573
«بالتأكيد. هذا يؤثر على الأمة، لذلك لن نجرؤ على التقليل من شأن التحدي الذي يواجهنا»، وافق (تشو فاي) بوجه جاد.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«السيد مو، يجب أن تكون من {أكاديمية العاصمة العسكرية}، أليس كذلك؟» نظر (لوه تشنغ)، الذي التزم الصمت حتى الآن، إلى (مـُـو شـُوغِي) و بتمعن وسأله.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
كانت مستويات تدريبهم مماثلة لمستوى (وَانغ تِنغ)، لكنهم كانوا يكبرونه بخمس سنوات. وبناءً على معدل تقدمه الحالي، سيتمكن في غضون عام واحد من تجاوزهم حتى لا يتمكنوا من اللحاق به. لم يكن بحاجة إلى خمس سنوات.
الفصل 573: تلقينهم درساً!
من جهة أخرى، ابتسمت ضابطة في الثلاثين من عمرها تقريباً وفتحت فمها قائلة: «سيدي ⟨الجنرال وانغ⟩، اسمح لي أن أقدم لك هؤلاء الأشخاص الموهوبين من مختلف الجامعات.»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
أشارت الضابطة إلى الأشخاص الأربعة وبدأت في تعريفهم.
قارب العنقاء.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
بعد صعودهم إلى الطائرة، جلسوا في مقاعدهم.
سعل (يان بو) بشكل محرج وأجاب: «كنا قلقين فحسب. ففي النهاية، خصومنا هم مواهب من دول أخرى. نخشى أن نخجل الأمة إذا خسرنا أمامهم. ومع ذلك، عندما نضطر إلى القتال، سنبذل قصارى جهدنا.»
بدت الطائرة مسطحة وصغيرة من الخارج، لكنها كانت واسعة جداً من الداخل. كان هناك متسع كافٍ للجميع، ولم يكن المكان ضيقاً.
لقد حضرت الفعالية من قبل وكانت أكثر دراية بالوضع هناك. لذلك، رافقتهم بصفتها مستشارتهم.
كانت هناك غرفة استراحة مريحة وفخمة في الطائرة مزودة بمصفوفة متنوعة من المرافق. وقد كان ذلك متعة للركاب.
ابتسمت (تشو يوشاو) وقالت لـ (جي جيان): «أنا أيضاً من الجامعة الأولى. يا لها من مصادفة أن ألتقي بزميلي في الدراسة هنا.»
إلى جانب المشاركين في الفعالية، كان هناك عدد قليل من موظفي الإدارة. كما حضرت (دان تيتشيان) أيضاً.
نظرت (تشو يوشاو) إلى وجه (وَانغ تِنغ) المبتسم، وشعرت فجأةً أن أي شخص يظن أن هذا الرجل سهل التنمّر عليه سيعاني كثيراً. لحسن الحظ، لم تتفوه بكلمة قبل قليل، وإلا لكانت هي من ستتعرض للإحراج.
لقد حضرت الفعالية من قبل وكانت أكثر دراية بالوضع هناك. لذلك، رافقتهم بصفتها مستشارتهم.
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليهم، وأدرك ما يدور في أذهانهم. فرغم أنهم بدوا وكأنهم يغازلونه، إلا أنهم في الحقيقة كانوا يُصعّبون الأمور عليه. سخر في نفسه، لكنه لم يُظهر ذلك على وجهه. «أنتم في رتبة ⟨جنرال⟩. ألا تملكون الثقة الكافية بأنفسكم؟»
أدرك (وَانغ تِنغ) أخيراً الغرض الحقيقي من مجيئها إلى العاصمة شيا. لم يكن الأمر بهذه البساطة، مثل مجرد توديعه.
كان هؤلاء الأشخاص مواهب سابقة. بعد دخولهم الجيش، تم إعدادهم بشكل خاص وتمكنوا من الوصول إلى رتبة ⟨جنرال⟩ قبل سن الخامسة والعشرين. حتى أن أحدهم كان يبدو أقوى قليلاً.
في تلك اللحظة، كان الجميع يجلسون في منطقة الاستراحة. كان الجو هادئاً بعض الشيء.
نظرت (تشو يوشاو) إلى وجه (وَانغ تِنغ) المبتسم، وشعرت فجأةً أن أي شخص يظن أن هذا الرجل سهل التنمّر عليه سيعاني كثيراً. لحسن الحظ، لم تتفوه بكلمة قبل قليل، وإلا لكانت هي من ستتعرض للإحراج.
