41
ظلّ العديد من الطلاب هنا عالقين في المرحلة المتوسطة من التدريب القتالي لفترة طويلة، ولم يتمكنوا قط من الوصول إلى المرحلة المتقدمة. كان ذلك مؤسفاً للغاية.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كان عدد الأشخاص في الطابق الثالث أقل بكثير مقارنةً بالطابق الثاني. ومن الطابق الأول إلى الثالث، يتناقص العدد بشكل حاد. وهذا مثال جيد على مفهوم الهرم.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
[القوة] = 153
*******
إذا كان مستوى [الذكاء] لدى المرء مرتفعاً، فإنه سيحقق ضعف النتائج بنصف الجهد عند ممارسة النصوص المقدسة وفنون القتال. أما إذا كان مستوى [الذكاء]منخفضاً، فإنه سيختبر مرارة اليأس.
كان يعتقد أن جمعها ببطء سيؤدي إلى زيادة ذكائه.
الفصل 41: حضور التنوير
بعد أن درس بصيرته الروحية لبعض الوقت، هضم تقريباً كل الطعام الموجود في معدته.
بعد أن درس بصيرته الروحية لبعض الوقت، هضم تقريباً كل الطعام الموجود في معدته.
“ابتعد جانباً. لا تقاطعنا أثناء مشاهدة التلفاز! هذه هي ذروة الأحداث!”
…
نهض (وَانغ تِنغ) ونزل الدرج. وفي طريقه، سلم على والديه.
“أبي، أمي، سأذهب إلى دار فنون الدفاع عن النفس.”
عندما يصلون إلى جزء مثير للاهتمام، كان يناقش مع (لي شيومي) مدى قدم الحبكة. لم يكن تصرفه الآن مختلفاً عن تصرفات ملايين الرجال العاديين في هذا العالم.
كان الدرج المؤدي إلى الطابق الثالث يقع في مكان بارز.
عاد (وانغ شنغ جو) لتوه من رحلة عمل. لم يذهب إلى مكتبه هذه الليلة. أحد الأسباب هو رغبته في الراحة في المنزل، والآخر هو قضاء المزيد من الوقت مع زوجته.
كانت نبرتهم مليئة بالحسد!
في تلك اللحظة، كان يشاهد التلفاز مع (لي شيومي) في غرفة المعيشة.
عندما يصلون إلى جزء مثير للاهتمام، كان يناقش مع (لي شيومي) مدى قدم الحبكة. لم يكن تصرفه الآن مختلفاً عن تصرفات ملايين الرجال العاديين في هذا العالم.
“همم، عبقري؟”
عندما سمع (وانغ شنغ جو) صوت (وَانغ تِنغ)، لوّح بيده دون أن يكلف نفسه عناء تحريك رأسه.
“ابتعد جانباً. لا تقاطعنا أثناء مشاهدة التلفاز! هذه هي ذروة الأحداث!”
أوقف (وَانغ تِنغ) سيارته وسار على طول الممرات الضيقة في أكاديمية الفنون القتالية. وفي طريقه، فكّر في نفسه: “لنصعد مباشرةً إلى الطابق الثالث اليوم. يعلم البعض أن قوتي تجاوزت مستوى تلميذ فنون قتالية متوسط. لا جدوى من إخفاء الأمر أكثر من ذلك. مع ذلك، عليّ تأجيل إعلان أنني أصبحت مُغَامِراً لفترة أطول قليلاً.”
“حسناً، لن أفعل!” قلب (وَانغ تِنغ) عينيه وانسحب على عجل.
في هذه اللحظة، اقترب (تشانغ شاويانغ)، الذي أصبح للتو تلميذاً متقدماً في فنون القتال، ونظر إلى (وَانغ تِنغ) بنظرة غريبة.
ربتت (لي شيومي) على (وانغ شنغ جو) مرة واحدة وصاحت على عجل: “يا بني، ماذا تريد أن تأكل الليلة؟ سأحضر لك العشاء.”
