207.docx
207
صرخ أحدهم ببرود: «اقتلوهم!»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
وفي الوقت نفسه، أخرجت (يان ليوجين) مدفع رشاش ثقيل من الصندوق وساعدت (ليو تشان) في إحباط هجوم إطلاق النار الذي شنه خصمهم.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
(نجمة واحدة) – (8/100)،
*******
سأل (وَانغ تِنغ): «من أرسلك؟»
الفصل 207: التغييرات في النظام ومعركة الأسلحة النارية
بوم!
غادرت المركبة المدرعة الثقيلة مدينة يونغ. وسارت لأكثر من عشرة كيلومترات على الطريق الرئيسي قبل أن تدخل المنطقة البرية.
واصل (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) مطاردتهما المنتصرة. وكان هدفهما الأشخاص الموجودين في تلك السيارة.
كانت البرية مغطاة بالأعشاب الضارة التي كانت أطول من الركبتين، ولم يكن هناك أي مسار للمشي. كانت مليئة بالحفر والمنحدرات الشديدة. ومع ذلك، كانت المركبة المدرعة الثقيلة تشق طريقها عبر المنطقة كما لو كانت تسير على أرض مستوية بفضل عجلاتها الضخمة التي كانت بارتفاع الإنسان.
«تباً، ابقَ في مكانك!»
جلس (وَانغ تِنغ) في السيارة ولم يعد يسأل زملاءه في الفريق. بدلاً من ذلك، بدأ في فحص العلاقة بينه وبين الغراب الصغير.
كانت طريقته في فعل الأشياء عديمة الضمير!
كان يعلم أنه لا يستطيع استخدام المنطق السليم لفهم الوضع الآن.
«قتل!»
أجرى (وَانغ تِنغ) عدة اختبارات وتأكد في النهاية من أنه يستطيع تبديل زاوية رؤيته مع الغراب الصغير.
من جهة أخرى، ضغط (باو دينغ) على المكابح، فانزلقت المركبة المدرعة الثقيلة بشدة. وتوقفت بعد أن تركت أثراً من النار على الأرض.
هذا الاكتشاف جعله يشعر بالراحة. ثم لم يستطع إلا أن يشعر بالابتهاج.
كذلك، عندما يكبر الغراب الصغير ليصبح بحجم والديه، سيمتلك (وَانغ تِنغ) وسيلة نقل إضافية، وهي الطيران. وهذا سيبدو أفضل من ركوب الطائرة.
في البداية، ظن أن هذا مجرد عقد عادي. لم يتوقع أن يحقق مكسباً مفاجئاً.
لماذا لم يمر الآخرون بهذا الموقف عند إبرامهم العقد؟ لماذا لم يظهر إلا عندما حان دوره؟
كان لهذا «التبادل البصري» استخدامات عديدة. فبدون الحاجة إلى التفكير ملياً، ابتكر (وَانغ تِنغ) العديد من السيناريوهات التي يمكنه فيها استخدام هذه القدرة.
لامست قذيفتا المدفع ذيل المركبة المدرعة الثقيلة، ثم انطلقتا باتجاه المركبتين.
فعلى سبيل المثال، يمكنه استخدامه عند التحقيق أو المراقبة أو التجسس…
تحول (وَانغ تِنغ) إلى الجدية. رفع رأسه على عجل والتقى بنظرة (ليو تشان) المحرجة والغاضبة.
بصراحة، كان مفيداً للغاية!
إنه كبير بعض الشيء، لذا سيكون من غير المريح حمله معي… ؟ لمس (وَانغ تِنغ) ذقنه وفكر في نفسه.
أطلق (وَانغ تِنغ) زفيراً عميقاً ليهدئ من روعه. ثم شعر بالحيرة قليلاً مرة أخرى.
واصل (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) مطاردتهما المنتصرة. وكان هدفهما الأشخاص الموجودين في تلك السيارة.
لماذا لم يمر الآخرون بهذا الموقف عند إبرامهم العقد؟ لماذا لم يظهر إلا عندما حان دوره؟
لو لم يتصرف في الوقت المناسب ويتفادى الهجوم المفاجئ بالمدفع، لكان الأشخاص الموجودون في المركبة قد لقوا حتفهم أو أصيبوا بإعاقات.
هل يُعقل أنه كان البطل المُقدّر له، ولذلك حظي بهذه المعاملة الخاصة؟
تذكر (وَانغ تِنغ) أن «البصيرة الروحية» كانت قدرة ورثها عن والدة الغراب الصغير. لقد اكتسبها للتو.
ألا تعلم أنك ستتعرض للضرب من قبل الآخرين إذا كنت عديم الحياء إلى هذا الحد؟
هل يُعقل ذلك؟… عبس وظل يفكر ملياً. وفجأة، خطرت له فكرة.
أو ربما يكون السبب هو أن المعلم لينغ شو مذهل للغاية لدرجة أن جميع عقود الحيوانات الأليفة الروحية التي أبرمها لها تأثيرات خاصة؟ تساءل (وَانغ تِنغ) في نفسه، لكنه أنكر هذا بعد ذلك.
ما إن استعاد (وَانغ تِنغ) تركيزه، حتى وقع نظره لا شعورياً على لوحة السمات. لم يستطع إلا أن يطلق شهقة دهشة.
لم يكن ذلك صحيحاً. لو كان لهذا العقد الروحي مع الحيوان الأليف مثل هذه الفائدة، لما باعه المدير العام لي، الذي كانت عيناه تلمعان كلما رأى المال، له بهذا السعر الزهيد.
