الفصل 94: عالم عديم اللون [2]
الفصل 94: عالم عديم اللون [2]
ضربة. ضربة—
تحفته الفنية.
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته بعد الدخول إلى عقل ألكسندر، فهو أن إدراك كل شخص للواقع كان مختلفًا.
فتح الباب ودخل رجل مألوف إلى الغرفة.
كان مفهومًا بسيطًا.
مرحبًا بكم في عالمي.
الجميع يدرك الأشياء بطريقة مختلفة.
موجهًا نحوه كان فوهة مسدس صغير.
في المجتمع، يميل الأفراد الذين يتشاركون إدراكًا مشابهًا إلى تكوين روابط والتوافق معًا.
تلك كانت المشاعر الحقيقية التي كان داريوس يشعر بها وهو يحدق في المتدرب أمامه.
لكن…
كلما تعمقت في مشاعر ألكسندر، أدركت مدى باهتة عالمه.
كان هناك استثناءات.
لم أعد أشعر بالوحدة.
أشخاص كانت رؤيتهم للواقع مختلفة جدًا لدرجة أنهم لم يجدوا مكانًا يناسبهم.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.05%
ألكسندر كان أحد هؤلاء الأشخاص. عالمه…
ضربة. ضربة—
كان مملًا.
خالٍ تمامًا من أي شيء. عادةً، يمكنني أن أستشعر مشاعر الشخص الذي أستخدم مهارتي عليه، ولكن في اللحظة التي دخلت فيها عقله، كل ما شعرت به كان الفراغ.
“ها.”
كان شعورًا غريبًا.
ارتجفت شفتاي مع كل اللون الأحمر الذي صبغ عالمي. كان شعورًا مثيرًا.
ولكن في الوقت نفسه خطيرًا. شبه مدمن. بمجرد أن رأيت مدى هدوء عالم خالٍ من المشاعر، بدأت أفقد إحساسي بالواقع.
أشخاص كانت رؤيتهم للواقع مختلفة جدًا لدرجة أنهم لم يجدوا مكانًا يناسبهم.
أردت فقط أن أعيش في مثل هذا العالم لأطول وقت ممكن.
إذا كان هناك شيء واحد تعلمته بعد الدخول إلى عقل ألكسندر، فهو أن إدراك كل شخص للواقع كان مختلفًا.
لكن…
لم يكن هو الوحيد الذي نظرت إليه.
عالم كهذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا.
أردت المزيد.
كان مجرد إحساس مزيف بالهدوء. عالم بلا مشاعر هو عالم باهت.
انطفأت الأضواء.
إدراك ألكسندر للمشاعر كان أقل بكثير من إدراك الشخص العادي. ولهذا السبب كان يسعى للشعور بها.
لكن وسط هذا الشعور، لاحظت شيئًا.
كان يريد…
عالم كهذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا.
ألا يشعر بالوحدة بعد الآن.
كان مجرد إحساس مزيف بالهدوء. عالم بلا مشاعر هو عالم باهت.
هذا الفهم الأساسي لعقله هو ما جعلني أغوص في ذهن أزارياس.
في الصمت الذي سيطر على عالمي، نظرت إلى الأعلى.
قصته لم تكن مختلفة كثيرًا عن قصة ألكسندر.
قابل جوزيف نظراته.
كان رجلاً يعيش في عالم بلا ألوان—شخصًا كان عالمه بالكامل مطليًا باللون الرمادي.
لكن كان هناك شيء ما ينقصها.
…كان من الصعب عليَّ فهم عالم كهذا.
“….”
لكنني الآن فهمت.
***
غمضت عيني ونظرت من حولي. كل شيء كان رماديًا ومملًا.
“ها… هاا…”
كلما تعمقت في مشاعر ألكسندر، أدركت مدى باهتة عالمه.
ألكسندر كان أحد هؤلاء الأشخاص. عالمه…
بدأت أشعر بعدم الأهمية.
في الصمت الذي سيطر على عالمي، نظرت إلى الأعلى.
لكن وسط هذا الشعور، لاحظت شيئًا.
“…..”
“أحمر.”
“ها… هاا…”
زهرة وحيدة تقف بجانب نافذة الغرفة.
