صارخ…
59
59
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
*******
فجأة، خطرت له فكرة. “أعتقد أنك ستبدين رائعةً إذا نحفت قليلاً.”
الفصل 59: مريض يعاني من اضطراب عقلي يفقد سمة روحية. ما نوع هذا السياق؟
“مرحباً، أريد زيارة ملك الأسلحة.”
“أوه، لقد لاحظت أن لديك رغبة قوية في التحدث، لذلك أجبرت نفسي على التحدث إليك لبعض الوقت~”
في ردهة الطابق الأول من مستشفى الأمراض العقلية في الضاحية الغربية، أخبر (وَانغ تِنغ) الممرضة في مكتب الاستقبال عن سبب زيارته.
لم ترد الممرضة عليه. كانت تنظر إلى أسفل وتلعب بهاتفها.
كاد (وَانغ تِنغ) أن يختنق حتى الموت من شدة شكواه.
صارخ…
“مرحباً…” ظل (وَانغ تِنغ) صبوراً وفتح فمه مرة أخرى.
أجابت الممرضة دون أن ترفع رأسها.
“مرحباً مؤخرتك!” رفعت الممرضة رأسها فجأة. كان وجهها مستديراً كالفطيرة، وعيناها ضيقتان. كانت تحدق في (وَانغ تِنغ) بغضب.
صارخ…
(وَانغ تِنغ): “…”
فجأة، خطرت له فكرة. “أعتقد أنك ستبدين رائعةً إذا نحفت قليلاً.”
“حقا؟” أشرقت عينا الممرضة.
كان هناك حراس عند المدخل، لذا لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) سوى تسلق الجدران.
أجاب (وَانغ تِنغ) بصدق: “بالتأكيد. كل من يعرفني يناديني السيد المتواضع. يمكنك أن تصدق كلامي”.
…
(وَانغ تِنغ): “…”
سأقوم بالتأكيد بإنقاص وزني وإثبات ذلك للجميع…
“هذا صحيح، أثبت ذلك للجميع!”
انتاب الطرف الآخر حماس شديد فور سماعه هذا الكلام. “أنت تعرف قدراتي حقاً. دعني أخبرك، إنني دقيق جداً في التصويب. أستطيع إسقاط طائرة من السماء.”
“أثبت للجميع أنني أبدو قبيحة بنفس القدر بعد أن أنحف. هههههههه~” ضحكت الممرضة ذات الوجه الكبير فجأة بجنون.
مهارة استخدام السلاح =5
(وَانغ تِنغ): “…”
“أنا آسفة، نحن نمنع أي شخص من زيارة أي شخص في هذا المستشفى.” خفضت الممرضة ذات الوجه (السَمِين) رأسها وبدأت تلعب بهاتفها مرة أخرى.
“منع أي شخص من الزيارة؟ لماذا لم تخبرني بذلك سابقاً؟”
هل جميع العاملين في هذا المستشفى النفسي غير طبيعيين إلى هذا الحد؟
“مرحباً…” ظل (وَانغ تِنغ) صبوراً وفتح فمه مرة أخرى.
نظر (وَانغ تِنغ) إلى الممرضة التي كانت تضحك بجنون. ضحكت حتى كادت تختنق. وفي الوقت نفسه، استمر البودرة على وجهها بالتساقط.
اللعنة، حتى لو مت، لن تكون لدي أي رغبة في التحدث إليك!
أجاب (وَانغ تِنغ) بصدق: “بالتأكيد. كل من يعرفني يناديني السيد المتواضع. يمكنك أن تصدق كلامي”.
“همم، هل يمكنني رؤية ملك الأسلحة؟”
[الروح] = 1
انتظر حتى توقفت الممرضة ببطء قبل أن يسألها بحذر.
في اللحظة التي تحدث فيها عن إطلاق النار على الطائرات، بدا على وجهه حماس مرضي.
قالت الممرضة: “ملك الأسلحة؟ أي ملك تقصد؟ لدينا تسعة أشخاص يدّعون أنهم ملك الأسلحة هنا!”
“مرحباً مؤخرتك!” رفعت الممرضة رأسها فجأة. كان وجهها مستديراً كالفطيرة، وعيناها ضيقتان. كانت تحدق في (وَانغ تِنغ) بغضب.
شعر (وَانغ تِنغ) بألم في رأسه على الفور.
بقي هناك حتى الساعة الحادية عشرة مساءً.
و مرة أخرى، راوده الشك فيما إذا كان قد اتخذ القرار الصحيح بالقدوم إلى هذا المستشفى النفسي أم لا.
