الفصل 16: أبعاد المرآة [1]
الفصل 16: أبعاد المرآة [1]
سواء كانت تعاويذ عاطفية أو عنصرية، كانت كلها ملكي. ليست لجولين السابق، بل لي.
قوة التحكم في المشاعر.
كنت أراقب الشخصية ذات الشعر الأبيض التي كانت جالسة في صفوف أمامي، وكان من الصعب عليّ كتم ضحكتي.
كانت قوة مثيرة للاهتمام.
الحزن، الغضب، الفرح… بطريقة أو بأخرى، كانت جميعها مرتبطة ببعضها البعض. إذا تم استغلالها بالطريقة الصحيحة، يمكن للحزن أن يولد الغضب، والغضب يمكن أن يولد الخوف، والخوف يمكن أن يولد الفرح…
كانت كلها متصلة، والاحتمالات لا تنتهي.
“هــووه.” أخذت نفسًا عميقًا.
لكن…
“هل يمكنني الاحتفاظ بعقلي؟”
“…ماذا؟”
تلك القوة كانت تأتي بعيب هائل.
…عقلي.
كانت تلتهمه ببطء.
“هــووه.”
أخذت نفسًا عميقًا لأريح عقلي.
استمرت المحاضرة من هناك.
“الحالة.”
ظهرت شاشة مألوفة أمامي. وقع نظري على قائمة التعاويذ المكتوبة.
كان هناك شيء يثير فضولي.
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: غضب
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: حزن
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: خوف
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: سعادة
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: اشمئزاز
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: مفاجأة
“…”.
ترجمة:TIFA
رفعت يدي بصمت ومددتها نحو النافذة أمامي.
“…لا شيء.”
ثم قامت بثني عضلاتها بتفاخر.
مرة أخرى، اخترقت يدي اللوحة. لم يكن هذا مفاجئًا. لقد جربت الكثير من الطرق، لكن لم يبدو أن بالإمكان لمسها جسديًا.
***
أم هل يمكن؟
ارتسمت على وجه إيفلين ملامح ضجر وهي تنظر إليه.
جربت شيئًا مختلفًا.
“هــووه.” أخذت نفسًا عميقًا.
أغلقت عيني وركزت انتباهي على المنطقة بالقرب من بطني. ببطء، مر تيار دافئ عبر جسدي، وجهته نحو أصابعي.
لم تنتهِ إلا بعد مرور ساعة أخرى. وفي تلك اللحظة، كنت مرهقًا عقليًا.
شعرت يدي بإحساس غريب يشبه التنميل.
غير منزعج، مددت يدي نحو اللوحة، وتحديدًا نحو التعويذة الأولى.
***
الغضب.
“…!”
من هناك، ظهرت كيانات تُعرف بـ “أبناء الظلام” إلى القارة.
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: غضب
المستوى 1 [0%–[13%]————–100%]
ظهر شريط صغير أسفلها.
“…أخيرًا.”
حدث تغيير، وتمكنت من رؤية تقدمي الحالي.
ثم نقرت على الأشرطة الأخرى.
الحزن — المستوى 2 [23%]
الخوف — المستوى 1 [37%]
السعادة — المستوى 1 [37%]
الاشمئزاز — المستوى 1 [37%]
المفاجأة — المستوى 1 [37%]
“مثير للاهتمام.”
التواصل كان مهماً في دائرة النبلاء، ولذلك كانت العائلات تشجع على حضور مثل هذه التجمعات.
التعويذة الوحيدة التي كانت في المستوى 2 هي [الحزن]. لم تكن هذه مفاجأة لي. كنت مدركًا لذلك بالفعل.
ما لم أكن أعرفه هو نسبة التقدم.
23%…
كان الوضع العام هكذا. على الأقل، هكذا فهمت الأمور.
هذا كان أكثر مما كنت أعتقد.
“…إذًا في النهاية، التجربة الواقعية تؤثر على التقدم. تجربتي الواقعية، وليست تجربة جوليان.”
