عدد الطلاب المقبولين في أكاديميات البحوث الثقافية كل عام أقل من عدد المقبولين في الأكاديميات العسكرية. وقد يبدو للوهلة الأولى أن متطلبات القبول في أكاديميات البحوث الثقافية أقل، ولكن في الحقيقة، متطلباتها أعلى. هل تعتقد حقاً أن أكاديميات البحوث الثقافية ليست سوى ملتقى لمجموعة من عشاق الكتب؟“
تاه سو يو في أفكاره. ما الذي كان يحاول مدربه قوله بالضبط؟
“لماذا تقول ذلك بهذه الطريقة؟ لم أنكر ذلك قط. لطالما كنت مسجلاً كعضو في هيئة التدريس بأكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية. كيف يمكنك أن تتهمني بالتجسس؟“
“لقد أخبرتك. لن يتمكن المرء من تحسين جسده إلا من خلال تجسيد قوة الإرادة. أنا لست في تلك المرحلة بعد.”
كان سو يو غارقًا في أفكاره وهو يخرج من المكتب حاملًا زجاجة جوهر الدم. كان لا يزال ينوي تجربة استخدامها. من الطبيعي أن يكون من الأفضل لو استطاع تنمية إرادته وجسده معًا. ربما تكون تقنية ابتلاع المصدر هي المفتاح لتسريع نموه الجسدي.
جعلت تلك الكلمات كل ما قاله ليو وينيان سابقًا يبدو وكأنه مزحة. هو… لم يُظهر بعدُ قوة إرادته. هو في الحقيقة مجرد مُتدرب عالم القوة العظمى. نظر سو يو إلى مُعلمه في دهشة.
…
يا أيها الرجل العجوز، كيف تقول كل هذا بجدية تامة؟ أنت على مشارف السبعين! لم تُجسد إرادتك بنفسك بعد، ومع ذلك تقول لي إن باحثًا ثقافيًا يمكنه الوصول إلى هذه المرحلة في غضون ثلاث إلى خمس سنوات؟ يجب أن يكون هناك حدٌّ حتى لو كنت تريد التباهي!
…
رد ليو وينيان بهدوء: “لا تنظر إليّ هكذا، لقد كنتُ مجرد طالب فاشل في الأكاديمية آنذاك. لستُ من طلابهم العباقرة. لقد أضعتُ حياتي بعد التخرج، لذا من الطبيعي أن أعجز عن تحقيق أهدافي. لو كان الأمر بهذه السهولة حقًا، لما كانت نسبة الخبراء البشريين المتخرجين من أكاديميات البحث الثقافي منخفضة إلى ثلاثين بالمئة، بل لكانت في حدود تسعين بالمئة.”
بفضل الكتاب، اكتسب سو يو القدرة على استشعار طاقة المصدر. كان بإمكانه امتصاص طاقة المصدر المحيطة به بمجرد التفكير. كانت كثافة طاقة المصدر المحيطة بنانيوان منخفضة نسبيًا، لكن ذلك كان نسبيًا لما يحتاجه متدرب عالم القوة اللامتناهية. أما بالنسبة لمتدربي عالم القوة العظمى وعالم فتح المصدر، فكانت طاقة المصدر في نانيوان أكثر من كافية.
“إنّ تنمية الإرادة ليست بالأمر الهيّن مهما كان المسار الذي تسلكه. ومع ذلك، ما زلت أعتقد أن مسار قوة الإرادة هو الأسرع والأكثر جدوى. إذا كنت ترغب في أن تصبح قويًا بسرعة، فهذا هو خيارك الوحيد: مسار قوة الإرادة.”
“ماذا تقصد؟” كان ليو وينيان مستاءً.
غرق سو يو في صمت طويل قبل أن يقول: “يا معلم، هل هناك أساليب تدريب مخصصة لقوة الإرادة؟“
تقنية ابتلاع المصدر!
“أجل.” سعل ليو وينيان فجأةً بشكلٍ محرج. “لكن ليس لدينا أي منها في نانيوان. ستحصلون عليها بعد دخولكم الأكاديمية.”
“ساعة واحدة؟“
بالطبع، كان الشرط الأساسي للحصول على طريقة لتدريب قوة الإرادة هو تحقيق تجسيدها أولاً. لكنه لم يذكر ذلك. وإلا، لكان سو يو قد بدأ على الأرجح في شتمه.
