أول يوم كقائد فرقة [1]
الفصل 234: أول يوم كقائد فرقة [1]
“….هاه؟”
استقبلتني الفوضى عند استقبال النقابة.
إذا كان على شخص أن يكون قائد الفرقة، فيجب أن تكون هي. حقيقة أنه تم اختياري بدلًا عنها كانت أكثر الأمور المحيرة في هذا الموقف كله.
كان المكان ممتلئًا بجميع أنواع الناس، ولكن بالنظر حولي، بدا أن غالبية الحضور من الصحفيين.
بحثت في أرجاء الغرفة.
’مرة أخرى؟ لماذا هم هنا…؟’
“لست متأكدة، لكنه أمر غريب حقًا…”
شعرت ببعض الحيرة لرؤيتهم.
رمشت المرأة، ورمشت أنا أيضًا.
كنت أظن أن كل شيء سيعود إلى طبيعته بعد المؤتمر الصحفي، لكنني قدّرت الفوضى التي أعقبت كلمات رئيس القسم بأقل من حقيقتها.
دفعت البطاقة نحوي ثم رحلت فورًا بعد ذلك. لم أستطع إلا أن أقف هناك مشلولًا لبضع ثوان قبل أن أنظر إلى البطاقة في يدي.
“مرحبًا هناك!”
من حيث الخبرة، لم يكن هناك أي شخص في الغرفة لديه خبرة أكثر منها.
فجأة، رحبت بي صحفية.
ولكنه لا يزال أكثر فوضوية من المعتاد.
كان شعرها أسود قصير، وشفاهها حمراء كاللؤلؤ، بوضوح من أحمر الشفاه الذي وضعته، ووجهها كان حسن الملامح إلى حد معقول.
“ليست على ما يرام.”
أشارت بهاتفها نحوي.
تجمدت في مكاني.
“هل أنت جزء من النقابة؟ هل لديك أي تعليق على الوضع الحالي؟ هل تعرف أحدًا في قسم التحصيل؟”
أشارت بهاتفها نحوي.
“…أوه.”
“هم؟ ليست كذلك؟ هل أصيبت بالإنفلونزا؟ أم—”
شعرت برغبة في إطلاق النار على رأسي.
“همم.”
من يعرفني، يعلم أنني أكره الناس. ومع ذلك، إذا كان هناك شيء أكرهه أكثر، فهو الحديث مع الغرباء.
’مكتب آخر؟’
وكان الصحفيون جزءًا من هذا.
كنت على وشك التحضير للانصراف بهدوء، لكنها استدارت ونظرت إليّ.
لقد جعلني ذلك أشعر بالسوء حقًا.
“ليست على ما يرام.”
“أوه؟”
“ليست على ما يرام.”
“نعم.. أعمل. أنا… عامل النظافة.”
إذا كان على شخص أن يكون قائد الفرقة، فيجب أن تكون هي. حقيقة أنه تم اختياري بدلًا عنها كانت أكثر الأمور المحيرة في هذا الموقف كله.
“….هاه؟”
أما الثلاثة الآخرون، فكنت أقل معرفة بهم.
رمشت المرأة، ورمشت أنا أيضًا.
كان شعرها أسود قصير، وشفاهها حمراء كاللؤلؤ، بوضوح من أحمر الشفاه الذي وضعته، ووجهها كان حسن الملامح إلى حد معقول.
عامل نظافة؟
“هذه مفاتيح مكتبي.”
لماذا قلت ذلك أصلاً؟
لم أستطع سوى التحديق فيها بلا حول أو قوة، ثم هززت رأسي وأبعدتها جانبًا. فكرت في رميها، لكنني قررت عدم القيام بذلك.
“حقًا؟ هل أنت حقًا عامل النظافة؟”
[سيث ثورن]
نظرت إليّ المرأة بشك، فأومأت برأسي.
لم يكن هذا مفاجئًا. فقد مضى بعض الوقت منذ عودتنا من المهمة السابقة. لقد حان الوقت ليعود الجميع للعمل.