كان وجه (يان يومينغ) متجهماً. أخرج قاذفة صواريخ من صندوق مليء بالأسلحة النارية وحملها على كتفه. أطلقها على إحدى المركبات التي كانت تطاردهم.
هل يُعقل ذلك؟… عبس وظل يفكر ملياً. وفجأة، خطرت له فكرة.
الموهبة الأولى = البصيرة الروحية (مستيقظ)
«البصيرة الروحية!»
جلس (وَانغ تِنغ) في السيارة ولم يعد يسأل زملاءه في الفريق. بدلاً من ذلك، بدأ في فحص العلاقة بينه وبين الغراب الصغير.
هذا صحيح، لا بد أنها «البصيرة الروحية».
=====================
تذكر (وَانغ تِنغ) أن «البصيرة الروحية» كانت قدرة ورثها عن والدة الغراب الصغير. لقد اكتسبها للتو.
«فلنقتلهم إذن.» كانت نظرة (ليو تشان) مليئة بنية القتل. صوبت مدفعها الرشاش الثقيل نحو إحدى المركبات في الخلف وضغطت على الزناد.
هذا يعني أن الغراب الصغير قد ورث على الأرجح «البصيرة الروحية» أيضاً. ومن ثم، كان هناك تشابه بينه وبين الغراب الصغير.
بعد قتله جميع (وُحُوش السَطْوَة النَجمية) في الماضي، بقيت لديه بعض السمات الفارغة. فأضاف سمة فارغة واحدة إلى سمة السَطْوَة لدى الغراب الصغير.
ربما يكون هذا هو السبب في قدرته على التحول إلى رؤية الغراب الصغير.
بانغ، بانغ، بانغ!
كلما فكر (وَانغ تِنغ) في الأمر، ازداد شعوره بإمكانية حدوث ذلك. شعر بالذكاء و توقف عن التفكير في هذا السؤال.
«همم، سأصفّي هذا الحساب معك لاحقاً.» حدّقت (ليو تشان) فيه بغضب. كان الرشاش الذي في يدها مُلقّماً بالفعل. وجّهته خلف السيارة.
هاه؟
كانت هذه أول معركة يخوضها (باو دينغ) بعد ترقيته إلى رتبة جندي من فئة (4 نجوم). لم يتوقع أن يجد نفسه في مثل هذا الموقف. كان خصومه ضعفاء للغاية.
ما إن استعاد (وَانغ تِنغ) تركيزه، حتى وقع نظره لا شعورياً على لوحة السمات. لم يستطع إلا أن يطلق شهقة دهشة.
بالطبع، لم يكن هؤلاء الناس أفضل حالاً. كانوا يفعلون أي شيء من أجل المال. كانوا ذئاباً من نفس الوكر. لم يكن لهم الحق في توبيخ رب أسرة ياو.
تغيرت لوحة السمات بصمت دون أن يلاحظ ذلك.
صرخ أحدهم ببرود: «اقتلوهم!»
ظهر عمود إضافي من العدم.
بوم!
===================
تتبع (وَانغ تِنغ) نظرتها فرأى ثلاث مركبات مدرعة ثقيلة تخرج من التل الصغير خلفهم. كانت تندفع نحوهم بسرعة عالية.
«حيوان أليف روحي»
(نجمة واحدة) – (8/100)،
غراب شبح اللهب الروحي
غراب شبح اللهب الروحي
(نجمة واحدة) – (8/100)،
كلانغ، كلانغ، كلانغ!
الموهبة الأولى = البصيرة الروحية (مستيقظ)
بعد أن نزل (باو دينغ) من السيارة، تبعوه عن كثب وقفزوا إلى الأسفل. ثم أخرجوا أسلحتهم وساروا نحو المهاجمين.
الموهبة الثانية = اللهب الشبحي (غير مستيقظ)]
قام (باو دينغ) بتحريك عجلة القيادة بعنف. وفي الوقت نفسه، ضغط على دواسة الوقود، وانطلقت المركبة المدرعة الثقيلة لمسافة معينة.
=====================
كان مرتبكاً. ماذا حدث لكونه مُغَامِراً برتبة جندي من (نجمة واحدة)؟
بعد إتمام الاتصال، ظهرت سمات الحيوان الروحي بالفعل في لوحة السمات! خطرت لـ (وَانغ تِنغ) فكرة مفاجئة: هل يمكنني إضافة سمات له في هذه الحالة؟
بصراحة، كان مفيداً للغاية!
بعد قتله جميع (وُحُوش السَطْوَة النَجمية) في الماضي، بقيت لديه بعض السمات الفارغة. فأضاف سمة فارغة واحدة إلى سمة السَطْوَة لدى الغراب الصغير.
لكن من الواضح أن هذا لم يكن الوقت المناسب لمزيد من البحث والتقصي.
تغيرت السمات الموجودة على لوحة السمات على الفور.
بوم!
===================
قال الرجل على عجل: «رئيس عائلة ياو، عقد صفقة مع العديد من المُغَامِرين القتاليين وطلب منا قتل فرق المُغَامِرين القتاليين من فئة (4 نجوم) وما تحتها التي عادت من {غابة الضباب المظلم} قبل ثلاثة أشهر».
«حيوان أليف روحي»
ربما يكون هذا هو السبب في قدرته على التحول إلى رؤية الغراب الصغير.
غراب شبح اللهب الروحي
بالطبع، لم يكن هؤلاء الناس أفضل حالاً. كانوا يفعلون أي شيء من أجل المال. كانوا ذئاباً من نفس الوكر. لم يكن لهم الحق في توبيخ رب أسرة ياو.
(نجمة واحدة) – (9/100)،
تناثر الدم في كل مكان!
