204.docx
204
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
عاد (وَانغ تِنغ) إلى المنزل، فقامت (لي شيومي) بطهي مائدة من الأطباق مرة أخرى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
الفصل 204: اتجاه تطور عائلة وانغ
*******
ابتسم (لي شيومي) و (وانغ شنغ جو) بلا حسيب ولا رقيب.
«دودو، تعال!» نادى (وَانغ تِنغ) دودو، التي كانت تلعب بسعادة مع الغراب الصغير في غرفة المعيشة.
الفصل 204: اتجاه تطور عائلة وانغ
«قبل بضعة أيام، جاء أقارب دودو.» أثارت (لي شيومي) هذا الموضوع فجأة.
عاد (وَانغ تِنغ) إلى المنزل، فقامت (لي شيومي) بطهي مائدة من الأطباق مرة أخرى.
أثارت الأمور التي كشف عنها حماسة (وانغ شنغ جو) الشديدة. حتى مع هدوئه، شعر ببعض القلق. أراد أن ينهض فوراً ويبدأ بالتحرك.
في الحقيقة، لم يمضِ وقت طويل منذ عودته إلى المنزل آخر مرة. لكن قبل التحاق (وَانغ تِنغ) بالجامعة، لم يسبق له أن غادر المنزل لفترة طويلة كهذه. لذا، بالنسبة إلى (لي شيومي)، حتى لو كانت مجرد أسبوع، فقد اعتبرتها فترة طويلة جداً.
ابتسم (وَانغ تِنغ) قائلاً: «يبدو أن لديّ أختاً صغرى إضافية الآن». ثم سأل: «هل تحتاجين مني أن أتحرك؟»
؟
«حسناً يا أخي!»
أنهت العائلة المكونة من أربعة أفراد عشاءها وجلست في غرفة المعيشة للدردشة بشكل غير رسمي.
ضحك (وانغ شنغ جو). ظنّ أن التفاحة له وأراد أخذها. لكن (لي شيومي) صفعت يده بقوة.
لم تشاهد دودو حتى رسومها المتحركة المفضلة. كانت تلعب بسعادة مع الغراب الصغير.
ساعدها (وَانغ تِنغ) في مسح عرقها. ثم ابتسم وقال: «سأكون أخاكِ من الآن فصاعداً، حسناً؟»
«قبل بضعة أيام، جاء أقارب دودو.» أثارت (لي شيومي) هذا الموضوع فجأة.
لم تكن الدولة لتسمح للتجار العاديين ببيع هذه البضائع. ومع ذلك، اعترف (وَانغ تِنغ) بـ (دان تيتشيان) كـ معلمته. كانت هذه الخلفية كافية بالتأكيد.
«أوه!» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، «ماذا قالوا؟»
«أوه!» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، «ماذا قالوا؟»
«إنهم يريدون استعادة دودو.» هزت (لي شيومي) رأسها عاجزة عن الكلام وهي تتذكر شيئاً غير سعيد.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كان (وَانغ تِنغ) يعلم أن هذا سيحدث. «ما رأيك؟»
أجابت (لي شيومي): «لا تريد دودو العودة معهم، ولا نريد أن يقع هذا الطفل في أيدي هؤلاء الأشخاص عديمي الضمير أيضاً».
«أدوية الخيمياء ، و الأسلحة، وحتى أدوات رونية…» لم يخفِ (وَانغ تِنغ) أي شيء.
«وانغ فوغي وأقاربه أناس فظيعون»، قاطع (وانغ شنغ جو) وقال.
كان ظهر (وانغ شنغ جو) مغطى بالعرق البارد عندما سمع ما قاله (وَانغ تِنغ). هدأ وقال بابتسامة ساخرة: «أنت محق. أنا أكبر منك سناً، لكنني لستُ بمثل تفكيرك».
ابتسم (وَانغ تِنغ) قائلاً: «يبدو أن لديّ أختاً صغرى إضافية الآن». ثم سأل: «هل تحتاجين مني أن أتحرك؟»
ساعدها (وَانغ تِنغ) في مسح عرقها. ثم ابتسم وقال: «سأكون أخاكِ من الآن فصاعداً، حسناً؟»
قال (وانغ شنغ جو): «أنت تنظر إلى والدك بازدراء. هؤلاء الناس لا فائدة منهم. إذا لم أستطع حتى التعامل معهم، فإن سنوات خبرتي ستذهب سدى».
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
«انظر إلى مدى فخرك بنفسك.» قلبت (لي شيومي) عينيها نحوه. ثم تابعت قائلة: «في الماضي، سمعت والدة دودو تقول إن أقارب وانغ فوغوي جميعهم جهلة وغير أكفاء. ومع ذلك، فهم مقربون من المافيا. عليك أن تحذر منهم من أن يدبروا مكائدهم من وراء ظهرك.»