تلاشى شكل جوزيف خارج الإطار، ولم يبقَ سوى أزارياس واللوحة على الحائط.
كانت حمراء.
جمهور ربما…؟
ورأيتها بوضوح، متناقضة مع العالم الرمادي من حولي.
واحدة اتصلت تدريجيًا مع أزارياس الذي كان يرقد على الطرف الآخر.
“….”
من الغضب إلى الحزن.
ارتجفت شفتاي. أردت أن أرى المزيد منها. أردت التخلص من الرمادي الذي يحيط بي.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.2%
“ها… هاا…”
كان الأمر وحشيا ويصعب تحمله.
شعرت بأنفاسي تتسارع عندما دخلت هذه الفكرة إلى ذهني.
قصته لم تكن مختلفة كثيرًا عن قصة ألكسندر.
نظرت حولي ووجدت فرشاة. مررت إصبعي فوقها، أشعر بملمسها تحت أطراف أصابعي.
قصته لم تكن مختلفة كثيرًا عن قصة ألكسندر.
بدأت أرسم على الجدران.
في اللحظات الأخيرة، نظر أزارياس إلى الحائط.
ضربة. ضربة—
كانت بارزة، وبدا وكأنها ساطعة لدرجة تجعل من المستحيل إبعاد الأنظار عنها.
تحركت يداي بمفردهما. رقصت على الجدران الرمادية، تغمرها باللون الجديد المكتشف.
“…..”
كان شعورًا منعشًا.
[أنا… ماذا فعلت؟]
لم أعد أشعر بالوحدة.
في الصمت الذي سيطر على عالمي، نظرت إلى الأعلى.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.2%
تعابيرهم.
ظهرت إشعارات في رؤيتي. لم ألتفت إليها واستمتعت بالشعور الذي أعطاني إياه الأحمر.
متى كانت آخر مرة شعرت فيها بالسعادة بهذا الشكل؟
“ها… هاا…”
وأردت فقط أن أغمر نفسي في هذا الإحساس.
للأحمر درجات مختلفة.
تعابيرهم.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.05%
كان الجو في المسرح لا يوصف.
من القوام إلى الدرجات، أردت أن أرى المزيد.
لم أعد أشعر بالوحدة.
ضربة. ضربة—
كانوا جميعًا يحدقون بي.
وكأنني مسحور، بدأت أتحرك بينما أرسم الجدران بمفردي. كنت سريعًا، كنت سلسًا، وكنت حرًا…
خصوصًا في هذا العالم أحادي اللون.
“ها.”
فتح الباب ودخل رجل مألوف إلى الغرفة.
لكن…
[وحش.]
ذلك الإحساس العابر بالفرح لم يدم طويلًا عندما توقفت يدي.
لقد كان ببساطة طاغيًا.
“….أحتاج المزيد.”
“…..”
نفد مني اللون الأحمر.
لو أنهم فقط علموا…
خشخشة. خشخشة.
“ها… هاا…”
شعرت بحكة في رقبتي فجأة. شعرت بالذعر وكأن جزءًا مني يتم انتزاعه ورميه بعيدًا.
“…..”
“لا، لا، لا…”
لكن…
خشخشة. خشخشة. خشخشة.
في تلك اللحظة، فقدت إدراكي لنفسي.
كنت بحاجة لإنهاء هذا. كنت بحاجة لأن أشعر بالحياة مجددًا.
كانت حمراء.
كنت بحاجة إلى…
“مهلاً، هو—”
“آه.”
كنت بحاجة لإنهاء هذا. كنت بحاجة لأن أشعر بالحياة مجددًا.
ثم تذكرت.
لسبب ما، بدا وكأنه كان ينظر إلى كل واحد منهم بشكل فردي.
كان هناك شخص آخر هنا. خارج الغرفة. كان مساعد المحقق.
الجميع يدرك الأشياء بطريقة مختلفة.
“صحيح، هذا سينفع.”
كان هناك شخص آخر هنا. خارج الغرفة. كان مساعد المحقق.
توقفت الحكة، وتوجهت نحو الباب. في يدي، كنت أمسك خنجرًا. استخدمته فور فتحي الباب.