‘لم يخطر ببالي قط أنني، (وَانغ تِنغ)، سأقع في قبضة هذه السيدة ذات الوجه المستدير…؟
“الشخص الذي قتل المرأة التي أحبها عن طريق الخطأ.” فكر (وَانغ تِنغ) في كلماته قبل أن يتكلم.
“أوه، أنت تتحدث عن ذلك المسكين التعيس!” لم يكن هناك أي تعبير على وجه الممرضة، لكن صوتها بدا مستنيراً.
“نعم، إنه هو. هذا هو!” أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
“مرحباً، أريد زيارة ملك الأسلحة.”
أخذ الشخص حبوب الحلوى ذات النكهات الست من (وَانغ تِنغ) ووضعها في فمه. ثم ابتلعها دفعة واحدة.
“أنا آسفة، نحن نمنع أي شخص من زيارة أي شخص في هذا المستشفى.” خفضت الممرضة ذات الوجه (السَمِين) رأسها وبدأت تلعب بهاتفها مرة أخرى.
كان الممر هادئاً للغاية. حاول (وَانغ تِنغ) جاهداً أن يمشي بهدوء، لكنه مع ذلك كان يُصدر بعض الأصوات الخفيفة.
مهارة استخدام السلاح=2
“؟” شعر (وَانغ تِنغ) بانتفاخ عروق جبهته.
“منع أي شخص من الزيارة؟ لماذا لم تخبرني بذلك سابقاً؟”
اكتشف أنها فقاعات روحية، وأن نقاطها عالية جداً. شعر (وَانغ تِنغ) بسعادة غامرة.
“بالتأكيد، راقب جيداً.” وبينما كان يتحدث، بدأ يخلع سرواله…
“أوه، لقد لاحظت أن لديك رغبة قوية في التحدث، لذلك أجبرت نفسي على التحدث إليك لبعض الوقت~”
أجابت الممرضة دون أن ترفع رأسها.
“أنا @#%￥#￥…%&=…”
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
اللعنة، حتى لو مت، لن تكون لدي أي رغبة في التحدث إليك!
كاد (وَانغ تِنغ) أن يختنق حتى الموت من شدة شكواه.
‘لم يخطر ببالي قط أنني، (وَانغ تِنغ)، سأقع في قبضة هذه السيدة ذات الوجه المستدير…؟
“أنا آسفة، نحن نمنع أي شخص من زيارة أي شخص في هذا المستشفى.” خفضت الممرضة ذات الوجه (السَمِين) رأسها وبدأت تلعب بهاتفها مرة أخرى.
همف!’
ثم جرّ الشخص إلى زاوية وتأمل للحظة. خلع معطف الممرض وارتداه.
شخر بغضب وحرك كمه وهو يغادر.
قالت الممرضة: “ملك الأسلحة؟ أي ملك تقصد؟ لدينا تسعة أشخاص يدّعون أنهم ملك الأسلحة هنا!”
(وَانغ تِنغ): “…”
…
نظر (وَانغ تِنغ) إلى الممرضة التي كانت تضحك بجنون. ضحكت حتى كادت تختنق. وفي الوقت نفسه، استمر البودرة على وجهها بالتساقط.
اشترى (وَانغ تِنغ) خصيصاً حبوب ديهوانغ ذات النكهات الست لهؤلاء المرضى النفسيين الفقراء لتغذية كليتيهم.
عاد (وَانغ تِنغ) إلى نادي الرماية وحوّل حزنه وسخطه الشديدين إلى دافع. واكتسب صفات…
كان المرضى النفسيون مخيفين حقاً!
مهارة استخدام السلاح=1
ربما كان ينبغي عليه أن يسمح للمريض النفسي بمواصلة تظاهره لفترة أطول قليلاً؟
مهارة استخدام السلاح=2
“مرحباً…” ظل (وَانغ تِنغ) صبوراً وفتح فمه مرة أخرى.
مهارة استخدام السلاح =5
عاد (وَانغ تِنغ) إلى نادي الرماية وحوّل حزنه وسخطه الشديدين إلى دافع. واكتسب صفات…
…
“حقا؟” أشرقت عينا الممرضة.
كانت مهارته في استخدام السلاح، والتي كانت في مرحلة الإنجاز الكبير، تتجه بسرعة نحو مرحلة الإتقان.
“بالتأكيد، راقب جيداً.” وبينما كان يتحدث، بدأ يخلع سرواله…
مرّ الوقت سريعاً عندما كان مشغولاً.