بالطبع، كان الشرط الأساسي للحصول على طريقة لتدريب قوة الإرادة هو تحقيق تجسيدها أولاً. لكنه لم يذكر ذلك. وإلا، لكان سو يو قد بدأ على الأرجح في شتمه.
في الواقع، إن عملية دراسة لغات الأجناس المتعددة وأساليبها في التنمية هي بمثابة تدريب على قوة الإرادة. ويكون التأثير أكثر وضوحًا عند دراسة النصوص الأصلية…
رد ليو وينيان بهدوء: “لا تنظر إليّ هكذا، لقد كنتُ مجرد طالب فاشل في الأكاديمية آنذاك. لستُ من طلابهم العباقرة. لقد أضعتُ حياتي بعد التخرج، لذا من الطبيعي أن أعجز عن تحقيق أهدافي. لو كان الأمر بهذه السهولة حقًا، لما كانت نسبة الخبراء البشريين المتخرجين من أكاديميات البحث الثقافي منخفضة إلى ثلاثين بالمئة، بل لكانت في حدود تسعين بالمئة.”
تحول تعبير ليو وينيان إلى الجدية، وقال: “يجب أن تعلموا أن المواد المقروءة التي لدينا هنا ليست النصوص الأصلية. فالنصوص الأصلية تحتوي في الواقع على قوة أو إرادة العرق المعني. وبعد دراسة هذه المواد المقروءة وفك رموزها، سيستفيد المرء استفادة عظيمة.”
لم يكن من المفترض أن يتمكن أحد في عالم فتح المصدر من فعل ذلك. فبدون فتح نقاط الوخز التسع، لن يتمكن المرء من استشعار طاقة المصدر. وبالتالي، لن يتمكن من امتصاصها بشكل فعال.
“بالطبع، قد يكون العمل بهذه المواد خطيرًا أيضًا. على سبيل المثال، قد يفقد المرء صوابه. في كل عام، يفقد بعض أعضاء الأكاديمية عقولهم أثناء دراسة هذه النصوص الأصلية. تذكر أن تكون حذرًا عند البدء بالعمل عليها في المستقبل. كلما كانت طريقة التدريب أقوى أو الوثيقة أكثر أهمية، كلما كانت قوة الإرادة الكامنة فيها أقوى.”
“يجب على أكاديمية شيا العظيمة للبحوث الثقافية أن تمنحك جائزة. لولاك، لكانوا قد فقدوا عددًا لا بأس به من الطلاب كل عام…”
“ولهذا السبب، يسهل إدراك مدى أهمية النصوص. فكلما كانت الإرادة أقوى، زادت أهمية النصوص. يمكنك تجربة زيارة شركة شيا التجارية. أساليب التدريب التي تبدو عادية هي في الواقع عديمة الفائدة. في الحقيقة، كل ما يبيعونه هناك هو بقايا، أشياء عديمة الفائدة وغير ضارة تمامًا للعامة.”
رد وينيان ببرود: “لا“.
ابتسم سو يو بعجز. لقد كان يعلم ذلك! لن يبقى شيء جيد على الرف لفترة طويلة.
كان من المرجح جدًا أن تمنحه هذه القدرات دفعة فورية من القوة. وبدون وجود خصم حقيقي أمامه، سيكون تفعيلها مضيعة للوقت. بالطبع، لن يمانع في تجربة هذه القدرات إذا كان لديه ما يكفي من جوهر الدم. ففي النهاية، قد يكون استخدامها دون معرفة قوتها أمرًا بالغ الخطورة.
ليو وينيان وقال: “أخبرني، هل ما زلت تنوي الالتحاق بأكاديمية عسكرية؟ في أكاديمية البحوث الثقافية، يمكنك تدريب جسدك، لكن في الأكاديمية عسكرية، قد لا تتاح لك فرصة تدريب إرادتك. ففي النهاية، لن تتوفر النصوص الأصلية القوية إلا في أكاديميات البحوث الثقافية.”
لعن سو يو. شعر وكأن جميع مسامه تتفتح لامتصاص طاقة تشي المحيطة به بسرعة. شعر وكأن نقاط الوخز بالإبر التسع قد فُتحت مؤقتًا. كان ذلك من فعل هذا الكتاب!
