مذكرات [4]
الفصل 248: مذكرات [4]
ابتلعت ريقي، وتزايدت الأسئلة في رأسي، لكنني وجدت بعض الإجابات أيضًا.
“شُفيت؟ كيف؟”
بشعره الأحمر القصير وعينيه الصفراء الحادة التي ترمز إلى سلالة ميغريل، جلس جايل ك. ميغريل في الجهة المقابلة لديليلا.
“سعال…! هذا أفضل قليلًا.”
“سعال.”
أما أنا، فكنت بحالة جيدة نسبيًا، لذا لم أتلقَ أي رعاية طبية.
سعل وهو يغطي فمه بمنديل.
“اعذريني.”
بعد رحيل ديليلا، أعيد الجميع إلى بريمر تحت حماية الحرس الملكي.
مسح فمه، ثم ربت عليه عدة مرات أخرى قبل أن يسلمه لأحد الخدم.
“نبلغ سموّك… لقد تم العثور على الطلاب!”
“شكرًا لك.”
تابعت كلامها.
من البداية إلى النهاية، كانت تصرفاته راقية وتحمل نوعًا من الأناقة التي لا يتمتع بها سوى أفراد الطبقة الأرستقراطية العليا.
ابتلعت ريقي، وقلبت إلى الصفحة التالية.
“سعال…! هذا أفضل قليلًا.”
“….يا لها من عجلة.”
استدار ليبتسم لديليلا، التي ظلت جالسة في مكانها دون أن تنطق بكلمة واحدة.
“…..”
كان من الصعب معرفة ما يدور في ذهنها من خلال تعابيرها، لكن جايل كان يدرك جيدًا ما تريده.
بدأت أشعر بشعور سيئ حيال كل هذا.
“أنتِ تريدين إذنًا للبحث عن الطلاب المفقودين، أليس كذلك؟”
تابعت كلامها.
“….”
“اعذريني.”
لم تجب ديليلا، لكن النية خلف تعابيرها، أو بالأحرى انعدامها، كانت واضحة تمامًا.
توقفت، ونبضي يتسارع.
حدّق جايل بها لعدة ثوانٍ قصيرة قبل أن يخفض رأسه ويومئ.
“حسنًا…”
“حسنًا، فهمت.”
كان على بعد خطوة واحدة فقط من إنشاء نطاقه الخاص ومضاهاة أساتذة السنة الأولى.
استدار لينظر إلى أحد الخدم.
لم ينطق أحد بكلمة طوال الطريق. كان ذلك مفهومًا، فقد كان الجميع مرهقين.
“…..يمكنك إبلاغ الحرس الملكي بأن ضيفتنا هنا ترغب في الإشراف على الوضع. وبما أن لدي القليل من السلطة، أرغب في تحقيق أمنيتها.”
“تحت أمرك.”
كانت تعابيرها كما هي دائمًا، لكنني تمكنت من قراءتها هذه المرة. بدت غير سعيدة، وبناءً على ذلك، امتدت يدي نحو جيبي، فقط لأدرك خطئي.
دون الخادم كلمات جايل بحماس قبل أن يستدير ويغادر الغرفة.
من البداية إلى النهاية، كانت تصرفاته راقية وتحمل نوعًا من الأناقة التي لا يتمتع بها سوى أفراد الطبقة الأرستقراطية العليا.
لكن قبل أن يتمكن من المغادرة، حدث تغيير مفاجئ.
هل كان السيف مرتبطًا أيضًا بهؤلاء الحكام…؟
كلاك—!
من يدري ما الذي قد يخطط له لاحقًا؟
انفتحَت الأبواب فجأة، ودخلت عدة شخصيات بسرعة.
فديليلا كانت الأقوى تحت الزينيث. ماذا يمكن أن يعني لها خاتم؟
“تقرير عاجل!”
