172.docx
172
عندما وصلوا إلى القسم الرابع، افترق (وَانغ تِنغ) عن (هو بيانغ لو) وأصدقائه.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«إذا كنت مهتماً حقاً بالمواد الأخرى، فيمكنك دراستها كمواد اختيارية. ليس عليك ذلك…»
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«إذا كنت مهتماً حقاً بالمواد الأخرى، فيمكنك دراستها كمواد اختيارية. ليس عليك ذلك…»
*******
إلا أن التدريب العسكري في دورة الفنون القتالية كان مختلفاً عن التدريب في الدورة الجامعية العادية. فقد كان التدريب العسكري في الفنون القتالية أكثر كثافةً وأكثر تعقيداً. فعلى سبيل المثال، تطلبت جميع أنواع التدريب القتالي الفعلي من الطلاب خوض تدريبات في بيئات مختلفة…
ابتسم (وَانغ تِنغ) قائلاً: «همم، إذن تريد أن تتحداني؟»
الفصل 172: الحياة أشبه بمسرحية، عليك الاعتماد على مهاراتك التمثيلية
«هل أنت (وَانغ تِنغ)؟ لقد كنت أنتظرك منذ وقت طويل.»
«هراء!»
كيف يكون هذا ممكناً؟
جاء صوت (بنغ يوانشان) من المنصة. كان هناك لمحة من الغضب في صوته.
كان (بنغ يوانشان) راضياً للغاية عن تواضعه. فقد استطاع الاعتراف بخطئه والاستماع إلى نصائح معلميه. لقد كان طفلاً صالحاً.
منذ تأسيس دار الفنون القتالية، كانت هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها شيء مروع كهذا.
خفّت حدة تعابير وجه (بنغ يوانشان) قليلاً، وقال: «حسناً أن لديك هذا التفكير. مع ذلك، طاقة الإنسان محدودة. مهما بلغت موهبة المرء، لا يمكنه تعلم كل شيء. ما رأيك بهذا؟ يمكنك اختيار فنون القتال كتخصص رئيسي والحصول على بطاقة مراقب للدورات الأخرى. إذا كنت مهتماً، يمكنك حضور الدروس الأخرى، ولكن بشرط ألا يؤثر ذلك على تدريبك في فنون القتال.»
كانت طاقة الجميع محدودة، وخاصة في دورة الفنون القتالية. كانت مقررات كل كلية مكثفة. كنت تحتاج إلى قدر كبير من الوقت للتدرب والتطور.
«همف!» شخر (وَانغ تِنغ). ثم اتجه نحو الباب وفتحه. بعد ذلك، التفت إلى (وي هوا) وقال: «إذا لم تكن قد أعددت النقاط، فلا تضيع وقتي.»
في الماضي، كان بعض الطلاب يدرسون تخصصين رئيسيين، لكن معظمهم لم يتمكنوا من التركيز على كليهما في الوقت نفسه. فقط قلة من الموهوبين للغاية تمكنوا من تحقيق إنجازات عالية في كلا التخصصين.
أليس هذا هراءً؟
لكنهم كانوا مجرد أقلية.
172
ناهيك عن اختيار الكليات الخمس جميعها في نفس الوقت!
توجه بمفرده إلى الغرفة رقم 1 في المنطقة الثالثة. وما إن وصل إلى مسكنه حتى رأى شاباً متكئاً بجانب الباب.
أليس هذا هراءً؟
بعد أن أنهى الطلاب الجدد جميع الأمور الإدارية، حان وقت التدريب العسكري. ولم يكن مسار الفنون القتالية استثناءً.
لو كان طالباً آخر، لما غضب (بنغ يوانشان) لهذه الدرجة. لكن (وَانغ تِنغ) كان الطالب الأبرز في هذه الدفعة، بل ربما كان الأبرز في الدفعات الأخيرة.
لم يتوقع أن يغضب (بنغ يوانشان) إلى هذا الحد!
بذلت الجامعة جهداً كبيراً لانتزاعه من الجامعات المرموقة الأخرى.
جاء صوت (بنغ يوانشان) من المنصة. كان هناك لمحة من الغضب في صوته.
كان الجميع يعلقون آمالاً كبيرة على (وَانغ تِنغ). كيف لهم أن يسمحوا له بالمقامرة بمستقبله؟
«همف!» شخر (وَانغ تِنغ). ثم اتجه نحو الباب وفتحه. بعد ذلك، التفت إلى (وي هوا) وقال: «إذا لم تكن قد أعددت النقاط، فلا تضيع وقتي.»
