205.docx
205
«لست مضطراً للكلام بعد الآن. فريقنا لن يتخلى عن أي من زملائنا»، هز (باو دينغ) رأسه وأجاب.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
هزّ (وانغ شنغ جو) رأسه عاجزاً. واستمر في الحديث مع (وَانغ تِنغ) لفترة طويلة.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«بالطبع لا. وإلا لكنت أقنعت الزعيم بالسماح له بالدخول»، هز (يان يومينغ) كتفيه وأجاب.
*******
كان المعنى جيداً!
«انصرف.»
الفصل 205: هناك غراب صغير يُدعى •وايت الصغير•
لم يسع (وَانغ تِنغ) إلا أن يرفع إبهامه موافقاً على اقتراح دودو. «لنسميه إذن •وايت الصغير•.»
لم يتوقع (وانغ شنغ جو) أبداً أن يخدعه ابنه يوماً ما. للحظة، كان تعبير وجهه ساحراً.
أجاب (وَانغ تِنغ) ببرود: «كنت محظوظاً». ولم يُسهب في الشرح. فلو أراد أن يُفسّر أصل هذا الغراب الصغير، لكانت أمور كثيرة ستُكشف.
يا صغيري المزعج، إلى أي مدى تخاف من أن يعميني الحرص على المال؟
انسَ الأمر، من أجل تطوير الشركة.
على الرغم من أنه كان يعلم أن (وَانغ تِنغ) لديه نوايا حسنة، إلا أن الشعور كان لا يزال… ليس جيداً!
«هذا صحيح. إنه أسود للغاية. أسميه •وايت الصغير• لأني آمل أن يصبح أكثر بياضاً»، قالت دودو بجدية.
انسَ الأمر، من أجل تطوير الشركة.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
سأتحمل ذلك!
«انصرف.»
هزّ (وانغ شنغ جو) رأسه عاجزاً. واستمر في الحديث مع (وَانغ تِنغ) لفترة طويلة.
ابتسم (باو دينغ) قائلاً: «همم، هل تهددني؟ دعني أخبرك بصراحة، لقد وضع المدير فو (وَانغ تِنغ) في فريقنا بنفسه. إذا كان لديك أي آراء، يمكنك التحدث إليه مباشرة.»
في الساعة الثامنة مساءً، أحضرت (لي شيومي) دودو للاستحمام.
في الساعة الثامنة مساءً، أحضرت (لي شيومي) دودو للاستحمام.
مررت دودو الغراب الصغير إلى (وَانغ تِنغ) وسألته: «يا أخي، هل لهذا الغراب الكبير اسم؟»
تفادى (وَانغ تِنغ) الأمر بسرعة. لو تعرض للنقر دون أن ينتبه، لكان الأمر مؤلماً.
«غراب كبير؟» ضحك (وَانغ تِنغ). وقال: «إنه مجرد غراب صغير. لقد ولد منذ وقت ليس ببعيد. لم أطلق عليه اسماً بعد.»
وصل إلى {دار جيكسين للفنون القتالية} وأوقف سيارته. كان (وَانغ تِنغ) يرتدي زيه القتالي الكامل. بدا وسيماً وهو يتجه نحو ردهة المُغَامِرين.
«لقد وُلد للتو؟ لماذا هو كبير جداً إذن؟» لوّحت دودو بيديها لتُظهر حجم الغراب الصغير وهي تسأل بفضول.
قال الرجل متوسط العمر من بين الرجلين: «أيها القائد باو، أعلم أن أحد أعضاء فريقك قد غادر للتو. سيدي الشاب يرغب بصدق في الانضمام إلى فريقك. لماذا ترفضه؟»
«لأن والديه بحجم طائرة. لذا، فهو كبير جداً عند ولادته»، أوضح (وَانغ تِنغ). وعندما لاحظ أن دودو لا تزال تريد أن يسأل، قال على عجل: «دودو، هل تريدين أن تسميه؟»
لكن (وَانغ تِنغ) رأى شخصين يتحدثان مع (باو دينغ) وزملائه في الفريق.
«حسناً، حسناً.» شعرت دودو بسعادة غامرة. صفقت بيديها الصغيرتين وفكرت للحظة قبل أن تقول: «لنسميه… •وايت الصغير•. ما رأيك؟»
في البداية، اعتقد أنه بفضل خلفيته وقدراته، فإن الانضمام إلى (فريق مُغَامِري النمر) سيكون أمراً سهلاً للغاية.
«•وايت الصغير•!» صُعق (وَانغ تِنغ).