مرتدين دروعًا فضية رقيقة، هرعوا جميعًا نحو الأمير، الذي ظل جالسًا في مكانه دون أن تتغير تعابيره قيد أنملة.
مرتدين دروعًا فضية رقيقة، هرعوا جميعًا نحو الأمير، الذي ظل جالسًا في مكانه دون أن تتغير تعابيره قيد أنملة.
مرتدين دروعًا فضية رقيقة، هرعوا جميعًا نحو الأمير، الذي ظل جالسًا في مكانه دون أن تتغير تعابيره قيد أنملة.
من الجانب، راقبت ديليلا المشهد، متجهمة قليلًا بينما تردد صوت ارتطام المعدن ووقع الأقدام الثقيلة حولها.
“….”
ركوع!
بدأت أشعر بشعور سيئ حيال كل هذا.
جثا أحد الحراس على ركبته.
مع اختفاء تلك المستبدة، يمكنه أخيرًا أن يسترخي.
“لدينا أمر عاجل لنبلغه إليك!”
تم نقلنا إلى مقر إقامة مؤقت، وبمجرد أن دخلت الغرفة، أغلقت الباب وتوجهت إلى المكتب حيث أضأت المصباح وأخرجت اليوميات المألوفة.
“….تابع.”
لم يكن الأمر أنني كنت أثق بها ثقة عمياء، لكنني كنت أعرف شخصيتها جيدًا.
لوّح جايل بيده لحثّه على الإسراع في تقريره.
“شُفيت؟ كيف؟”
“نبلغ سموّك… لقد تم العثور على الطلاب!”
كانت تعابيرها كما هي دائمًا، لكنني تمكنت من قراءتها هذه المرة. بدت غير سعيدة، وبناءً على ذلك، امتدت يدي نحو جيبي، فقط لأدرك خطئي.
“هم؟”
اكتملت أخيرًا.
ارتفع حاجباه قليلًا من الدهشة.
كلاك—!
وبعد أن استوعب المعلومات، التفت لينظر نحو ديليلا.
انتهت الصفحة الثانية عند هذا الحد.
“آه.”
كانت هذه الجملة وحدها كافية لإثارة اهتمامي.
لكن لدهشته، كان المقعد الذي كانت تجلس عليه فارغًا.
كانت تعابيرها كما هي دائمًا، لكنني تمكنت من قراءتها هذه المرة. بدت غير سعيدة، وبناءً على ذلك، امتدت يدي نحو جيبي، فقط لأدرك خطئي.
لم تكن هذه المرة الأولى التي يشهد فيها جايل هذا المشهد، لذا لم يتفاجأ كثيرًا.
“….تابع.”
بدلًا من ذلك، وجد الأمر مسليًا.
شعرت بقشعريرة تسري في جسدي أثناء القراءة.
“….يا لها من عجلة.”
قلبت الصفحة الأولى من اليوميات.
ولكن قبل كل شيء، زفر براحة.
*
“لقد رحلت.”
*
مع اختفاء تلك المستبدة، يمكنه أخيرًا أن يسترخي.
“لماذا هو بحوزتك؟”
أو على الأقل، كان يرغب في ذلك، لكنه سرعان ما وقف.
كان لدي شعور بأنني سأجد معلومات مهمة.
“لنذهب.”
“آه.”
تحرك نحو الباب.
“….حدث الأمر فحسب.”
“….لقد مضى وقت منذ آخر مرة رأيت فيها شقيقتي الصغيرة.”
مددت يدي بتردد إلى الصفحة التالية…
***
“كيف فعلت ذلك؟”
استدار لينظر إلى أحد الخدم.
“….”
سعل وهو يغطي فمه بمنديل.
“….”
مددت يدي بتردد إلى الصفحة التالية…
وُضعتُ في موقف يصعب وصفه.
الوقوف أمام واحدة من أقوى الشخصيات في العالم جعلني أشعر وكأنني طفل يتلقى التوبيخ على خطأ لم يرتكبه.
