Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

مطور ألعاب الرعب: ألعابي ليست مرعبة لهذا الحد! 402

التحقيق [1]
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

التحقيق [1]

الفصل 402: التحقيق [1]

شَعره الأشقر المتسخ مصفّف بعناية، ويرتدي بدلةً داكنة تبرز ملامحه الحادّة.

ويييييه! ويييييييه—!

“ماذا؟”

دوّت صفّارات الإنذار عبر الجزيرة بأكملها، وجذبت الفوضى انتباه كلّ من عليها.

خرج المحقّق، وعلامات التعقيد على وجهه، ثم التفت يمينه حيث خرج زميله من غرفةٍ أخرى.

“ما الذي يحدث؟”

كان كلّ شيءٍ أشبه بكابوسٍ بالنسبة إلى دانيال.

“…لماذا أسمع سيارات الإسعاف تجوب أرجاء الجزيرة؟”

“نعم.”

“ألم تسمع؟ على ما يبدو، هناك لعبةٌ معينة انتشرت مؤخرًا، تجعل الناس يفقدون عقولهم. ويُقال إن الشركة استخدمت أشياء شاذّة لجعل اللعبة أكثر انغماسًا.”

وفي اللحظة نفسها التي صافحهما فيها، جلس مجددًا على الأريكة.

“يا إلهي!”

تدفّق الصحفيون نحو مقرّ الشركة، وارتفع الصخب في الإنترنت حتى طغى على كلّ خبرٍ آخر.

بدأ الناس يتحدّثون.

في غرفةٍ خافتة الإضاءة، وقف رجلٌ أمام هيئةٍ شاحبة الملامح، فمه يرتجف ووجهه باهت.

وانطلقت المقالات الإخبارية تُنشَر تباعًا.

“لقد طوّرها مطوّرٌ آخر، وهو من أعطانا إياها. آه!”

ولم يطل الأمر حتى علمت الجزيرة كلها بالحادثة.

—يجب على وكالة الـBUA أن تتولّى الأمر! هذا أمرٌ لا يُقبَل إطلاقًا!

فاض الغضب على الفور.

حقًا لم يكن يعلم شيئًا.

—ما الذي كان يدور في أذهانهم بحق الجحيم؟!

لكن سرعان ما قال الرجل:

—هل يحاولون قتل الناس؟!

“على حدّ علمي، هو من نقابة ’النجوم المبتورة’. وهي نقابة بدرجة الملكة، على وشك بلوغ درجة الملك. سيكون من الصعب إقناعهم بإرساله إلينا. أفضل ما يمكننا فعله هو الذهاب بأنفسنا، أو الحصول على إذنٍ صارم من الفرع المركزي.”

—هذا هو الجشع المؤسسي في أبشع صوره!!

[لقد راجعنا الوضع بالفعل واحتجزنا الأفراد المتورّطين. سيبدأ التحقيق الرسمي قريبًا. نطلب منكم الصبر والتفهّم خلال هذه الفترة.]

—يجب على وكالة الـBUA أن تتولّى الأمر! هذا أمرٌ لا يُقبَل إطلاقًا!

—هل يحاولون قتل الناس؟!

تدفّق الصحفيون نحو مقرّ الشركة، وارتفع الصخب في الإنترنت حتى طغى على كلّ خبرٍ آخر.

لكن سرعان ما قال الرجل:

تفاقمت الفوضى إلى درجةٍ أجبرت وكالة الـBUA على إصدار بيانٍ رسميّ.

“…..”

[لقد راجعنا الوضع بالفعل واحتجزنا الأفراد المتورّطين. سيبدأ التحقيق الرسمي قريبًا. نطلب منكم الصبر والتفهّم خلال هذه الفترة.]

فالأشياء الشاذّة تُعدّ محرّمات، لا يتعامل معها سوى المختصّين المدرَّبين.

كان ذلك كافيًا بالكاد لكبح غضب الناس وصيحاتهم.

لكن هذا لم يكن ما شدّ انتباههما.