205
هل تسمي هذا الغراب الأسود «•وايت الصغير•»؟
«أنتَ…» شعر دوان جينزي بإحراج شديد عندما رفضه (باو دينغ) مراراً وتكراراً. لطالما كانت حياته هادئة، لذا فقد شعر بغضب شديد.
«هذا صحيح. إنه أسود للغاية. أسميه •وايت الصغير• لأني آمل أن يصبح أكثر بياضاً»، قالت دودو بجدية.
اليوم، سيلتقي (باو دينغ) وأعضاء فريقه للتوجه إلى {قَارَة شِينغوو}.
هه، كان هذا السبب جيداً جداً!
الفصل 205: هناك غراب صغير يُدعى •وايت الصغير•
لم يسع (وَانغ تِنغ) إلا أن يرفع إبهامه موافقاً على اقتراح دودو. «لنسميه إذن •وايت الصغير•.»
الرفض غير صحيح!
نعق الغراب الصغير. بدا وكأنه يُظهر استياءه. مع ذلك، لم يخطر ببال دودو و (وَانغ تِنغ) قط أن يسألاه عن رأيه.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
الرفض غير صحيح!
قالت (ليو تشان): «سنكون أكثر حذراً في المستقبل. هذا الشخص لا يبدو جيداً. هل ستشعرون بالارتياح لضمه إلى الفريق؟»
«إذن، تم اتخاذ القرار.» تبعت دودو (لي شيومي) إلى أعلى الدرج للاستحمام بسعادة.
كان لا بد أن يكون (وحش السَطْوَة النَجمي) برياً. كان (وَانغ تِنغ) يخشى أنه إذا ربّاه في المدينة، فسيصبح عديم الفائدة.
«•وايت الصغير•، اسم جميل.» لمس (وَانغ تِنغ) ذقنه وفكر لبعض الوقت. شعر بصدق أنه ليس اسماً سيئاً.
«كاو!»
كان المعنى جيداً!
في البداية، اعتقد أنه بفضل خلفيته وقدراته، فإن الانضمام إلى (فريق مُغَامِري النمر) سيكون أمراً سهلاً للغاية.
«كاو!»
أجاب (وَانغ تِنغ) ببرود: «كنت محظوظاً». ولم يُسهب في الشرح. فلو أراد أن يُفسّر أصل هذا الغراب الصغير، لكانت أمور كثيرة ستُكشف.
ركض الغراب الصغير ونقر يد (وَانغ تِنغ) ليُظهر استياءه.
ابتسم (باو دينغ) قائلاً: «همم، هل تهددني؟ دعني أخبرك بصراحة، لقد وضع المدير فو (وَانغ تِنغ) في فريقنا بنفسه. إذا كان لديك أي آراء، يمكنك التحدث إليه مباشرة.»
«انصرف.»
قال (باو دينغ): «أنا آسف. لدينا بالفعل عضو آخر في الفريق».
تفادى (وَانغ تِنغ) الأمر بسرعة. لو تعرض للنقر دون أن ينتبه، لكان الأمر مؤلماً.
«هو ؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول. لقد سمع بعض أجزاء من محادثتهم، لكنه لم يسمع كل شيء.
…
«إذن، تم اتخاذ القرار.» تبعت دودو (لي شيومي) إلى أعلى الدرج للاستحمام بسعادة.
في اليوم التالي.
…
في الساعة الثامنة صباحاً، أنهى (وَانغ تِنغ) تناول الإفطار مع عائلته وغادر منزله. واتجه بسيارته نحو {دار جيكسين للفنون القتالية}.
نعق الغراب الصغير. بدا وكأنه يُظهر استياءه. مع ذلك، لم يخطر ببال دودو و (وَانغ تِنغ) قط أن يسألاه عن رأيه.
اليوم، سيلتقي (باو دينغ) وأعضاء فريقه للتوجه إلى {قَارَة شِينغوو}.
«لقد وُلد للتو؟ لماذا هو كبير جداً إذن؟» لوّحت دودو بيديها لتُظهر حجم الغراب الصغير وهي تسأل بفضول.
وصل إلى {دار جيكسين للفنون القتالية} وأوقف سيارته. كان (وَانغ تِنغ) يرتدي زيه القتالي الكامل. بدا وسيماً وهو يتجه نحو ردهة المُغَامِرين.
«انسوا الأمر. دعونا لا نتحدث عنه بعد الآن. بما أن الجميع هنا، فلنذهب!»