المهمة…
المشكلة الوحيدة أنني لم أفعل شيئًا خاطئًا حقًا.
شخصية كايليون كانت مثل الأفعى، لا ينحاز بولاء لأي طرف، بل يختار دائمًا الجانب الذي يحقق له أكبر منفعة.
“….أنا بريء.”
*
“ممم.”
لم يكن الأمر أنني كنت أثق بها ثقة عمياء، لكنني كنت أعرف شخصيتها جيدًا.
أومأت ديليلا برأسها، وعيناها السوداوان العميقتان تفحصان كل جزء من جسدي.
…أو على الأقل، هذا ما كنت أفكر به في البداية قبل أن أجد نفسي أريها الخاتم في إصبعي.
من نبرة صوتها، كان من الواضح أنها لم تصدقني على الإطلاق.
لم تكن تهتم على الإطلاق بالأشياء المادية.
“في كل مرة تخرج فيها، يحدث شيء ما.”
شعرت بقشعريرة تسري في جسدي أثناء القراءة.
تابعت كلامها.
كنت أوافقها تمامًا. هذا كان صحيحًا بالفعل، ولم يكن بيدي أي حيلة حيال ذلك.
“لم يكن يجب أن ألمس…؟”
لكن بالطبع، مجرد أن هذا هو الواقع، لا يعني أن لي علاقة بالأحداث التي تحصل.
توقفت، ونبضي يتسارع.
و ديليلا على الأرجح كانت تعرف ذلك أيضًا.
“….لقد مضى وقت منذ آخر مرة رأيت فيها شقيقتي الصغيرة.”
لذلك، كانت كلماتها التالية صادمة لي.
“سعال.”
“نذير شؤم.”
خاصة وأن ليون قد وصل بالفعل إلى المستوى الرابع.
“….؟”
ما كان اسمه؟ أوركلوس؟ أوراك…؟
“أنت نذير شؤم.”
مرتدين دروعًا فضية رقيقة، هرعوا جميعًا نحو الأمير، الذي ظل جالسًا في مكانه دون أن تتغير تعابيره قيد أنملة.
كررتها بثقة أكبر.
“….”
مذهولًا، حدقتُ بها دون أن أجد أي كلمات للرد.
كان من الصعب معرفة ما يدور في ذهنها من خلال تعابيرها، لكن جايل كان يدرك جيدًا ما تريده.
لم تكن مخطئة تمامًا، لكن…
رمشت ديليلا بضع مرات عند سماع المعلومة غير المتوقعة. ثم، بعد أن استوعبتها، تغيرت تعابيرها قليلًا وهي تقترب مني.
“….”
لم ينطق أحد بكلمة طوال الطريق. كان ذلك مفهومًا، فقد كان الجميع مرهقين.
أغمضتُ عينيّ واستسلمت لقدري.
لم تجب ديليلا، لكن النية خلف تعابيرها، أو بالأحرى انعدامها، كانت واضحة تمامًا.
نظرت حولي، متفحصًا المكان.
“هاه…”
كنا لا نزال في الغابة، وبعد أن تم العثور علينا، جاء العديد من الحراس وقدموا المساعدة لمن كانوا بحاجة إليها.
لكن لدهشته، كان المقعد الذي كانت تجلس عليه فارغًا.
أما أنا، فكنت بحالة جيدة نسبيًا، لذا لم أتلقَ أي رعاية طبية.
“يجب أن يحدث قريبًا.”
عندها ظهرت ديليلا وأخذتني إلى الجانب بعيدًا عن الجميع.
وهكذا، انتهى بي الأمر في هذا الموقف.
“أنا لست طاغية. لم أكن أبدًا طاغية. لقد جعلوني طاغية.”
لكن رغم ذلك، لم أستطع منع أفكاري من الانجراف نحو شيء آخر.