مع تلاشي القلق بشأن العثور على المزيد من اللون الأحمر، ركزت كل انتباهي على التحفة الفنية التي كانت تنكشف أمامي ببطء.
“مهلاً، هو—”
“…..”
“بوتشي!”
تحفته.
“هااا…”
فتح الباب ودخل رجل مألوف إلى الغرفة.
ارتجفت شفتاي مع كل اللون الأحمر الذي صبغ عالمي. كان شعورًا مثيرًا.
ببطء لكن بثبات، شعرت به.
وأردت فقط أن أغمر نفسي في هذا الإحساس.
ثَدّ—
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.05%
كان ذلك…
ببطء لكن بثبات، شعرت به.
أردت فقط أن أعيش في مثل هذا العالم لأطول وقت ممكن.
الصمت خيم على المكان بينما ظلت أنظار الجميع مثبتة على الرجل الواقف في المنتصف.
بدأت ببطء أفقد نفسي بسبب المتعة .
“ها.”
ضربة. ضربة—
كانت تعابيره مشوهة، ووجهه أظهر فقط الكراهية والاشمئزاز.
كان معصمي يتحرك برشاقة بينما كانت الفرشاة ترقص على الجدار.
لم أعد أشعر بالوحدة.
مع تلاشي القلق بشأن العثور على المزيد من اللون الأحمر، ركزت كل انتباهي على التحفة الفنية التي كانت تنكشف أمامي ببطء.
تردد صدى كلمات جوزيف في أذهان كل من كان يشاهد.
“آه، نعم!!”
وكأن أنفاسه تُسحب منه.
في تلك اللحظة، فقدت إدراكي لنفسي.
“أحمر.”
تركت ألكسندر يستحوذ على جزء مني، واكتفيت بالانغماس في السعادة والإثارة التي كنت أشعر بها.
“هو لم يقتله حقًا، صحيح؟ هذا تمثيل، صحيح؟”
كان شعورًا مدمنًا.
كليك كلاك—
الفرح.
لم أكن متأكدًا مما هو.
متى كانت آخر مرة شعرت فيها بالسعادة بهذا الشكل؟
“….”
أردت المزيد.
لحسن الحظ، لم يكن عليّ الانتظار طويلًا حتى يأتي الجمهور.
أردت أن أغمر نفسي أكثر.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.05%
كنت أرغب فقط في تذوق السعادة، حتى لو كانت عابرة.
كان يأسه واضحًا للجميع.
ضربة. ضربة—
لكن وسط هذا الشعور، لاحظت شيئًا.
لكن هذا الشعور انتهى بشكل حتمي عندما رسمت الضربة الأخيرة.
لقد كان ببساطة طاغيًا.
“…..”
لكن…
في الصمت الذي سيطر على عالمي، نظرت إلى الأعلى.
***
نظرت إلى التحفة الفنية على الجدار.
…كان من الصعب عليَّ فهم عالم كهذا.
كانت مثالية. تقريبًا في كل شيء.
كانت بارزة، وبدا وكأنها ساطعة لدرجة تجعل من المستحيل إبعاد الأنظار عنها.
لكن كان هناك شيء ما ينقصها.
بدأت أشعر بعدم الأهمية.
لم أكن متأكدًا مما هو.
ألا يشعر بالوحدة بعد الآن.
جمهور ربما…؟
كانت تعابيره مشوهة، ووجهه أظهر فقط الكراهية والاشمئزاز.
“آه، قد يكون ذلك هو.”
كان الأمر وحشيا ويصعب تحمله.
لحسن الحظ، لم يكن عليّ الانتظار طويلًا حتى يأتي الجمهور.
كانت كلها واضحة للغاية.
صوت ارتطام—!
في الموت، غمر نفسه باللون الوحيد الذي أعطى معنى لحياته.
فتح الباب ودخل رجل مألوف إلى الغرفة.
هذا الفهم الأساسي لعقله هو ما جعلني أغوص في ذهن أزارياس.
نظرت إلى تعبيره المذهول، وشعرت بموجة جديدة من الإثارة تغمرني.
بدأت أشعر بعدم الأهمية.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.1%
الجميع يدرك الأشياء بطريقة مختلفة.
نعم، ربما يكون ذلك.