مهارة استخدام السلاح=1
…
في الليل، عاد (وَانغ تِنغ) إلى منزله لتناول العشاء. ثم قاد سيارته إلى المنزل الذي استأجره في المدينة الجامعية لزيارة بيضته الصغيرة.
حسناً، لم يفقس بعد.
…
لم يعد إلى نادي الرماية. بل ذهب إلى {دار جيكسين للفنون القتالية}.
بقي هناك حتى الساعة الحادية عشرة مساءً.
عندما وصل الضجيج إلى أذنيه، شعر ببعض البرد.
بعد ذلك، عاد (وَانغ تِنغ) إلى مستشفى الأمراض العقلية في الضاحية الغربية.
“مرحباً مؤخرتك!” رفعت الممرضة رأسها فجأة. كان وجهها مستديراً كالفطيرة، وعيناها ضيقتان. كانت تحدق في (وَانغ تِنغ) بغضب.
لطالما كانت الضاحية الغربية مهجورة، يسكنها عدد قليل من الناس. في ذلك الوقت، لم يكن بالإمكان رؤية أي أثر للبشر. كان المكان هادئاً بشكل غريب، كأنه مدينة أشباح.
شعر (وَانغ تِنغ) أن هذا كان أكثر رعباً مما كان عليه في النهار!
في الظلام، كان مستشفى الأمراض العقلية أشبه بوحش عملاق يرقد على الأرض، ينتظر اقتراب الجاهلين. ثم يلتهمهم بلقمة واحدة.
هل عليّ العودة إلى المنزل؟ هل فات الأوان للعودة الآن؟
هل عليّ العودة إلى المنزل؟ هل فات الأوان للعودة الآن؟
أجاب (وَانغ تِنغ) بصدق: “بالتأكيد. كل من يعرفني يناديني السيد المتواضع. يمكنك أن تصدق كلامي”.
كان يشعر ببعض الخوف، لكن حفاظاً على كرامته، أخذ (وَانغ تِنغ) نفساً عميقاً وتسلل إلى المصحة العقلية.
أخذ الشخص حبوب الحلوى ذات النكهات الست من (وَانغ تِنغ) ووضعها في فمه. ثم ابتلعها دفعة واحدة.
كان مصمماً وقال لنفسه إنه لا رجعة في الأمر.
الفصل 59: مريض يعاني من اضطراب عقلي يفقد سمة روحية. ما نوع هذا السياق؟
كان هناك حراس عند المدخل، لذا لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) سوى تسلق الجدران.
همف!’
لقد تغيرت الممرضة في مكتب الاستقبال. لم تعد تلك السيدة ذات الوجه المستدير، بل أصبح ممرضاً. كان متكئاً على كرسيه يشاهد مسلسلاً تلفزيونياً.
“مرحباً مؤخرتك!” رفعت الممرضة رأسها فجأة. كان وجهها مستديراً كالفطيرة، وعيناها ضيقتان. كانت تحدق في (وَانغ تِنغ) بغضب.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
من الضوضاء، بدا الأمر وكأنه نوع من الدراما المعادية لليابان.
شعر (وَانغ تِنغ) أن هذا كان أكثر رعباً مما كان عليه في النهار!
لقد التقطهم!
أصدر (وَانغ تِنغ) صوتاً من خارج الباب. رفع الممرض رأسه على الفور. “من هناك؟”
هز رأسه وسار نحو الشخص الموجود على السرير، وهزه قائلاً: “هيا، انهض. لقد حان وقت الدواء.”
لم يكن هناك رد لفترة طويلة. نهض الممرض و سار نحو الباب.
اكتشف أنها فقاعات روحية، وأن نقاطها عالية جداً. شعر (وَانغ تِنغ) بسعادة غامرة.
كان (وَانغ تِنغ) يسمع خطواته. وما إن خرج من الباب حتى ضرب الممرض بكفه حتى فقد وعيه.
شعر (وَانغ تِنغ) بألم في رأسه على الفور.
ثم جرّ الشخص إلى زاوية وتأمل للحظة. خلع معطف الممرض وارتداه.
…
وفي النهاية، ارتدى قناعاً.
لم يعد إلى نادي الرماية. بل ذهب إلى {دار جيكسين للفنون القتالية}.
لم يعد إلى نادي الرماية. بل ذهب إلى {دار جيكسين للفنون القتالية}.
لم يسع (وَانغ تِنغ) إلا أن يثني على ذكائه عندما رأى مظهره.
مهارة استخدام السلاح=2
خفض رأسه ليتجنب الكاميرات وجلس خلف مكتب الاستقبال.