“طالما لديك القوة المطلوبة، كأن تصل إلى عالم التحليق السماوي، ستتمكن من دخول ساحة معركة كل السماوات في أي وقت. أما الذهاب إلى هناك في عالم القوة اللامتناهية فهو بمثابة الذهاب كوقود للمدافع. ما الفائدة من ذلك؟ أم أنك ببساطة تفتقر إلى الثقة لتنمو قويًا كمتدرب إرادة؟ في هذه الحالة، لن يهم أي أكاديمية تنضم إليها. لن تتمكن من أن تصبح قويًا. “
توصل سو يو إلى قرار. ربما ينبغي عليه حقًا الانضمام إلى أكاديمية للبحوث الثقافية. كان ذلك هدفه الأصلي على أي حال.
…
لعن سو يو. شعر وكأن جميع مسامه تتفتح لامتصاص طاقة تشي المحيطة به بسرعة. شعر وكأن نقاط الوخز بالإبر التسع قد فُتحت مؤقتًا. كان ذلك من فعل هذا الكتاب!
لم يكن سو يو متأكدًا قط من قراره بالانضمام إلى أكاديمية عسكرية. لكنه الآن أكثر حيرة. هل عليه أن يحاول الانضمام إلى أكاديمية عسكرية؟ لم يعد هناك ما يدعو لذلك. إذن، هل من الممكن أن يكتسب قوة في أكاديمية أبحاث ثقافية أيضًا؟
“لماذا تقول ذلك بهذه الطريقة؟ لم أنكر ذلك قط. لطالما كنت مسجلاً كعضو في هيئة التدريس بأكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية. كيف يمكنك أن تتهمني بالتجسس؟“
“أكاديمية البحوث الثقافية… نصوص أصلية… تنمية قوة الإرادة…”
“ساعة واحدة؟“
كان سو يو غارقًا في أفكاره وهو يخرج من المكتب حاملًا زجاجة جوهر الدم. كان لا يزال ينوي تجربة استخدامها. من الطبيعي أن يكون من الأفضل لو استطاع تنمية إرادته وجسده معًا. ربما تكون تقنية ابتلاع المصدر هي المفتاح لتسريع نموه الجسدي.
كان كل ذلك من أجل ضمان عدم التحاق جميع الطلاب الموهوبين بالأكاديميات العسكرية. ففي نهاية المطاف، كان البحث أقل إثارة بكثير من التدريب البدني، وكان الشباب يتمتعون بحماسة كبيرة. وكان من المهم أن يراقبوا هؤلاء الشباب عن كثب.
“أكاديمية البحوث الثقافية…”
“أنتَ…” صمت المدير عاجزًا عن الكلام. حسنًا، سيترك الأمر للمدرّب. أما بالنسبة لسو يو، فمن الأفضل له الالتحاق بأكاديمية أبحاث ثقافية. ففي النهاية، التدريب في أكاديمية عسكرية أمرٌ بالغ الخطورة.
توصل سو يو إلى قرار. ربما ينبغي عليه حقًا الانضمام إلى أكاديمية للبحوث الثقافية. كان ذلك هدفه الأصلي على أي حال.
جعلت تلك الكلمات كل ما قاله ليو وينيان سابقًا يبدو وكأنه مزحة. هو… لم يُظهر بعدُ قوة إرادته. هو في الحقيقة مجرد مُتدرب عالم القوة العظمى. نظر سو يو إلى مُعلمه في دهشة.
…
رد ليو وينيان بهدوء: “لا تنظر إليّ هكذا، لقد كنتُ مجرد طالب فاشل في الأكاديمية آنذاك. لستُ من طلابهم العباقرة. لقد أضعتُ حياتي بعد التخرج، لذا من الطبيعي أن أعجز عن تحقيق أهدافي. لو كان الأمر بهذه السهولة حقًا، لما كانت نسبة الخبراء البشريين المتخرجين من أكاديميات البحث الثقافي منخفضة إلى ثلاثين بالمئة، بل لكانت في حدود تسعين بالمئة.”
بعد أن غادر سو يو، دخل المدير المكتب وهو يهز رأسه. “يا أيها الرجل عجوز، أنت تخدع طالبًا مرة أخرى.”