نقرت بلسانها وانتقلت إلى هدفها التالي. استمر ذلك لبعض الوقت قبل أن تغادر بنظرة قاتمة .
حقيقة أنني في المستوى 2 وأن باقي المشاعر أيضًا أظهرت تقدمًا طفيفًا، كانت تأكيدًا لأفكاري.
إذا لم يكن هذا دليلاً كافيًا؛
أيدي الوباء — المستوى 1 [0%]
سلاسل ألكانتريا — المستوى 1 [0%]
“هاها…”
انفلتت ضحكة من شفتي.
كيف لا؟
0%…
ليس حتى واحد في المئة. فقط صفر…
“أعتقد أن هذا يثبت الأمر.”
“إذن، أنت هنا.” كان ليون استثناءً لهذا كله. كان مُبللاً من رأسه إلى أخمص قدميه، والسيف في يده. أمامه كان وقفت دمية تدريب مقطوعة إلى نصفين.
جولين السابق كان قادرًا على استخدام مثل هذه التعاويذ. رغم أنه لم يكن متفوقًا، كان قادرًا. هذا ما أخبرني به ليون.
“هل هذا لا؟” “…”
بما أن النسبة كانت 0%، تمكنت من تأكيد فكرتي السابقة.
تقدمي الحالي.
“لقد تدربت. عملت بجد~”
سواء كانت تعاويذ عاطفية أو عنصرية، كانت كلها ملكي. ليست لجولين السابق، بل لي.
“لقد غطينا جزءًا صغيرًا فقط من المنهج. لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي يجب المرور بها. يرجى العودة إلى منازلكم وهضم المعلومات.”
“هــووه.”
أخذت نفسًا عميقًا.
كنت أراقب الشخصية ذات الشعر الأبيض التي كانت جالسة في صفوف أمامي، وكان من الصعب عليّ كتم ضحكتي.
أغلقت عيني ومددت يدي للأمام.دائره صغيرة طافت في الهواء أمامي وبدأت عدة رموز بالإضاءة.
“مرة أخرى.”
لم تكن هناك الكثير من المعلومات ببعد المرآة . كل ما كان معروفًا هو أنه يتوسع كل عام، ويبتلع القارة ببطء خلال تلك العملية.
***
على بُعد خمس دقائق سيراً على الأقدام من سكن رونديو، كان هناك مركز تدريب يُسمى **[قاعة كارلسون]**.
“…هل هذا هو الحال.” استرخى كتفا ليون وكذلك تعابير وجهه. “كيف حالك؟”
يمتد هذا المرفق على مساحة 1000 متر مربع، ويضم مجموعة من الأجهزة السحرية ومعدات التمرين لأغراض التدريب.
لكن ذلك لم يحدث في النهاية.
عادةً ما يكون مزدحماً بالطلاب المتدربين، لكن القاعة كانت فارغة نسبياً. مع بداية العام، كان جميع الطلاب منشغلين بالتعارف والتواصل فيما بينهم.
هذا،و… حقيقة أنني كنت أخشى الفصل التالي .
التواصل كان مهماً في دائرة النبلاء، ولذلك كانت العائلات تشجع على حضور مثل هذه التجمعات.
حقيقة أنني في المستوى 2 وأن باقي المشاعر أيضًا أظهرت تقدمًا طفيفًا، كانت تأكيدًا لأفكاري. إذا لم يكن هذا دليلاً كافيًا؛ أيدي الوباء — المستوى 1 [0%] سلاسل ألكانتريا — المستوى 1 [0%] “هاها…” انفلتت ضحكة من شفتي. كيف لا؟ 0%… ليس حتى واحد في المئة. فقط صفر… “أعتقد أن هذا يثبت الأمر.”
الجميع باستثناء عدد قليل من الأشخاص.
“هــووه.” أخذت نفسًا عميقًا.
“إذن، أنت هنا.”