«بجدية!» شعر (وانغ شنغ جو) على الفور أنه تعرض للخداع. هذا الرجل يعرف كيف يلعب اللعبة جيداً حقاً!
«لقد ذكّرتني في الوقت المناسب. يجب أن أكون حذراً منهم»، قال (وانغ شنغ جو) وهو يعبس.
«ما الأمر يا أخي (وَانغ تِنغ)؟» ركضت دودو نحوه . كان العرق يتصبب على جبينها.
قال (وَانغ تِنغ): «أنت تقيم في حديقة الغزلان الآن، لذا لن يجرؤوا على إثارة المشاكل هنا. إذا أرادوا إيذاءك، فسيفعلون ذلك في الخارج. وحينها سأتولى الأمر».
لم تكن الدولة لتسمح للتجار العاديين ببيع هذه البضائع. ومع ذلك، اعترف (وَانغ تِنغ) بـ (دان تيتشيان) كـ معلمته. كانت هذه الخلفية كافية بالتأكيد.
لم ينبس (وانغ شنغ جو) ببنت شفة. كان يعلم أنه لو ذهب (وَانغ تِنغ) لتسوية هذه الأمور، لكانت النتيجة أفضل. فمكانة المُغَامِرين ليست بالأمر الهين.
«لقد ذكّرتني في الوقت المناسب. يجب أن أكون حذراً منهم»، قال (وانغ شنغ جو) وهو يعبس.
عند التفكير في هذا، شعر (وانغ شنغ جو) بالارتياح وعدم الرضا في آنٍ واحد. لم يكن شعور التفوق عليه من قبل ابنه شعوراً جيداً.
أنزل (وَانغ تِنغ) دودو وتركها تلعب بمفردها. ثم بدأ بالدردشة مع (وانغ شنغ جو) بينما كانت (لي شيومي) تقشر التفاح بجانبهما.
«دودو، تعال!» نادى (وَانغ تِنغ) دودو، التي كانت تلعب بسعادة مع الغراب الصغير في غرفة المعيشة.
كما أنه كان طموحاً دائماً. ففي الماضي، قبل أن يصبح (وَانغ تِنغ) مُغَامِراً، كان قد فكر بالفعل في توسيع شركته الخاصة. لكنه افتقر إلى الفرصة المناسبة، لذا كان من الصعب عليه تحقيق النجاح.
«ما الأمر يا أخي (وَانغ تِنغ)؟» ركضت دودو نحوه . كان العرق يتصبب على جبينها.
ساعدها (وَانغ تِنغ) في مسح عرقها. ثم ابتسم وقال: «سأكون أخاكِ من الآن فصاعداً، حسناً؟»
«أوه!» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، «ماذا قالوا؟»
«أليس أنت أخي بالفعل؟» أمالت دودو رأسها وسألت.
لم يتوقع أن يمتلك (وَانغ تِنغ) كل هذه العلاقات. كان له دور في الخيمياء والأسلحة والأدوات الرونية. ستزدهر عائلة وانغ ازدهاراً كبيراً!
«الأمر مختلف. في المستقبل، يمكنك أن تناديني أخي مباشرة. لست مضطراً إلى مناداتي باسمي،» أجاب (وَانغ تِنغ).
«يا بني، هل تعتقد أن شركتنا لديها فرصة لدخول صناعة المُغَامِرين؟» تردد (وانغ شنغ جو) للحظة قبل أن يسأل.
«إذا لم أكن بحاجة إلى مناداة اسمك، فستكون أخي الحقيقي، أليس كذلك؟» فكرت دودو للحظة ثم سألته.
لم يكن طموح والده ضئيلاً!
نظر (وَانغ تِنغ) إلى عينيها السوداوين الكبيرتين وقال: «هذا صحيح. دودو ذكية للغاية. سيكون الأخ (وَانغ تِنغ) أخاكِ الحقيقي. سأساعدكِ في طرد الأشرار. ما رأيكِ؟»
«لماذا أنت قلق للغاية؟ هل يمكنك أن تدع ابننا يكمل جملته؟» قلبت (لي شيومي) عينيها نحوه ومدت له تفاحة مقشرة.
نظرت دودو إلى (وَانغ تِنغ) بجدية. ثم ابتسمت ابتسامة عريضة، وظهرت غمازة خفيفة على وجهها المستدير.
الفصل 204: اتجاه تطور عائلة وانغ
دفعت رأسها في صدر (وَانغ تِنغ) وعانقته بشدة.