دخل الردهة ومسح محيطه بنظره. رأى (باو دينغ و زملاءه) في الفريق على الفور.
قال (يان يومينغ) فجأة: «أخشى فقط أنه لن يستسلم».
لكن (وَانغ تِنغ) رأى شخصين يتحدثان مع (باو دينغ) وزملائه في الفريق.
ركض الغراب الصغير ونقر يد (وَانغ تِنغ) ليُظهر استياءه.
قال الرجل متوسط العمر من بين الرجلين: «أيها القائد باو، أعلم أن أحد أعضاء فريقك قد غادر للتو. سيدي الشاب يرغب بصدق في الانضمام إلى فريقك. لماذا ترفضه؟»
حدّق الرجل في منتصف العمر في القائد باو وقال: «القائد باو، سيدي ذو سلطة عليا في دار جيكسين للفنون القتالية. لا أعتقد أنه من الحكمة رفض سيدي الشاب لصالح (وَانغ تِنغ)، الذي لا يملك أي خلفية تُذكر. هل أنت متأكد من أنك لا تريد إعادة النظر في قرارك؟»
قال (باو دينغ): «أنا آسف. لدينا بالفعل عضو آخر في الفريق».
لكن (وَانغ تِنغ) رأى شخصين يتحدثان مع (باو دينغ) وزملائه في الفريق.
قال الرجل في منتصف العمر: «أعلم، أعلم. إنه الطالب المتفوق في إختبار فنون القتال، أليس كذلك؟ مع ذلك، عليّ أن أقول شيئاً قد لا يسرّك سماعه. إنه مجرد جندي برتبة (نجمة واحدة). لن يُفيد فريقك بشيء سوى إضعافه. أما سيدي الشاب فهو جندي برتبة (3 نجوم). إنه يُضاهي فريقك. أشعر أن سيدي الشاب هو الأنسب بلا شك.»
أومأ (باو دينغ) برأسه قائلاً: «أنت هنا!»
عندما سمع ذلك، ارتسمت على وجه الشاب الذي بجانبه ملامح غرور لا يمكن السيطرة عليها. قال: «القائد باو، أعلم أنك تُقدّر إمكانيات (وَانغ تِنغ) تقديراً كبيراً. ولكن، من وجهة نظري، حتى لو كان الأول في إختبار الفنون القتالية، فهذا ليس بالأمر المميز. هناك طالب متفوق كل عام، ولكن كم منهم أصبح متميزاً حقاً؟»
لم يُلحّ عليهم إلاّ بلا هوادة ليُسمح له بالانضمام إلى (فريق مُغَامِري النمر)، لأنّ هذا الفريق كان متميزاً بين جميع فرق المُغَامِرين الأخرى ذات الرتب المتدنية. كما أنّ قائده، (باو دينغ)، قد حقق للتوّ إنجازاً كبيراً وأصبح مُغَامِراً من فئة (4 نجوم). شعر (باو دينغ) أنّه سيتمكن من تحقيق إنجازات عظيمة في المستقبل.
«لست مضطراً للكلام بعد الآن. فريقنا لن يتخلى عن أي من زملائنا»، هز (باو دينغ) رأسه وأجاب.
لم يُلحّ عليهم إلاّ بلا هوادة ليُسمح له بالانضمام إلى (فريق مُغَامِري النمر)، لأنّ هذا الفريق كان متميزاً بين جميع فرق المُغَامِرين الأخرى ذات الرتب المتدنية. كما أنّ قائده، (باو دينغ)، قد حقق للتوّ إنجازاً كبيراً وأصبح مُغَامِراً من فئة (4 نجوم). شعر (باو دينغ) أنّه سيتمكن من تحقيق إنجازات عظيمة في المستقبل.
«أنتَ…» شعر دوان جينزي بإحراج شديد عندما رفضه (باو دينغ) مراراً وتكراراً. لطالما كانت حياته هادئة، لذا فقد شعر بغضب شديد.
اليوم، سيلتقي (باو دينغ) وأعضاء فريقه للتوجه إلى {قَارَة شِينغوو}.
لم يُلحّ عليهم إلاّ بلا هوادة ليُسمح له بالانضمام إلى (فريق مُغَامِري النمر)، لأنّ هذا الفريق كان متميزاً بين جميع فرق المُغَامِرين الأخرى ذات الرتب المتدنية. كما أنّ قائده، (باو دينغ)، قد حقق للتوّ إنجازاً كبيراً وأصبح مُغَامِراً من فئة (4 نجوم). شعر (باو دينغ) أنّه سيتمكن من تحقيق إنجازات عظيمة في المستقبل.