كان ليون استثناءً لهذا كله. كان مُبللاً من رأسه إلى أخمص قدميه، والسيف في يده. أمامه كان وقفت دمية تدريب مقطوعة إلى نصفين.
جربت شيئًا مختلفًا.
توقف عن الحركة عند سماعه صوتاً مألوفاً خلفه.
“إيفلين؟ ما الذي أتى بكِ إلى هنا؟”
على بُعد خمس دقائق سيراً على الأقدام من سكن رونديو، كان هناك مركز تدريب يُسمى **[قاعة كارلسون]**.
“…ألا يمكنني التدريب؟”
بإيماءة يائسة، أشارت إلى دمى التدريب القريبة. عند رؤيتها، أبدى ليون نظرة تفهم.
“أفهم.”
ثم بدأ يمسح العرق من جبينه.
“….”
جولين السابق كان قادرًا على استخدام مثل هذه التعاويذ. رغم أنه لم يكن متفوقًا، كان قادرًا. هذا ما أخبرني به ليون.
تبعت ذلك لحظة من الصمت المحرج.
أم هل يمكن؟
ارتسمت على وجه إيفلين ملامح ضجر وهي تنظر إليه.
***
“لن أتحدث عنه.”
“…نعم؟”
كان الوضع العام هكذا. على الأقل، هكذا فهمت الأمور.
“لن أسألك، لذا لا داعي لأن تكون متوتراً.”
“…”
ارتسمت على وجه إيفلين ملامح ضجر وهي تنظر إليه.
هل كان واضحاً إلى هذا الحد؟ لوهلة، تردد ليون في الرد.
“فهمت. لا تريد التحدث عنه. وأنا أيضاً لا أريد التحدث عنه. ليس بالضرورة أن يدور كل شيء حوله.”
‘…إنها هي.’ إحدى الفتيات من الرؤية.
“…هل هذا هو الحال.”
استرخى كتفا ليون وكذلك تعابير وجهه.
“كيف حالك؟”
قوة التحكم في المشاعر.
خمس سنوات… هذا هو الوقت الذي لم يلتقيا فيه.
كانت عائلة إيفينوس واحدة من أسر النبلاء الأسرع صعوداً. بطبيعة الحال، كانت دائرة علاقاتهم واسعة. وكانت عائلة فيرليس من العائلات التي تقربوا منها خلال السنوات الماضية.
مرة أخرى، اخترقت يدي اللوحة. لم يكن هذا مفاجئًا. لقد جربت الكثير من الطرق، لكن لم يبدو أن بالإمكان لمسها جسديًا.
كان هناك وقت كانت العائلتان تناقشان إمكانية خطبة إيفلين وجولين.
“الحالة.” ظهرت شاشة مألوفة أمامي. وقع نظري على قائمة التعاويذ المكتوبة. كان هناك شيء يثير فضولي. تعويذة مبتدئة [عاطفية]: غضب تعويذة مبتدئة [عاطفية]: حزن تعويذة مبتدئة [عاطفية]: خوف تعويذة مبتدئة [عاطفية]: سعادة تعويذة مبتدئة [عاطفية]: اشمئزاز تعويذة مبتدئة [عاطفية]: مفاجأة “…”.
لكن ذلك لم يحدث في النهاية.
“سأراجع ما تعلمتموه في المحاضرة القادمة.”
“حسنًا… أعتقد أنني كنت بخير؟”
أشارت إيفلين بتردد وابتسمت ابتسامة مترددة، ثم لوحت بيدها نحو دمية التدريب المكسورة.
ذكرني ذلك بالأيام التي كنت فيها في المدرسة. على أي حال، لم أكن الوحيد الذي يعاني.