تبادل (وَانغ تِنغ) و (وانغ شنغ جو) أطراف الحديث لفترة طويلة.
«حسناً يا أخي!»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
ابتسم (لي شيومي) و (وانغ شنغ جو) بلا حسيب ولا رقيب.
لحسن الحظ، كان التفاح لا يزال صالحاً للأكل، بل كان ألذ من ذي قبل. لو كان هذا النوع موجوداً في حياته السابقة، لما كان لأنواع التفاح الأخرى أي سوق على الإطلاق.
«هذا الطفل لديه علاقة وثيقة مع الصغيرة دودو»، قالت (لي شيومي).
«أوه!» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، «ماذا قالوا؟»
صرخ (وانغ شنغ جو) قائلاً: «أنت محقة. لم أكن أعلم أن ابننا لديه هذا الجانب.»
لم تكن الدولة لتسمح للتجار العاديين ببيع هذه البضائع. ومع ذلك، اعترف (وَانغ تِنغ) بـ (دان تيتشيان) كـ معلمته. كانت هذه الخلفية كافية بالتأكيد.
منذ تلك اللحظة، أصبحت دودو رسمياً فرداً من عائلة وانغ. وبدا أن دودو قد شعرت بتغيير طفيف أيضاً، فقد أصبحت تبتسم أكثر بكثير الآن.
بحلول ذلك الوقت، سيكون لدى (وَانغ تِنغ) القدرة الكافية لدعم تقدم وتطور عائلة وانغ. ولن يحتاج إلى مساعدة الآخرين بعد الآن.
أنزل (وَانغ تِنغ) دودو وتركها تلعب بمفردها. ثم بدأ بالدردشة مع (وانغ شنغ جو) بينما كانت (لي شيومي) تقشر التفاح بجانبهما.
204
«يا بني، هل تعتقد أن شركتنا لديها فرصة لدخول صناعة المُغَامِرين؟» تردد (وانغ شنغ جو) للحظة قبل أن يسأل.
الفصل 204: اتجاه تطور عائلة وانغ
تفاجأ (وانغ تنغ) قليلاً. ثم نظر إلى (وانغ شنغ جو).
نظر (وَانغ تِنغ) إلى عينيها السوداوين الكبيرتين وقال: «هذا صحيح. دودو ذكية للغاية. سيكون الأخ (وَانغ تِنغ) أخاكِ الحقيقي. سأساعدكِ في طرد الأشرار. ما رأيكِ؟»
لم يكن طموح والده ضئيلاً!
نظر (وَانغ تِنغ) إلى عينيها السوداوين الكبيرتين وقال: «هذا صحيح. دودو ذكية للغاية. سيكون الأخ (وَانغ تِنغ) أخاكِ الحقيقي. سأساعدكِ في طرد الأشرار. ما رأيكِ؟»
لكنه كان محقاً. لقد كان في أوج عطائه. لا يمكنك تركه في المنزل عاطلاً عن العمل، أليس كذلك؟
دفعت رأسها في صدر (وَانغ تِنغ) وعانقته بشدة.
كما أنه كان طموحاً دائماً. ففي الماضي، قبل أن يصبح (وَانغ تِنغ) مُغَامِراً، كان قد فكر بالفعل في توسيع شركته الخاصة. لكنه افتقر إلى الفرصة المناسبة، لذا كان من الصعب عليه تحقيق النجاح.
لم يتوقع أن يمتلك (وَانغ تِنغ) كل هذه العلاقات. كان له دور في الخيمياء والأسلحة والأدوات الرونية. ستزدهر عائلة وانغ ازدهاراً كبيراً!
والآن بعد أن أصبح (وَانغ تِنغ) مُغَامِراً بارعاً، بدأ يشعر بالقلق مرة أخرى.
أما بالنسبة لتوفير البضائع، فقد بدأ مؤخراً بتعلم الخيمياء والحدادة، وكان يحرز تقدماً مذهلاً. وكان يعتقد أنه بعد فترة وجيزة، سيتمكن من البدء في صنعها بنفسه.
تأمل (وَانغ تِنغ) للحظة قبل أن يبتسم. «أبي، ستكون هناك فرص بطبيعة الحال…»
ساعدها (وَانغ تِنغ) في مسح عرقها. ثم ابتسم وقال: «سأكون أخاكِ من الآن فصاعداً، حسناً؟»
«حقا!» أضاءت عينا (وانغ شنغ جو). شعر بالحماس على الفور.