الموهبة الأولى = البصيرة الروحية (مستيقظ)
===================
الموهبة الثانية = اللهب الشبحي (غير مستيقظ)]
غراب شبح اللهب الروحي
=====================
الفصل 207: التغييرات في النظام ومعركة الأسلحة النارية
بدا أن الغراب الصغير قد شعر بالتغيير الذي طرأ على جسده. أبدى نظرة حائرة. لم يكن يعلم ما حدث على الإطلاق.
«هل تحاول الهرب؟» ابتسم (وَانغ تِنغ) وسأل.
أستطيع فعلها حقاً! كان (وَانغ تِنغ) مبتهجاً.
ألا تعلم أنك ستتعرض للضرب من قبل الآخرين إذا كنت عديم الحياء إلى هذا الحد؟
وبهذه الطريقة، تمكن من توفير الكثير من الوقت في تدريب الغراب الصغير. كل ما كان يحتاجه هو الحصول على سمات فارغة، وسيتمكن من زيادة قدرات الغراب الصغير بسرعة. وسرعان ما سيصبح مساعداً مفيداً.
قطع سلاح الرجل إلى نصفين بفأسه، وسقطت ضربة فأسه الضخمة على رأسه. اخترقت رأسه كما لو كانت ورقة، وتناثرت أجزاء حمراء وبيضاء في كل مكان.
كذلك، عندما يكبر الغراب الصغير ليصبح بحجم والديه، سيمتلك (وَانغ تِنغ) وسيلة نقل إضافية، وهي الطيران. وهذا سيبدو أفضل من ركوب الطائرة.
هل يُعقل أنه كان البطل المُقدّر له، ولذلك حظي بهذه المعاملة الخاصة؟
إنه كبير بعض الشيء، لذا سيكون من غير المريح حمله معي… ؟ لمس (وَانغ تِنغ) ذقنه وفكر في نفسه.
انحرفت المركبة المدرعة الثقيلة التي فقدت سائقها إلى الجانب بشكل لا يمكن السيطرة عليه. دفع الشخص الجالس في مقعد الراكب جثة رفيقه واستعاد السيطرة على عجلة القيادة.
في تلك اللحظة، دوّى انفجارٌ من الخارج، قاطع أفكاره. انحرفت المركبة المدرعة الثقيلة انحرافاً حاداً. فوجئ (وَانغ تِنغ)، فطار خارجها وسقط جانباً. وبينما كان وجهه متجهاً للأمام، اصطدم بشيءٍ ناعم…
===================
صرخ (باو دينغ): «هجوم العدو!»
بقي منهم سبعة أو ثمانية. أخرجوا أسلحتهم وهاجموا (باو دينغ) وأفراد فريقه.
تحول (وَانغ تِنغ) إلى الجدية. رفع رأسه على عجل والتقى بنظرة (ليو تشان) المحرجة والغاضبة.
قال الرجل على عجل: «رئيس عائلة ياو، عقد صفقة مع العديد من المُغَامِرين القتاليين وطلب منا قتل فرق المُغَامِرين القتاليين من فئة (4 نجوم) وما تحتها التي عادت من {غابة الضباب المظلم} قبل ثلاثة أشهر».
«همم… الأخت يان، لم أفعل ذلك عن قصد»، أوضح (وَانغ تِنغ) على عجل.
لم يكن الشقيقان متخصصين في الأسلحة النارية، لكنهما خضعا للتدريب، لذا كان تصويبهما دقيقاً. على أي حال، لم يكونا يطلقان النار.
«همم، سأصفّي هذا الحساب معك لاحقاً.» حدّقت (ليو تشان) فيه بغضب. كان الرشاش الذي في يدها مُلقّماً بالفعل. وجّهته خلف السيارة.
ظهر عمود إضافي من العدم.
«من هذا؟»
بالطبع، لو علم أنه التقى بالقتلة الحقيقيين، فكيف سيكون شعوره؟
تتبع (وَانغ تِنغ) نظرتها فرأى ثلاث مركبات مدرعة ثقيلة تخرج من التل الصغير خلفهم. كانت تندفع نحوهم بسرعة عالية.
*******
«لا أدري. اللعنة، كيف يجرؤون على مهاجمتنا خلسة؟» كان (باو دينغ) غاضباً للغاية. كان تعبير وجهه قبيحاً جداً.
ما إن استعاد (وَانغ تِنغ) تركيزه، حتى وقع نظره لا شعورياً على لوحة السمات. لم يستطع إلا أن يطلق شهقة دهشة.
لو لم يتصرف في الوقت المناسب ويتفادى الهجوم المفاجئ بالمدفع، لكان الأشخاص الموجودون في المركبة قد لقوا حتفهم أو أصيبوا بإعاقات.
ثلاث رصاصات في كل جولة. أصابت جميعها دروع المركبة المدرعة الثقيلة، مما أدى إلى إشعال سلسلة من الشرر.
«فلنقتلهم إذن.» كانت نظرة (ليو تشان) مليئة بنية القتل. صوبت مدفعها الرشاش الثقيل نحو إحدى المركبات في الخلف وضغطت على الزناد.
بوم!
بانغ، بانغ، بانغ!
لماذا لم يمر الآخرون بهذا الموقف عند إبرامهم العقد؟ لماذا لم يظهر إلا عندما حان دوره؟
كلانغ، كلانغ، كلانغ!
«حيوان أليف روحي»
ثلاث رصاصات في كل جولة. أصابت جميعها دروع المركبة المدرعة الثقيلة، مما أدى إلى إشعال سلسلة من الشرر.
قفز الأشخاص الذين كانوا في السيارة منها لا شعورياً.