وكان ذلك الغضب مبرَّرًا تمامًا.

تردّد دانيال قليلًا، لكنه في النهاية عضّ على شفتيه وقال الحقيقة.

فالأشياء الشاذّة تُعدّ محرّمات، لا يتعامل معها سوى المختصّين المدرَّبين.

دوّت صفّارات الإنذار عبر الجزيرة بأكملها، وجذبت الفوضى انتباه كلّ من عليها.

لقد كانت يومًا ما قطعًا ملعونة أودت بحياة الكثيرين.

“هناك الكثير ممّا أودّ الحديث عنه.”

ولم يكن يُفترض بالبشر العاديين أن يقتربوا منها أصلًا، ومع التهديد الدائم الذي تشكّله البوابات، كان من الطبيعي أن يغضب العامة.

لكن سرعان ما قال الرجل:

لهذا السبب كان على وكالة الـBUA أن تأخذ المسألة بمنتهى الجديّة.

لسببٍ غامض، سرت في جسديهما قشعريرةٌ خفيفة تحت تأثير نظرته.

*

“حسنًا!”

في غرفةٍ خافتة الإضاءة، وقف رجلٌ أمام هيئةٍ شاحبة الملامح، فمه يرتجف ووجهه باهت.

“نعم.”

“أنا… لا أعلم ما الذي يحدث. حقًا لا أعلم.”

أجاب لوك، وهو يُرجع خصلات شعره الأشقر إلى الوراء، ثم مدّ يده إلى جيب صدره وأخرج قلمًا.

كان كلّ شيءٍ أشبه بكابوسٍ بالنسبة إلى دانيال.

لكن سرعان ما قال الرجل:

قبل لحظاتٍ فقط كان مجرّد مساعدٍ، واللعبة التي عمل عليها تحقق نجاحًا هائلًا، وفجأةً انهار كلّ شيءٍ أمام عينيه.

وانطلقت المقالات الإخبارية تُنشَر تباعًا.

لم يستطع استيعاب كيف انهار كلّ شيءٍ بهذه السرعة.

وفي اللحظة نفسها التي صافحهما فيها، جلس مجددًا على الأريكة.

’كـ… كيف حدث هذا؟’

“نعم! نعم…! إنه يعمل أيضًا في نقابة! هو المسؤول! لا بدّ أنه هو السبب!”

“تقول إنك لا تعرف شيئًا؟”

“هممم؟”

جلس رجلٌ قبالة دانيال.

“على حدّ علمي، هو من نقابة ’النجوم المبتورة’. وهي نقابة بدرجة الملكة، على وشك بلوغ درجة الملك. سيكون من الصعب إقناعهم بإرساله إلينا. أفضل ما يمكننا فعله هو الذهاب بأنفسنا، أو الحصول على إذنٍ صارم من الفرع المركزي.”

شَعره الأشقر المتسخ مصفّف بعناية، ويرتدي بدلةً داكنة تبرز ملامحه الحادّة.

“…..”

وجوده وحده كان كفيلًا بجعل دانيال يشعر بالاختناق.

“بهذا التعقيد؟”

“أنا… لا.”

لقد كانت يومًا ما قطعًا ملعونة أودت بحياة الكثيرين.

حقًا لم يكن يعلم شيئًا.

—هل يحاولون قتل الناس؟!

“كلّ ما يُقال في التقارير… لا فكرة لديّ عنه. كيف يمكن أن تحتوي ألعابنا على خاصيّة خاصة بالشذوذ؟ لقد اختبرناها جيدًا. لم يكن هناك أيّ خللٍ من قبل. الأمر أشبه بـ—آه.”

تدفّق الصحفيون نحو مقرّ الشركة، وارتفع الصخب في الإنترنت حتى طغى على كلّ خبرٍ آخر.

توقّف دانيال فجأة، وبدت عليه أمارةُ تفكير.

ثم قالا معًا:

“هممم؟”

’كـ… كيف حدث هذا؟’

رفع المحقّق حاجبه حين لاحظ التغيّر الطفيف في ملامحه.