كان يُنظر إلى زيادة ذكائه على أنها ادخار ليوم عسير!
“أي شيء مناسب يا أمي. يمكنكِ طهي أي شيء متوفر. سأذهب الآن!”
كان التنوير المرحلة الأخيرة من تقنيات القتال الأساسية. في هذه المرحلة، يُدرك المرء الهالة القوية الكامنة وراء المهارة. عند القتال، يُشعر بحضور المهارة المخيف أولاً، مُربكاً الخصم.
جاء صوت (وَانغ تِنغ) من خارج الباب. ثم سُمع هدير محرك سيارة رياضية.
{دار جيكسين للفنون القتالية}.
لكن قليلون هم من سيقضون وقتاً طويلاً في التدرب على أساليب القتال الأساسية حتى هذه المرحلة. فلو توفر لهم الوقت والطاقة، لفضلوا السعي ليصبحوا مُغَامِرين محترفين ويطوروا مهاراتهم القتالية.
عاد (وانغ شنغ جو) لتوه من رحلة عمل. لم يذهب إلى مكتبه هذه الليلة. أحد الأسباب هو رغبته في الراحة في المنزل، والآخر هو قضاء المزيد من الوقت مع زوجته.
أوقف (وَانغ تِنغ) سيارته وسار على طول الممرات الضيقة في أكاديمية الفنون القتالية. وفي طريقه، فكّر في نفسه: “لنصعد مباشرةً إلى الطابق الثالث اليوم. يعلم البعض أن قوتي تجاوزت مستوى تلميذ فنون قتالية متوسط. لا جدوى من إخفاء الأمر أكثر من ذلك. مع ذلك، عليّ تأجيل إعلان أنني أصبحت مُغَامِراً لفترة أطول قليلاً.”
41
آه، النهوض بسرعة كبيرة أمر مزعج!
في الحقيقة، لم يتوقع (وَانغ تِنغ) أن يصبح مُغَامِراً بارعاً بهذه السرعة. كان يعتقد أنه سيضطر للانتظار حتى ينتهي إختبار القبول الجامعي.
ما إن انتشر خبر زيادة عدد المسجلين في دورة فنون الدفاع عن النفس، حتى انتشر كالنار في الهشيم في أرجاء المدينة. كل من كان من المفترض أن يعرف بالأمر قد سمع به.
الحوادث كانت دائماً تأتي فجأة!
[القوة] = 153
كانت نبرتهم مليئة بالحسد!
لقد فاجأه الأمر!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
وقف (وَانغ تِنغ) أمام مبنى تدريب تلاميذ الفنون القتالية، وألقى نظرة خاطفة على مبنى تدريب المُغَامِرين المجاور له. ثم تنهد تنهيدة عميقة، وكأنه يرثي ظلم العالم كرجل عجوز.
إذا كان مستوى [الذكاء] لدى المرء مرتفعاً، فإنه سيحقق ضعف النتائج بنصف الجهد عند ممارسة النصوص المقدسة وفنون القتال. أما إذا كان مستوى [الذكاء]منخفضاً، فإنه سيختبر مرارة اليأس.
في مرمى البصر ولكن بعيد المنال!
ثم سأصرخ بصوت عالٍ—
دخل (وَانغ تِنغ) المبنى وأنهى اختباره بهدوء. تم تغيير معلومات هويته تلقائياً، وحصل على حق الانتقال إلى الطابق الثالث.
ظلّ العديد من الطلاب هنا عالقين في المرحلة المتوسطة من التدريب القتالي لفترة طويلة، ولم يتمكنوا قط من الوصول إلى المرحلة المتقدمة. كان ذلك مؤسفاً للغاية.
لم ينسَ أن يُنهي جولةً في الطابقين الأول والثاني، جامعاً العناصر المتساقطة. ثم توجه (وَانغ تِنغ) إلى الطابق الثالث.
