الفصل 165: الصرخة [2]
كان صراخاً جعل شعر يدي يقف.
على الفور، التفت رأسي نحو اتجاه الصوت، وتمكنت من رؤية شخص يمسك برأسه وهو يصرخ بكل قوته.
من ملابسها، بدت وكأنها متدربة.
ليس بعيداً عنها، رأيت كيرا واقفةً في حالة ذهول. كان تعبيرها نادراً جداً.
“هييييييااااك—”
كان الصراخ مؤلماً، وفي تلك اللحظة، اتجهت كل الأنظار نحو المصدر.
قبل أن يتسنى لأحد أن يتحرك،
ثُمب!
الشخص المسؤول قد سقط على وجهه مباشرةً على الأرض.
“بسرعة!”
“شخص ما! نحن بحاجة إلى مساعدة فوراً!”
“ما الذي يحدث…!؟”
سرعان ما عمّت الفوضى داخل حدود الملجأ. لحسن الحظ، معظم الأشخاص الموجودين داخله كانوا مدربين، لذا لم تستمر الفوضى طويلاً قبل أن يعود النظام.
تقدم عدد من الأشخاص ذوي الهالة المهيبة نحو مكان المتدربة.
“ما الذي يجري؟”
“الجميع، ابتعدوا عن الطريق!”
خلفهم، كان هناك أشخاص آخرون يحملون نقالة وأدوات إسعاف. تجمعوا حول المتدربة، ألقوا تعاويذ على جسدها ثم أعطوها شيئاً ما.
بدت أكثر هدوءاً من تلك اللحظة.
لكن بسبب تجمعهم حولها، لم أستطع رؤية ما يحدث.
مع ذلك، لم أكن بحاجة إلى ذلك.
“إنها على قيد الحياة. لا يزال بإمكاني الإحساس بنبضها.”
“عيناها بيضاء. ليس هناك تركيز.”
“إنها خارج دائرة الخطر، لكني لا أشعر بأي استجابة إدراكية منها.”
“مرحباً، هل تسمعينني؟ هل تسمعينني؟”
الوضع لم يكن مبشراً.
صحيح أنها كانت على قيد الحياة، لكن من حديث الأطباء، بدا أنها غير مستجيبة.
على الأرجح، كانت في غيبوبة.
“ما الذي حدث…؟”
حدث كل شيء فجأة وبشكل مباغت، مما جعلني أجد صعوبة في فهم ما جرى. نظرت نحو الخارج، حيث كانت النوافذ، وشعرت أن الوضع أصبح غريباً للغاية.
“بسرعة!”
قُطع تفكيري بصوت صاخب.
“طبقوا دواءً جديداً! أمسكوا بها جيداً! إنها تتشنج!”
صوت الطبيب جعلني أدرك تماماً ما يجري، وتحول وجهي إلى تعبير قاتم.
“الأمر سيئ للغاية.”
منذ اللحظة التي دخلت فيها إلى هذا المكان، شعرت فقط بالرهبة.
هل هذه هي الحقيقة الفعلية لبعد المرآة؟
“جوهانا بيرلسون.”
وصل صوت أويف إلى أذني.
دون أن أدرك، كان ليون يقف بجانبي. وكذلك إيفلين وأويف.
بينما كانت تحدق نحو مكان الأطباء، تابعت أويف قائلة:
“المرتبة 192. هي ساحرة تمتلك خاصية [العنصر] للماء. تحدثت معها عدة مرات من قبل.”
عند سماع كلماتها، التفت نحوها بدهشة.
“إنها تعرف الكثير.”
لم أكن الوحيد الذي نظر إليها بهذا الشكل. ليون وإيفلين كانا ينظران إليها بتعابير مشابهة.
للحظة وجيزة، تلاقت نظراتي مع ليون.
“إنها مهووسة.”
“أليس كذلك؟”
“توقفا.”
وضعت أويف أصابعها على جبينها بنفاد صبر ونظرت إلينا بغضب.
“لا أعلم ماذا تقولان، لكن لسبب ما أشعر بالانزعاج.”
“مجنونة.”
“تماماً.”
كان الأمر غريباً، لكنني وليون كنا متفاهمين بشكل مدهش اليوم.
“ما هذا…؟”
أثناء تبديل نظرتها بيننا، أمالت إيفلين رأسها. كان وكأنني أرى علامات استفهام فوق رأسها.
ثم، بعد أن أدارت رأسها، نظرت إلى أويف.
“لا أفهم.”
“لا حاجة لأن تفهمي.”
وضعت أويف يدها على رأسها مرة أخرى.
“….هذان الاثنان غريبان. لا معنى لما يفعلانه، لكن يبدو أنهما يستطيعان التحدث فقط بالنظر لبعضهما البعض.”