“…أنا لا أكذب.”
وقفت صامتًا، حاولت الكلام، لكن الكلمات علقت في حلقي وأغلقت فمي مرة أخرى.
أخرجت زوجًا من المفاتيح وأريتها لها.
قدمت المرأة فجأة بطاقة صغيرة لي.
“هذه مفاتيح مكتبي.”
فوجئت قليلًا بتخطيط الغرفة، لكنني لم أظهر ذلك بينما انتبهت أخيرًا للآخرين في الغرفة.
كان مكتبي سابقًا غرفة عمال النظافة، المكان الذي يضع فيه الناس كل هرائهم. المفاتيح التي كنت أملكها لا تزال تحمل البطاقة المكتوب عليها ’خزانة التخزين’.
“نعم.. أعمل. أنا… عامل النظافة.”
“…أوه، يبدو أن الأمر كذلك فعلاً.”
شعرت برغبة في إطلاق النار على رأسي.
فقدت المرأة اهتمامها بسرعة بعد ذلك واستدارت.
وكان الصحفيون جزءًا من هذا.
كنت على وشك التحضير للانصراف بهدوء، لكنها استدارت ونظرت إليّ.
وبهذا، تمكنت من شق طريقي نحو المصاعد قبل أن أصل أخيرًا إلى قسم التحصيل.
تجمدت في مكاني.
لعبة؟
ماذا؟ هل لم تصدق كلماتي؟ لا تقل لي…
وقفت صامتًا، حاولت الكلام، لكن الكلمات علقت في حلقي وأغلقت فمي مرة أخرى.
“تفضل.”
قدمت المرأة فجأة بطاقة صغيرة لي.
“ليست على ما يرام.”
“هذه بطاقتي. إذا كان لديك شيء مثير لتشاركه يمكنك الاتصال بي”
كنت على وشك التحضير للانصراف بهدوء، لكنها استدارت ونظرت إليّ.
دفعت البطاقة نحوي ثم رحلت فورًا بعد ذلك. لم أستطع إلا أن أقف هناك مشلولًا لبضع ثوان قبل أن أنظر إلى البطاقة في يدي.
“هل أنت جزء من النقابة؟ هل لديك أي تعليق على الوضع الحالي؟ هل تعرف أحدًا في قسم التحصيل؟”
[إليزابيث سميث – صحيفة مالوفيا(مالوفيا تايمز)]
’من المحتمل أنهم في مهمة ما.’
[مُقابلة مبتدئة]
كان الممر بأكمله يبدو مهجورًا، وأضواء الفلورسنت العلوية تومض بخفوت، تلقي توهجًا ناعمًا متقطعًا.
“….”
لم أستطع سوى التحديق فيها بلا حول أو قوة، ثم هززت رأسي وأبعدتها جانبًا. فكرت في رميها، لكنني قررت عدم القيام بذلك.
لم يكن هذا مفاجئًا. فقد مضى بعض الوقت منذ عودتنا من المهمة السابقة. لقد حان الوقت ليعود الجميع للعمل.
’قد يحين وقت تصبح فيه مفيدة.’
حالما انفتحت أبواب المصعد، دخلت ممرًا طويلًا بدا أنه يمتد بلا نهاية في البعد. كانت الجدران بيضاء صارخة، وسجادة رمادية باهتة تخفف صوت خطواتي. تصطف على الجانبين أبواب بيضاء متطابقة، متباعدة بشكل مثالي، كل باب يحمل رقمًا في منتصف سطحه بشكل مرتب.
وبهذا، تمكنت من شق طريقي نحو المصاعد قبل أن أصل أخيرًا إلى قسم التحصيل.
فجأة، رحبت بي صحفية.
كان الوضع هناك أفضل بكثير من الاستقبال.
’مكتب آخر؟’
ولكنه لا يزال أكثر فوضوية من المعتاد.