“انسَ أمري. أنا مندهشة لأنك تمكنت من الحصول على المركز الثاني. لقد تحسنت كثيراً. بالكاد كنت تستطيع حمل السيف آخر مرة رأيتك فيها…”
“مرحباً ، انتظر . لماذا ستغادر؟” “…نعم؟” توقف ليون لينظر إليّ. “أليس من المفترض ان تكون فارسي ؟” ألم تكن وظيفته بأكملها هي حمايتي ؟ “أوه.” أومأ برأسه. “هذا صحيح.” “لذلك …” “…هل ستقدم شكوى؟” “لا.” “ثم …” أومأ برأسه واعتذر. “آه.” وضعت يدي على جبهتي. اللعنة. لم أرغب حقًا في الذهاب.
“لقد تدربت–ما هذا الوجه؟”
“…هل هذا هو الحال.” استرخى كتفا ليون وكذلك تعابير وجهه. “كيف حالك؟”
“جاف جداً.”
تغيرت ملامح وجه إيفلين قليلاً.
“جاف جداً.” تغيرت ملامح وجه إيفلين قليلاً.
“…لم أتوقع أن تكون شخصاً جافاً بهذا الشكل.”
ثم قامت بتقليد تعابيره، مبديةً وجهًا متحجراً.
أغلقت عيني وركزت انتباهي على المنطقة بالقرب من بطني. ببطء، مر تيار دافئ عبر جسدي، وجهته نحو أصابعي.
“لقد تدربت. عملت بجد~”
“هــووه.” أخذت نفسًا عميقًا.
ثم قامت بثني عضلاتها بتفاخر.
كان الوضع العام هكذا. على الأقل، هكذا فهمت الأمور.
راقب ليون المشهد وأدار رأسه وغطى فمه بيده.
“…كح احم. آسف.”
شعرت يدي بإحساس غريب يشبه التنميل. غير منزعج، مددت يدي نحو اللوحة، وتحديدًا نحو التعويذة الأولى.
“من فضلك ، الحقيقة أنك حتى لا تدرك…”
تغير وجه إيفلين فجأة وتوقفت في منتصف الجملة. اقتربت وهي تغطي فمها.
“أنت…”
“…ماذا؟”
“لقد تدربت. عملت بجد~”
“ماذا.”
التعويذة الوحيدة التي كانت في المستوى 2 هي [الحزن]. لم تكن هذه مفاجأة لي. كنت مدركًا لذلك بالفعل. ما لم أكن أعرفه هو نسبة التقدم. 23%…
أدار ليون رأسه بعيداً أكثر.
يمتد هذا المرفق على مساحة 1000 متر مربع، ويضم مجموعة من الأجهزة السحرية ومعدات التمرين لأغراض التدريب.
“لا تخبرني…”
من هناك، ظهرت كيانات تُعرف بـ “أبناء الظلام” إلى القارة.
لكن إيفلين أصرت.
“هــووه.” أخذت نفسًا عميقًا.
“أنت…”
لكن إيفلين أصرت.
وأخيراً تمكنت من إلقاء نظرة على وجهه، فتوسعت عيناها.
التواصل كان مهماً في دائرة النبلاء، ولذلك كانت العائلات تشجع على حضور مثل هذه التجمعات.
“أنت محمر، أليس كذلك؟ انتظر، لا تخبرني أنك لا تعرف أن هذا هو رد فعلك؟”
“أنا…”
“لا يمكن…”
“لقد تدربت–ما هذا الوجه؟”
***
“هــووه.” أخذت نفسًا عميقًا.
**’بعد المرآة ‘** – ظاهرة اجتاحت قارة أورورا.
**[غوص البُعد]** كما يوحي الاسم، كانت حصة مخصصة لمحاكاة بيئة “البُعد المرآة”. رغم أنها لم تكن حقيقية، والوحوش كانت وهمية، إلا أن هذا لم يعني أنه من المستحيل التعرض لإصابات.
لم تكن هناك الكثير من المعلومات ببعد المرآة . كل ما كان معروفًا هو أنه يتوسع كل عام، ويبتلع القارة ببطء خلال تلك العملية.
راقب ليون المشهد وأدار رأسه وغطى فمه بيده. “…كح احم. آسف.”