…
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لن يكون تجمع المـُغـامـِرين الشباب الموهوبين في فنون القتال متناغماً. بل ستشتعل فيه شرارة التنافس. ولكن إذا كان أحدهم بعيداً كل البعد عن منطقته، فسيصبح هذا التنافس بلا أساس.
قارب العنقاء.
ومن ثم، وقع المشهد التالي.
شعر (مـُـو شـُوغِي) بنظراته فرفع رأسه، والتقت عيناهما.
لم يفكر (رين تشينغ تسانغ) ، و (جي جيان)، و (لوه تشنغ) ، و (تشاو روي)، وهم من الأجيال الشابة الموهوبة الصاعدة خلال مسابقة الفنون القتالية الوطنية، في مقارنة أنفسهم بـ (وَانغ تِنغ).
بعد الهزيمة، أدرك (تشو فاي) و (يان بو) أن (وَانغ تِنغ) قد أفلت من فخهم ببراعة. بل على العكس، ساعداه على ترسيخ مكانته كقائد لهما. تخيل مدى استيائهما.
أما الآخرون فكانوا مـُغـامـِرين أشداء مختبئين في الجيش. جميعهم في الخامسة والعشرين من العمر. كانوا يُعتبرون من الأجيال الشابة أيضاً، لكنهم كانوا دفعة تسبق (وَانغ تِنغ) والطلاب الآخرين.
شعر (جي جيان) ببعض الحرج عندما سمع هذا. نظر إلى (وَانغ تِنغ) خلسةً وأجاب: «أنتِ تبالغين في مدحي. أنتم القوة الرئيسية لفريقنا.»
كان هؤلاء الأشخاص مواهب سابقة. بعد دخولهم الجيش، تم إعدادهم بشكل خاص وتمكنوا من الوصول إلى رتبة ⟨جنرال⟩ قبل سن الخامسة والعشرين. حتى أن أحدهم كان يبدو أقوى قليلاً.
«السيد مو، يجب أن تكون من {أكاديمية العاصمة العسكرية}، أليس كذلك؟» نظر (لوه تشنغ)، الذي التزم الصمت حتى الآن، إلى (مـُـو شـُوغِي) و بتمعن وسأله.
كانت مستويات تدريبهم مماثلة لمستوى (وَانغ تِنغ)، لكنهم كانوا يكبرونه بخمس سنوات. وبناءً على معدل تقدمه الحالي، سيتمكن في غضون عام واحد من تجاوزهم حتى لا يتمكنوا من اللحاق به. لم يكن بحاجة إلى خمس سنوات.
لم يعرف الاثنان كيف يردان عليه. في البداية، ظنا أنه سيوافقهما بسهولة، لكنه رد عليهما بالسؤال نفسه.
ولذلك، عندما سمعوا القادة يعينون (وَانغ تِنغ) قائداً لهم، لم يعبروا عن استيائهم رغم عدم اقتناعهم بذلك.
«الأخ الأصغر جي موهوب للغاية. لقد استحققت المشاركة في هذا الحدث العالمي حتى قبل تخرجك. أنت أقوى مما كنا عليه»، هكذا أشادت به (تشو يوشاو).
لاحظت (دان تيتشيان) الجو الكئيب وأدركت السبب على الفور. نظرت إلى (وَانغ تِنغ) بعجز. لكنها كانت كسولة ولا تحب التدخل في هذه الأمور، لذا لم تنبس ببنت شفة.
ظهرت نظرة حنين في عيني (مـُـو شـُوغِي). بدا وكأنه يسترجع ذكريات الماضي. «كيف حالهم؟»
من جهة أخرى، ابتسمت ضابطة في الثلاثين من عمرها تقريباً وفتحت فمها قائلة: «سيدي ⟨الجنرال وانغ⟩، اسمح لي أن أقدم لك هؤلاء الأشخاص الموهوبين من مختلف الجامعات.»
لم يعرف الاثنان كيف يردان عليه. في البداية، ظنا أنه سيوافقهما بسهولة، لكنه رد عليهما بالسؤال نفسه.
«هذا هو (يان بو)، (تشو فاي), (تشو يوشاو)، و (مـُـو شـُوغِي).»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
أشارت الضابطة إلى الأشخاص الأربعة وبدأت في تعريفهم.
…
عندما أشارت إلى الرجل الأخير المسمى (مـُـو شـُوغِي)، حدق (وَانغ تِنغ) فيه للحظة أخرى.