كان الطرف الآخر خبيراً أيضاً. عندما رأى الشخص (ليو تشان) يطلق النار، قاد السيارة في اتجاه آخر.
في هذه الأثناء، كان (باو دينغ) وبقية الفريق قد أنهوا معاركهم أيضاً. باستثناء مُغَامِر فنون قتالية من رتبة جندي بـ (3 نجوم) كان شبه مشلول ويجره (باو دينغ)، فقد مات جميع المُغَامِرين الآخرين.
لم تتهاون المركبتان الأخرتان أيضاً. فقد أُطلقت عليهما كمية هائلة من الرصاص المعدني. فسارعتا إلى خفض رؤوسهما لتفادي الهجمات.
===================
بوم!
الموهبة الأولى = البصيرة الروحية (مستيقظ)
أطلق خصمهم ضربات المدفع مرة أخرى.
لم تكن (ليو تشان) والشقيقان بحاجة إلى أي تذكير. لقد كانوا يعملون معاً لفترة طويلة، لذلك كانوا يعرفون ما يتعين عليهم فعله الآن.
قام (باو دينغ) بتحريك عجلة القيادة بعنف. وفي الوقت نفسه، ضغط على دواسة الوقود، وانطلقت المركبة المدرعة الثقيلة لمسافة معينة.
قفز الأشخاص الذين كانوا في السيارة منها لا شعورياً.
بوم!
تحول (وَانغ تِنغ) إلى الجدية. رفع رأسه على عجل والتقى بنظرة (ليو تشان) المحرجة والغاضبة.
سقطت قذيفة المدفع على الأرض على بعد أقل من 8 أمتار من المركبة وانفجرت. تسبب الاهتزاز في اهتزاز المركبة المدرعة الثقيلة يميناً ويساراً، وتناثرت الصخور والتراب باتجاهها.
في البداية، ظن أن هذا مجرد عقد عادي. لم يتوقع أن يحقق مكسباً مفاجئاً.
«تباً، هل تعتقد حقاً أننا سهل التنمر علينا؟»
من جهة أخرى، ضغط (باو دينغ) على المكابح، فانزلقت المركبة المدرعة الثقيلة بشدة. وتوقفت بعد أن تركت أثراً من النار على الأرض.
كان وجه (يان يومينغ) متجهماً. أخرج قاذفة صواريخ من صندوق مليء بالأسلحة النارية وحملها على كتفه. أطلقها على إحدى المركبات التي كانت تطاردهم.
لقد قتلوا فريقه بأكمله دون أن يصابوا بأذى. حتى القائدان برتبة (3 نجوم) كانا في هذه الحالة.
عادةً، عندما يخرج فريق من المُغَامِرين، فإنهم دائماً ما يجهزون كميات وافرة من الأسلحة النارية حتى يكون لديهم القدرة على الرد.
تناثر الدم في كل مكان!
بوم!
«حيوان أليف روحي»
لسوء الحظ، تمكن خصمهم أيضاً من تفادي هجوم (يان يومينغ).
كان لدى الجانب الآخر عدد كبير من الأفراد والأسلحة النارية. لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) سوى المراوغة وإطلاق النار كلما سنحت لهما الفرصة.
وفي الوقت نفسه، أخرجت (يان ليوجين) مدفع رشاش ثقيل من الصندوق وساعدت (ليو تشان) في إحباط هجوم إطلاق النار الذي شنه خصمهم.
التفتت (ليو تشان) لتنظر إلى (وَانغ تِنغ). حتى هي لم تفهم تلك الطلقة. لقد تفادى السائق مسار الرصاصة بالفعل، فلماذا أصيب رغم ذلك؟
لم يكن الشقيقان متخصصين في الأسلحة النارية، لكنهما خضعا للتدريب، لذا كان تصويبهما دقيقاً. على أي حال، لم يكونا يطلقان النار.
كان من بينهم مُغَامِران من رتبة جندي من فئة (3 نجوم). لاحظا أن (باو دينغ) هو أقوى عضو في الفريق، فهاجماه معاً.
لم يضيع (وَانغ تِنغ) وقته أيضاً. أخرج مسدسه وصوّبه نحو أحد سائقي المركبات، ثم ضغط على الزناد.
«(وَانغ تِنغ)، لنقم بمنافسة لنرى من سيقتل أكبر عدد من الناس»، هكذا وجهت (ليو تشان) مسدسها وهي تتحدث.
بدا على الطرف الآخر نظرة ازدراء. وبدا واثقاً جداً وهو يقود السيارة ويتفادى مسار الرصاصة.
كان يعلم أنه لا يستطيع استخدام المنطق السليم لفهم الوضع الآن.
لكن في اللحظة التالية، تجمدت تعابير وجهه فجأة.
بالطبع، لم يكن هؤلاء الناس أفضل حالاً. كانوا يفعلون أي شيء من أجل المال. كانوا ذئاباً من نفس الوكر. لم يكن لهم الحق في توبيخ رب أسرة ياو.
رطم!
قفز الأشخاص الذين كانوا في السيارة منها لا شعورياً.
تناثر الدم في كل مكان!
لقد صُدم الجميع!
صورة شخصية واحدة!
قاد (باو دينغ) السيارة وانطلق يميناً ويساراً. ساند (يان يومينغ) وشقيقته (ليو تشان) و (وَانغ تِنغ)، وتصدّيا لأعدائهما.
هذا هو (كـُـونغ فـُـو الرصَاص الطَائِر)!؟ فكّر (وَانغ تِنغ) في نفسه. وظهرت ابتسامة غامضة على زاوية شفتيه.