“(وَانغ تِنغ)، تقدمك مخيف بعض الشيء!”
كان الدرج المؤدي إلى الطابق الثالث يقع في مكان بارز.
[الروح] = 6
لم يرغب (وَانغ تِنغ) في أن يكون محط الأنظار، لكنه مع ذلك لفت انتباه الجميع في اللحظة التي صعد فيها الدرج.
“تباً! لماذا لم يتم هذا الإصلاح في وقت سابق…”
“(وَانغ تِنغ)، لم أتوقع أن تصبح تلميذاً متقدماً في فنون الدفاع عن النفس بهذه السرعة!” تقدم بعض الطلاب المألوفين وبدأوا في مدحه.
في الحقيقة، لم يتوقع (وَانغ تِنغ) أن يصبح مُغَامِراً بارعاً بهذه السرعة. كان يعتقد أنه سيضطر للانتظار حتى ينتهي إختبار القبول الجامعي.
*******
كانت نبرتهم مليئة بالحسد!
كلما طالت فترة تدريب المرء كتلميذ في فنون القتال، كلما ازداد الطريق صعوبة.
عاد (وانغ شنغ جو) لتوه من رحلة عمل. لم يذهب إلى مكتبه هذه الليلة. أحد الأسباب هو رغبته في الراحة في المنزل، والآخر هو قضاء المزيد من الوقت مع زوجته.
ظلّ العديد من الطلاب هنا عالقين في المرحلة المتوسطة من التدريب القتالي لفترة طويلة، ولم يتمكنوا قط من الوصول إلى المرحلة المتقدمة. كان ذلك مؤسفاً للغاية.
جاء صوت (وَانغ تِنغ) من خارج الباب. ثم سُمع هدير محرك سيارة رياضية.
“أي شيء مناسب يا أمي. يمكنكِ طهي أي شيء متوفر. سأذهب الآن!”
“آه، لقد أصبح (تشانغ شاويانغ) تلميذاً متقدماً في فنون القتال. والآن، يصعد آخر.”
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
سمعت أن وزارة التربية والتعليم أجرت إصلاحات هذا العام. وبات بإمكان ممارسي فنون الدفاع عن النفس في المرحلة المتوسطة المشاركة في إختبار فنون الدفاع عن النفس الآن. لكن هذا لا علاقة لنا به.
أوقف (وَانغ تِنغ) سيارته وسار على طول الممرات الضيقة في أكاديمية الفنون القتالية. وفي طريقه، فكّر في نفسه: “لنصعد مباشرةً إلى الطابق الثالث اليوم. يعلم البعض أن قوتي تجاوزت مستوى تلميذ فنون قتالية متوسط. لا جدوى من إخفاء الأمر أكثر من ذلك. مع ذلك، عليّ تأجيل إعلان أنني أصبحت مُغَامِراً لفترة أطول قليلاً.”
“تباً! لماذا لم يتم هذا الإصلاح في وقت سابق…”
41
في الوقت الحالي، كان (وَانغ تِنغ) يركز أكثر على زيادة نقاطه في [الذكاء] و [الروح] . ومع ذلك، فإن هاتين الصفتين نادرتان كالعادة.
ما إن انتشر خبر زيادة عدد المسجلين في دورة فنون الدفاع عن النفس، حتى انتشر كالنار في الهشيم في أرجاء المدينة. كل من كان من المفترض أن يعرف بالأمر قد سمع به.
كان معظم المتدربين في المرحلة المتوسطة من فنون الدفاع عن النفس من البالغين الذين يمارسونها كجزء من عملهم، وكان متوسط أعمارهم مرتفعاً نسبياً، مما حال دون مشاركتهم في إختبار القبول الجامعي.
لم يكونوا مثل طلاب المدرسة. حتى لو كان الطلاب في مرحلة متوسطة من التدريب على فنون الدفاع عن النفس، فلا يزال لديهم فرصة للارتقاء في السلم الاجتماعي في المستقبل.