“أنتَ…” صمت المدير عاجزًا عن الكلام. حسنًا، سيترك الأمر للمدرّب. أما بالنسبة لسو يو، فمن الأفضل له الالتحاق بأكاديمية أبحاث ثقافية. ففي النهاية، التدريب في أكاديمية عسكرية أمرٌ بالغ الخطورة.
“ماذا تقصد؟” كان ليو وينيان مستاءً.
“سيحدث ذلك قريباً!” أعلن ليو وينيان بثقة، “سأصل إلى عالم التحليق السماوي في اللحظة التي أُجسّد فيها قوة إرادتي. في ذلك الوقت، لن يكون متدرب عالم القوة اللامتناهية ضعيف مثلك شيئاً بالنسبة لي.”
“تجسيد قوة الإرادة… لقد كنت تعمل على تنميتها لمدة خمسين عامًا. هل جسدت قوة إرادتك؟“
تحول تعبير ليو وينيان إلى الجدية، وقال: “يجب أن تعلموا أن المواد المقروءة التي لدينا هنا ليست النصوص الأصلية. فالنصوص الأصلية تحتوي في الواقع على قوة أو إرادة العرق المعني. وبعد دراسة هذه المواد المقروءة وفك رموزها، سيستفيد المرء استفادة عظيمة.”
“سيحدث ذلك قريباً!” أعلن ليو وينيان بثقة، “سأصل إلى عالم التحليق السماوي في اللحظة التي أُجسّد فيها قوة إرادتي. في ذلك الوقت، لن يكون متدرب عالم القوة اللامتناهية ضعيف مثلك شيئاً بالنسبة لي.”
ليو وينيان وقال: “أخبرني، هل ما زلت تنوي الالتحاق بأكاديمية عسكرية؟ في أكاديمية البحوث الثقافية، يمكنك تدريب جسدك، لكن في الأكاديمية عسكرية، قد لا تتاح لك فرصة تدريب إرادتك. ففي النهاية، لن تتوفر النصوص الأصلية القوية إلا في أكاديميات البحوث الثقافية.”
“أنتَ…” صمت المدير عاجزًا عن الكلام. حسنًا، سيترك الأمر للمدرّب. أما بالنسبة لسو يو، فمن الأفضل له الالتحاق بأكاديمية أبحاث ثقافية. ففي النهاية، التدريب في أكاديمية عسكرية أمرٌ بالغ الخطورة.
“ولهذا السبب، يسهل إدراك مدى أهمية النصوص. فكلما كانت الإرادة أقوى، زادت أهمية النصوص. يمكنك تجربة زيارة شركة شيا التجارية. أساليب التدريب التي تبدو عادية هي في الواقع عديمة الفائدة. في الحقيقة، كل ما يبيعونه هناك هو بقايا، أشياء عديمة الفائدة وغير ضارة تمامًا للعامة.”
كان هذا المُدرّب يستخدم القصة نفسها للتأثير على عقول العديد من الطلاب على مر السنين. ففي كل مرة يبدأ فيها طالب بالتشكيك في قراره بالانضمام إلى أكاديمية بحثية ثقافية، كان يُلقي عليهم الخطاب نفسه، مُرسلاً إياهم جميعاً إلى مختلف الأكاديميات البحثية الثقافية.
اتسعت ابتسامة ليو وينيان وهو يقول: “لا، نحن لا نقتصر على إجراء البحوث خلف خطوط المواجهة، بل نستطيع أيضًا دخول ساحة المعركة وإبادة أعدائنا. من بيننا من يستطيع دخول ساحة المعركة سيكون خبيرًا على الأقل في عالم التحليق السماوي. عالم القوة العظمى؟ عالم القوة اللامتناهية؟ تلك ليست سوى عوالم تُصقل فيها أجسادنا بطاقة تشي المصدرية. نحن الباحثون الثقافيون نستطيع إتمام هذه العملية في يوم واحد!”
“يجب على أكاديمية شيا العظيمة للبحوث الثقافية أن تمنحك جائزة. لولاك، لكانوا قد فقدوا عددًا لا بأس به من الطلاب كل عام…”
“…”
ليو وينيان يمانع. “ليس لدي جائزة، لكنهم يرسلون لي مكافأة قدرها 200 ألف دولار كل عام. هذا يكفيني.”