من البداية إلى النهاية، كانت تصرفاته راقية وتحمل نوعًا من الأناقة التي لا يتمتع بها سوى أفراد الطبقة الأرستقراطية العليا.
”….لا يزال علي التعامل مع ذلك الثعبان.”
في هذه الحالة، كان كايليون هادئًا لأن كلمة واحدة مني كانت كفيلة بأن توقعه في مشكلة كبيرة، ولكن ذلك كان مؤقتًا فقط.
كان يتحدث حاليًا مع أستاذه، الذي بدا سعيدًا للغاية بإعادة اللقاء، لكن لو كان يعلم الحقيقة…
“…..يمكنك إبلاغ الحرس الملكي بأن ضيفتنا هنا ترغب في الإشراف على الوضع. وبما أن لدي القليل من السلطة، أرغب في تحقيق أمنيتها.”
“يجب أن أحلّ هذا الوضع بسرعة.”
لذلك، كانت كلماتها التالية صادمة لي.
شخصية كايليون كانت مثل الأفعى، لا ينحاز بولاء لأي طرف، بل يختار دائمًا الجانب الذي يحقق له أكبر منفعة.
“آه.”
“حسنًا…”
في هذه الحالة، كان كايليون هادئًا لأن كلمة واحدة مني كانت كفيلة بأن توقعه في مشكلة كبيرة، ولكن ذلك كان مؤقتًا فقط.
“….؟”
من يدري ما الذي قد يخطط له لاحقًا؟
تم نقلنا إلى مقر إقامة مؤقت، وبمجرد أن دخلت الغرفة، أغلقت الباب وتوجهت إلى المكتب حيث أضأت المصباح وأخرجت اليوميات المألوفة.
لهذا السبب، كان عليّ أن أتحرك بسرعة.
حدّق جايل بها لعدة ثوانٍ قصيرة قبل أن يخفض رأسه ويومئ.
لحسن الحظ، لا يزال لديّ بعض الوقت، وكنت أعرف بالضبط كيف أمنعه من خيانتي.
بعد رحيل ديليلا، أعيد الجميع إلى بريمر تحت حماية الحرس الملكي.
“…..”
لكن بالطبع، مجرد أن هذا هو الواقع، لا يعني أن لي علاقة بالأحداث التي تحصل.
نظرة معينة اخترقتني، وفجأة تذكرت وضعي الحالي.
قلبت الصفحة الأولى من اليوميات.
بلا حول ولا قوة، نظرت مجددًا إلى ديليلا.
شخصية كايليون كانت مثل الأفعى، لا ينحاز بولاء لأي طرف، بل يختار دائمًا الجانب الذي يحقق له أكبر منفعة.
كانت تعابيرها كما هي دائمًا، لكنني تمكنت من قراءتها هذه المرة. بدت غير سعيدة، وبناءً على ذلك، امتدت يدي نحو جيبي، فقط لأدرك خطئي.
“أعطني الخاتم. سأعيده لك لاحقًا.”
“صحيح، لا أملك شيئًا.”
لكن بالطبع، مجرد أن هذا هو الواقع، لا يعني أن لي علاقة بالأحداث التي تحصل.
“….؟”
في اللحظة التي مددت فيها يدي إلى جيبي، كانت يد ديليلا ممدودة بالفعل نحوي.
في اللحظة التي مددت فيها يدي إلى جيبي، كانت يد ديليلا ممدودة بالفعل نحوي.
انتهت الصفحة الثانية عند هذا الحد.
“….”
“….تابع.”
وكأنها أدركت ذلك أيضًا، خفضت ديليلا يدها وهمست بصوت خافت، “نذير شؤم.”
المهمة…
تشنج وجهي قليلًا قبل أن أغيّر الموضوع.
ارتفع حاجباه قليلًا من الدهشة.
“لقد شُفيت.”
شعرت بقشعريرة تسري في جسدي أثناء القراءة.
“….؟”
ضغطت شفتي وهززت رأسي.