كان مختلفاً عن الآخرين. فإذا كان لدى الآخرين مستوى منخفض من الذكاء، فلا حيلة لهم سوى الشعور باليأس.
لكن بالنسبة لهم، لم يكن هذا الخبر ساراً. بل كان بمثابة صدمة كبيرة!
[السرعة] = 66
“هذا صحيح. ستكون هناك فرص!”
لقد وُلد بعض الناس في عصر خاطئ وفوتوا العديد من الفرص الجيدة!
“همم، عبقري؟”
في الوقت الحالي، كان (وَانغ تِنغ) يركز أكثر على زيادة نقاطه في [الذكاء] و [الروح] . ومع ذلك، فإن هاتين الصفتين نادرتان كالعادة.
لم يكن الوقت في صالحهم، فماذا كان بوسعهم أن يفعلوا؟
“فقط اعمل بجد. ستكون هناك فرص لك.” أومأ (وَانغ تِنغ) للطالب وصعد إلى الطابق الثالث.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
“هذا صحيح. ستكون هناك فرص!”
لكن بالنسبة لهم، لم يكن هذا الخبر ساراً. بل كان بمثابة صدمة كبيرة!
كان الدرج المؤدي إلى الطابق الثالث يقع في مكان بارز.
قبض الطالب قبضته بقوة، وعادت الإرادة القتالية إلى عينيه. كان قد تجاوز العشرين بقليل. لم يكن من الممكن الاستسلام الآن.
وسط الحشد، كان رجل سمين يراقب (وَانغ تِنغ) وهو يغادر متفاخراً. لعن في سره قائلاً: “كنت أعرف ذلك. كنت أعرف أن هذا الرجل يخفي قدراته الحقيقية. وإلا، كيف استطاع أن يركض أسرع مني أو أن يصبح تلميذاً متقدماً في فنون القتال بهذه السرعة؟ إنه لأمرٌ مخادعٌ للغاية.”
ظلّ العديد من الطلاب هنا عالقين في المرحلة المتوسطة من التدريب القتالي لفترة طويلة، ولم يتمكنوا قط من الوصول إلى المرحلة المتقدمة. كان ذلك مؤسفاً للغاية.
كان عدد الأشخاص في الطابق الثالث أقل بكثير مقارنةً بالطابق الثاني. ومن الطابق الأول إلى الثالث، يتناقص العدد بشكل حاد. وهذا مثال جيد على مفهوم الهرم.
أوقف (وَانغ تِنغ) سيارته وسار على طول الممرات الضيقة في أكاديمية الفنون القتالية. وفي طريقه، فكّر في نفسه: “لنصعد مباشرةً إلى الطابق الثالث اليوم. يعلم البعض أن قوتي تجاوزت مستوى تلميذ فنون قتالية متوسط. لا جدوى من إخفاء الأمر أكثر من ذلك. مع ذلك، عليّ تأجيل إعلان أنني أصبحت مُغَامِراً لفترة أطول قليلاً.”
تسبب وصول (وَانغ تِنغ) في توقف العديد من الأشخاص عن تدريبهم والالتفات لإلقاء نظرة عليه.
لقد فاجأه الأمر!
“إنه صغير جداً!”
“عبقري آخر!”
[القوة] = 153
“همم، عبقري؟”
…
في الحقيقة، لم يتوقع (وَانغ تِنغ) أن يصبح مُغَامِراً بارعاً بهذه السرعة. كان يعتقد أنه سيضطر للانتظار حتى ينتهي إختبار القبول الجامعي.
مسح (وَانغ تِنغ) محيطه بنظره. كانت الأرض مليئة بفقاعات السمات، وكان هناك قطيع من الأغنام ذات الساقين ليجمع منها الفراء…
لكن بالنسبة لهم، لم يكن هذا الخبر ساراً. بل كان بمثابة صدمة كبيرة!