إذا حفروا له حفرة، فقد ينتهي بهم الأمر هم أنفسهم فيها.
رتبة ⟨جنرال⟩ من المستوى المنخفض!
لقد حضرت الفعالية من قبل وكانت أكثر دراية بالوضع هناك. لذلك، رافقتهم بصفتها مستشارتهم.
أُصيب (وَانغ تِنغ) بالذهول لوجود مـُغـامـِر فنون قتالية من المستوى المنخفض في الفريق.
في تلك اللحظة، كان الجميع يجلسون في منطقة الاستراحة. كان الجو هادئاً بعض الشيء.
شعر (مـُـو شـُوغِي) بنظراته فرفع رأسه، والتقت عيناهما.
أُصيب (وَانغ تِنغ) بالذهول لوجود مـُغـامـِر فنون قتالية من المستوى المنخفض في الفريق.
كان الرجل هادئاً وذا مظهر عادي. كانت هالة شخصيته متحفظة، وبدا طبيعياً للغاية. لم يكن أحد ليصدق أنه أقوى من الأشخاص الثلاثة الآخرين.
بدت الطائرة مسطحة وصغيرة من الخارج، لكنها كانت واسعة جداً من الداخل. كان هناك متسع كافٍ للجميع، ولم يكن المكان ضيقاً.
ثم قامت الضابطة بتقديم الطلاب. وكان لدى الطرفين فهم موجز لبعضهما البعض.
…
ابتسمت (تشو يوشاو) وقالت لـ (جي جيان): «أنا أيضاً من الجامعة الأولى. يا لها من مصادفة أن ألتقي بزميلي في الدراسة هنا.»
«أفكارك ليست سيئة. ابذل قصارى جهدك خلال البطولة واكسب المجد للوطن. هذه هي طريقتك لرد الجميل للبلاد. إذا لم تستطع الفوز على خصمك، فسأفعل شيئاً ما»، هكذا أجاب (وَانغ تِنغ) مبتسماً.
«الأخت الكبرى تشو!» تفاجأ (جي جيان) وأومأ برأسه لها.
«السيد مو، يجب أن تكون من {أكاديمية العاصمة العسكرية}، أليس كذلك؟» نظر (لوه تشنغ)، الذي التزم الصمت حتى الآن، إلى (مـُـو شـُوغِي) و بتمعن وسأله.
«الأخ الأصغر جي موهوب للغاية. لقد استحققت المشاركة في هذا الحدث العالمي حتى قبل تخرجك. أنت أقوى مما كنا عليه»، هكذا أشادت به (تشو يوشاو).
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليهم، وأدرك ما يدور في أذهانهم. فرغم أنهم بدوا وكأنهم يغازلونه، إلا أنهم في الحقيقة كانوا يُصعّبون الأمور عليه. سخر في نفسه، لكنه لم يُظهر ذلك على وجهه. «أنتم في رتبة ⟨جنرال⟩. ألا تملكون الثقة الكافية بأنفسكم؟»
شعر (جي جيان) ببعض الحرج عندما سمع هذا. نظر إلى (وَانغ تِنغ) خلسةً وأجاب: «أنتِ تبالغين في مدحي. أنتم القوة الرئيسية لفريقنا.»
بعد الهزيمة، أدرك (تشو فاي) و (يان بو) أن (وَانغ تِنغ) قد أفلت من فخهم ببراعة. بل على العكس، ساعداه على ترسيخ مكانته كقائد لهما. تخيل مدى استيائهما.
شعرت (تشو يوشاو) بالذهول قليلاً. لكنها سرعان ما استعادت وعيها وابتسمت بخجل قائلة: «لنعمل جميعاً بجد معاً».
573
من جهة أخرى، تبادل (تشو فاي) و (يان بو) النظرات قبل أن يضحكا بخبث. «أيها ⟨الجنرال وانغ⟩، أنت قائدنا هذه المرة. إذا واجهنا خصوماً أقوياء من دول أخرى، فسيتعين علينا الاعتماد عليك. لقد سمعت أن العديد من المـُغـامـِرين الموهوبين قد ظهروا في دول أخرى خلال السنوات القليلة الماضية.»
تذبذبت نظراتهم وهم يحاولون التفكير في طريقة للإجابة على السؤال.
كان… يفتعل شجاراً!
رتبة ⟨جنرال⟩ من المستوى المنخفض!