اقفز بسرعة!
لقد صُدم الجميع!
«تباً، هل تعتقد حقاً أننا سهل التنمر علينا؟»
التفتت (ليو تشان) لتنظر إلى (وَانغ تِنغ). حتى هي لم تفهم تلك الطلقة. لقد تفادى السائق مسار الرصاصة بالفعل، فلماذا أصيب رغم ذلك؟
ألا تعلم أنك ستتعرض للضرب من قبل الآخرين إذا كنت عديم الحياء إلى هذا الحد؟
لكن من الواضح أن هذا لم يكن الوقت المناسب لمزيد من البحث والتقصي.
واصل (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) مطاردتهما المنتصرة. وكان هدفهما الأشخاص الموجودين في تلك السيارة.
«أحسنت. استمر!» ضحك (باو دينغ) بصوت عالٍ. لم يكن يهتم بكل هذا طالما أن العدو قد مات.
وفي النهاية، رحل عن هذا العالم الجميل في حيرة من أمره.
انحرفت المركبة المدرعة الثقيلة التي فقدت سائقها إلى الجانب بشكل لا يمكن السيطرة عليه. دفع الشخص الجالس في مقعد الراكب جثة رفيقه واستعاد السيطرة على عجلة القيادة.
لم يكن ذلك صحيحاً. لو كان لهذا العقد الروحي مع الحيوان الأليف مثل هذه الفائدة، لما باعه المدير العام لي، الذي كانت عيناه تلمعان كلما رأى المال، له بهذا السعر الزهيد.
ومع ذلك، كانت هذه الفجوة كافية لـ (وَانغ تِنغ) وزملائه لإنهاء عملياتهم.
كان الأمر مقبولاً لو واجهوا شخصاً أضعف منهم. لكن المشكلة كانت أنهم واجهوا عدوهم اللدود هذه المرة. لم يكن أمامه خيار سوى الخضوع لهم لأنه كان سيخسر حياته.
«(وَانغ تِنغ)، لنقم بمنافسة لنرى من سيقتل أكبر عدد من الناس»، هكذا وجهت (ليو تشان) مسدسها وهي تتحدث.
في تلك اللحظة، دوّى انفجارٌ من الخارج، قاطع أفكاره. انحرفت المركبة المدرعة الثقيلة انحرافاً حاداً. فوجئ (وَانغ تِنغ)، فطار خارجها وسقط جانباً. وبينما كان وجهه متجهاً للأمام، اصطدم بشيءٍ ناعم…
«حسناً. بما أن الأخت يان مهتمة، فسأرافقك.» ابتسم (وَانغ تِنغ) بطريقة مريحة.
بصراحة، كان مفيداً للغاية!
تبادل الاثنان النظرات. ثم أطلقا النار في وقت واحد تقريباً.
تتبع (وَانغ تِنغ) نظرتها فرأى ثلاث مركبات مدرعة ثقيلة تخرج من التل الصغير خلفهم. كانت تندفع نحوهم بسرعة عالية.
كانت (ليو تشان) أكثر جدية الآن بشكل واضح. لم يتمكن ركاب السيارة من الفرار إطلاقاً في حالة الهلع التي كانوا عليها.
«من هذا؟»
واصل (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) مطاردتهما المنتصرة. وكان هدفهما الأشخاص الموجودين في تلك السيارة.
===================
«بانغ، بانغ». طلقتان ناريتان وفقد شخصان حياتهما على الفور.
كان في السيارة خمسة أشخاص. بعد وفاة ثلاثة منهم، تغيرت ملامح الشخصين الآخرين. لم يجرؤا على انتزاع عجلة القيادة، واختارا القفز من السيارة مباشرة.
كان في السيارة خمسة أشخاص. بعد وفاة ثلاثة منهم، تغيرت ملامح الشخصين الآخرين. لم يجرؤا على انتزاع عجلة القيادة، واختارا القفز من السيارة مباشرة.
لو لم يتصرف في الوقت المناسب ويتفادى الهجوم المفاجئ بالمدفع، لكان الأشخاص الموجودون في المركبة قد لقوا حتفهم أو أصيبوا بإعاقات.
لكن إن كان بإمكانهم التفكير في هذا، فبإمكان (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) فعل ذلك أيضاً. فما إن هبطا على الأرض حتى سُمع دويّ طلقتين ناريتين أخرتين. ارتجفت أجسادهم، ولم يعودوا قادرين على الوقوف.
لكن سرعان ما ظهر شخص ما أمامه.
اقتربت المركبتان الأخرتان أكثر فأكثر. أفرغ ركاب السيارة مخازن أسلحتهم على (وَانغ تِنغ) وزملائه. لقد حاصروهم من الجانبين.
«همم… الأخت يان، لم أفعل ذلك عن قصد»، أوضح (وَانغ تِنغ) على عجل.
قاد (باو دينغ) السيارة وانطلق يميناً ويساراً. ساند (يان يومينغ) وشقيقته (ليو تشان) و (وَانغ تِنغ)، وتصدّيا لأعدائهما.
تذكر (وَانغ تِنغ) أن «البصيرة الروحية» كانت قدرة ورثها عن والدة الغراب الصغير. لقد اكتسبها للتو.
كان لدى الجانب الآخر عدد كبير من الأفراد والأسلحة النارية. لم يكن أمام (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) سوى المراوغة وإطلاق النار كلما سنحت لهما الفرصة.
===================
رطم!
الموهبة الأولى = البصيرة الروحية (مستيقظ)
كان أسلوب (كـُـونغ فـُـو الرصَاص الطَائِر) قوياً بالفعل. عندما أطلق (وَانغ تِنغ) النار، سقط شخص على اليسار من السيارة قبل أن يتمكن من الصراخ من شدة الألم.