رمشت ديليلا بضع مرات عند سماع المعلومة غير المتوقعة. ثم، بعد أن استوعبتها، تغيرت تعابيرها قليلًا وهي تقترب مني.
و ديليلا على الأرجح كانت تعرف ذلك أيضًا.
“شُفيت؟ كيف؟”
لم ينطق أحد بكلمة طوال الطريق. كان ذلك مفهومًا، فقد كان الجميع مرهقين.
مدّت يدها ولمست وجهي، وشعرت بإحساس بارد ينساب داخلي.
“لن تأخذه، أليس كذلك…؟”
ازدادت حدة تعابيرها وهي تنظر إليّ، وكأنها مصدومة—أو على الأقل، هذا ما بدا لي.
“…..يمكنك إبلاغ الحرس الملكي بأن ضيفتنا هنا ترغب في الإشراف على الوضع. وبما أن لدي القليل من السلطة، أرغب في تحقيق أمنيتها.”
لم تُظهر الكثير من المشاعر أثناء فحصها لجسدي.
“….؟”
“كيف فعلت ذلك؟”
الوقوف أمام واحدة من أقوى الشخصيات في العالم جعلني أشعر وكأنني طفل يتلقى التوبيخ على خطأ لم يرتكبه.
“….حدث الأمر فحسب.”
بدأت أشعر بشعور سيئ حيال كل هذا.
كنت مترددًا قليلًا في إخبارها عن خاتم العدم.
***
فهو، بعد كل شيء، أحد القطع السبعة الشريرة.
ترجمة: TIFA
حتى لو كانت ديليلا في صفي، لم أكن متأكدًا مما إذا كانت ستساعدني أم لا.
تنهدت حينها.
…أو على الأقل، هذا ما كنت أفكر به في البداية قبل أن أجد نفسي أريها الخاتم في إصبعي.
لكن رغم ذلك، لم أستطع منع أفكاري من الانجراف نحو شيء آخر.
“بفضله.”
“….؟”
“….”
“….لقد مضى وقت منذ آخر مرة رأيت فيها شقيقتي الصغيرة.”
توقفت ديليلا لتحدق بالخاتم في يدي. ثم، وكأنها تعرفه، عادت بنظرها إليّ.
حدّق جايل بها لعدة ثوانٍ قصيرة قبل أن يخفض رأسه ويومئ.
“لماذا هو بحوزتك؟”
ما كان اسمه؟ أوركلوس؟ أوراك…؟
“…..أخذته من زعيم الطائفة الذي اختطفنا.”
لم أكن أعرف لماذا أراد الدم، لكنني كنت أعرف أنه يبحث عن السيف الذي بحوزتي.
لكن… هل كانت حتى طائفة من الأساس؟
“قلبته ضدي؟”
كان رئيس الأساقفة هو الوحيد الذي آمن بها، أما البقية، فلم يكونوا سوى دمى له.
“يجب أن أحلّ هذا الوضع بسرعة.”
لم أكن أعتقد أنها طائفة حقيقية.
“نذير شؤم.”
“فهمت.”
وُضعتُ في موقف يصعب وصفه.
أومأت ديليلا برأسها وكأنها استوعبت الأمر. ثم، بعد أن أبعدت عينيها عن الخاتم، نظرت بعيدًا.
مسحت الصفحة بعينيّ بسرعة، بينما جفّ حلقي.
“أعطني الخاتم. سأعيده لك لاحقًا.”
بدأت أشعر بشعور سيئ حيال كل هذا.
“حسنًا.”
لم تكن هذه المرة الأولى التي يشهد فيها جايل هذا المشهد، لذا لم يتفاجأ كثيرًا.
لم أتردد في خلعه وتسليمه لها.
“نذير شؤم.”
لم يكن الأمر أنني كنت أثق بها ثقة عمياء، لكنني كنت أعرف شخصيتها جيدًا.