حولوا انتباههم نحو جوزيف، ورأوا كتفيه يرتعشان.
لم يكن هو الوحيد الذي نظرت إليه.
زهرة وحيدة تقف بجانب نافذة الغرفة.
“آه…”
ظهرت إشعارات في رؤيتي. لم ألتفت إليها واستمتعت بالشعور الذي أعطاني إياه الأحمر.
في اتجاهه، خلفه مباشرة، استطعت رؤية آلاف الوجوه المختلفة.
كانوا جميعًا يحدقون بي.
لكن هذا الشعور انتهى بشكل حتمي عندما رسمت الضربة الأخيرة.
كان مشهدًا لا يُنسى.
نفد مني اللون الأحمر.
تعابيرهم.
موجهًا نحوه كان فوهة مسدس صغير.
كانت حية جدًا وحقيقية لدرجة أنني شعرت بركبتي ترتعشان بينما ارتسمت ابتسامة على شفتي.
“عالم عديم اللون.”
“….أخيرًا أنتم هنا.”
نعم، ربما يكون ذلك.
جمهوري.
كان وجه جوزيف ملتويًا وجسده يرتجف.
مرحبًا بكم في عالمي.
تحفته.
***
كان مشهدًا مثيرًا للغثيان.
كان الجو في المسرح لا يوصف.
متى كانت آخر مرة شعرت فيها بالسعادة بهذا الشكل؟
الصمت خيم على المكان بينما ظلت أنظار الجميع مثبتة على الرجل الواقف في المنتصف.
خشخشة. خشخشة. خشخشة.
بمجرد وجوده، استحوذ على انتباه كل من كان يشاهد.
ارتسمت ابتسامة ملتوية على شفتيه، وامتلأ تعبيره بالمتعة وهو يحدق بهم.
كان يأسه واضحًا للجميع.
كان مشهدًا مثيرًا للغثيان.
أشخاص كانت رؤيتهم للواقع مختلفة جدًا لدرجة أنهم لم يجدوا مكانًا يناسبهم.
“إنه مختل عقليًا…”
[أنت…]
“هو لم يقتله حقًا، صحيح؟ هذا تمثيل، صحيح؟”
كانت بارزة، وبدا وكأنها ساطعة لدرجة تجعل من المستحيل إبعاد الأنظار عنها.
لم يتمكن أي من الجمهور من العثور على الكلمات المناسبة لوصف المشهد الذي شاهدوه للتو.
أردت المزيد.
كان الأمر وحشيا ويصعب تحمله.
نظرت إلى تعبيره المذهول، وشعرت بموجة جديدة من الإثارة تغمرني.
نظروا حولهم، وأمسكوا بطونهم.
“آه.”
العالم الرمادي الذي كان يومًا ما أصبح الآن ينزف بالأحمر، مشبعًا تقريبًا كل زاوية.
هذا الفهم الأساسي لعقله هو ما جعلني أغوص في ذهن أزارياس.
[أنا… ماذا فعلت؟]
[ألا يعجبك ذلك؟ هل هناك شيء مفقود؟]
كان صوت جوزيف هو من كسر الصمت.
كنت أرغب فقط في تذوق السعادة، حتى لو كانت عابرة.
مرة أخرى، نسيه الجمهور الذي كان غارقًا تمامًا في الرجل الواقف أمامه.
أصبح للوردة الآن ساق، يرمز إلى اندماجه مع اللوحة.
حولوا انتباههم نحو جوزيف، ورأوا كتفيه يرتعشان.
ثَدّ—
كانت نظراته موجهة نحو مساعده الذي كانت عيناه مغلقتين.
بشفاه مرتجفة، حدق جوزيف في أزارياس.
[أنت…]
في المجتمع، يميل الأفراد الذين يتشاركون إدراكًا مشابهًا إلى تكوين روابط والتوافق معًا.
[هل أعجبك ما رسمته؟]
لقد كان ببساطة طاغيًا.
ارتجف صوت أزارياس قليلًا بينما كانت عيناه تركزان على الجمهور.
شعرت بأنفاسي تتسارع عندما دخلت هذه الفكرة إلى ذهني.
لسبب ما، بدا وكأنه كان ينظر إلى كل واحد منهم بشكل فردي.