قطع سلاح الرجل إلى نصفين بفأسه، وسقطت ضربة فأسه الضخمة على رأسه. اخترقت رأسه كما لو كانت ورقة، وتناثرت أجزاء حمراء وبيضاء في كل مكان.
لكن في الوقت نفسه، كانت السيارتان قد حاصرتاهم بالفعل. حمل شخص من كل سيارة مدفعاً وصوّبه نحو (وَانغ تِنغ) وزملائه. أطلقوا النار على الفور.
لكن سرعان ما ظهر شخص ما أمامه.
«تباً، ابقَ في مكانك!»
كانت هذه أول معركة يخوضها (باو دينغ) بعد ترقيته إلى رتبة جندي من فئة (4 نجوم). لم يتوقع أن يجد نفسه في مثل هذا الموقف. كان خصومه ضعفاء للغاية.
ضاقت حدقتا عيني (باو دينغ). لم يستطع إلا أن يلعن قبل أن يضغط على زر أحمر في لوحة السيارة.
لم تتهاون المركبتان الأخرتان أيضاً. فقد أُطلقت عليهما كمية هائلة من الرصاص المعدني. فسارعتا إلى خفض رؤوسهما لتفادي الهجمات.
هدر محرك المركبة المدرعة الثقيلة كزئير وحش كاسر. أضاءت النقوش على السيارة، وتسارعت سرعتها بشكل هائل. شعرتُ وكأن قوة هائلة تدفعها للأمام.
ربما يكون هذا هو السبب في قدرته على التحول إلى رؤية الغراب الصغير.
لامست قذيفتا المدفع ذيل المركبة المدرعة الثقيلة، ثم انطلقتا باتجاه المركبتين.
ثلاث رصاصات في كل جولة. أصابت جميعها دروع المركبة المدرعة الثقيلة، مما أدى إلى إشعال سلسلة من الشرر.
اقفز بسرعة!
«لا أدري. اللعنة، كيف يجرؤون على مهاجمتنا خلسة؟» كان (باو دينغ) غاضباً للغاية. كان تعبير وجهه قبيحاً جداً.
أُصيب ركاب السيارتين بالذهول عندما رأوا قذائف المدفع تتجه نحوهم، وشعروا بالحيرة. لكن أحدهم استعاد وعيه وصرخ من الخوف.
غراب شبح اللهب الروحي
قفز الأشخاص الذين كانوا في السيارة منها لا شعورياً.
لم تكن (ليو تشان) والشقيقان بحاجة إلى أي تذكير. لقد كانوا يعملون معاً لفترة طويلة، لذلك كانوا يعرفون ما يتعين عليهم فعله الآن.
بوم!
شعر (وَانغ تِنغ) بأنه مُستهان به. بدا الشخص المقابل له واثقاً جداً من نفسه لدرجة أنه لم يستطع تحمل إحباطه.
بوم!
«هل تحاول الهرب؟» ابتسم (وَانغ تِنغ) وسأل.
انفجرت المركبتان في الهواء.
كانت طريقته في فعل الأشياء عديمة الضمير!
من جهة أخرى، ضغط (باو دينغ) على المكابح، فانزلقت المركبة المدرعة الثقيلة بشدة. وتوقفت بعد أن تركت أثراً من النار على الأرض.
«بانغ، بانغ». طلقتان ناريتان وفقد شخصان حياتهما على الفور.
ثم قفز من السيارة وانقض على هؤلاء الناس.
رطم!
لم تكن (ليو تشان) والشقيقان بحاجة إلى أي تذكير. لقد كانوا يعملون معاً لفترة طويلة، لذلك كانوا يعرفون ما يتعين عليهم فعله الآن.
لم يضيع (وَانغ تِنغ) وقته أيضاً. أخرج مسدسه وصوّبه نحو أحد سائقي المركبات، ثم ضغط على الزناد.
بعد أن نزل (باو دينغ) من السيارة، تبعوه عن كثب وقفزوا إلى الأسفل. ثم أخرجوا أسلحتهم وساروا نحو المهاجمين.
كان أسلوب (كـُـونغ فـُـو الرصَاص الطَائِر) قوياً بالفعل. عندما أطلق (وَانغ تِنغ) النار، سقط شخص على اليسار من السيارة قبل أن يتمكن من الصراخ من شدة الألم.
سحب (وَانغ تِنغ) سيفه الحربي بيد واحدة وتبعه مباشرة.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
عندما يتعرض المرء للهجوم بلا سبب، فإنه سيغضب. لا مجال للحديث عن هذا الأمر. يجب أن يموت هؤلاء الناس.
الموهبة الثانية = اللهب الشبحي (غير مستيقظ)]
أصيب المهاجمون الذين قفزوا من السيارة بدوار جراء الانفجار. ومع ذلك، كانوا جميعاً مُغَامِرين أشداء، لذا استعادوا وعيهم بسرعة كبيرة. نهضوا على الفور وانطلقوا نحو (وَانغ تِنغ) وزملائه.
من جهة أخرى، اندفع مُغَامِر من رتبة (نجمتين) نحو (وَانغ تِنغ) وعلى وجهه ابتسامة شريرة.
صرخ أحدهم ببرود: «اقتلوهم!»
هدر محرك المركبة المدرعة الثقيلة كزئير وحش كاسر. أضاءت النقوش على السيارة، وتسارعت سرعتها بشكل هائل. شعرتُ وكأن قوة هائلة تدفعها للأمام.