نظر (رين تشين تسانغ) و (جي جيان) وآخرون كثيرون إلى الأرْض في صمت. لقد سبق لهم أن مروا بتجربة مماثلة، وكانوا يدركون مدى صعوبة التعامل مع (وَانغ تِنغ). لم يكن هذا الرجل شخصاً سهل المراس.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
إذا حفروا له حفرة، فقد ينتهي بهم الأمر هم أنفسهم فيها.
ولذلك، عندما سمعوا القادة يعينون (وَانغ تِنغ) قائداً لهم، لم يعبروا عن استيائهم رغم عدم اقتناعهم بذلك.
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة خاطفة عليهم، وأدرك ما يدور في أذهانهم. فرغم أنهم بدوا وكأنهم يغازلونه، إلا أنهم في الحقيقة كانوا يُصعّبون الأمور عليه. سخر في نفسه، لكنه لم يُظهر ذلك على وجهه. «أنتم في رتبة ⟨جنرال⟩. ألا تملكون الثقة الكافية بأنفسكم؟»
أشارت الضابطة إلى الأشخاص الأربعة وبدأت في تعريفهم.
لم يعرف الاثنان كيف يردان عليه. في البداية، ظنا أنه سيوافقهما بسهولة، لكنه رد عليهما بالسؤال نفسه.
«همم… بالتأكيد، بالتأكيد!»
لم يكن من السهل الإجابة على هذا السؤال. فلو قالوا إنهم غير واثقين، لظهروا بمظهر العاجزين تماماً. ولو قالوا إنهم واثقون، لكان عليهم أن يتقدموا على (وَانغ تِنغ) للمواجهة. ففي النهاية، بصفته القائد، يجب أن يكون الأخير.
«الأخت الكبرى تشو!» تفاجأ (جي جيان) وأومأ برأسه لها.
تبددت خططهم على الفور.
إلى جانب المشاركين في الفعالية، كان هناك عدد قليل من موظفي الإدارة. كما حضرت (دان تيتشيان) أيضاً.
تذبذبت نظراتهم وهم يحاولون التفكير في طريقة للإجابة على السؤال.
بعد الهزيمة، أدرك (تشو فاي) و (يان بو) أن (وَانغ تِنغ) قد أفلت من فخهم ببراعة. بل على العكس، ساعداه على ترسيخ مكانته كقائد لهما. تخيل مدى استيائهما.
سعل (يان بو) بشكل محرج وأجاب: «كنا قلقين فحسب. ففي النهاية، خصومنا هم مواهب من دول أخرى. نخشى أن نخجل الأمة إذا خسرنا أمامهم. ومع ذلك، عندما نضطر إلى القتال، سنبذل قصارى جهدنا.»
«أنت حقا.. بالفعل.» بدا (لوه تشنغ) وكأنه يؤكد شيئاً ما. ظهرت لمحة من السعادة على وجهه. وتابع قائلاً: «سمعتُ الكثير عنك من المدير والمسؤولين.»
«بالتأكيد. هذا يؤثر على الأمة، لذلك لن نجرؤ على التقليل من شأن التحدي الذي يواجهنا»، وافق (تشو فاي) بوجه جاد.
شعرت (تشو يوشاو) بالذهول قليلاً. لكنها سرعان ما استعادت وعيها وابتسمت بخجل قائلة: «لنعمل جميعاً بجد معاً».
«أفكارك ليست سيئة. ابذل قصارى جهدك خلال البطولة واكسب المجد للوطن. هذه هي طريقتك لرد الجميل للبلاد. إذا لم تستطع الفوز على خصمك، فسأفعل شيئاً ما»، هكذا أجاب (وَانغ تِنغ) مبتسماً.
لم يعرف الاثنان كيف يردان عليه. في البداية، ظنا أنه سيوافقهما بسهولة، لكنه رد عليهما بالسؤال نفسه.
«همم… بالتأكيد، بالتأكيد!»
«همم… بالتأكيد، بالتأكيد!»
عندما ذُكر مجد البلاد، لم يجدوا ما يقولونه. لم يملكوا إلا الإيماء والموافقة. لم يُكمل (وَانغ تِنغ) حديثه. لقد لقّنهم درساً، لذا كان هذا كافياً. ترك لهم مساحةً للتنفس.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
دعت (دان تيتشيان) سراً لهذين المـُغـامـِرين عندما رأت هذا المشهد. لم يكن لدى هذين الاثنين القدرة على إلحاق الأذى بـ (وَانغ تِنغ)، فقد كانا لا يزالان بعيدين عنه. وقد أظهر (وَانغ تِنغ) لهما الرحمة بعدم إحراجهما كثيراً.