توقّف دانيال فجأة، وبدت عليه أمارةُ تفكير.

“هل هناك ما تودّ قوله؟”

“البرامج التي استخدمناها في ألعابنا… ليست من تطويرنا. على الأقل، لم نطوّرها نحن.”

“بشأن ذلك…”

تردّد دانيال قليلًا، لكنه في النهاية عضّ على شفتيه وقال الحقيقة.

“…..”

“البرامج التي استخدمناها في ألعابنا… ليست من تطويرنا. على الأقل، لم نطوّرها نحن.”

“البرامج التي استخدمناها في ألعابنا… ليست من تطويرنا. على الأقل، لم نطوّرها نحن.”

“أوه؟”

توقّف الاثنان، وأدارا رأسيهما ببطء ليتبادلا النظرات.

“لقد طوّرها مطوّرٌ آخر، وهو من أعطانا إياها. آه!”

“ما الذي يحدث؟”

ضرب دانيال الطاولة بيده.

[لقد راجعنا الوضع بالفعل واحتجزنا الأفراد المتورّطين. سيبدأ التحقيق الرسمي قريبًا. نطلب منكم الصبر والتفهّم خلال هذه الفترة.]

“نعم! نعم…! إنه يعمل أيضًا في نقابة! هو المسؤول! لا بدّ أنه هو السبب!”

لسببٍ غامض، سرت في جسديهما قشعريرةٌ خفيفة تحت تأثير نظرته.

بدت على عيني دانيال مسحةُ جنونٍ وهو يقول ذلك.

جلس رجلٌ قبالة دانيال.

“إنه المسؤول عن كلّ هذه الفوضى! لا بدّ أنه خرب البرامج عمدًا! أنا متأكد! نحن لا علاقة لنا بهذا إطلاقًا! في الواقع، لا يزال لدينا البرامج الأصلية التي سلّمنا إيّاها! يمكنكم فحصها! نحن أبرياء!”

النقابات تملك نفوذًا واسعًا، ولو اتحدت، لتمكّنت من قلب موازين الـBUA بأكملها.

“…..”

رفع المحقّق حاجبه حين لاحظ التغيّر الطفيف في ملامحه.

لم ينبس المحقّق من وكالة الـBUA بكلمة، ضيّق عينيه قليلًا فقط.

في غرفةٍ خافتة الإضاءة، وقف رجلٌ أمام هيئةٍ شاحبة الملامح، فمه يرتجف ووجهه باهت.

“سيث! اسمه سيث ثورن!”

“نعم.”

*

“كلاهما يدّعي أنه هو من تسبّب في هذه الفوضى. والتحقيق يشير فعلًا إلى وجود خلافٍ بين الطرفين. هل نطلب منه الحضور إلى مقرّنا؟”

كلاك—!

وانطلقت المقالات الإخبارية تُنشَر تباعًا.

أُغلِق باب غرفة التحقيق بعد لحظاتٍ قليلة.

“كلّ ما يُقال في التقارير… لا فكرة لديّ عنه. كيف يمكن أن تحتوي ألعابنا على خاصيّة خاصة بالشذوذ؟ لقد اختبرناها جيدًا. لم يكن هناك أيّ خللٍ من قبل. الأمر أشبه بـ—آه.”

خرج المحقّق، وعلامات التعقيد على وجهه، ثم التفت يمينه حيث خرج زميله من غرفةٍ أخرى.

حقًا لم يكن يعلم شيئًا.

“كيف كانت إجاباته؟”

“تقول إنك لا تعرف شيئًا؟”

“قال إن البرامج ليست ملكهم. حصلوا عليها من مطوّرٍ آخر.”

“أنا… لا أعلم ما الذي يحدث. حقًا لا أعلم.”

“الأمر نفسه هنا.”

“أتيت فقط لأن لديّ بعض الأمور المهمة لأتحدث معكما بشأن التحقيق الحالي.”