أشارت بهاتفها نحوي.
نظرت حولي لكن لم أجد أيًّا من الأشخاص المعتادين الذين أعرفهم.
’من المحتمل أنهم في مهمة ما.’
“مرحبًا هناك!”
لم يكن هذا مفاجئًا. فقد مضى بعض الوقت منذ عودتنا من المهمة السابقة. لقد حان الوقت ليعود الجميع للعمل.
ومع ذلك، بغض النظر عن كيفية البحث، لم أستطع العثور عليها على الإطلاق.
ونفس الشيء بالنسبة لي عندما عدت إلى المكتب وأسقطت أمتعتي قبل أن أخرج وأعود إلى المصاعد لأتوجه إلى الطابق [-2].
قدمت المرأة فجأة بطاقة صغيرة لي.
دينغ!
كان شعرها أسود قصير، وشفاهها حمراء كاللؤلؤ، بوضوح من أحمر الشفاه الذي وضعته، ووجهها كان حسن الملامح إلى حد معقول.
حالما انفتحت أبواب المصعد، دخلت ممرًا طويلًا بدا أنه يمتد بلا نهاية في البعد. كانت الجدران بيضاء صارخة، وسجادة رمادية باهتة تخفف صوت خطواتي. تصطف على الجانبين أبواب بيضاء متطابقة، متباعدة بشكل مثالي، كل باب يحمل رقمًا في منتصف سطحه بشكل مرتب.
“لست متأكدة، لكنه أمر غريب حقًا…”
كان الممر بأكمله يبدو مهجورًا، وأضواء الفلورسنت العلوية تومض بخفوت، تلقي توهجًا ناعمًا متقطعًا.
بحثت في أرجاء الغرفة.
كان هناك سكون غريب في الهواء. نظرت إلى هاتفي وبدأت بالمشي، تغوص خطواتي بخفة في السجادة.
نظرت إلى من تكلمت للتو. بشعرها الفضي الطويل وملامحها المعقولة، تعرفت عليها على الفور.
ضغط الصمت من كل الجهات، محيطًا بي كأنه كفن. تسلل شعور بالقلق إلى قلبي حين توقفت أخيرًا أمام باب معين.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة…
’الغرفة 507… يجب أن تكون هذه.’
ماذا؟ هل لم تصدق كلماتي؟ لا تقل لي…
مددت يدي نحو مقبض الباب وسحبت الباب لفتحه.
دفعت البطاقة نحوي ثم رحلت فورًا بعد ذلك. لم أستطع إلا أن أقف هناك مشلولًا لبضع ثوان قبل أن أنظر إلى البطاقة في يدي.
صرير—!
لوحت جوانا بيدها.
تلاشى كل الضجيج الذي كان قائمًا قبل لحظات فجأة، وتوجهت عدة أزواج من العيون نحوي. التقيت بنظراتهم للحظة وجيزة، ثم سمحت لعيني بالتجول في أرجاء الغرفة.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة…
’مكتب آخر؟’
ضغط الصمت من كل الجهات، محيطًا بي كأنه كفن. تسلل شعور بالقلق إلى قلبي حين توقفت أخيرًا أمام باب معين.
بدت الغرفة كمكتب صغير يحتوي على عدة كبائن متناثرة. وفي نهاية الغرفة كان هناك مكتب واحد يحمل لوحة معدنية.
كنت أعرف بالفعل جوانا، مين، وميا. لقد كنّ من كنت أركز عليهم أكثر أثناء جلسة التدريب.
عند النظر إليها، تجمد وجهي.
“ليست على ما يرام.”
[سيث ثورن]
’مرة أخرى؟ لماذا هم هنا…؟’
’…أظن أنه مكتبي.’
“ليست على ما يرام.”
فوجئت قليلًا بتخطيط الغرفة، لكنني لم أظهر ذلك بينما انتبهت أخيرًا للآخرين في الغرفة.