هزت القيادات الخمسة الأخرى رؤوسها. لقد شعروا أن هذا لم يكن قراراً موثوقاً به.
تنفس (وَانغ تِنغ) الصعداء سراً.
سمع (وَانغ تِنغ) الصوت الغاضب من على المنصة. نظر إلى وجه الرئيس الأسود وشعر برعب شديد.
لم يغضب (وَانغ تِنغ). ابتسم وتابع سؤاله: «هل جهزت المئة نقطة دراسية؟»
لم يتوقع أن يغضب (بنغ يوانشان) إلى هذا الحد!
«حسناً، سأستمع إلى الرئيس.»
هل تدرك ما تفعله؟ لقد اخترت الكليات الخمس جميعها؟ من تظن نفسك؟ عبقرياً لا مثيل له؟ أنت تدمر مستقبلك بنفسك. أنت تتصرف بإهمال شديد تجاه نفسك!
خفّت حدة تعابير وجه (بنغ يوانشان) قليلاً، وقال: «حسناً أن لديك هذا التفكير. مع ذلك، طاقة الإنسان محدودة. مهما بلغت موهبة المرء، لا يمكنه تعلم كل شيء. ما رأيك بهذا؟ يمكنك اختيار فنون القتال كتخصص رئيسي والحصول على بطاقة مراقب للدورات الأخرى. إذا كنت مهتماً، يمكنك حضور الدروس الأخرى، ولكن بشرط ألا يؤثر ذلك على تدريبك في فنون القتال.»
قفز (بنغ يوانشان) من على المنصة وعيناه تشتعلان غضباً. كان تعبيره صارماً وهو يقترب من (وَانغ تِنغ).
تداعت أفكار كثيرة في ذهن (وَانغ تِنغ). بدا هذا الحل الأمثل. حتى لو اختار جميع الكليات الخمس، فلن يستطيع الرؤساء فعل أي شيء ضده، لكن ذلك سيترك لديهم انطباعاً سيئاً. الخسارة تفوق المكسب.
نزلت الرؤوس الخمسة أيضاً.
لو كان طالباً آخر، لما غضب (بنغ يوانشان) لهذه الدرجة. لكن (وَانغ تِنغ) كان الطالب الأبرز في هذه الدفعة، بل ربما كان الأبرز في الدفعات الأخيرة.
أقنعوا (وَانغ تِنغ) قائلين: «(وَانغ تِنغ)، عليك أن تختار مرة أخرى. يمكننا اعتبار الاختيار السابق مزحة وتجاهله.»
مذهل! مثير للإعجاب!
«هذا صحيح. ليس لديك الكثير من الطاقة. مهما كنت موهوباً، لا يمكنك فعل ذلك.»
اختار (وَانغ تِنغ) كلية القتال في النهاية. وبعد التسجيل، عاد إلى سكنه الجامعي.
«إذا كنت مهتماً حقاً بالمواد الأخرى، فيمكنك دراستها كمواد اختيارية. ليس عليك ذلك…»
وبمجرد أن اتخذ قراره، أظهر (وَانغ تِنغ) على الفور نظرة طاعة وهو يتحدث.
هممم… ردة فعلهم كبيرة!
«لقد جئت فقط لألقي نظرة على قدراتك.» عبس (وي هوا).
شعر (وَانغ تِنغ) أنهم يثيرون ضجة لا طائل منها. ففي النهاية، كان هذا قراره. فلماذا كل هذا التوتر؟ لكن عندما رأى تعابير القلق على وجوههم، لم يستطع الرد عليهم. اختنقت الكلمات في حلقه. نظر إليهم بشيء من الذنب وهو يقول: «لم تمنعنا الأكاديمية من اختيار الكليات الخمس جميعها. كنت أعتقد أن تعلم المزيد من الأشياء أمر جيد دائماً.»
لم تكن الجامعات العادية وأكاديميات الفنون القتالية تقدم تدريباً عسكرياً. أما الأكاديميات العسكرية فكانت مختلفة، إذ كان التدريب العسكري فيها تقليداً راسخاً، وكان الهدف منه تعريف الطلاب بقواعدها المختلفة.
لم يستطع كشف هويته كغشاش عظيم. في تلك اللحظة، لم يكن بوسعه سوى التظاهر بأنه طالب مجتهد. وقد أعجب المعلمون بهذا التصرف.
في البداية، ظنوا أن (وَانغ تِنغ) كان قليل الذكاء وقد بالغ في تقدير نفسه. طالب مثله، مهما بلغت موهبته، ستكون إنجازاته محدودة.