أجاب لوك، وهو يُرجع خصلات شعره الأشقر إلى الوراء، ثم مدّ يده إلى جيب صدره وأخرج قلمًا.

الفصل 402: التحقيق [1]

فتح دفترًا صغيرًا وبدأ في تدوين بعض الملاحظات.

ويييييه! ويييييييه—!

“كلاهما يدّعي أنه هو من تسبّب في هذه الفوضى. والتحقيق يشير فعلًا إلى وجود خلافٍ بين الطرفين. هل نطلب منه الحضور إلى مقرّنا؟”

—يجب على وكالة الـBUA أن تتولّى الأمر! هذا أمرٌ لا يُقبَل إطلاقًا!

“لا حاجة لذلك.”

“على حدّ علمي، هو من نقابة ’النجوم المبتورة’. وهي نقابة بدرجة الملكة، على وشك بلوغ درجة الملك. سيكون من الصعب إقناعهم بإرساله إلينا. أفضل ما يمكننا فعله هو الذهاب بأنفسنا، أو الحصول على إذنٍ صارم من الفرع المركزي.”

أجاب لوك وهو يعبس محدّقًا في الدفتر.

“إنه المسؤول عن كلّ هذه الفوضى! لا بدّ أنه خرب البرامج عمدًا! أنا متأكد! نحن لا علاقة لنا بهذا إطلاقًا! في الواقع، لا يزال لدينا البرامج الأصلية التي سلّمنا إيّاها! يمكنكم فحصها! نحن أبرياء!”

“على حدّ علمي، هو من نقابة ’النجوم المبتورة’. وهي نقابة بدرجة الملكة، على وشك بلوغ درجة الملك. سيكون من الصعب إقناعهم بإرساله إلينا. أفضل ما يمكننا فعله هو الذهاب بأنفسنا، أو الحصول على إذنٍ صارم من الفرع المركزي.”

“إنه المسؤول عن كلّ هذه الفوضى! لا بدّ أنه خرب البرامج عمدًا! أنا متأكد! نحن لا علاقة لنا بهذا إطلاقًا! في الواقع، لا يزال لدينا البرامج الأصلية التي سلّمنا إيّاها! يمكنكم فحصها! نحن أبرياء!”

“بهذا التعقيد؟”

—هذا هو الجشع المؤسسي في أبشع صوره!!

“نعم.”

فعلى الرغم من أن وكالة الـBUA تملك سلطةً مطلقة على كلّ ما يتعلّق بـ’الخوارق’ و’البوابات’، فإنها لا تزال بحاجةٍ إلى تصريحٍ رسمي قبل مداهمة نقابة.

“بهذا التعقيد؟”

النقابات تملك نفوذًا واسعًا، ولو اتحدت، لتمكّنت من قلب موازين الـBUA بأكملها.

“…..”

لهذا كان عليهم أن يتصرّفوا بحذرٍ شديد في مثل هذه القضايا.

“قال إن البرامج ليست ملكهم. حصلوا عليها من مطوّرٍ آخر.”

لكن بشكلٍ مفاجئ—

“تقول إنك لا تعرف شيئًا؟”

“رئيس المحقّقين!”

اندفعت امرأة إلى الداخل بعد لحظاتٍ، وعلامات العجلة على وجهها.

اندفعت امرأة إلى الداخل بعد لحظاتٍ، وعلامات العجلة على وجهها.

تبادلا النظرات المتجهمة، لكن قبل أن ينطقا، قالت بسرعة:

“رئيس المحقّقين!”

“هناك شخص هنا! يبدو أنه يعرف شيئًا عن الوضع الحالي ويريد التحدث إليكما.”

لكن سرعان ما قال الرجل:

“هممم؟”

فالأشياء الشاذّة تُعدّ محرّمات، لا يتعامل معها سوى المختصّين المدرَّبين.

“ماذا؟”

“أنا… لا أعلم ما الذي يحدث. حقًا لا أعلم.”

توقّف الاثنان، وأدارا رأسيهما ببطء ليتبادلا النظرات.