أومأ (باو دينغ) برأسه قائلاً: «أنت هنا!»
في البداية، اعتقد أنه بفضل خلفيته وقدراته، فإن الانضمام إلى (فريق مُغَامِري النمر) سيكون أمراً سهلاً للغاية.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
لكنه لم يتوقع أن يتمسكوا بـ (وَانغ تِنغ) بهذه الشدة ويرفضوه أمام هذا العدد الكبير من الناس. لقد وضعه (باو دينغ) في موقف محرج.
حدّق الرجل في منتصف العمر في القائد باو وقال: «القائد باو، سيدي ذو سلطة عليا في دار جيكسين للفنون القتالية. لا أعتقد أنه من الحكمة رفض سيدي الشاب لصالح (وَانغ تِنغ)، الذي لا يملك أي خلفية تُذكر. هل أنت متأكد من أنك لا تريد إعادة النظر في قرارك؟»
حدّق الرجل في منتصف العمر في القائد باو وقال: «القائد باو، سيدي ذو سلطة عليا في دار جيكسين للفنون القتالية. لا أعتقد أنه من الحكمة رفض سيدي الشاب لصالح (وَانغ تِنغ)، الذي لا يملك أي خلفية تُذكر. هل أنت متأكد من أنك لا تريد إعادة النظر في قرارك؟»
ابتسم (باو دينغ) قائلاً: «همم، هل تهددني؟ دعني أخبرك بصراحة، لقد وضع المدير فو (وَانغ تِنغ) في فريقنا بنفسه. إذا كان لديك أي آراء، يمكنك التحدث إليه مباشرة.»
«لأن والديه بحجم طائرة. لذا، فهو كبير جداً عند ولادته»، أوضح (وَانغ تِنغ). وعندما لاحظ أن دودو لا تزال تريد أن يسأل، قال على عجل: «دودو، هل تريدين أن تسميه؟»
تغيرت ملامح الرجل في منتصف العمر.
«هذا صحيح. إنه أسود للغاية. أسميه •وايت الصغير• لأني آمل أن يصبح أكثر بياضاً»، قالت دودو بجدية.
«في هذه الحالة، انسَ الأمر. هيا بنا.» كان تعبير دوان جينزي قبيحاً. استدار وغادر.
لم يُلحّ عليهم إلاّ بلا هوادة ليُسمح له بالانضمام إلى (فريق مُغَامِري النمر)، لأنّ هذا الفريق كان متميزاً بين جميع فرق المُغَامِرين الأخرى ذات الرتب المتدنية. كما أنّ قائده، (باو دينغ)، قد حقق للتوّ إنجازاً كبيراً وأصبح مُغَامِراً من فئة (4 نجوم). شعر (باو دينغ) أنّه سيتمكن من تحقيق إنجازات عظيمة في المستقبل.
في تلك اللحظة بالذات، تقدم (وَانغ تِنغ) ورحب بـ (باو دينغ) قائلاً: «القائد باو!»
نعق الغراب الصغير. بدا وكأنه يُظهر استياءه. مع ذلك، لم يخطر ببال دودو و (وَانغ تِنغ) قط أن يسألاه عن رأيه.
أومأ (باو دينغ) برأسه قائلاً: «أنت هنا!»
هل تسمي هذا الغراب الأسود «•وايت الصغير•»؟
«همف!» شخر دوان جينزي ونظر إلى (وَانغ تِنغ) ببرود. لم يتوقف عند هذا الحد، بل واصل سيره.
اليوم، سيلتقي (باو دينغ) وأعضاء فريقه للتوجه إلى {قَارَة شِينغوو}.
«هو ؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول. لقد سمع بعض أجزاء من محادثتهم، لكنه لم يسمع كل شيء.
«إذن، تم اتخاذ القرار.» تبعت دودو (لي شيومي) إلى أعلى الدرج للاستحمام بسعادة.
«همم، إنه فنان قتالي من الجيل الثاني. إنه يريدنا أن نطردك من الفريق حتى يتمكن هو من الانضمام إلينا،» ضحكت (ليو تشان).
عندما ركبوا السيارة، فتح (وَانغ تِنغ) حقيبته وترك الغراب الصغير يتنفس بعض الهواء النقي.
قال (وَانغ تِنغ) وهو يعبس: «يبدو أنه يتمتع بخلفية قوية».