«أوه!» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، «ماذا قالوا؟»
«لماذا أنت قلق للغاية؟ هل يمكنك أن تدع ابننا يكمل جملته؟» قلبت (لي شيومي) عينيها نحوه ومدت له تفاحة مقشرة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
ضحك (وانغ شنغ جو). ظنّ أن التفاحة له وأراد أخذها. لكن (لي شيومي) صفعت يده بقوة.
«حقا!» أضاءت عينا (وانغ شنغ جو). شعر بالحماس على الفور.
«ابتعد، هذا من أجل ابننا. ليس هناك شيء لك.»
انفجر (وَانغ تِنغ) ضاحكاً. أخذ التفاحة وأكلها تحت نظرات (وانغ شنغ جو) الحادة.
الفصل 204: اتجاه تطور عائلة وانغ
في عصر المُغَامِرين هذا، وبسبب تغذية السطوة، بدأت التغييرات تطرأ على مختلف أنواع الفاكهة على الأرض. بعضها أصبح أكثر امتلاءً وحلاوة، بينما لم يعد بالإمكان أكل البعض الآخر.
«وانغ فوغي وأقاربه أناس فظيعون»، قاطع (وانغ شنغ جو) وقال.
لحسن الحظ، كان التفاح لا يزال صالحاً للأكل، بل كان ألذ من ذي قبل. لو كان هذا النوع موجوداً في حياته السابقة، لما كان لأنواع التفاح الأخرى أي سوق على الإطلاق.
قال (وانغ شنغ جو) بسعادة: «حسناً، حسناً، أنا لست قلقاً، أنا لست قلقاً».
«يا بني، ما هي الفرصة التي كنت تشير إليها للتو؟» لم يستطع (وانغ شنغ جو) كبح فضوله.
«أدوية الخيمياء ، و الأسلحة، وحتى أدوات رونية…» لم يخفِ (وَانغ تِنغ) أي شيء.
قال (وَانغ تِنغ): «باختصار، إذا كنت ترغب في تأسيس شركة في عصر المُغَامِرين هذا، فأنت بحاجة إلى امتلاك القدرة. إذا لم تكن قدرتي كافية، فسأكون فقط ممهد الطريق للآخرين».
لم تكن الدولة لتسمح للتجار العاديين ببيع هذه البضائع. ومع ذلك، اعترف (وَانغ تِنغ) بـ (دان تيتشيان) كـ معلمته. كانت هذه الخلفية كافية بالتأكيد.
لكنه كان محقاً. لقد كان في أوج عطائه. لا يمكنك تركه في المنزل عاطلاً عن العمل، أليس كذلك؟
لن تكون هناك مشكلة إذا طلب منها أن تكون الوسيطة ثم حصل على بعض الأوراق الرسمية.
قال (وَانغ تِنغ): «أنت تقيم في حديقة الغزلان الآن، لذا لن يجرؤوا على إثارة المشاكل هنا. إذا أرادوا إيذاءك، فسيفعلون ذلك في الخارج. وحينها سأتولى الأمر».
أما بالنسبة لتوفير البضائع، فقد بدأ مؤخراً بتعلم الخيمياء والحدادة، وكان يحرز تقدماً مذهلاً. وكان يعتقد أنه بعد فترة وجيزة، سيتمكن من البدء في صنعها بنفسه.
كان (وَانغ تِنغ) يعلم أن هذا سيحدث. «ما رأيك؟»
لم يكن بإمكانه صنع أسلحة ودروع عالية الجودة، لكن بإمكانه البدء بصنع سلع أقل جودة أولاً قبل التوسع تدريجياً. بعد ذلك، سينمو عملهم.
بحلول ذلك الوقت، سيكون لدى (وَانغ تِنغ) القدرة الكافية لدعم تقدم وتطور عائلة وانغ. ولن يحتاج إلى مساعدة الآخرين بعد الآن.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
كذلك، مع توسع الشركة، ستستطيع عائلة وانغ توظيف المزيد من الخيميائيين والحدادين. وحينها، سيتمكن من غسل يديه جيداً…
«إنهم يريدون استعادة دودو.» هزت (لي شيومي) رأسها عاجزة عن الكلام وهي تتذكر شيئاً غير سعيد.
تبادل (وَانغ تِنغ) و (وانغ شنغ جو) أطراف الحديث لفترة طويلة.
لم تكن الدولة لتسمح للتجار العاديين ببيع هذه البضائع. ومع ذلك، اعترف (وَانغ تِنغ) بـ (دان تيتشيان) كـ معلمته. كانت هذه الخلفية كافية بالتأكيد.
أثارت الأمور التي كشف عنها حماسة (وانغ شنغ جو) الشديدة. حتى مع هدوئه، شعر ببعض القلق. أراد أن ينهض فوراً ويبدأ بالتحرك.