وكما كان متوقعاً، عندما سمعوا رده، خفت حدة تعابير الرؤوس قليلاً.
ناهيك عن اختيار الكليات الخمس جميعها في نفس الوقت!
في البداية، ظنوا أن (وَانغ تِنغ) كان قليل الذكاء وقد بالغ في تقدير نفسه. طالب مثله، مهما بلغت موهبته، ستكون إنجازاته محدودة.
عندما وصلوا إلى القسم الرابع، افترق (وَانغ تِنغ) عن (هو بيانغ لو) وأصدقائه.
لكن استمع لما يقوله الآن. إنه يريد فقط أن يتعلم المزيد.
كان (بنغ يوانشان) راضياً للغاية عن تواضعه. فقد استطاع الاعتراف بخطئه والاستماع إلى نصائح معلميه. لقد كان طفلاً صالحاً.
يا له من طالب جيد! لديه موقف إيجابي تجاه التعلم.
قال الشاب ببرود: «اسمي (وي هوا). أنا طالب في السنة الثانية ومُغَامِر فنون قتالية من رتبة (نجمة واحدة). سمعت أنك التحقت بالجامعة كمُغَامِر فنون قتالية من رتبة (نجمة واحدة)، لذا أشعر ببعض الفضول تجاهك. ولهذا السبب، جئت لأرى إن كنت تمتلك القدرة».
حتى لو كان متسرعاً بعض الشيء، فهذا أمر مفهوم.
انظر إلى هذا التعبير الودود. بدا وكأنه ينظر إلى ابن أخيه.
هو فقط يفتقر إلى بعض الخبرة ويحتاج إلى توجيه وإرشاد المدربين. إنه موهوب، ولديه رغبة قوية في التعلم. يجب علينا رعايته بالشكل الأمثل.
خفّت حدة تعابير وجه (بنغ يوانشان) قليلاً، وقال: «حسناً أن لديك هذا التفكير. مع ذلك، طاقة الإنسان محدودة. مهما بلغت موهبة المرء، لا يمكنه تعلم كل شيء. ما رأيك بهذا؟ يمكنك اختيار فنون القتال كتخصص رئيسي والحصول على بطاقة مراقب للدورات الأخرى. إذا كنت مهتماً، يمكنك حضور الدروس الأخرى، ولكن بشرط ألا يؤثر ذلك على تدريبك في فنون القتال.»
كان (بنغ يوانشان) راضياً للغاية عن تواضعه. فقد استطاع الاعتراف بخطئه والاستماع إلى نصائح معلميه. لقد كان طفلاً صالحاً.
تداعت أفكار كثيرة في ذهن (وَانغ تِنغ). بدا هذا الحل الأمثل. حتى لو اختار جميع الكليات الخمس، فلن يستطيع الرؤساء فعل أي شيء ضده، لكن ذلك سيترك لديهم انطباعاً سيئاً. الخسارة تفوق المكسب.
هزت القيادات الخمسة الأخرى رؤوسها. لقد شعروا أن هذا لم يكن قراراً موثوقاً به.
«حسناً، سأستمع إلى الرئيس.»
بعد أن أنهى الطلاب الجدد تسجيلهم، وزّعت الجامعة بطاقات هويتهم الطلابية بعد الظهر. كما حصل (وَانغ تِنغ) على بطاقة مراقب.
وبمجرد أن اتخذ قراره، أظهر (وَانغ تِنغ) على الفور نظرة طاعة وهو يتحدث.
حتى لو كان متسرعاً بعض الشيء، فهذا أمر مفهوم.
كان (بنغ يوانشان) راضياً للغاية عن تواضعه. فقد استطاع الاعتراف بخطئه والاستماع إلى نصائح معلميه. لقد كان طفلاً صالحاً.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
في الواقع، كل ما كان ينقصه هو القليل من الخبرة العملية.
أجاب (وَانغ تِنغ): «لا أعتقد أنني أعرفك».
«لا يزال بإمكانك الاستماع إلينا. أنت لست غبياً إلى هذا الحد.»
لكن استمع لما يقوله الآن. إنه يريد فقط أن يتعلم المزيد.
أومأ (بنغ يوانشان) برأسه وربت على كتف (وَانغ تِنغ). وأصبح موقفه أكثر وداً.
وبمجرد أن اتخذ قراره، أظهر (وَانغ تِنغ) على الفور نظرة طاعة وهو يتحدث.
تنفس (وَانغ تِنغ) الصعداء سراً.