كان شعوراً رائعاً!
في هذه اللحظة، اقترب (تشانغ شاويانغ)، الذي أصبح للتو تلميذاً متقدماً في فنون القتال، ونظر إلى (وَانغ تِنغ) بنظرة غريبة.
“(وَانغ تِنغ)، تقدمك مخيف بعض الشيء!”
“(وَانغ تِنغ)، تقدمك مخيف بعض الشيء!”
لم ينسَ أن يُنهي جولةً في الطابقين الأول والثاني، جامعاً العناصر المتساقطة. ثم توجه (وَانغ تِنغ) إلى الطابق الثالث.
المرحلة التالية بعد الإتقان هي “التنوير”.
“بدأت ممارسة فنون الدفاع عن النفس في سن مبكرة. لقد كنت عالقاً في المرحلة المتوسطة لبعض الوقت. كنت أنتظر فقط فرصة مناسبة”، أجاب (وَانغ تِنغ) مبتسماً.
دخل (وَانغ تِنغ) المبنى وأنهى اختباره بهدوء. تم تغيير معلومات هويته تلقائياً، وحصل على حق الانتقال إلى الطابق الثالث.
بدت على وجه (تشانغ شاويانغ) ملامح الإدراك. وضع ذراعه حول كتف (وَانغ تِنغ) وأخذه إلى الداخل.
لم يرغب (وَانغ تِنغ) في أن يكون محط الأنظار، لكنه مع ذلك لفت انتباه الجميع في اللحظة التي صعد فيها الدرج.
“هيا، هيا. بما أنك هنا، فهناك أخيراً شخص يمكنه أن يتبارز معي باستخدام مهارات القبضة.”
لقد فاجأه الأمر!
…
طوال الليل، جمع (وَانغ تِنغ) جميع فقاعات السمات في الطابق الثالث. لقد كانت جولة أخرى من المكاسب الهائلة.
“فقط اعمل بجد. ستكون هناك فرص لك.” أومأ (وَانغ تِنغ) للطالب وصعد إلى الطابق الثالث.
المجموع—
عندما يصلون إلى جزء مثير للاهتمام، كان يناقش مع (لي شيومي) مدى قدم الحبكة. لم يكن تصرفه الآن مختلفاً عن تصرفات ملايين الرجال العاديين في هذا العالم.
[الذكاء] = 5
[الروح] = 6
تسبب وصول (وَانغ تِنغ) في توقف العديد من الأشخاص عن تدريبهم والالتفات لإلقاء نظرة عليه.
[القوة] = 153
[السرعة] = 66
ربتت (لي شيومي) على (وانغ شنغ جو) مرة واحدة وصاحت على عجل: “يا بني، ماذا تريد أن تأكل الليلة؟ سأحضر لك العشاء.”
…
في الوقت الحالي، كان (وَانغ تِنغ) يركز أكثر على زيادة نقاطه في [الذكاء] و [الروح] . ومع ذلك، فإن هاتين الصفتين نادرتان كالعادة.
لكن بالنسبة لهم، لم يكن هذا الخبر ساراً. بل كان بمثابة صدمة كبيرة!
لقد بحث عبر الإنترنت من قبل. كانت نصوص مهارات السَطْوَة وتقنيات قتال القوة أكثر عمقاً. ولذلك، كان لديهم طلب أكبر على التنوير.
إذا كان مستوى [الذكاء] لدى المرء مرتفعاً، فإنه سيحقق ضعف النتائج بنصف الجهد عند ممارسة النصوص المقدسة وفنون القتال. أما إذا كان مستوى [الذكاء]منخفضاً، فإنه سيختبر مرارة اليأس.
تسبب وصول (وَانغ تِنغ) في توقف العديد من الأشخاص عن تدريبهم والالتفات لإلقاء نظرة عليه.
لكن (وَانغ تِنغ) لم يكترث. كل ما كان عليه فعله هو اكتساب السمات. سيكون من المؤسف ألا يجمعها.