كان هذا المُدرّب يستخدم القصة نفسها للتأثير على عقول العديد من الطلاب على مر السنين. ففي كل مرة يبدأ فيها طالب بالتشكيك في قراره بالانضمام إلى أكاديمية بحثية ثقافية، كان يُلقي عليهم الخطاب نفسه، مُرسلاً إياهم جميعاً إلى مختلف الأكاديميات البحثية الثقافية.
“…”
صُعق المدير من الكلام. لم يستطع كبح جماحه عن توبيخه قائلاً: “لا بد أنك جاسوس من أكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية!”
كان هذا المُدرّب يستخدم القصة نفسها للتأثير على عقول العديد من الطلاب على مر السنين. ففي كل مرة يبدأ فيها طالب بالتشكيك في قراره بالانضمام إلى أكاديمية بحثية ثقافية، كان يُلقي عليهم الخطاب نفسه، مُرسلاً إياهم جميعاً إلى مختلف الأكاديميات البحثية الثقافية.
“لماذا تقول ذلك بهذه الطريقة؟ لم أنكر ذلك قط. لطالما كنت مسجلاً كعضو في هيئة التدريس بأكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية. كيف يمكنك أن تتهمني بالتجسس؟“
“ساعة واحدة؟“
شعر ليو وينيان بسعادة. لم يكن لدى المدير ما يقوله. كان ليو وينيان محقًا. معظم مدرسي اللغات هؤلاء أُرسلوا مباشرةً من أكاديميات البحوث الثقافية. حتى المدرسون النادرون الذين لم يكونوا من الأكاديميات سيجدون أنفسهم سريعًا مُجندين.
“…”
كان كل ذلك من أجل ضمان عدم التحاق جميع الطلاب الموهوبين بالأكاديميات العسكرية. ففي نهاية المطاف، كان البحث أقل إثارة بكثير من التدريب البدني، وكان الشباب يتمتعون بحماسة كبيرة. وكان من المهم أن يراقبوا هؤلاء الشباب عن كثب.
يا أيها الرجل العجوز، كيف تقول كل هذا بجدية تامة؟ أنت على مشارف السبعين! لم تُجسد إرادتك بنفسك بعد، ومع ذلك تقول لي إن باحثًا ثقافيًا يمكنه الوصول إلى هذه المرحلة في غضون ثلاث إلى خمس سنوات؟ يجب أن يكون هناك حدٌّ حتى لو كنت تريد التباهي!
عاد سو يو إلى منزله ومعه زجاجة تحتوي على ثلاث قطرات من خلاصة الدم. قد يكون جوهر دم كائن من عالم القوة العظمى عديمة القيمة بالنسبة للخبراء، لكنها كانت ثمينة للغاية بالنسبة لسو يو. ففي النهاية، كانت كل قطرة تساوي خمسين ألف دولار. ولولا افتقاره للمال، لما كان مستعدًا لإنفاق نقاط جدارته من أجلها.
شعر ليو وينيان بسعادة. لم يكن لدى المدير ما يقوله. كان ليو وينيان محقًا. معظم مدرسي اللغات هؤلاء أُرسلوا مباشرةً من أكاديميات البحوث الثقافية. حتى المدرسون النادرون الذين لم يكونوا من الأكاديميات سيجدون أنفسهم سريعًا مُجندين.
حتى بدون تذكير المعلم، كان سو يو يدرك تمامًا أهمية نقاط الجدارة. فهي شيء قد لا يُشترى حتى بالمال. وبالطبع، كان سيفكر جديًا في بيع نقاطه إذا عُرض عليه أكثر من خمسين ألفًا للنقطة الواحدة.
جعلت تلك الكلمات كل ما قاله ليو وينيان سابقًا يبدو وكأنه مزحة. هو… لم يُظهر بعدُ قوة إرادته. هو في الحقيقة مجرد مُتدرب عالم القوة العظمى. نظر سو يو إلى مُعلمه في دهشة.
“بالتفكير في الأمر، يبدو أنني أغنى من أبي؟ لم يتمكن من ادخار أكثر من 300 ألف دولار إلا بعد سنوات عديدة…”
بعد تفكير قصير، قرر سو يو.