من هناك، ظهرت كيانات تُعرف بـ “أبناء الظلام” إلى القارة.
سواء كانت تعاويذ عاطفية أو عنصرية، كانت كلها ملكي. ليست لجولين السابق، بل لي.
هذه الكائنات الفوضوية هزت أساسات البشرية، وابتلعت الأراضي بوتيرة سريعة.
التعويذة الوحيدة التي كانت في المستوى 2 هي [الحزن]. لم تكن هذه مفاجأة لي. كنت مدركًا لذلك بالفعل. ما لم أكن أعرفه هو نسبة التقدم. 23%…
كان الوضع العام هكذا.
على الأقل، هكذا فهمت الأمور.
تعويذة مبتدئة [عاطفية]: غضب المستوى 1 [0%–[13%]————–100%] ظهر شريط صغير أسفلها. “…أخيرًا.” حدث تغيير، وتمكنت من رؤية تقدمي الحالي. ثم نقرت على الأشرطة الأخرى. الحزن — المستوى 2 [23%] الخوف — المستوى 1 [37%] السعادة — المستوى 1 [37%] الاشمئزاز — المستوى 1 [37%] المفاجأة — المستوى 1 [37%] “مثير للاهتمام.”
“على الرغم من أن الوضع يبدو كارثياً، إلا أن الإمبراطورية ما زالت صامدة بشكل جيد. في الواقع، لقد استعدنا بعض أراضينا في الآونة الأخيرة. ولهذا يجب عليك حفظ قائمة الوحوش. سيكون ذلك مفيدًا لك عندما تدخل
بُعد المرآة.”
رفعت يدي بصمت ومددتها نحو النافذة أمامي. “…لا شيء.”
كانت الدورة التي كنت أشارك فيها تُدعى “استرجاع التراث وتحليل الوحوش”. كان هناك الكثير من الأشياء التي يجب حفظها، من التاريخ، وأنواع الوحوش، والتصنيفات، وهكذا…
“ماذا.”
عندما نظرت إلى القائمة الطويلة للأشياء التي يجب حفظها، شعرت بصداع خفيف.
“…ألا يمكنني التدريب؟” بإيماءة يائسة، أشارت إلى دمى التدريب القريبة. عند رؤيتها، أبدى ليون نظرة تفهم. “أفهم.” ثم بدأ يمسح العرق من جبينه. “….”
ذكرني ذلك بالأيام التي كنت فيها في المدرسة.
على أي حال، لم أكن الوحيد الذي يعاني.
وأخيراً تمكنت من إلقاء نظرة على وجهه، فتوسعت عيناها.
كنت أراقب الشخصية ذات الشعر الأبيض التي كانت جالسة في صفوف أمامي، وكان من الصعب عليّ كتم ضحكتي.
ارتسمت على وجه إيفلين ملامح ضجر وهي تنظر إليه.
“أووووه”، كانت تداعب شعرها، وتتمتم أشياء مثل: “أنا في ورطة. هل يجب أن أبيع نفسي؟ اللعنة، لا. اللعنة…”
مجموعة من الهراء.
حقيقة أنني في المستوى 2 وأن باقي المشاعر أيضًا أظهرت تقدمًا طفيفًا، كانت تأكيدًا لأفكاري. إذا لم يكن هذا دليلاً كافيًا؛ أيدي الوباء — المستوى 1 [0%] سلاسل ألكانتريا — المستوى 1 [0%] “هاها…” انفلتت ضحكة من شفتي. كيف لا؟ 0%… ليس حتى واحد في المئة. فقط صفر… “أعتقد أن هذا يثبت الأمر.”
في تلك اللحظة، كما لو أنها شعرت بنظرتي، استدار رأسها والتقت أعيننا. تجمدت تعابير وجهي عند رؤيتها، وظهرت صورة في ذهني.
كان الوضع العام هكذا. على الأقل، هكذا فهمت الأمور.
‘…إنها هي.’
إحدى الفتيات من الرؤية.