مررت دودو الغراب الصغير إلى (وَانغ تِنغ) وسألته: «يا أخي، هل لهذا الغراب الكبير اسم؟»
«لديه بعض الخلفية، لكن هذه {دُونغـهَاي}. المدير فو هو صاحب الكلمة الأخيرة هنا. لا تستطيع عائلتهم التدخل في هذا الأمر»، قال (باو دينغ) بلا مبالاة.
«كاو!»
قال (يان يومينغ) فجأة: «أخشى فقط أنه لن يستسلم».
توقف (باو دينغ) والآخرون عن الاستجواب عندما لاحظوا رده. لكنهم جميعاً أعربوا عن حسدهم. «إذا أحسنت تربية هذا الأمر، فسيكون دعماً كبيراً!»
قالت (ليو تشان): «سنكون أكثر حذراً في المستقبل. هذا الشخص لا يبدو جيداً. هل ستشعرون بالارتياح لضمه إلى الفريق؟»
خرج (باو دينغ) من الردهة أولاً.
«بالطبع لا. وإلا لكنت أقنعت الزعيم بالسماح له بالدخول»، هز (يان يومينغ) كتفيه وأجاب.
«هو ؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول. لقد سمع بعض أجزاء من محادثتهم، لكنه لم يسمع كل شيء.
«انسوا الأمر. دعونا لا نتحدث عنه بعد الآن. بما أن الجميع هنا، فلنذهب!»
205
خرج (باو دينغ) من الردهة أولاً.
«انصرف.»
ساروا إلى موقف السيارات لأخذ سياراتهم. ثم توجهوا مباشرة إلى المنطقة العسكرية المحظورة حيث كان الشق البُعدي.
«بالطبع لا. وإلا لكنت أقنعت الزعيم بالسماح له بالدخول»، هز (يان يومينغ) كتفيه وأجاب.
عندما ركبوا السيارة، فتح (وَانغ تِنغ) حقيبته وترك الغراب الصغير يتنفس بعض الهواء النقي.
على الرغم من أنه كان يعلم أن (وَانغ تِنغ) لديه نوايا حسنة، إلا أن الشعور كان لا يزال… ليس جيداً!
هذه المرة، قرر أن يصطحب الغراب الصغير معه إلى {قَارَة شِينغوو} ليختبر الغابات الصغيرة. كانت تلك جنة لـ (وُحُوش السَطْوَة النَجمية).
كان لا بد أن يكون (وحش السَطْوَة النَجمي) برياً. كان (وَانغ تِنغ) يخشى أنه إذا ربّاه في المدينة، فسيصبح عديم الفائدة.
…
أُصيب (باو دينغ) وبقية أعضاء الفريق بالذهول عندما رأوا الغراب الصغير. «هل هذا… (وَحش سَطْوَة نَجمِي)؟»
«بالطبع لا. وإلا لكنت أقنعت الزعيم بالسماح له بالدخول»، هز (يان يومينغ) كتفيه وأجاب.
«هذا صحيح»، أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه وأجاب. لم يخفِ الحقيقة عنهم.
*******
قال (باو دينغ) بحسد: «يا له من أمر رائع، من أين حصلت على هذا الطفل ؟ إنه طائر أيضاً».
نعق الغراب الصغير. بدا وكأنه يُظهر استياءه. مع ذلك، لم يخطر ببال دودو و (وَانغ تِنغ) قط أن يسألاه عن رأيه.
أجاب (وَانغ تِنغ) ببرود: «كنت محظوظاً». ولم يُسهب في الشرح. فلو أراد أن يُفسّر أصل هذا الغراب الصغير، لكانت أمور كثيرة ستُكشف.
«بالطبع لا. وإلا لكنت أقنعت الزعيم بالسماح له بالدخول»، هز (يان يومينغ) كتفيه وأجاب.
توقف (باو دينغ) والآخرون عن الاستجواب عندما لاحظوا رده. لكنهم جميعاً أعربوا عن حسدهم. «إذا أحسنت تربية هذا الأمر، فسيكون دعماً كبيراً!»
سأتحمل ذلك!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
«هو ؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول. لقد سمع بعض أجزاء من محادثتهم، لكنه لم يسمع كل شيء.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«لأن والديه بحجم طائرة. لذا، فهو كبير جداً عند ولادته»، أوضح (وَانغ تِنغ). وعندما لاحظ أن دودو لا تزال تريد أن يسأل، قال على عجل: «دودو، هل تريدين أن تسميه؟»
في تلك اللحظة بالذات، تقدم (وَانغ تِنغ) ورحب بـ (باو دينغ) قائلاً: «القائد باو!»