“ماذا؟”
اتسعت عينا إيفلين وهي تنظر إلى ليون الذي أعطاها نظرة جانبية.
“لا.”
ذلك “لا” بدا أشبه بـ”نعم” بالنسبة لإيفلين التي نظرت إليّ.
تجاهلت نظرتها ونظرت مجدداً نحو أويف.
“كيف تعرفين كل هذا عنها؟”
“بذلت جهداً لحفظ الترتيب ومستوى الموهبة العام لكل متدرب بعد إلنور.”
أجابت أويف بنبرة واقعية.
“لدينا فقط ثلاث سنوات في الأكاديمية. من الجيد حفظ أسماء كل من في نفس السنة.”
“أرى.”
كانت كلماتها تحمل شيئاً من المنطق.
في الواقع، ربما عليّ فعل الشيء نفسه. رغم أن الأمر يتطلب جهداً إضافياً، إلا أنه بالتأكيد سيكون مفيداً مستقبلاً.
“من يدري، إذا حصلت في المستقبل على حقوق إنشاء نقابتي الخاصة، فلن يضر توظيف بعض الأشخاص من الأكاديمية.”
لكن ذلك كان مجرد فكرة بعيدة.
مع ذلك، كان عليّ القيام بها. ببساطة، أصبح واضحاً تماماً لي أنني لا أستطيع التعامل مع الرجل عديم الوجه بمفردي.
….إنه قادم لأجلي.
هذا ما فهمته تماماً.
عندما فكرت في المنظمات العديدة التي تخضع لاسمه، لم يكن بحاجة إلى الظهور لتدميري. كان بإمكانه فقط استخدام تلك المنظمات للقيام بذلك نيابةً عنه.
لهذا السبب، بالإضافة إلى تأسيس نقابة، كان عليّ أيضًا التسلل إلى منظمة “السماء المقلوبة” وجعلها تحت سيطرتي.
بهذه الطريقة فقط سأتمكن من الحصول على فرصة للمواجهة.
“توقفوا!”
في الخلفية، استمرت أصوات الأطباء في الصدى.
“هذا يكفي. علاماتها الحيوية مستقرة.”
“هي بأمان الآن. ولكننا لن نعرف إذا كان الوضع سيتدهور. من الأفضل وضعها تحت المراقبة.”
“انقلوها من هنا.”
“مفهوم.”
في غمضة عين، تم نقل “جوهانا” على نقالة. ورافقها بعناية الفريق الطبي وبعض أعضاء النقابات رفيعي المستوى الذين كانوا يفحصون جسدها بعناية.
بعد فترة قصيرة، تم استجواب بعض المتدربين، لكن لم يكن هناك الكثير ليُسأل.
الجميع كانوا هناك عندما حدث ذلك.
كانت حادثة مفاجئة لا يمكن لأحد أن يتوقعها.
“الرجاء الهدوء جميعًا. نحن لا نزال غير متأكدين مما حدث، لكننا نشتبه في أن السبب يعود إلى “الظل القرمزي”.”
رجل ممتلئ قليلاً مع شعر متراجع تحدث أمام الحضور في الملجأ. من مظهره، بدا كأنه سكرتير لأحد قادة الملجأ.
كنت أرغب في التوجه مباشرة للتحدث إليهم بشأن الشجرة، لكنني لم أكن الوحيد.
كان لدى الكثيرين نفس الفكرة.
“الضحية متدربة من “هافن”، وبالتالي قد لا تكون قوتها كافية للتعامل مع تأثيرات “الظل القرمزي” بشكل كامل. لذا، الرجاء عدم القلق.”
كان هذا التفسير الذي قدمه أعضاء النقابات.
كان يبدو منطقيًا بطريقة ما. ومع ذلك، لم تكن أضعف شخص في الملجأ. كان هناك عدد من المدنيين الحاضرين.
ربما التفسير الأكثر ملاءمة هو أنها لم تتلق التدريب الكافي لمواجهة “الظل القرمزي” مثل الآخرين.
إذا كان الأمر كذلك، فسيكون منطقيًا.
على أي حال، ركزت عيناي على شخص معين في المسافة. كانت “كيرا” تحدق بفراغ في المكان الذي أخذت منه “جوهانا”، وبدا أنها عابسة.
دون وعي، وجدت نفسي أتجه نحوها.
كان هناك شيء ما في الوضع جعلني أشعر بعدم الارتياح.
أردت الحصول على صورة أوضح لما حدث.
بينما كنت أقترب منها ومعي الآخرين، تمكنت من سماع تذمرها.
“كنت أغني، وهذا كل شيء. صوتي ليس سيئًا لدرجة تجعل أحدهم يتصرف هكذا. نعم، لم يكن خطأي.”
دون وعي، نظرت نحو “أويف”.
“ماذا؟”
بدا عليها الغضب.