هذه الكائنات الفوضوية هزت أساسات البشرية، وابتلعت الأراضي بوتيرة سريعة.
قبل أن أتمكن من معالجة المعلومات، أمالت رأسها وهمست، ‘ماذا الذي تنظر اليه؟’
كنت أراقب الشخصية ذات الشعر الأبيض التي كانت جالسة في صفوف أمامي، وكان من الصعب عليّ كتم ضحكتي.
فكرت في الرد عليها، لكنني تراجعت عندما شعرت بنظرة المحاضر التي توقفت عليّ.
سواء كانت تعاويذ عاطفية أو عنصرية، كانت كلها ملكي. ليست لجولين السابق، بل لي.
ضغطت على لسانها ، و اعادت انتباهها إلى الأمام.
كانت قوة مثيرة للاهتمام. الحزن، الغضب، الفرح… بطريقة أو بأخرى، كانت جميعها مرتبطة ببعضها البعض. إذا تم استغلالها بالطريقة الصحيحة، يمكن للحزن أن يولد الغضب، والغضب يمكن أن يولد الخوف، والخوف يمكن أن يولد الفرح… كانت كلها متصلة، والاحتمالات لا تنتهي.
استمرت المحاضرة من هناك.
“تسك.”
لم تنتهِ إلا بعد مرور ساعة أخرى. وفي تلك اللحظة، كنت مرهقًا عقليًا.
“الرجاء تجهيز أنفسكم وارتداء بدلاتكم. سنبدأ في نصف ساعة.” ذكرتني هذه الصيحة القادمة من بعيد بالكابوس المنتظر. تنهدت في نفسي، ثم نظرت إلى ليون الذي ظل صامتًا طوال الوقت. عندما نظر إلي، رفع قبضته كما لو كان يقول “تشجّع” قبل أن يحزم عصاه ويتجه نحو الباب.
“لقد غطينا جزءًا صغيرًا فقط من المنهج. لا يزال هناك الكثير من الأشياء التي يجب المرور بها. يرجى العودة إلى منازلكم وهضم المعلومات.”
“…هل هذا هو الحال.” استرخى كتفا ليون وكذلك تعابير وجهه. “كيف حالك؟”
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، أضاف المحاضر.
أغلقت عيني وركزت انتباهي على المنطقة بالقرب من بطني. ببطء، مر تيار دافئ عبر جسدي، وجهته نحو أصابعي.
“سأراجع ما تعلمتموه في المحاضرة القادمة.”
شعرت يدي بإحساس غريب يشبه التنميل. غير منزعج، مددت يدي نحو اللوحة، وتحديدًا نحو التعويذة الأولى.
تبع ذلك انين متألم من الفتاة ذات الشعر الأبيض وهي تمسك برأسها.
جولين السابق كان قادرًا على استخدام مثل هذه التعاويذ. رغم أنه لم يكن متفوقًا، كان قادرًا. هذا ما أخبرني به ليون.
“أنا في ورطة… انتهيت. اللعنة. بهذا الشكل سأرسب… هل ليس لدي خيار سوى بيع نفسي؟”
سواء كانت تعاويذ عاطفية أو عنصرية، كانت كلها ملكي. ليست لجولين السابق، بل لي.
نظرت حولها قبل أن تستقر نظرتها على أقرب صبي.
“يا.”
“…هم؟”
“كم ستدفع لي؟”
“إيه؟”
أخذ الصبي خطوة إلى الوراء وهو في حالة من الارتباك.
“أووووه”، كانت تداعب شعرها، وتتمتم أشياء مثل: “أنا في ورطة. هل يجب أن أبيع نفسي؟ اللعنة، لا. اللعنة…” مجموعة من الهراء.
لكنها لم تبدُ مهتمة وتقدمت نحوه. كانت كل حركة تقوم بها تجذب الأنظار حولها. كانت جميلة للغاية.
للأسف، كانت مجنونة.