استطاع (وَانغ تِنغ) جمع السمات لتحسين مخطوطاته وتقنياته القتالية. مع ذلك، كان المُغَامِرون الحقيقيون نادرين، بل إنهم لم يكونوا يجتمعون كما يفعل تلاميذ الفنون القتالية. لم يكن بوسعه جمع كميات هائلة من السمات كما فعل معهم.
مهارة استخدام العصا!
وسط الحشد، كان رجل سمين يراقب (وَانغ تِنغ) وهو يغادر متفاخراً. لعن في سره قائلاً: “كنت أعرف ذلك. كنت أعرف أن هذا الرجل يخفي قدراته الحقيقية. وإلا، كيف استطاع أن يركض أسرع مني أو أن يصبح تلميذاً متقدماً في فنون القتال بهذه السرعة؟ إنه لأمرٌ مخادعٌ للغاية.”
وهكذا، عندما كانت هناك سمات، كان يجمعها. وعندما لم يكن هناك شيء ليختاره، كان عليه أن يعتمد على ممارسته الخاصة!
كان يُنظر إلى زيادة ذكائه على أنها ادخار ليوم عسير!
“حسناً، لن أفعل!” قلب (وَانغ تِنغ) عينيه وانسحب على عجل.
لكن (وَانغ تِنغ) كان محظوظاً لأنه تمكن من زيادة مستوى ذكاءه من خلال جمع السمات.
كان يعتقد أن جمعها ببطء سيؤدي إلى زيادة ذكائه.
إلى جانب تقنيات القتال الأساسية التي كان يمتلكها بالفعل، اكتسب (وَانغ تِنغ) تقنية أساسية جديدة – مهارة العصا الأساسية (الأساس)!
دخل (وَانغ تِنغ) المبنى وأنهى اختباره بهدوء. تم تغيير معلومات هويته تلقائياً، وحصل على حق الانتقال إلى الطابق الثالث.
كان مختلفاً عن الآخرين. فإذا كان لدى الآخرين مستوى منخفض من الذكاء، فلا حيلة لهم سوى الشعور باليأس.
“تباً! لماذا لم يتم هذا الإصلاح في وقت سابق…”
أما بالنسبة للروح، فقد ارتبطت بمدة استمرار قدرة بصيرته الروحية. قد تثبت هذه القدرة أهميتها البالغة في المستقبل، لذا عليه زيادة سعة مخزونه الروحي بأسرع وقت ممكن.
لكن قليلون هم من سيقضون وقتاً طويلاً في التدرب على أساليب القتال الأساسية حتى هذه المرحلة. فلو توفر لهم الوقت والطاقة، لفضلوا السعي ليصبحوا مُغَامِرين محترفين ويطوروا مهاراتهم القتالية.
إلى جانب كل هذا، فقد جمع اليوم العديد من سمات مهارات الحركة الأساسية، ومهارات القبضة الأساسية، ومهارات السيف الأساسية، ومهارات النصل الأساسية.
الفصل 41: حضور التنوير
في تلك اللحظة، كان يشاهد التلفاز مع (لي شيومي) في غرفة المعيشة.
الآن، كانت هذه الأساليب القتالية تتجه نحو مرحلة أخرى تتجاوز مرحلة الإتقان.
المرحلة التالية بعد الإتقان هي “التنوير”.
كان التنوير المرحلة الأخيرة من تقنيات القتال الأساسية. في هذه المرحلة، يُدرك المرء الهالة القوية الكامنة وراء المهارة. عند القتال، يُشعر بحضور المهارة المخيف أولاً، مُربكاً الخصم.
إخضاع العدو دون قتال!
…
كان هذا هو استخدام الحضور.
أما بالنسبة للروح، فقد ارتبطت بمدة استمرار قدرة بصيرته الروحية. قد تثبت هذه القدرة أهميتها البالغة في المستقبل، لذا عليه زيادة سعة مخزونه الروحي بأسرع وقت ممكن.