“لماذا تنظر إلي بهذه الطريقة؟”
“لا، لا شيء.”
حككت أذني.
صحيح، يبدو أنه من الصعب أن تكون مغنيًا جيدًا في هذا العالم.
ليس فقط “كيرا”، بل “أويف” أيضًا.
“كيرا.”
ناديت الفتاة ذات الشعر البلاتيني.
“ها…؟”
عند سماع صوتي، أدارت رأسها، والتقت نظراتنا. رمشت “كيرا” بعينيها للحظة قبل أن يعود الوضوح لعينيها.
ثم، بينما كانت على وشك الكلام، توقفت نظرتها عند “أويف” وانهارت تعبيراتها قليلاً.
“ما الذي تفعلينه هنا؟”
شعرت بالاستياء الواضح في نظرة “كيرا”، و عبست “أويف”. فجأة، تصاعدت التوترات، لكن قبل أن تتفاقم أكثر، تدخلت.
“هل لديك أي فكرة عما حدث؟”
انخفض التوتر عندما تحدثت.
رغم أن “كيرا” كانت لا تزال تنظر إلى “أويف” بنظرة غاضبة، إلا أن الأمور توقفت عند هذا الحد. بينما كانت تحدق بي، بدا أن استيائها قد خف قليلاً.
“لا شيء.”
حكّت “كيرا” جانب رقبتها.
“كنت فقط أغني لنفسي عندما حدث ذلك. هذا كل ما أعرفه. لكنني رأيت عينيها تتحول إلى اللون الأبيض.”
أمسكت بذراعيها، وتمتمت:
“قشعريرة مروعة.”
“هل هذا كل شيء حقًا؟”
سألت “أويف”.
“أجل.”
كان رد “كيرا” أكثر برودة عندما خاطبتها.
لم يبدو أن “أويف” اهتمت، حيث نظرت حولها وقالت:
“هل يمكن أن يكون السبب هو “الظل القرمزي”؟ صحيح أننا تعرفنا عليه للتو، لكن ليس من المنطقي أن تعاني “جوهانا” من مشكلة في استخدام ماناها لحماية نفسها. الأمر غير منطقي.”
“من المحتمل أنهم يقولون ذلك فقط لإثارة الذعر.”
تدخلت “إيفلين” من الجانب.
وافقتها الرأي.
كان هذا هو السبب الحقيقي الواضح وراء استخدام هذا العذر لتبرير الوضع المفاجئ.
“ربما تكون مريضة أيضًا.”
قالت “أويف”، وهي تلقي نظرة حولها.
”….لكنني أشك في ذلك أيضًا.”
كنت أشك بذلك أيضًا.
“هوووووف—”
بينما كنت على وشك أن أقول شيئًا آخر، شعرت بشعري يقف على مؤخرة عنقي بينما أدرت رأسي بسرعة.
وكأنهم لاحظوا سلوكي، نظر الآخرون أيضًا إلى الوراء.
“ها؟ ما هذا…”
في المسافة، ظهر وجه لم أتعرف عليه.
كان يقف بمفرده.
بعينين بيضاوين، كان يحدق في اتجاهي. شعرت بقشعريرة تسري في جسدي بينما بدأت القشعريرة تظهر.
لعدة ثوانٍ، استمر في التحديق بي.
كان سلوكه غريبًا جدًا لدرجة أن الآخرين لاحظوه. وقبل فترة طويلة، كان الجميع يحدق به.
ثم،
“هييييييييااااااك—!”
صرخ هو الآخر.
تمامًا مثل المرة السابقة، اخترق الصوت أرجاء الملجأ.
كان الصوت عاليًا وخدش أذني.
∎ Lvl 2. [الخوف] الخبرة + 0.02%
∎ Lvl 2. [الخوف] الخبرة + 0.07%
ظهرت إشعارات أمامي، وشعرت بمعدتي تنقبض.
شعرت وكأن الهواء قد اختفى من رئتي. خاصةً عندما كانت عيناه البيضاوان مركزتين عليّ.
وقفت في مكاني أحدق به.
“هييييييييااااااك—!”
بدأت الأوردة تبرز من جانب عنقه أثناء صراخه.
تدريجيًا، تحول وجهه إلى اللون الأحمر، ثم،
ثُمب!
بحلول الوقت الذي حدث فيه ذلك، كان الملجأ بأكمله صامتًا.
لم يُسمع أي صوت.
كان ذلك لأن جميع الأنظار في تلك اللحظة كانت موجهة نحوي.
لم يكن أحد ينظر إلى المتدرب الذي سقط.
لا، كانوا جميعًا ينظرون إليّ.
شعرت أن حلقي قد انقبض لرؤية ذلك.
“آه، هذا…”
_______________________
ترجمة: TIFA
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.