كيف يكون ذلك ممكنًا…؟
لم تكن تهتم على الإطلاق بالأشياء المادية.
“اعذريني.”
فديليلا كانت الأقوى تحت الزينيث. ماذا يمكن أن يعني لها خاتم؟
كان رئيس الأساقفة هو الوحيد الذي آمن بها، أما البقية، فلم يكونوا سوى دمى له.
لهذا السبب لم أقلق بشأن أخذها للخاتم، بل في الواقع، جعلت الأمور أسهل بالنسبة لي.
“….”
“….إنه جميل.”
“….”
قالت ذلك وهي تنظر إلى الخاتم.
في هذه الحالة، كان كايليون هادئًا لأن كلمة واحدة مني كانت كفيلة بأن توقعه في مشكلة كبيرة، ولكن ذلك كان مؤقتًا فقط.
تألقت عيناها بضوء غريب وهي تتأمله، وللحظة قصيرة، بدأت أشعر بالندم.
اكتملت أخيرًا.
“لن تأخذه، أليس كذلك…؟”
ولكن…
“آه—”
لم تكن هذه المرة الأولى التي يشهد فيها جايل هذا المشهد، لذا لم يتفاجأ كثيرًا.
لكن قبل أن أتمكن من فعل شيء، اختفت ديليلا أمام عينيّ.
بعد رحيل ديليلا، أعيد الجميع إلى بريمر تحت حماية الحرس الملكي.
مددت يدي إلى المكان الذي كانت تقف فيه، لكنني لم ألمس سوى الهواء.
قالت ذلك وهي تنظر إلى الخاتم.
“هاه…”
لم أكن أعرف لماذا أراد الدم، لكنني كنت أعرف أنه يبحث عن السيف الذي بحوزتي.
تنهدت حينها.
شخصية كايليون كانت مثل الأفعى، لا ينحاز بولاء لأي طرف، بل يختار دائمًا الجانب الذي يحقق له أكبر منفعة.
“من غير المحتمل أنها ستأخذه.”
بالفعل، كانت المهمة على وشك الاكتمال في أي لحظة. لم أستطع الانتظار للحصول على المكافأة.
أليس كذلك؟
…أو على الأقل، هذا ما كنت أفكر به في البداية قبل أن أجد نفسي أريها الخاتم في إصبعي.
*
“اعذريني.”
بعد رحيل ديليلا، أعيد الجميع إلى بريمر تحت حماية الحرس الملكي.
كان رئيس الأساقفة هو الوحيد الذي آمن بها، أما البقية، فلم يكونوا سوى دمى له.
لم ينطق أحد بكلمة طوال الطريق. كان ذلك مفهومًا، فقد كان الجميع مرهقين.
“….؟”
تم نقلنا إلى مقر إقامة مؤقت، وبمجرد أن دخلت الغرفة، أغلقت الباب وتوجهت إلى المكتب حيث أضأت المصباح وأخرجت اليوميات المألوفة.
ولكن ربما… كانت هناك قصة أخرى؟
“لم أتمكن من قراءتها جيدًا من قبل، لكن الآن لدي الوقت، عليّ أن أستغل الفرصة.”
“….لقد مضى وقت منذ آخر مرة رأيت فيها شقيقتي الصغيرة.”
كان لدي شعور بأنني سأجد معلومات مهمة.
وبعد أن استوعب المعلومات، التفت لينظر نحو ديليلا.
لكن كان هناك أيضًا سبب آخر لإغلاق الباب.
ولكن ربما… كانت هناك قصة أخرى؟
“يجب أن يحدث قريبًا.”
على سبيل المثال…
نظرت إلى نافذة المهام.
“….؟”
بالفعل، كانت المهمة على وشك الاكتمال في أي لحظة. لم أستطع الانتظار للحصول على المكافأة.
لم أكن أعتقد أنها طائفة حقيقية.