في الماضي، كان بعض الطلاب يدرسون تخصصين رئيسيين، لكن معظمهم لم يتمكنوا من التركيز على كليهما في الوقت نفسه. فقط قلة من الموهوبين للغاية تمكنوا من تحقيق إنجازات عالية في كلا التخصصين.
كما هو متوقع، كانت الحياة أشبه بمسلسل درامي. عليك الاعتماد على مهاراتك التمثيلية!
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
كان الطلاب الجدد ينظرون إليه بأعين مفتوحة على مصراعيها.
في الواقع، كل ما كان ينقصه هو القليل من الخبرة العملية.
كيف يكون هذا ممكناً؟
أقنعوا (وَانغ تِنغ) قائلين: «(وَانغ تِنغ)، عليك أن تختار مرة أخرى. يمكننا اعتبار الاختيار السابق مزحة وتجاهله.»
عندما رأوا تعبير (بنغ يوانشان) الغاضب قبل قليل، ظنوا أن (وَانغ تِنغ) سيتلقى توبيخاً. لكن في النهاية، بدا أنه يُقدّر (وَانغ تِنغ) أكثر من ذي قبل.
لكن استمع لما يقوله الآن. إنه يريد فقط أن يتعلم المزيد.
انظر إلى هذا التعبير الودود. بدا وكأنه ينظر إلى ابن أخيه.
من يمكنه تلقي هذا التعامل أيضاً؟
من يمكنه تلقي هذا التعامل أيضاً؟
أقنعوا (وَانغ تِنغ) قائلين: «(وَانغ تِنغ)، عليك أن تختار مرة أخرى. يمكننا اعتبار الاختيار السابق مزحة وتجاهله.»
مذهل! مثير للإعجاب!
«هراء!»
قبل أن يغادر (بنغ يوانشان)، قال للطلاب الجدد الآخرين: «ما قلته للتو ليس موجهاً إلى (وَانغ تِنغ) فقط. بل ينطبق عليكم جميعاً. لا تبالغوا في تقدير قدراتكم. الآن… يمكنكم التسجيل في كلياتكم.»
لم تكن الجامعات العادية وأكاديميات الفنون القتالية تقدم تدريباً عسكرياً. أما الأكاديميات العسكرية فكانت مختلفة، إذ كان التدريب العسكري فيها تقليداً راسخاً، وكان الهدف منه تعريف الطلاب بقواعدها المختلفة.
لن يرتكب الطلاب الجدد نفس الخطأ. لقد توقفوا عن التردد ومضوا قدماً لاختيار كلياتهم.
لن يرتكب الطلاب الجدد نفس الخطأ. لقد توقفوا عن التردد ومضوا قدماً لاختيار كلياتهم.
اختار (وَانغ تِنغ) كلية القتال في النهاية. وبعد التسجيل، عاد إلى سكنه الجامعي.
«إذا كنت مهتماً حقاً بالمواد الأخرى، فيمكنك دراستها كمواد اختيارية. ليس عليك ذلك…»
…
«هراء!»
بعد أن أنهى الطلاب الجدد تسجيلهم، وزّعت الجامعة بطاقات هويتهم الطلابية بعد الظهر. كما حصل (وَانغ تِنغ) على بطاقة مراقب.
ابتسم (وَانغ تِنغ) قائلاً: «همم، إذن تريد أن تتحداني؟»
وفي الليل، بينما كان أصدقاء (وَانغ تِنغ) و(هو بيانغ لو) يتناولون الطعام، تحدثوا عن التدريب العسكري في اليوم التالي.
هممم… ردة فعلهم كبيرة!
بعد أن أنهى الطلاب الجدد جميع الأمور الإدارية، حان وقت التدريب العسكري. ولم يكن مسار الفنون القتالية استثناءً.
من الواضح أن الشخص قد رأى (وَانغ تِنغ) أيضاً. استدار وتحدث إلى (وَانغ تِنغ) بهدوء.
لم تكن الجامعات العادية وأكاديميات الفنون القتالية تقدم تدريباً عسكرياً. أما الأكاديميات العسكرية فكانت مختلفة، إذ كان التدريب العسكري فيها تقليداً راسخاً، وكان الهدف منه تعريف الطلاب بقواعدها المختلفة.
انظر إلى هذا التعبير الودود. بدا وكأنه ينظر إلى ابن أخيه.