لكن قليلون هم من سيقضون وقتاً طويلاً في التدرب على أساليب القتال الأساسية حتى هذه المرحلة. فلو توفر لهم الوقت والطاقة، لفضلوا السعي ليصبحوا مُغَامِرين محترفين ويطوروا مهاراتهم القتالية.
…
لكن (وَانغ تِنغ) لم يكترث. كل ما كان عليه فعله هو اكتساب السمات. سيكون من المؤسف ألا يجمعها.
كانت نبرتهم مليئة بالحسد!
كذلك، فإن إتقانه لأساسياته سيفيده في تطوير تقنيات قتال القوة مستقبلاً. ففي نهاية المطاف، لا يمكن بناء ناطحة سحاب إلا إذا كانت أساساتها متينة.
استطاع (وَانغ تِنغ) جمع السمات لتحسين مخطوطاته وتقنياته القتالية. مع ذلك، كان المُغَامِرون الحقيقيون نادرين، بل إنهم لم يكونوا يجتمعون كما يفعل تلاميذ الفنون القتالية. لم يكن بوسعه جمع كميات هائلة من السمات كما فعل معهم.
إلى جانب تقنيات القتال الأساسية التي كان يمتلكها بالفعل، اكتسب (وَانغ تِنغ) تقنية أساسية جديدة – مهارة العصا الأساسية (الأساس)!
في الوقت الحالي، كان (وَانغ تِنغ) يركز أكثر على زيادة نقاطه في [الذكاء] و [الروح] . ومع ذلك، فإن هاتين الصفتين نادرتان كالعادة.
مهارة استخدام العصا!
إذا كان مستوى [الذكاء] لدى المرء مرتفعاً، فإنه سيحقق ضعف النتائج بنصف الجهد عند ممارسة النصوص المقدسة وفنون القتال. أما إذا كان مستوى [الذكاء]منخفضاً، فإنه سيختبر مرارة اليأس.
مسح (وَانغ تِنغ) محيطه بنظره. كانت الأرض مليئة بفقاعات السمات، وكان هناك قطيع من الأغنام ذات الساقين ليجمع منها الفراء…
ليس سيئاً، ليس سيئاً… هل عليّ أن أجد عصا ذهبية أو رمحاً حديدياً في المستقبل ؟
دخل (وَانغ تِنغ) المبنى وأنهى اختباره بهدوء. تم تغيير معلومات هويته تلقائياً، وحصل على حق الانتقال إلى الطابق الثالث.
ثم سأصرخ بصوت عالٍ—
لم يكن الوقت في صالحهم، فماذا كان بوسعهم أن يفعلوا؟
أيها الشيطان ، اترك سيدي!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
عندما سمع (وانغ شنغ جو) صوت (وَانغ تِنغ)، لوّح بيده دون أن يكلف نفسه عناء تحريك رأسه.
اللهمّ نستودعك غزّةَ المكلومة، والسودانَ المُثخن بالجراح.
احفظ أهلهم، واشفِ جراحهم، وادفع عنهم الظلم، وافتح لهم باب فرجٍ لا يُغلق.
اللهمّ كن سندًا لضعفهم، ونصرًا لمرابطيهم، وحرّس ديارهم بعينٍ لا تغفو.
واجعل لهم فجرًا يبدّد هذا الليل الثقيل، ويردّ الأرض إلى أهلها والطمأنينة إلى قلوبهم.
يا قويّ يا معين، تولّهم برحمتك الواسعة وقوتك التي لا تُقهر.
الفصل 41: حضور التنوير
عندما يصلون إلى جزء مثير للاهتمام، كان يناقش مع (لي شيومي) مدى قدم الحبكة. لم يكن تصرفه الآن مختلفاً عن تصرفات ملايين الرجال العاديين في هذا العالم.