ضحك سو يو بتسلية. ربما لا تساوي الـ 300 ألف دولار في حساب والده المصرفي قيمة نقاط جدارته الثمانية عشر. مع ذلك، كان والده يملك نقاط جدارة أيضًا، وقد أنفق بعضها على التدريب. أما النقاط المتبقية، فقد عرف سو يو الغرض منها رغم أن والده لم يتحدث عنها. ربما يكون والده قد وزعها عند تقاعده.
كسر!
في الواقع، كان هذا شيئًا يفعله الكثير من المحاربين القدامى المتقاعدين. كان سو يو يعلم أن العديد من المحاربين القدامى المتقاعدين في الحي قد فعلوا ذلك. ففي نهاية المطاف، سيحتاج رفاقهم الذين ما زالوا يقاتلون في ساحة المعركة إلى تلك النقاط أكثر منهم.
كسر!
مساعدة بعضهم بعضًا، والثقة المتبادلة. هكذا كان جنود الإنسانية دائمًا. لولا شرط السن، لكان عدد المحاربين القدامى العائدين إلى الجيش هذه المرة أكبر بكثير. كان العديد منهم يقتربون من الخمسين عند تقاعدهم، لذا لم تكن لتتاح لهم فرصة العودة إلى الجيش مرة أخرى.
ترجمة: العنكبوت
بعد أن صفّى ذهنه من كل الأفكار المتناثرة، تمنى سو يو أن يظهر الكتاب في ذهنه. وكالعادة، بدأت الصفحات تتقلب قبل أن تتوقف عند صفحة الطائر ذو الأجنحة الحديدية.
“إن عدد الطلاب المقبولين في أكاديميات البحوث الثقافية كل عام أقل من عدد المقبولين في الأكاديميات العسكرية. وقد يبدو للوهلة الأولى أن متطلبات القبول في أكاديميات البحوث الثقافية أقل، ولكن في الحقيقة، متطلباتها أعلى. هل تعتقد حقاً أن أكاديميات البحوث الثقافية ليست سوى ملتقى لمجموعة من عشاق الكتب؟“
“تفعيل جوهر الدم… ما الذي يجب عليّ تفعيله؟ قدرة أم أسلوب تدريب؟“
“ولهذا السبب، يسهل إدراك مدى أهمية النصوص. فكلما كانت الإرادة أقوى، زادت أهمية النصوص. يمكنك تجربة زيارة شركة شيا التجارية. أساليب التدريب التي تبدو عادية هي في الواقع عديمة الفائدة. في الحقيقة، كل ما يبيعونه هناك هو بقايا، أشياء عديمة الفائدة وغير ضارة تمامًا للعامة.”
بعد تفكير قصير، قرر سو يو.
“لا.” كان ليو وينيان بنفس المظهر اللامبالي.
تقنية ابتلاع المصدر!
“إذن أنت أقوى من ذلك؟“
كان من المرجح جدًا أن تمنحه هذه القدرات دفعة فورية من القوة. وبدون وجود خصم حقيقي أمامه، سيكون تفعيلها مضيعة للوقت. بالطبع، لن يمانع في تجربة هذه القدرات إذا كان لديه ما يكفي من جوهر الدم. ففي النهاية، قد يكون استخدامها دون معرفة قوتها أمرًا بالغ الخطورة.
“إنّ تنمية الإرادة ليست بالأمر الهيّن مهما كان المسار الذي تسلكه. ومع ذلك، ما زلت أعتقد أن مسار قوة الإرادة هو الأسرع والأكثر جدوى. إذا كنت ترغب في أن تصبح قويًا بسرعة، فهذا هو خيارك الوحيد: مسار قوة الإرادة.”
“كم عدد القطرات اللازمة لكل عملية تفعيل؟ هل تكفي قطرة واحدة؟“
تجمد سو يو في مكانه. وبعد فترة، سأل أخيرًا: “يا مدرب، أنت متدرب من متدربي عالم التحليق السماوي؟“
عندما عزم سو يو على تفعيل أسلوب التدريب، ابتلع قطرة من جوهر الدم. هذه المرة، لم يشعر بأي ألم على الإطلاق. امتص الكتاب جوهر الدم فور دخوله فمه.