إلا أن التدريب العسكري في دورة الفنون القتالية كان مختلفاً عن التدريب في الدورة الجامعية العادية. فقد كان التدريب العسكري في الفنون القتالية أكثر كثافةً وأكثر تعقيداً. فعلى سبيل المثال، تطلبت جميع أنواع التدريب القتالي الفعلي من الطلاب خوض تدريبات في بيئات مختلفة…
هو فقط يفتقر إلى بعض الخبرة ويحتاج إلى توجيه وإرشاد المدربين. إنه موهوب، ولديه رغبة قوية في التعلم. يجب علينا رعايته بالشكل الأمثل.
بعد أن انتهوا من تناول العشاء، توجه (وَانغ تِنغ) وأصدقاؤه نحو منطقة السكن الجامعي.
اختار (وَانغ تِنغ) كلية القتال في النهاية. وبعد التسجيل، عاد إلى سكنه الجامعي.
عندما وصلوا إلى القسم الرابع، افترق (وَانغ تِنغ) عن (هو بيانغ لو) وأصدقائه.
لكنهم كانوا مجرد أقلية.
توجه بمفرده إلى الغرفة رقم 1 في المنطقة الثالثة. وما إن وصل إلى مسكنه حتى رأى شاباً متكئاً بجانب الباب.
قفز (بنغ يوانشان) من على المنصة وعيناه تشتعلان غضباً. كان تعبيره صارماً وهو يقترب من (وَانغ تِنغ).
«هل أنت (وَانغ تِنغ)؟ لقد كنت أنتظرك منذ وقت طويل.»
«هذا صحيح. ليس لديك الكثير من الطاقة. مهما كنت موهوباً، لا يمكنك فعل ذلك.»
من الواضح أن الشخص قد رأى (وَانغ تِنغ) أيضاً. استدار وتحدث إلى (وَانغ تِنغ) بهدوء.
كانت طاقة الجميع محدودة، وخاصة في دورة الفنون القتالية. كانت مقررات كل كلية مكثفة. كنت تحتاج إلى قدر كبير من الوقت للتدرب والتطور.
أجاب (وَانغ تِنغ): «لا أعتقد أنني أعرفك».
بذلت الجامعة جهداً كبيراً لانتزاعه من الجامعات المرموقة الأخرى.
قال الشاب ببرود: «اسمي (وي هوا). أنا طالب في السنة الثانية ومُغَامِر فنون قتالية من رتبة (نجمة واحدة). سمعت أنك التحقت بالجامعة كمُغَامِر فنون قتالية من رتبة (نجمة واحدة)، لذا أشعر ببعض الفضول تجاهك. ولهذا السبب، جئت لأرى إن كنت تمتلك القدرة».
كان الجميع يعلقون آمالاً كبيرة على (وَانغ تِنغ). كيف لهم أن يسمحوا له بالمقامرة بمستقبله؟
ابتسم (وَانغ تِنغ) قائلاً: «همم، إذن تريد أن تتحداني؟»
«حسناً، سأستمع إلى الرئيس.»
«تحدي؟ همم… يمكنك فهمه بهذه الطريقة إذا أردت.» سخر (وي هوا)، لكنه مع ذلك أومأ برأسه ورد على (وَانغ تِنغ).
جاء صوت (بنغ يوانشان) من المنصة. كان هناك لمحة من الغضب في صوته.
لم يغضب (وَانغ تِنغ). ابتسم وتابع سؤاله: «هل جهزت المئة نقطة دراسية؟»
كان (بنغ يوانشان) راضياً للغاية عن تواضعه. فقد استطاع الاعتراف بخطئه والاستماع إلى نصائح معلميه. لقد كان طفلاً صالحاً.
«لقد جئت فقط لألقي نظرة على قدراتك.» عبس (وي هوا).
عندما وصلوا إلى القسم الرابع، افترق (وَانغ تِنغ) عن (هو بيانغ لو) وأصدقائه.
«همف!» شخر (وَانغ تِنغ). ثم اتجه نحو الباب وفتحه. بعد ذلك، التفت إلى (وي هوا) وقال: «إذا لم تكن قد أعددت النقاط، فلا تضيع وقتي.»
بعد أن أنهى الطلاب الجدد تسجيلهم، وزّعت الجامعة بطاقات هويتهم الطلابية بعد الظهر. كما حصل (وَانغ تِنغ) على بطاقة مراقب.
«أنت!» غضب (وي هوا) على الفور كما لو أنه تعرض للإهانة.
لن يرتكب الطلاب الجدد نفس الخطأ. لقد توقفوا عن التردد ومضوا قدماً لاختيار كلياتهم.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
يا له من طالب جيد! لديه موقف إيجابي تجاه التعلم.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
كيف يكون هذا ممكناً؟