[أنت…]
“إنه مختل عقليًا…”
أرسل ذلك رعشة في أعمدة ظهور بعض الحاضرين، مما جعلهم يبتلعون ريقهم بعصبية.
انطفأت الأضواء.
[أنت… أنت مجنون. وحش.]
…كان من الصعب عليَّ فهم عالم كهذا.
تردد صدى كلمات جوزيف في أذهان كل من كان يشاهد.
نظروا حولهم، وأمسكوا بطونهم.
كان صوته سلسًا، واستطاع الجمهور رؤية المشاعر المحتواة في نبرته.
كانت تعابيره مشوهة، ووجهه أظهر فقط الكراهية والاشمئزاز.
من الغضب إلى الحزن.
خشخشة. خشخشة.
كانت كلها واضحة للغاية.
كان مملًا.
لو أنهم فقط علموا…
كان معصمي يتحرك برشاقة بينما كانت الفرشاة ترقص على الجدار.
تلك كانت المشاعر الحقيقية التي كان داريوس يشعر بها وهو يحدق في المتدرب أمامه.
“صحيح، هذا سينفع.”
لقد كان ببساطة طاغيًا.
كان الأمر وحشيا ويصعب تحمله.
كان يستخدم كل ذرة من خبرته ليتمكن من مجاراته.
ما حل مكانه كان نظرة فارغة.
[وحش.]
كان مجرد إحساس مزيف بالهدوء. عالم بلا مشاعر هو عالم باهت.
بفضول، أمال أزارياس رأسه وهو ينقل نظره بين جوزيف واللوحة على الحائط.
“أحمر.”
[ألا يعجبك ذلك؟ هل هناك شيء مفقود؟]
نفد مني اللون الأحمر.
[…]
ترجمة : TIFA
[أخبرني.]
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.05%
بدأت ملامح وجه أزارياس تلتوي تدريجيًا.
“هو لم يقتله حقًا، صحيح؟ هذا تمثيل، صحيح؟”
[هل هناك شيء مفقود؟! أخبرني!]
لقد كان ببساطة طاغيًا.
دوى صوته القوي في أرجاء المسرح بالكامل، مما جعل بعض الحاضرين يرتجفون عند هذا التغيير المفاجئ.
حمل الجمهور تعابير مماثلة وهم يحدقون في اللوحة على الحائط.
كان يأسه واضحًا للجميع.
مع تلاشي القلق بشأن العثور على المزيد من اللون الأحمر، ركزت كل انتباهي على التحفة الفنية التي كانت تنكشف أمامي ببطء.
خشخشة. خشخشة.
حولوا انتباههم نحو جوزيف، ورأوا كتفيه يرتعشان.
[ما الذي ينقصه؟ ماذا؟ لقد أديته بشكل جيد. إنه جيد. ليس هن-]
أردت المزيد.
بانغ.
شعرت بحكة في رقبتي فجأة. شعرت بالذعر وكأن جزءًا مني يتم انتزاعه ورميه بعيدًا.
توقف صوت أزارياس فجأة.
أرسل ذلك رعشة في أعمدة ظهور بعض الحاضرين، مما جعلهم يبتلعون ريقهم بعصبية.
نظر إلى الأسفل، حيث ظهرت حفرة صغيرة في ملابسه.
كان يستخدم كل ذرة من خبرته ليتمكن من مجاراته.
تدريجيًا، بدأ اللون الأحمر يصبغ ملابسه.
ورأيتها بوضوح، متناقضة مع العالم الرمادي من حولي.
[آه…]
مع تلاشي القلق بشأن العثور على المزيد من اللون الأحمر، ركزت كل انتباهي على التحفة الفنية التي كانت تنكشف أمامي ببطء.
في الصمت الذي ساد فجأة، رفع نظره.
ثَدّ—
قابل جوزيف نظراته.
لو أنهم فقط علموا…
كان وجه جوزيف ملتويًا وجسده يرتجف.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.05%
موجهًا نحوه كان فوهة مسدس صغير.
ببطء لكن بثبات، شعرت به.
[…]
كان الجو في المسرح لا يوصف.
بشفاه مرتجفة، حدق جوزيف في أزارياس.