“بعد كل هذا، أستحق شيئًا.”
“تحت أمرك.”
كنت لا أزال متأخرًا عن البعض، لكنني سأقترب كثيرًا.
كان لدي إحساس بمن يتحدث عنه، ولكن… أليس هذا حدث منذ زمن بعيد؟
خاصة وأن ليون قد وصل بالفعل إلى المستوى الرابع.
حتى لو كانت ديليلا في صفي، لم أكن متأكدًا مما إذا كانت ستساعدني أم لا.
كان على بعد خطوة واحدة فقط من إنشاء نطاقه الخاص ومضاهاة أساتذة السنة الأولى.
و ديليلا على الأرجح كانت تعرف ذلك أيضًا.
“حسنًا…”
أغمضتُ عينيّ واستسلمت لقدري.
قلبت الصفحة الأولى من اليوميات.
وقعت عيناي على الكلمات المكتوبة هناك.
“أنا لست طاغية. لم أكن أبدًا طاغية. لقد جعلوني طاغية.”
ابتلعت ريقي، وتزايدت الأسئلة في رأسي، لكنني وجدت بعض الإجابات أيضًا.
كانت هذه الجملة وحدها كافية لإثارة اهتمامي.
“إذا كان الخاتم مع رئيس الأساقفة، فلماذا استخدم الدم؟ ولماذا لم يتبع مورتوم، بل حاكم آخر؟”
من المعلومات التي عرفتها، كان إمبراطور العدم حاكمًا قاسيًا لا يرحم، حاول السيطرة على العالم بواسطة الخاتم، ولهذا تم تصنيفه كواحد من القطع السبعة الشريرة.
لم تكن مخطئة تمامًا، لكن…
ولكن ربما… كانت هناك قصة أخرى؟
من المعلومات التي عرفتها، كان إمبراطور العدم حاكمًا قاسيًا لا يرحم، حاول السيطرة على العالم بواسطة الخاتم، ولهذا تم تصنيفه كواحد من القطع السبعة الشريرة.
“لم يكن يجب أن ألمس ما لم يكن لي، وقد قلبت العالم ضدي. لا… قلبته ضدي.”
“يجب أن أحلّ هذا الوضع بسرعة.”
“لم يكن يجب أن ألمس…؟”
لكن بالطبع، مجرد أن هذا هو الواقع، لا يعني أن لي علاقة بالأحداث التي تحصل.
“قلبته ضدي؟”
قلبت الصفحة الأولى من اليوميات.
عن من كان يتحدث؟
“آه.”
مسحت الصفحة بعينيّ بسرعة، بينما جفّ حلقي.
“سأعرف قريبًا.”
كان لدي إحساس بمن يتحدث عنه، ولكن… أليس هذا حدث منذ زمن بعيد؟
“سعال.”
كيف يكون ذلك ممكنًا…؟
“لدينا أمر عاجل لنبلغه إليك!”
“ظننتُ أنه نعمة عندما وجدته. أن أعيش لفترة أطول، وأشفي جميع الإصابات… ظننتُ أنه نعمة عظيمة، وقررتُ مشاركته مع شعبي. لكن… تبين أنه لعنة.”
لم أكن أعرف لماذا أراد الدم، لكنني كنت أعرف أنه يبحث عن السيف الذي بحوزتي.
شعرت بقشعريرة تسري في جسدي أثناء القراءة.
ترجمة: TIFA
بدأت أشعر بشعور سيئ حيال كل هذا.
لكن رغم ذلك، لم أستطع منع أفكاري من الانجراف نحو شيء آخر.
“وفي النهاية، جاؤوا واستعادوا كل شيء. أطلقوا على أنفسهم الجامعين. أخذوا كل شيء. مني… ومن الذين استخدموا الدم. لم يُترك أحد، وفي يأس مني، حولت شعبي إلى ما أصبحوا عليه للقتال. ولكن…”
بدلًا من ذلك، وجد الأمر مسليًا.