بقي منهم سبعة أو ثمانية. أخرجوا أسلحتهم وهاجموا (باو دينغ) وأفراد فريقه.
«قتل!»
«قتل!»
هدر محرك المركبة المدرعة الثقيلة كزئير وحش كاسر. أضاءت النقوش على السيارة، وتسارعت سرعتها بشكل هائل. شعرتُ وكأن قوة هائلة تدفعها للأمام.
كان (باو دينغ) يغلي من الغضب. أخرج فأس المعركة العملاقة من خلف ظهره وصرخ وهو يهاجم.
عادةً، عندما يخرج فريق من المُغَامِرين، فإنهم دائماً ما يجهزون كميات وافرة من الأسلحة النارية حتى يكون لديهم القدرة على الرد.
قطع سلاح الرجل إلى نصفين بفأسه، وسقطت ضربة فأسه الضخمة على رأسه. اخترقت رأسه كما لو كانت ورقة، وتناثرت أجزاء حمراء وبيضاء في كل مكان.
*******
كانت هذه أول معركة يخوضها (باو دينغ) بعد ترقيته إلى رتبة جندي من فئة (4 نجوم). لم يتوقع أن يجد نفسه في مثل هذا الموقف. كان خصومه ضعفاء للغاية.
لم تكن (ليو تشان) والشقيقان بحاجة إلى أي تذكير. لقد كانوا يعملون معاً لفترة طويلة، لذلك كانوا يعرفون ما يتعين عليهم فعله الآن.
كانوا في الغالب مُغَامِرين من رتبة نجمة أو (نجمتين). تحت وطأة فؤوس (باو دينغ) العملاقة، لم يكن بوسعهم إلا أن يُسحقوا.
أطلق خصمهم ضربات المدفع مرة أخرى.
كان من بينهم مُغَامِران من رتبة جندي من فئة (3 نجوم). لاحظا أن (باو دينغ) هو أقوى عضو في الفريق، فهاجماه معاً.
سحب (وَانغ تِنغ) سيفه الحربي بيد واحدة وتبعه مباشرة.
…
انفجرت المركبتان في الهواء.
من جهة أخرى، اندفع مُغَامِر من رتبة (نجمتين) نحو (وَانغ تِنغ) وعلى وجهه ابتسامة شريرة.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
لقد لاحظ بالفعل أن (وَانغ تِنغ) هو أصغر فرد في هذا الفريق. كما أنهم كانوا قد أجروا بحثاً عن هذا الفريق من قبل، وعلموا بوجود جندي مبتدئ برتبة (نجمة واحدة) فيه. لا بد أنه هذا الشاب الذي أمامه.
«عائلة ياو من مدينة يانغ!» كان تعبير (باو دينغ) صارماً. تبادل النظرات مع أعضاء فريقه. من الواضح أنهم خمنوا السبب.
شعر (وَانغ تِنغ) بأنه مُستهان به. بدا الشخص المقابل له واثقاً جداً من نفسه لدرجة أنه لم يستطع تحمل إحباطه.
ظهر عمود إضافي من العدم.
لسوء الحظ، كانت هذه معركة حياة أو موت. إن لم يمت خصمه، فسيُقتل هو. لوّح (وَانغ تِنغ) بسيفه في الهواء، فتجمدت الابتسامة الخبيثة على وجه خصمه، ثم تحولت ببطء إلى خوف.
ومع ذلك، كانت هذه الفجوة كافية لـ (وَانغ تِنغ) وزملائه لإنهاء عملياتهم.
كيف يكون ذلك ممكناً؟
غراب شبح اللهب الروحي
كان مرتبكاً. ماذا حدث لكونه مُغَامِراً برتبة جندي من (نجمة واحدة)؟
«من هذا؟»
لماذا هو بهذه القوة؟
هذا صحيح، لا بد أنها «البصيرة الروحية».
وفي النهاية، رحل عن هذا العالم الجميل في حيرة من أمره.
عادةً، عندما يخرج فريق من المُغَامِرين، فإنهم دائماً ما يجهزون كميات وافرة من الأسلحة النارية حتى يكون لديهم القدرة على الرد.
نظر إليه مُغَامِر آخر كان أقرب إليهم وكأنه شبح عندما رأى رفيقه يُقتل على الفور. أراد الفرار.
فعلى سبيل المثال، يمكنه استخدامه عند التحقيق أو المراقبة أو التجسس…
لكن سرعان ما ظهر شخص ما أمامه.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«هل تحاول الهرب؟» ابتسم (وَانغ تِنغ) وسأل.
التفتت (ليو تشان) لتنظر إلى (وَانغ تِنغ). حتى هي لم تفهم تلك الطلقة. لقد تفادى السائق مسار الرصاصة بالفعل، فلماذا أصيب رغم ذلك؟
«أرجوك ارحمني!» ألقى الرجل سلاحه أرضاً على الفور، وكأنه يخشى أن يقتله (وَانغ تِنغ) لو تأخر ثانية واحدة. ثم جثا على ركبتيه على الأرض بلا كرامة، وتوسل الرحمة.
=====================
قال (وَانغ تِنغ): «أجب عن أسئلتي، وقد أنقذ حياتك».
لماذا لم يمر الآخرون بهذا الموقف عند إبرامهم العقد؟ لماذا لم يظهر إلا عندما حان دوره؟
«أرجوك اسأل، أرجوك اسأل. سأخبرك بكل ما أعرفه بالتأكيد.» أومأ الرجل برأسه بعصبية.
وفي الوقت نفسه، أخرجت (يان ليوجين) مدفع رشاش ثقيل من الصندوق وساعدت (ليو تشان) في إحباط هجوم إطلاق النار الذي شنه خصمهم.