“أوه، لقد لاحظت أن لديك رغبة قوية في التحدث، لذلك أجبرت نفسي على التحدث إليك لبعض الوقت~”
فتح (وَانغ تِنغ) جهاز الكمبيوتر للاطلاع على السجلات الداخلية للمستشفى النفسي. وحفظ أرقام غرف بعض المرضى النفسيين الذين بدوا وكأنهم هدفه.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
بعد أن أخذ مجموعة المفاتيح من الحائط، سار نحو الطابق الثاني.
كانت مهارته في استخدام السلاح، والتي كانت في مرحلة الإنجاز الكبير، تتجه بسرعة نحو مرحلة الإتقان.
كان الممر هادئاً للغاية. حاول (وَانغ تِنغ) جاهداً أن يمشي بهدوء، لكنه مع ذلك كان يُصدر بعض الأصوات الخفيفة.
“أنا @#%￥#￥…%&=…”
ربما تم إسقاط هذه الفقاعات الخاصة بالسمات مؤخراً، لذا لم تختفِ بعد. لقد جاء في الوقت المناسب تماماً.
عندما وصل الضجيج إلى أذنيه، شعر ببعض البرد.
الهدف الأول، الغرفة رقم 203!
سأقوم بالتأكيد بإنقاص وزني وإثبات ذلك للجميع…
اتبع (وَانغ تِنغ) أرقام الغرف ووصل إلى مدخل الغرفة رقم 203. نظر من النافذة. رأى شخصاً مستلقياً على السرير نائماً.
لم يكن هناك رد لفترة طويلة. نهض الممرض و سار نحو الباب.
وجد المفاتيح الخاصة بالغرفة وفتح الباب.
“سمعت أن تصويبك دقيق للغاية”.
كان شخص مستلقياً على السرير ويبدو أنه في نوم عميق. وبجانبه، كانت بعض فقاعات السمات تطفو في الهواء.
همف!’
من الضوضاء، بدا الأمر وكأنه نوع من الدراما المعادية لليابان.
لم أتوقع وجود فقاعات سمات لم تختفِ!
…
اللعنة، حتى لو مت، لن تكون لدي أي رغبة في التحدث إليك!
أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). لقد كانت مفاجأة سارة وغير متوقعة.
ربما تم إسقاط هذه الفقاعات الخاصة بالسمات مؤخراً، لذا لم تختفِ بعد. لقد جاء في الوقت المناسب تماماً.
أجاب (وَانغ تِنغ) بصدق: “بالتأكيد. كل من يعرفني يناديني السيد المتواضع. يمكنك أن تصدق كلامي”.
لقد التقطهم!
وفي النهاية، ارتدى قناعاً.
[الروح] = 1
[الروح] = 0.5
“همم، هل يمكنني رؤية ملك الأسلحة؟”
…
لم يعد إلى نادي الرماية. بل ذهب إلى {دار جيكسين للفنون القتالية}.
اكتشف أنها فقاعات روحية، وأن نقاطها عالية جداً. شعر (وَانغ تِنغ) بسعادة غامرة.
وفي النهاية، ارتدى قناعاً.
هل هذه كلها سمات روحية؟ هل من الممكن أن يسقط المرضى النفسيون السمة الروحية؟
(وَانغ تِنغ): “…”
شعر (وَانغ تِنغ) بالحيرة قليلاً. إذا كان تخمينه صحيحاً، فما نوع هذا الوضع الغريب؟
‘لم يخطر ببالي قط أنني، (وَانغ تِنغ)، سأقع في قبضة هذه السيدة ذات الوجه المستدير…؟
وبينما كان شيء مزعج للعين على وشك الحدوث، رفع (وَانغ تِنغ) يده بسرعة وقطع الشخص حتى فقد وعيه.
هز رأسه وسار نحو الشخص الموجود على السرير، وهزه قائلاً: “هيا، انهض. لقد حان وقت الدواء.”
انتاب الطرف الآخر حماس شديد فور سماعه هذا الكلام. “أنت تعرف قدراتي حقاً. دعني أخبرك، إنني دقيق جداً في التصويب. أستطيع إسقاط طائرة من السماء.”
تمتم الشخص في حالة ذهول: “لقد تناولتها بالفعل. لماذا مرة أخرى؟”
بقي هناك حتى الساعة الحادية عشرة مساءً.
“نعم، إنه هو. هذا هو!” أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
“أوه، لقد تناولت جرعة دواء أقل الآن. عندما أدركت خطئي، أسرعت لأعطيك إياها.” هتف (وَانغ تِنغ) بكلام غير منطقي.
هز رأسه وسار نحو الشخص الموجود على السرير، وهزه قائلاً: “هيا، انهض. لقد حان وقت الدواء.”