ابتلعت ريقي، وقلبت إلى الصفحة التالية.
لم ينطق أحد بكلمة طوال الطريق. كان ذلك مفهومًا، فقد كان الجميع مرهقين.
“كان ذلك بلا جدوى. لقد خسرتُ رغم كل شيء، ولم أتمكن إلا من إخفاء بعض القوارير من الدم التي وجدتها داخل الخاتم. إلى من يجد هذا ويقرأه…”
ركوع!
توقفت، ونبضي يتسارع.
“آه.”
“لا تستهلك الدم أبدًا. الجامعون سيأتون إليك، ولا مهرب منهم.”
“نبلغ سموّك… لقد تم العثور على الطلاب!”
“….”
لحسن الحظ، لا يزال لديّ بعض الوقت، وكنت أعرف بالضبط كيف أمنعه من خيانتي.
“تأثير سيثروس في كل مكان.”
***
انتهت الصفحة الثانية عند هذا الحد.
كنت مترددًا قليلًا في إخبارها عن خاتم العدم.
ابتلعت ريقي، وتزايدت الأسئلة في رأسي، لكنني وجدت بعض الإجابات أيضًا.
“آه—”
على سبيل المثال…
“آه.”
“سيثروس.”
أومأت ديليلا برأسها وكأنها استوعبت الأمر. ثم، بعد أن أبعدت عينيها عن الخاتم، نظرت بعيدًا.
اسم.
“هم؟”
كان لدي شعور بأن هذا هو الاسم الحقيقي للرجل عديم الوجه.
لكن رغم ذلك، لم أستطع منع أفكاري من الانجراف نحو شيء آخر.
لم أكن أعرف لماذا أراد الدم، لكنني كنت أعرف أنه يبحث عن السيف الذي بحوزتي.
سعل وهو يغطي فمه بمنديل.
هل كان السيف مرتبطًا أيضًا بهؤلاء الحكام…؟
ولكن…
مجرد التفكير بذلك جعل دمي يبرد.
أومأت ديليلا برأسها، وعيناها السوداوان العميقتان تفحصان كل جزء من جسدي.
ولكن…
“تأثير سيثروس في كل مكان.”
“إذا كان الخاتم مع رئيس الأساقفة، فلماذا استخدم الدم؟ ولماذا لم يتبع مورتوم، بل حاكم آخر؟”
“من غير المحتمل أنها ستأخذه.”
ما كان اسمه؟ أوركلوس؟ أوراك…؟
“حسنًا…”
ضغطت شفتي وهززت رأسي.
كنت لا أزال متأخرًا عن البعض، لكنني سأقترب كثيرًا.
“سأعرف قريبًا.”
“…..أخذته من زعيم الطائفة الذي اختطفنا.”
مددت يدي بتردد إلى الصفحة التالية…
“….إنه جميل.”
لكن قبل أن أتمكن من قلبها، ظهر إشعار في مجال رؤيتي، وشعرت بإحساس مألوف يملأ جسدي.
“….يا لها من عجلة.”
“آه.”
“شُفيت؟ كيف؟”
المهمة…
“….”
اكتملت أخيرًا.
لم تُظهر الكثير من المشاعر أثناء فحصها لجسدي.
من الجانب، راقبت ديليلا المشهد، متجهمة قليلًا بينما تردد صوت ارتطام المعدن ووقع الأقدام الثقيلة حولها.
_____________________________
“لن تأخذه، أليس كذلك…؟”
ازدادت حدة تعابيرها وهي تنظر إليّ، وكأنها مصدومة—أو على الأقل، هذا ما بدا لي.
ترجمة: TIFA
ابتلعت ريقي، وتزايدت الأسئلة في رأسي، لكنني وجدت بعض الإجابات أيضًا.
وبعد أن استوعب المعلومات، التفت لينظر نحو ديليلا.