’هم؟ هل أنا أفقد شيئًا…؟ أين—’
كنت أعرف بالفعل جوانا، مين، وميا. لقد كنّ من كنت أركز عليهم أكثر أثناء جلسة التدريب.
“نعم.. أعمل. أنا… عامل النظافة.”
أما الثلاثة الآخرون، فكنت أقل معرفة بهم.
أشارت بهاتفها نحوي.
’سارة، نيل، ونورا.’
“ليس شيئًا من هذا القبيل.”
مسحت الغرفة بنظري وتوقفت عندهم.
كنت أظن أن كل شيء سيعود إلى طبيعته بعد المؤتمر الصحفي، لكنني قدّرت الفوضى التي أعقبت كلمات رئيس القسم بأقل من حقيقتها.
كان نيل قصير القامة نسبيًا، يرتدي نظارات بإطار مربع، شعره بني فاتح، وعيناه زرقاوتان حادتان. كان من الصعب رؤيته في البداية لأنه كان مخفيًا جزئيًا خلف الكابينة، لكنه كان صاخبًا أثناء استخدامه للوحة المفاتيح.
من يعرفني، يعلم أنني أكره الناس. ومع ذلك، إذا كان هناك شيء أكرهه أكثر، فهو الحديث مع الغرباء.
يبدو أنه منشغل بكتابة شيء ما.
كان هناك سكون غريب في الهواء. نظرت إلى هاتفي وبدأت بالمشي، تغوص خطواتي بخفة في السجادة.
ثم حولت انتباهي إلى الآخرين. كانت نورا أيضًا قصيرة القامة، بملامح عادية وشعر أسود مربوط على شكل ذيلين. وأكثر ما يميزها كان النمش على وجهها.
’أي، إلا إذا استقلت أو طلبت تخفيضاً في الرتبة، لكن أشك أنهم سيمنحونني ذلك…’
وأخيرًا… كانت سارة.
’الغرفة 507… يجب أن تكون هذه.’
“…..”
“ليس شيئًا من هذا القبيل.”
أين كانت؟
[سيث ثورن]
بحثت في أرجاء الغرفة.
ولكنه لا يزال أكثر فوضوية من المعتاد.
ومع ذلك، بغض النظر عن كيفية البحث، لم أستطع العثور عليها على الإطلاق.
’مكتب آخر؟’
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة…
’هم؟ هل أنا أفقد شيئًا…؟ أين—’
كان هناك خمسة أشخاص فقط في الغرفة.
لقد جعلني ذلك أشعر بالسوء حقًا.
’هم؟ هل أنا أفقد شيئًا…؟ أين—’
أين كانت؟
“هل تبحث عن سارة؟”
’يجب أن تكون جوانا.’
“….نعم.”
على عكس حالتي، لقد قَضَت حوالي ثلاث سنوات في نقابة أخرى.
نظرت إلى من تكلمت للتو. بشعرها الفضي الطويل وملامحها المعقولة، تعرفت عليها على الفور.
’…أظن أنه مكتبي.’
’يجب أن تكون جوانا.’
ليس شيئًا من هذا القبيل؟ إذاً…؟
شعرت بمزيج من المشاعر أثناء النظر إليها. كان لدي كل ملفها الشخصي. وكنت على علم بأنها الأكثر خبرة هنا.
رمشت المرأة، ورمشت أنا أيضًا.
على عكس حالتي، لقد قَضَت حوالي ثلاث سنوات في نقابة أخرى.
“ليست على ما يرام.”
من حيث الخبرة، لم يكن هناك أي شخص في الغرفة لديه خبرة أكثر منها.
تلاشى كل الضجيج الذي كان قائمًا قبل لحظات فجأة، وتوجهت عدة أزواج من العيون نحوي. التقيت بنظراتهم للحظة وجيزة، ثم سمحت لعيني بالتجول في أرجاء الغرفة.
إذا كان على شخص أن يكون قائد الفرقة، فيجب أن تكون هي. حقيقة أنه تم اختياري بدلًا عنها كانت أكثر الأمور المحيرة في هذا الموقف كله.