ارتجف صوت أزارياس قليلًا بينما كانت عيناه تركزان على الجمهور.
كانت تعابيره مشوهة، ووجهه أظهر فقط الكراهية والاشمئزاز.
خالٍ تمامًا من أي شيء. عادةً، يمكنني أن أستشعر مشاعر الشخص الذي أستخدم مهارتي عليه، ولكن في اللحظة التي دخلت فيها عقله، كل ما شعرت به كان الفراغ.
ثَدّ—
“صحيح، هذا سينفع.”
سقط جسد أزارياس بعد ذلك بوقت قصير.
[أنا… ماذا فعلت؟]
في العالم الرمادي، كان ينظر بشكل فارغ إلى السقف بينما بدأ اللون الأحمر يصبغ قميصه، مشكلًا بركة حوله تتسلل نحو الحائط الذي رسم عليه.
كان يريد…
تلاشى شكل جوزيف خارج الإطار، ولم يبقَ سوى أزارياس واللوحة على الحائط.
أشخاص كانت رؤيتهم للواقع مختلفة جدًا لدرجة أنهم لم يجدوا مكانًا يناسبهم.
تدريجيًا، اتصل اللون الأحمر القادم من جسده بالحائط.
لكن كان هناك شيء ما ينقصها.
في اللحظات الأخيرة، نظر أزارياس إلى الحائط.
تغير تعبيره المبتهج سابقاً.
كان هناك شخص آخر هنا. خارج الغرفة. كان مساعد المحقق.
“…..”
ارتجفت شفتاي مع كل اللون الأحمر الذي صبغ عالمي. كان شعورًا مثيرًا.
ما حل مكانه كان نظرة فارغة.
[…]
وكأن أنفاسه تُسحب منه.
تردد صدى كلمات جوزيف في أذهان كل من كان يشاهد.
حمل الجمهور تعابير مماثلة وهم يحدقون في اللوحة على الحائط.
قطرة.
كانت وردة.
كليك كلاك—
وردة مليئة بالأشواك.
∎| المستوى 1. [فرح] الخبرة + 0.1%
واحدة اتصلت تدريجيًا مع أزارياس الذي كان يرقد على الطرف الآخر.
كانت حمراء.
أصبح للوردة الآن ساق، يرمز إلى اندماجه مع اللوحة.
[آه…]
عندها فقط، اتضحت الأمور.
تلاشى شكل جوزيف خارج الإطار، ولم يبقَ سوى أزارياس واللوحة على الحائط.
[هـ-هذا ما كان ينقص…]
لم يتمكن أي من الجمهور من العثور على الكلمات المناسبة لوصف المشهد الذي شاهدوه للتو.
كان هناك شيء شعري حول الوردة جعل الجمهور يجد صعوبة في وصفه.
ثم تذكرت.
خصوصًا في هذا العالم أحادي اللون.
“…..”
كانت بارزة، وبدا وكأنها ساطعة لدرجة تجعل من المستحيل إبعاد الأنظار عنها.
لم يكن هو الوحيد الذي نظرت إليه.
ثم…
لكن…
قطرة.
ما حل مكانه كان نظرة فارغة.
بينما شيء ما انساب من زاوية عيني أزارياس، تمكن صوته الهادئ من الوصول إلى مسامع الجميع.
[إنها… جميلة جدًا.]
“آه، نعم!!”
في الموت، غمر نفسه باللون الوحيد الذي أعطى معنى لحياته.
بدأت أشعر بعدم الأهمية.
كان ذلك…
ألكسندر كان أحد هؤلاء الأشخاص. عالمه…
تحفته.
“آه، قد يكون ذلك هو.”
تحفته الفنية.
لم يتمكن أي من الجمهور من العثور على الكلمات المناسبة لوصف المشهد الذي شاهدوه للتو.
كليك كلاك—
تغير تعبيره المبتهج سابقاً.
انطفأت الأضواء.
كان شعورًا غريبًا.
“عالم عديم اللون.”
كانت كلها واضحة للغاية.
هكذا كان اسم الفصل الأخير.
ألكسندر كان أحد هؤلاء الأشخاص. عالمه…
“ها.”
__________
تعابيرهم.
ترجمة : TIFA
[أنت… أنت مجنون. وحش.]
***