أخذ الشخص حبوب الحلوى ذات النكهات الست من (وَانغ تِنغ) ووضعها في فمه. ثم ابتلعها دفعة واحدة.
“منع أي شخص من الزيارة؟ لماذا لم تخبرني بذلك سابقاً؟”
اشترى (وَانغ تِنغ) خصيصاً حبوب ديهوانغ ذات النكهات الست لهؤلاء المرضى النفسيين الفقراء لتغذية كليتيهم.
أخذ الشخص حبوب الحلوى ذات النكهات الست من (وَانغ تِنغ) ووضعها في فمه. ثم ابتلعها دفعة واحدة.
“أثبت للجميع أنني أبدو قبيحة بنفس القدر بعد أن أنحف. هههههههه~” ضحكت الممرضة ذات الوجه الكبير فجأة بجنون.
راقبه (وَانغ تِنغ) وهو يبتلع الحبوب. ثم سأله عرضاً:
حسناً، لم يفقس بعد.
“سمعت أن تصويبك دقيق للغاية”.
أصدر (وَانغ تِنغ) صوتاً من خارج الباب. رفع الممرض رأسه على الفور. “من هناك؟”
“حقا؟ هل يمكنك أن تريني؟” سأل (وَانغ تِنغ).
انتاب الطرف الآخر حماس شديد فور سماعه هذا الكلام. “أنت تعرف قدراتي حقاً. دعني أخبرك، إنني دقيق جداً في التصويب. أستطيع إسقاط طائرة من السماء.”
“منع أي شخص من الزيارة؟ لماذا لم تخبرني بذلك سابقاً؟”
…
في اللحظة التي تحدث فيها عن إطلاق النار على الطائرات، بدا على وجهه حماس مرضي.
“الشخص الذي قتل المرأة التي أحبها عن طريق الخطأ.” فكر (وَانغ تِنغ) في كلماته قبل أن يتكلم.
“حقا؟ هل يمكنك أن تريني؟” سأل (وَانغ تِنغ).
…
“بالتأكيد، راقب جيداً.” وبينما كان يتحدث، بدأ يخلع سرواله…
كان هناك حراس عند المدخل، لذا لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) سوى تسلق الجدران.
كان في الواقع يخلع سرواله!
لم ترد الممرضة عليه. كانت تنظر إلى أسفل وتلعب بهاتفها.
(وَانغ تِنغ): “…”
وبينما كان شيء مزعج للعين على وشك الحدوث، رفع (وَانغ تِنغ) يده بسرعة وقطع الشخص حتى فقد وعيه.
“منع أي شخص من الزيارة؟ لماذا لم تخبرني بذلك سابقاً؟”
كان المرضى النفسيون مخيفين حقاً!
في الظلام، كان مستشفى الأمراض العقلية أشبه بوحش عملاق يرقد على الأرض، ينتظر اقتراب الجاهلين. ثم يلتهمهم بلقمة واحدة.
راقبه (وَانغ تِنغ) وهو يبتلع الحبوب. ثم سأله عرضاً:
لكن في تلك اللحظة بالذات، سقطت فقاعة سمة أخرى من المريض.
[الروح] = 0.5
كان الممر هادئاً للغاية. حاول (وَانغ تِنغ) جاهداً أن يمشي بهدوء، لكنه مع ذلك كان يُصدر بعض الأصوات الخفيفة.
…
لطالما كانت الضاحية الغربية مهجورة، يسكنها عدد قليل من الناس. في ذلك الوقت، لم يكن بالإمكان رؤية أي أثر للبشر. كان المكان هادئاً بشكل غريب، كأنه مدينة أشباح.
ربما كان ينبغي عليه أن يسمح للمريض النفسي بمواصلة تظاهره لفترة أطول قليلاً؟
“حقا؟” أشرقت عينا الممرضة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
صارخ…
اللهمّ نستودعك غزّةَ المكلومة، والسودانَ المُثخن بالجراح.
احفظ أهلهم، واشفِ جراحهم، وادفع عنهم الظلم، وافتح لهم باب فرجٍ لا يُغلق.
اللهمّ كن سندًا لضعفهم، ونصرًا لمرابطيهم، وحرّس ديارهم بعينٍ لا تغفو.
واجعل لهم فجرًا يبدّد هذا الليل الثقيل، ويردّ الأرض إلى أهلها والطمأنينة إلى قلوبهم.
يا قويّ يا معين، تولّهم برحمتك الواسعة وقوتك التي لا تُقهر.
مهارة استخدام السلاح =5
[الروح] = 1