توقّف الاثنان، وأدارا رأسيهما ببطء ليتبادلا النظرات.

ثم قالا معًا:

لهذا كان عليهم أن يتصرّفوا بحذرٍ شديد في مثل هذه القضايا.

“خُذينا إليه.”

شَعره الأشقر المتسخ مصفّف بعناية، ويرتدي بدلةً داكنة تبرز ملامحه الحادّة.

“لا نريد إضاعة الوقت.”

“تفضّلا بالجلوس.”

“حسنًا!”

ضرب دانيال الطاولة بيده.

نفّذت المرأة الأوامر على الفور وأخذتهما إلى حيث الرجل.

“رئيس المحقّقين!”

كان فرع وكالة الـBUA في جزيرة مالوفيا بسيطًا، مبناه الرئيسي يقع في مركز الجزيرة، متعدد الطوابق، بينما تجري معظم “التحقيقات” في المستويات السفلية المخفية تحت الأرض.

—هل يحاولون قتل الناس؟!

وحين وصلا إلى الطابق العلوي، سارا نحو غرفةٍ معيّنة.

“الأمر نفسه هنا.”

كلاك—!

بدأ الناس يتحدّثون.

ما إن فتحا الباب، حتى توقّفا فجأة عند رؤية الرجل الواقف بجانب الأريكة.

لم يستطع استيعاب كيف انهار كلّ شيءٍ بهذه السرعة.

كان شعره الداكن غير مرتّبٍ تمامًا، لكنه بدا معتنى به، وملامحه وإن لم تكن لافتة في النظرة الأولى، إلا أن التأمل فيها يُظهر وسامةً هادئة.

“قال إن البرامج ليست ملكهم. حصلوا عليها من مطوّرٍ آخر.”

لو لم يكن وجهه بهذا الشحوب، لكان أكثر جاذبية.

وانطلقت المقالات الإخبارية تُنشَر تباعًا.

لكن هذا لم يكن ما شدّ انتباههما.

وكان ذلك الغضب مبرَّرًا تمامًا.

ما لفت أنظارهما حقًا… كانت عيناه، حين وجّههما نحوهما.

النقابات تملك نفوذًا واسعًا، ولو اتحدت، لتمكّنت من قلب موازين الـBUA بأكملها.

لسببٍ غامض، سرت في جسديهما قشعريرةٌ خفيفة تحت تأثير نظرته.

لكن سرعان ما قال الرجل:

رفع المحقّق حاجبه حين لاحظ التغيّر الطفيف في ملامحه.

“مرحبًا.”

“هناك شخص هنا! يبدو أنه يعرف شيئًا عن الوضع الحالي ويريد التحدث إليكما.”

ارتسمت على وجهه ابتسامةٌ لطيفة وهو ينهض لتحيّتهما.

لهذا كان عليهم أن يتصرّفوا بحذرٍ شديد في مثل هذه القضايا.

“كيف حالكما؟”

“بشأن ذلك…”

مدّ يده بأدبٍ للمصافحة.

“أوه؟”

“أتيت فقط لأن لديّ بعض الأمور المهمة لأتحدث معكما بشأن التحقيق الحالي.”

“الأمر نفسه هنا.”

وفي اللحظة نفسها التي صافحهما فيها، جلس مجددًا على الأريكة.

وحين وصلا إلى الطابق العلوي، سارا نحو غرفةٍ معيّنة.

“تفضّلا بالجلوس.”

“هناك شخص هنا! يبدو أنه يعرف شيئًا عن الوضع الحالي ويريد التحدث إليكما.”

وأشار إلى المقاعد المقابلة له، وعيناه المعتمتان تومضان للحظة خاطفة.

’كـ… كيف حدث هذا؟’

“هناك الكثير ممّا أودّ الحديث عنه.”

فاض الغضب على الفور.

قبل لحظاتٍ فقط كان مجرّد مساعدٍ، واللعبة التي عمل عليها تحقق نجاحًا هائلًا، وفجأةً انهار كلّ شيءٍ أمام عينيه.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط