منزل إيفينوس [1]
الفصل 373: منزل إيفينوس [1]
رغم أنني كنت أعلم بهذا مسبقًا، إلا أن رؤيته أمامي مباشرة تركتني عاجزًا عن الكلام.
في اليوم التالي.
بدا أويف تقريبا مستاء من ذلك.
أشرقت الشمس بقوة فوق شوارع مدينة بريمر، ونثر ضوؤها الدافئ فوق المباني والسكان.
“آكه!”
خرج الناس من منازلهم، مستمتعين بدفء الصباح وهم يستعدون لبدء يوم عملهم.
“نعم، بمجرد أن أخطو داخلها… نـ—”
كنت أحد هؤلاء الأشخاص، إذ خرجت من النزل الذي كنت أقيم فيه، مستعدًا للتوجه إلى القصر الملكي لاستلام مكافآتي.
لكن قبل أن أندفع مجددًا، سمعت صوتًا يصرخ:
كان يبدو وكأنه يوم جميل.
“….”
كنت سعيدًا.
(…قبل أن يحدث أي شيء، من الأفضل أن أدخل إلى غرفة “اللعنات” حتى لا يتسبب لي أحد بالمشاكل.)
“….هذا من أجلك.”
الخطة كانت بسيطة.
دفعت الحقيبة إلى يديه. بدا مندهشًا من مدى تعاوني.
أدخل غرفة اللعنات وأتدرب حتى بداية العام الجديد.
“أمتعتي.”
كان من المفترض أن تكون بهذه البساطة، دون مشاكل، ولكن…
“ماذا تفعل؟!”
“….”
“… لدي مهمة صغيرة لأقوم بها هنا في القصر الملكي. لو أنك فقط تمنحني بعض الو—”
“….”
تجمّدت حينها، عقلي أصبح خاليًا وأنا أراه ينظر إليّ بتعبير لم أستطع وصفه بدقة.
التقى زوج من العيون الرمادية بعيني في اللحظة التي خرجت فيها من النزل.
لكن قبل أن أندفع مجددًا، سمعت صوتًا يصرخ:
كان يحمل حقيبة، وخلفه عربة تنتظر، ونظر لي ليون بدون أي تعبير واضح على وجهه.
“أنت حر في الذهاب.”
لا، لم يكن بحاجة لأي تعبير.
عقلي تجمد للحظة، ومع محاولتي النهوض بوضع يدي على الأرض، عاد الظل ليغطي جسدي مرة أخرى.
كنت أعلم تمامًا ما كان يفكر به.
رغم أنني كنت أعلم بهذا مسبقًا، إلا أن رؤيته أمامي مباشرة تركتني عاجزًا عن الكلام.
(جئتُ لأصطحبك.)
“لاحقًا!”
(لِـ…؟)
“… وأنا أطلب واحدة منذ عشر سنوات.”
رفع ليون حاجبه، وأدار رأسه مشيرًا إلى الشعار الموجود على العربة، ثم أعاد نظره إليّ.
لم يكن بإمكاني التباطؤ.
“ما رأيك؟”
طبقت شفتيّ قبل أن أتكلم.
“آه.”
“….”
أومأت بخفة، ونزلت الدرج الصغير حتى وصلت إلى العربة، ثم سلّمت ليون حقيبتي.
كانت كيرا، مرتدية قميصًا أبيض مدسوسًا بعناية داخل بنطال بني.
“تفضل.”
نظرت إليها كيرا باستمتاع وهي تمتم:
“….؟”
“خه…”
نظر ليون إلى حقيبتي ثم إليّ.
مررت يدي في شعري.
“هذه…؟”
“…سآتي.”
“أمتعتي.”
الركض.
“لا، أعلم ذلك…”
ظهرت فتاة ذات شعر أبيض طويل ليست بعيدة عني.
“خذها. ألست فارسًا يخدمني؟”
نظرت إليهم نظرة سريعة فقط، ثم اندفعت نحو المدخل الرئيسي.
“آه؟ نعم.”
طبقت شفتيّ قبل أن أتكلم.
“حسنًا، جيد.”
نظرت بالتناوب بين كيرا و أويف، ثم استقر بصري على ليون.