«الأخ الأصغر جي موهوب للغاية. لقد استحققت المشاركة في هذا الحدث العالمي حتى قبل تخرجك. أنت أقوى مما كنا عليه»، هكذا أشادت به (تشو يوشاو).
نظرت (تشو يوشاو) إلى وجه (وَانغ تِنغ) المبتسم، وشعرت فجأةً أن أي شخص يظن أن هذا الرجل سهل التنمّر عليه سيعاني كثيراً. لحسن الحظ، لم تتفوه بكلمة قبل قليل، وإلا لكانت هي من ستتعرض للإحراج.
عندما ذُكر مجد البلاد، لم يجدوا ما يقولونه. لم يملكوا إلا الإيماء والموافقة. لم يُكمل (وَانغ تِنغ) حديثه. لقد لقّنهم درساً، لذا كان هذا كافياً. ترك لهم مساحةً للتنفس.
ظل (مـُـو شـُوغِي) صامتاً. لم تكن هناك أي تعابير على وجهه. لم يبدُ عليه أي قلق بشأن ما حدث.
شعر (مـُـو شـُوغِي) بنظراته فرفع رأسه، والتقت عيناهما.
بعد الهزيمة، أدرك (تشو فاي) و (يان بو) أن (وَانغ تِنغ) قد أفلت من فخهم ببراعة. بل على العكس، ساعداه على ترسيخ مكانته كقائد لهما. تخيل مدى استيائهما.
بعد صعودهم إلى الطائرة، جلسوا في مقاعدهم.
خرجت الضابطة لتهدئة الموقف مجدداً، لكنها في الوقت نفسه كانت مصدومة سراً. كان ⟨الجنرال وانغ⟩ شاباً، لكن من الصعب خداعه. فلا عجب أن القائد طلب منه تولي القيادة.
بدت الطائرة مسطحة وصغيرة من الخارج، لكنها كانت واسعة جداً من الداخل. كان هناك متسع كافٍ للجميع، ولم يكن المكان ضيقاً.
«السيد مو، يجب أن تكون من {أكاديمية العاصمة العسكرية}، أليس كذلك؟» نظر (لوه تشنغ)، الذي التزم الصمت حتى الآن، إلى (مـُـو شـُوغِي) و بتمعن وسأله.
رتبة ⟨جنرال⟩ من المستوى المنخفض!
«هاه؟ نعم.» تسمّر (مـُـو شـُوغِي) للحظة قبل أن يدرك أن (لوه تشنغ) كان يتحدث إليه. أومأ برأسه شارد الذهن.
«همم… بالتأكيد، بالتأكيد!»
«أنت حقا.. بالفعل.» بدا (لوه تشنغ) وكأنه يؤكد شيئاً ما. ظهرت لمحة من السعادة على وجهه. وتابع قائلاً: «سمعتُ الكثير عنك من المدير والمسؤولين.»
كانت هناك غرفة استراحة مريحة وفخمة في الطائرة مزودة بمصفوفة متنوعة من المرافق. وقد كان ذلك متعة للركاب.
ظهرت نظرة حنين في عيني (مـُـو شـُوغِي). بدا وكأنه يسترجع ذكريات الماضي. «كيف حالهم؟»
كان الرجل هادئاً وذا مظهر عادي. كانت هالة شخصيته متحفظة، وبدا طبيعياً للغاية. لم يكن أحد ليصدق أنه أقوى من الأشخاص الثلاثة الآخرين.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
من جهة أخرى، تبادل (تشو فاي) و (يان بو) النظرات قبل أن يضحكا بخبث. «أيها ⟨الجنرال وانغ⟩، أنت قائدنا هذه المرة. إذا واجهنا خصوماً أقوياء من دول أخرى، فسيتعين علينا الاعتماد عليك. لقد سمعت أن العديد من المـُغـامـِرين الموهوبين قد ظهروا في دول أخرى خلال السنوات القليلة الماضية.»
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
تذبذبت نظراتهم وهم يحاولون التفكير في طريقة للإجابة على السؤال.
خرجت الضابطة لتهدئة الموقف مجدداً، لكنها في الوقت نفسه كانت مصدومة سراً. كان ⟨الجنرال وانغ⟩ شاباً، لكن من الصعب خداعه. فلا عجب أن القائد طلب منه تولي القيادة.