تلك القوة كانت تأتي بعيب هائل. …عقلي. كانت تلتهمه ببطء. “هــووه.” أخذت نفسًا عميقًا لأريح عقلي.
مجنونة للغاية.
“ماذا عن هذا…”
هذه الكائنات الفوضوية هزت أساسات البشرية، وابتلعت الأراضي بوتيرة سريعة.
أمالت كوعها على كتفه، وقربت رأسها، ثم حكت ذقنها وأومأت برأسها، كما لو أنها قد اتخذت قرارًا كبيرًا.
“تعطيني كل فلوسك، وفي المقابل، سأسمح لك بإمساك يدي. ماذا عن ذلك؟”
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، أضاف المحاضر.
“…إيه؟”
عندما نظرت إلى القائمة الطويلة للأشياء التي يجب حفظها، شعرت بصداع خفيف.
“هل هذا لا؟”
“…”
كان هناك وقت كانت العائلتان تناقشان إمكانية خطبة إيفلين وجولين.
“تسك.”
كنت أراقب الشخصية ذات الشعر الأبيض التي كانت جالسة في صفوف أمامي، وكان من الصعب عليّ كتم ضحكتي.
نقرت بلسانها وانتقلت إلى هدفها التالي. استمر ذلك لبعض الوقت قبل أن تغادر بنظرة قاتمة .
تبع ذلك انين متألم من الفتاة ذات الشعر الأبيض وهي تمسك برأسها.
فكرت في المغادرة، لكن المشهد كان مسليًا بعض الشيء. أردت أن أعرف إن كان هناك من سيرضى أن يدفع كل أمواله فقط ليتمكن من إمساك بيدها.
الغضب. “…!”
هذا،و…
حقيقة أنني كنت أخشى الفصل التالي .
بصراحة، لم أرغب في الذهاب. مهاراتي لم تكن بالمستوى المطلوب. الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو البقاء في الخلف والمراقبة.
**[غوص البُعد]**
كما يوحي الاسم، كانت حصة مخصصة لمحاكاة بيئة “البُعد المرآة”. رغم أنها لم تكن حقيقية، والوحوش كانت وهمية، إلا أن هذا لم يعني أنه من المستحيل التعرض لإصابات.
فكرت في الرد عليها، لكنني تراجعت عندما شعرت بنظرة المحاضر التي توقفت عليّ.
بصراحة،
لم أرغب في الذهاب.
مهاراتي لم تكن بالمستوى المطلوب.
الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله هو البقاء في الخلف والمراقبة.
الفصل 16: أبعاد المرآة [1]
“الرجاء تجهيز أنفسكم وارتداء بدلاتكم. سنبدأ في نصف ساعة.”
ذكرتني هذه الصيحة القادمة من بعيد بالكابوس المنتظر. تنهدت في نفسي، ثم نظرت إلى ليون الذي ظل صامتًا طوال الوقت. عندما نظر إلي، رفع قبضته كما لو كان يقول “تشجّع” قبل أن يحزم عصاه ويتجه نحو الباب.
الفصل 16: أبعاد المرآة [1]
“مرحباً ، انتظر . لماذا ستغادر؟”
“…نعم؟”
توقف ليون لينظر إليّ.
“أليس من المفترض ان تكون فارسي ؟”
ألم تكن وظيفته بأكملها هي حمايتي ؟
“أوه.”
أومأ برأسه.
“هذا صحيح.”
“لذلك …”
“…هل ستقدم شكوى؟”
“لا.”
“ثم …”
أومأ برأسه واعتذر.
“آه.”
وضعت يدي على جبهتي.
اللعنة.
لم أرغب حقًا في الذهاب.
ذكرني ذلك بالأيام التي كنت فيها في المدرسة. على أي حال، لم أكن الوحيد الذي يعاني.
______
“ماذا.”
ترجمة:TIFA
سواء كانت تعاويذ عاطفية أو عنصرية، كانت كلها ملكي. ليست لجولين السابق، بل لي.
“هل هذا لا؟” “…”