دفعت الحقيبة إلى يديه. بدا مندهشًا من مدى تعاوني.
كان المدخل الآن على بعد بضعة أمتار فقط مني.
وأنا أيضًا، للحظة وجيزة فقط، لأنني بعدها…
رفعت بصري، فرأيت ليون يحدّق بي بعينيه الباردتين المعتادتين.
ركضت.
“شكرًا.”
ركضت كما لو أن حياتي تعتمد على ذلك.
“آه؟!”
“….!”
“آكه!”
تغير تعبير ليون سريعًا، وسمعت صوت ارتطام ناعم خلفي، ربما بسبب إسقاطه لحقيبتي.
“انتظر!”
لكن لم أقلق كثيرًا. هو غني الآن. إن كُسر شيء، يمكنه تعويضي.
“هااا.”
…وكان هناك شيء أهم بكثير في هذه اللحظة.
كان يحمل جديّة نادرة جعلت من الصعب عليّ الرفض.
وهو…
لكن…
الركض.
كان يبدو وكأنه يوم جميل.
“لن أذهب معه.”
“آكه!”
كنت سأستمتع بعطلتي سواء أرادوا ذلك أم لا.
أومأت بخفة، ونزلت الدرج الصغير حتى وصلت إلى العربة، ثم سلّمت ليون حقيبتي.
دون تردد، انعطفت خلال عدة شوارع وأنا أندفع إلى الأمام دون أن أنظر خلفي.
خفقت بصمت عندما وصلت إليها، وغطت طبقتها الخارجية ذراعي بينما توترت ساقي وزادت سرعتي.
وجهتي الحالية كانت القصر الملكي.
كان هناك عدة حرّاس يتجولون، وبعض البستانيون يعتنون بالأزهار.
طالما وصلت إلى هناك…
خرج الناس من منازلهم، مستمتعين بدفء الصباح وهم يستعدون لبدء يوم عملهم.
“انتبه!”
كيرا فعلت الشيء نفسه، وهي تحاول التصفير.
“ماذا تفعل؟!”
“هل هذا لأنني هزمتك؟”
“آكه!”
ولكنني كنت قريبًا…
على الطريق، كان لا بد من وجود ضحايا بسبب سرعتي.
التقى زوج من العيون الرمادية بعيني في اللحظة التي خرجت فيها من النزل.
لم يكن لدي وقت للاعتذار سوى في قلبي، وزدت سرعتي أكثر.
خاصةً أن ليون أسرع مني.
لم يكن بإمكاني التباطؤ.
“لاحقًا!”
خاصةً أن ليون أسرع مني.
ولذلك، لم يكن غريبًا أن جسدي لم يتحمل الأمر بالكامل.
فهو مستخدم [جسد] بعد كل شيء.
لم أكن أعرف شوارع بريمر جيدًا.
…بالطبع، إلا إذا استخدمتُ مفهومي. حينها سيكون الأمر مختلفًا تمامًا.
نظرت بالتناوب بين كيرا و أويف، ثم استقر بصري على ليون.
لكن من المؤكد أنه لن يسـ—
عقلي تجمد للحظة، ومع محاولتي النهوض بوضع يدي على الأرض، عاد الظل ليغطي جسدي مرة أخرى.
بوووم!
سووش—
وكأن قنبلة انفجرت، سمعت دويًا خلفي.
“هل يمكن أن تنهضا عني؟”
وحين أدرت رأسي، شعرت بجسدي كله يتصلب بينما كان ليون يندفع نحوي كصاروخ.
“ماذا تفعل؟!”
وللحظة خاطفة، رأيت عيناه وقد أصبحتا سوداوين تمامًا تتوسطهما نقاط بيضاء باهتة.
تجاهلت كيرا، وشددت على ساقي، وانطلقت مبتعدًا عنها.
قفز قلبي من مكانه.
رفعت بصري، فرأيت ليون يحدّق بي بعينيه الباردتين المعتادتين.
“….!”
هذا مبالغة…!
هذا مبالغة…!
“آكه!”
لكنني لم أكن لأنسحب بهذه السهولة.
فهو مستخدم [جسد] بعد كل شيء.