سأل (وَانغ تِنغ): «من أرسلك؟»
تغيرت لوحة السمات بصمت دون أن يلاحظ ذلك.
قال الرجل على عجل: «رئيس عائلة ياو، عقد صفقة مع العديد من المُغَامِرين القتاليين وطلب منا قتل فرق المُغَامِرين القتاليين من فئة (4 نجوم) وما تحتها التي عادت من {غابة الضباب المظلم} قبل ثلاثة أشهر».
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
في هذه الأثناء، كان (باو دينغ) وبقية الفريق قد أنهوا معاركهم أيضاً. باستثناء مُغَامِر فنون قتالية من رتبة جندي بـ (3 نجوم) كان شبه مشلول ويجره (باو دينغ)، فقد مات جميع المُغَامِرين الآخرين.
أصيب المهاجمون الذين قفزوا من السيارة بدوار جراء الانفجار. ومع ذلك، كانوا جميعاً مُغَامِرين أشداء، لذا استعادوا وعيهم بسرعة كبيرة. نهضوا على الفور وانطلقوا نحو (وَانغ تِنغ) وزملائه.
«قائد!» رأى الرجل المُغَامِر ذو رتبة (3 نجوم) في يد (باو دينغ). بدا وكأنه على وشك الموت. لم يستطع إلا أن يبتلع ريقه، وعيناه تفيضان بالخوف.
بانغ، بانغ، بانغ!
كان هؤلاء الناس يتمتعون بنفوذ كبير!
قاد (باو دينغ) السيارة وانطلق يميناً ويساراً. ساند (يان يومينغ) وشقيقته (ليو تشان) و (وَانغ تِنغ)، وتصدّيا لأعدائهما.
لقد قتلوا فريقه بأكمله دون أن يصابوا بأذى. حتى القائدان برتبة (3 نجوم) كانا في هذه الحالة.
«حيوان أليف روحي»
«عائلة ياو من مدينة يانغ!» كان تعبير (باو دينغ) صارماً. تبادل النظرات مع أعضاء فريقه. من الواضح أنهم خمنوا السبب.
«عائلة ياو من مدينة يانغ!» كان تعبير (باو دينغ) صارماً. تبادل النظرات مع أعضاء فريقه. من الواضح أنهم خمنوا السبب.
«هل تعلم لماذا يفعلون هذا؟» سأل (وَانغ تِنغ) مجدداً.
لو لم يتصرف في الوقت المناسب ويتفادى الهجوم المفاجئ بالمدفع، لكان الأشخاص الموجودون في المركبة قد لقوا حتفهم أو أصيبوا بإعاقات.
«يبدو أن ابن رئيس عائلة ياو قد قُتل في {غابة الضباب المظلم}. لكنه لم يكن يعرف من قتل ابنه، لذلك…» أجاب الرجل بصدق.
واصل (وَانغ تِنغ) و (ليو تشان) مطاردتهما المنتصرة. وكان هدفهما الأشخاص الموجودين في تلك السيارة.
«لذلك قرر ألا يترك أحداً يفلت من العقاب وأن يقتل جميع الفرق التي عادت من {غابة الضباب المظلم}»، قال (وَانغ تِنغ) بابتسامة باردة.
بوم!
«نعم، نعم.» لم يجرؤ الرجل على مجاراة نظرة (وَانغ تِنغ).
لم تكن (ليو تشان) والشقيقان بحاجة إلى أي تذكير. لقد كانوا يعملون معاً لفترة طويلة، لذلك كانوا يعرفون ما يتعين عليهم فعله الآن.
كان أسلوب ربّ أسرة ياو مُبالغاً فيه بعض الشيء. فبسبب قوة ونفوذ عائلة ياو، قرر ألا يرحم أي بريء انتقاماً لابنه. لا بدّ أنهم زجّوا بالعديد من الأبرياء في القضية.
«أرجوك اسأل، أرجوك اسأل. سأخبرك بكل ما أعرفه بالتأكيد.» أومأ الرجل برأسه بعصبية.
كانت طريقته في فعل الأشياء عديمة الضمير!
هذا هو (كـُـونغ فـُـو الرصَاص الطَائِر)!؟ فكّر (وَانغ تِنغ) في نفسه. وظهرت ابتسامة غامضة على زاوية شفتيه.
بالطبع، لم يكن هؤلاء الناس أفضل حالاً. كانوا يفعلون أي شيء من أجل المال. كانوا ذئاباً من نفس الوكر. لم يكن لهم الحق في توبيخ رب أسرة ياو.
كان أسلوب ربّ أسرة ياو مُبالغاً فيه بعض الشيء. فبسبب قوة ونفوذ عائلة ياو، قرر ألا يرحم أي بريء انتقاماً لابنه. لا بدّ أنهم زجّوا بالعديد من الأبرياء في القضية.
كان الأمر مقبولاً لو واجهوا شخصاً أضعف منهم. لكن المشكلة كانت أنهم واجهوا عدوهم اللدود هذه المرة. لم يكن أمامه خيار سوى الخضوع لهم لأنه كان سيخسر حياته.
=====================
بالطبع، لو علم أنه التقى بالقتلة الحقيقيين، فكيف سيكون شعوره؟
رطم!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
لماذا لم يمر الآخرون بهذا الموقف عند إبرامهم العقد؟ لماذا لم يظهر إلا عندما حان دوره؟
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«حيوان أليف روحي»
غادرت المركبة المدرعة الثقيلة مدينة يونغ. وسارت لأكثر من عشرة كيلومترات على الطريق الرئيسي قبل أن تدخل المنطقة البرية.