في الحقيقة، لم يمضِ وقت طويل منذ عودته إلى المنزل آخر مرة. لكن قبل التحاق (وَانغ تِنغ) بالجامعة، لم يسبق له أن غادر المنزل لفترة طويلة كهذه. لذا، بالنسبة إلى (لي شيومي)، حتى لو كانت مجرد أسبوع، فقد اعتبرتها فترة طويلة جداً.
لم يتوقع أن يمتلك (وَانغ تِنغ) كل هذه العلاقات. كان له دور في الخيمياء والأسلحة والأدوات الرونية. ستزدهر عائلة وانغ ازدهاراً كبيراً!
«دودو، تعال!» نادى (وَانغ تِنغ) دودو، التي كانت تلعب بسعادة مع الغراب الصغير في غرفة المعيشة.
قال (وَانغ تِنغ) لتهدئة والده: «لا داعي للعجلة. بعد حصولي على الرخصة، يمكنك البدء بالعمل عليها». وجد والده الأمر مضحكاً.
بحلول ذلك الوقت، سيكون لدى (وَانغ تِنغ) القدرة الكافية لدعم تقدم وتطور عائلة وانغ. ولن يحتاج إلى مساعدة الآخرين بعد الآن.
قال (وانغ شنغ جو) بسعادة: «حسناً، حسناً، أنا لست قلقاً، أنا لست قلقاً».
ابتسم (وَانغ تِنغ) قائلاً: «يبدو أن لديّ أختاً صغرى إضافية الآن». ثم سأل: «هل تحتاجين مني أن أتحرك؟»
أشعر أيضاً أنه ينبغي علينا القيام بذلك خطوة بخطوة. يمكن أن يدرّ الخيمياء والأسلحة أرباحاً طائلة. إذا جمعنا بينهما في آن واحد، فسيسهل على الآخرين الشعور بالغيرة. في البلاد بأكملها، لا تتجاوز حصة الكعكة هذا الحجم. ومع ذلك، يطمع الكثيرون في الكعكة. إنهم العمالقة الحقيقيون. إذا لفتنا انتباههم، أخشى أننا… سنكون في ورطة أبدية.
«الأمر مختلف. في المستقبل، يمكنك أن تناديني أخي مباشرة. لست مضطراً إلى مناداتي باسمي،» أجاب (وَانغ تِنغ).
قال (وَانغ تِنغ): «باختصار، إذا كنت ترغب في تأسيس شركة في عصر المُغَامِرين هذا، فأنت بحاجة إلى امتلاك القدرة. إذا لم تكن قدرتي كافية، فسأكون فقط ممهد الطريق للآخرين».
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
كان ظهر (وانغ شنغ جو) مغطى بالعرق البارد عندما سمع ما قاله (وَانغ تِنغ). هدأ وقال بابتسامة ساخرة: «أنت محق. أنا أكبر منك سناً، لكنني لستُ بمثل تفكيرك».
أنهت العائلة المكونة من أربعة أفراد عشاءها وجلست في غرفة المعيشة للدردشة بشكل غير رسمي.
«بالطبع، أنا أشير إلى الوقت الذي نصبح فيه كباراً. في البداية، لن يلاحظ هؤلاء العمالقة شركة صغيرة مثلنا»، ابتسم (وَانغ تِنغ) وواساه.
«أوه!» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، «ماذا قالوا؟»
«بجدية!» شعر (وانغ شنغ جو) على الفور أنه تعرض للخداع. هذا الرجل يعرف كيف يلعب اللعبة جيداً حقاً!
عاد (وَانغ تِنغ) إلى المنزل، فقامت (لي شيومي) بطهي مائدة من الأطباق مرة أخرى.
«إذا لم أكن بحاجة إلى مناداة اسمك، فستكون أخي الحقيقي، أليس كذلك؟» فكرت دودو للحظة ثم سألته.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
أما بالنسبة لتوفير البضائع، فقد بدأ مؤخراً بتعلم الخيمياء والحدادة، وكان يحرز تقدماً مذهلاً. وكان يعتقد أنه بعد فترة وجيزة، سيتمكن من البدء في صنعها بنفسه.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
نظرت دودو إلى (وَانغ تِنغ) بجدية. ثم ابتسمت ابتسامة عريضة، وظهرت غمازة خفيفة على وجهها المستدير.
في عصر المُغَامِرين هذا، وبسبب تغذية السطوة، بدأت التغييرات تطرأ على مختلف أنواع الفاكهة على الأرض. بعضها أصبح أكثر امتلاءً وحلاوة، بينما لم يعد بالإمكان أكل البعض الآخر.