“أجل.” سعل ليو وينيان فجأةً بشكلٍ محرج. “لكن ليس لدينا أي منها في نانيوان. ستحصلون عليها بعد دخولكم الأكاديمية.”
همم!
تقنية ابتلاع المصدر!
ارتجف الكتاب في ذهنه. ثم تغيرت الكلمات على الصفحة الذهبية.
بالطبع، كان الشرط الأساسي للحصول على طريقة لتدريب قوة الإرادة هو تحقيق تجسيدها أولاً. لكنه لم يذكر ذلك. وإلا، لكان سو يو قد بدأ على الأرجح في شتمه.
تقنية المصدر الأساسي: ابتلاع المصدر (يتم تفعيلها لمدة ساعة واحدة)
عندما عزم سو يو على تفعيل أسلوب التدريب، ابتلع قطرة من جوهر الدم. هذه المرة، لم يشعر بأي ألم على الإطلاق. امتص الكتاب جوهر الدم فور دخوله فمه.
“ساعة واحدة؟“
عاد سو يو إلى منزله ومعه زجاجة تحتوي على ثلاث قطرات من خلاصة الدم. قد يكون جوهر دم كائن من عالم القوة العظمى عديمة القيمة بالنسبة للخبراء، لكنها كانت ثمينة للغاية بالنسبة لسو يو. ففي النهاية، كانت كل قطرة تساوي خمسين ألف دولار. ولولا افتقاره للمال، لما كان مستعدًا لإنفاق نقاط جدارته من أجلها.
لعن سو يو. شعر وكأن جميع مسامه تتفتح لامتصاص طاقة تشي المحيطة به بسرعة. شعر وكأن نقاط الوخز بالإبر التسع قد فُتحت مؤقتًا. كان ذلك من فعل هذا الكتاب!
صُعق المدير من الكلام. لم يستطع كبح جماحه عن توبيخه قائلاً: “لا بد أنك جاسوس من أكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية!”
لم يكن من المفترض أن يتمكن أحد في عالم فتح المصدر من فعل ذلك. فبدون فتح نقاط الوخز التسع، لن يتمكن المرء من استشعار طاقة المصدر. وبالتالي، لن يتمكن من امتصاصها بشكل فعال.
“إذن أنت أقوى من ذلك؟“
بفضل الكتاب، اكتسب سو يو القدرة على استشعار طاقة المصدر. كان بإمكانه امتصاص طاقة المصدر المحيطة به بمجرد التفكير. كانت كثافة طاقة المصدر المحيطة بنانيوان منخفضة نسبيًا، لكن ذلك كان نسبيًا لما يحتاجه متدرب عالم القوة اللامتناهية. أما بالنسبة لمتدربي عالم القوة العظمى وعالم فتح المصدر، فكانت طاقة المصدر في نانيوان أكثر من كافية.
“أجل.” سعل ليو وينيان فجأةً بشكلٍ محرج. “لكن ليس لدينا أي منها في نانيوان. ستحصلون عليها بعد دخولكم الأكاديمية.”
كسر!
“تفعيل جوهر الدم… ما الذي يجب عليّ تفعيله؟ قدرة أم أسلوب تدريب؟“
كانت هذه المرة الأولى التي يمتص فيها جسده طاقة المصدر بنشاط. وكوحشٍ جائع، بدأ جسده يمتص الطاقة بشراهة ليُهذّبها ويُنقّيها. غطى وهج خافت نقاط الوخز التسع، بينما تجمعت كمية كبيرة من طاقة المصدر حول رأسه لتُهذّب نقاط الوخز.
في الواقع، كان هذا شيئًا يفعله الكثير من المحاربين القدامى المتقاعدين. كان سو يو يعلم أن العديد من المحاربين القدامى المتقاعدين في الحي قد فعلوا ذلك. ففي نهاية المطاف، سيحتاج رفاقهم الذين ما زالوا يقاتلون في ساحة المعركة إلى تلك النقاط أكثر منهم.
ترجمة: العنكبوت
“لماذا تقول ذلك بهذه الطريقة؟ لم أنكر ذلك قط. لطالما كنت مسجلاً كعضو في هيئة التدريس بأكاديمية شيا العظمى للبحوث الثقافية. كيف يمكنك أن تتهمني بالتجسس؟“
تقنية ابتلاع المصدر!