“أوه؟”
ومع ذلك، بما أن القرار قد اتُخذ، لم يكن بإمكان أحد أن يفعل شيئًا حيال ذلك.
’…أظن أنه مكتبي.’
’أي، إلا إذا استقلت أو طلبت تخفيضاً في الرتبة، لكن أشك أنهم سيمنحونني ذلك…’
كان الممر بأكمله يبدو مهجورًا، وأضواء الفلورسنت العلوية تومض بخفوت، تلقي توهجًا ناعمًا متقطعًا.
لم أستطع سوى التنهد سرًا وأنا أنظر إلى جوانا.
كان الوضع هناك أفضل بكثير من الاستقبال.
حدقت بي بعينيها الحادتين.
كنت أعرف بالفعل جوانا، مين، وميا. لقد كنّ من كنت أركز عليهم أكثر أثناء جلسة التدريب.
ثم—
’أي، إلا إذا استقلت أو طلبت تخفيضاً في الرتبة، لكن أشك أنهم سيمنحونني ذلك…’
“ليست على ما يرام.”
حدقت بي بعينيها الحادتين.
“هم؟ ليست كذلك؟ هل أصيبت بالإنفلونزا؟ أم—”
ومع ذلك، بما أن القرار قد اتُخذ، لم يكن بإمكان أحد أن يفعل شيئًا حيال ذلك.
“ليس شيئًا من هذا القبيل.”
يبدو أنه منشغل بكتابة شيء ما.
لوحت جوانا بيدها.
أما الثلاثة الآخرون، فكنت أقل معرفة بهم.
ليس شيئًا من هذا القبيل؟ إذاً…؟
“هذه بطاقتي. إذا كان لديك شيء مثير لتشاركه يمكنك الاتصال بي”
“لست متأكدة، لكنه أمر غريب حقًا…”
انتظر…
“بأي معنى؟”
الفصل 234: أول يوم كقائد فرقة [1]
“همم.”
مسحت الغرفة بنظري وتوقفت عندهم.
توقفت جوانا قبل أن تخفض رأسها.
’من المحتمل أنهم في مهمة ما.’
“…لقد شعرت ببعض الغرابة منذ جلسة التدريب، مباشرة بعد لعب اللعبة.”
دينغ!
توقفت للحظة.
لم أستطع سوى التحديق فيها بلا حول أو قوة، ثم هززت رأسي وأبعدتها جانبًا. فكرت في رميها، لكنني قررت عدم القيام بذلك.
لعبة؟
استقبلتني الفوضى عند استقبال النقابة.
انتظر…
كنت أعرف بالفعل جوانا، مين، وميا. لقد كنّ من كنت أركز عليهم أكثر أثناء جلسة التدريب.
قفز قلبي.
“لست متأكدة، لكنه أمر غريب حقًا…”
لا تقل لي…
صرير—!
“…منذ جلسة التدريب، شعرت ببعض الغرابة. حاولت أن أسألها ما الأمر، لكنها لم تتحدث أبدًا. إنه غريب.”
’الغرفة 507… يجب أن تكون هذه.’
“…..”
أين كانت؟
وقفت صامتًا، حاولت الكلام، لكن الكلمات علقت في حلقي وأغلقت فمي مرة أخرى.
ثم حولت انتباهي إلى الآخرين. كانت نورا أيضًا قصيرة القامة، بملامح عادية وشعر أسود مربوط على شكل ذيلين. وأكثر ما يميزها كان النمش على وجهها.
اللعنة.
كنت أعرف بالفعل جوانا، مين، وميا. لقد كنّ من كنت أركز عليهم أكثر أثناء جلسة التدريب.
“…منذ جلسة التدريب، شعرت ببعض الغرابة. حاولت أن أسألها ما الأمر، لكنها لم تتحدث أبدًا. إنه غريب.”
لعبة؟