عضضت على أسناني، وظهر في ذهني فقاعة خضراء.
“البـارون هو من يملك صلاحية اتخاذ هذا القرار.”
خفقت بصمت عندما وصلت إليها، وغطت طبقتها الخارجية ذراعي بينما توترت ساقي وزادت سرعتي.
نظرت إلى اليسار ثم اليمين، ثم اندفعت إلى اليمين.
مع زيادة مفاجئة في المانا والقوة، لم أعد أخشى على جسدي من الانهيار كما في السابق.
خفقت بصمت عندما وصلت إليها، وغطت طبقتها الخارجية ذراعي بينما توترت ساقي وزادت سرعتي.
يمكن القول أنني طورت “مفهومي” في وقت مبكر قليلاً.
صوت أويف تردد بجانبي بشكل غريب.
ولذلك، لم يكن غريبًا أن جسدي لم يتحمل الأمر بالكامل.
استطعت الآن رؤية بوابة القصر. كنت أقترب.
ومع ذلك، كان أداؤه أفضل بكثير الآن، وسرعتي ارتفعت دون ألم يُذكر.
“آه، نعم، نعم.”
(على أي حال، أنا واثق أنه لن يستطيع لمسي بمجرد وصولي إلى القصر الملكي.)
ظهر أمامي شعر أحمر، حاجبًا رؤيتي.
نعم، مجددًا.
خرج الناس من منازلهم، مستمتعين بدفء الصباح وهم يستعدون لبدء يوم عملهم.
…كان يجب أن أصل إلى القصر الملكي.
“هااا.”
سووش—
فعلت أويف الشيء نفسه، لكنها كانت تحدق بكيرا بنظرة غاضبة.
لم أكن أعرف شوارع بريمر جيدًا.
أدخل غرفة اللعنات وأتدرب حتى بداية العام الجديد.
كانت واسعة بما يكفي لعبور العربات، ولكن كانت هناك شوارع جانبية ضيقة تمتد في مسارات متفرعة.
وفي النهاية، وبعد أن تبادلنا النظرات لعدة ثوانٍ، تنهدت.
عانيت بعض الشيء في التنقل بينها، لكن لحسن الحظ، كان القصر الملكي يبرز بسهولة.
الخطة كانت بسيطة.
…تمكنت من رؤية سقف القصر الطويل ذات الشكل قبة كلما اقتربت.
وكأن قنبلة انفجرت، سمعت دويًا خلفي.
“خه…”
“قفزتِ عليّ بذلك العنف.”
خرج أنين خافت من شفتي وأنا ألتفت للخلف لأنظر إلى ليون.
(…قبل أن يحدث أي شيء، من الأفضل أن أدخل إلى غرفة “اللعنات” حتى لا يتسبب لي أحد بالمشاكل.)
سقط قلبي حين رأيت أنه لا يزال يلاحقني، وعيناه تزدادان سوادًا أكثر فأكثر.
…كان يفقد طاقته تدريجيًا، لكنني كذلك.
كانت هناك ثلاثة تأوهات مختلفة بينما تم الضغط عليّ أكثر نحو الأرض.
ولكنني كنت قريبًا…
لكن…
كنت قريبًا جدًا من القصر، مررت بآخر المنازل السكنية.
لم يكن بإمكاني التباطؤ.
ومن هنا، استطعت أخيرًا رؤية القصر بكل روعته، شامخًا فوق المدينة.
ولأن بناء أي مبنى سكني بالقرب من القصر ممنوع، أصبحت رؤيتي واضحة، وظهرت حديقة كبيرة أمامي.
“…سآتي.”
كان هناك عدة حرّاس يتجولون، وبعض البستانيون يعتنون بالأزهار.
…وكان هناك شيء أهم بكثير في هذه اللحظة.
نظرت إليهم نظرة سريعة فقط، ثم اندفعت نحو المدخل الرئيسي.
نعم، مجددًا.
لكن قبل أن أندفع مجددًا، سمعت صوتًا يصرخ:
شعرت بشيء ناعم يضغط على ظهري وأنا أسقط.
“توقف حالًا!”
كانت هناك ثلاثة تأوهات مختلفة بينما تم الضغط عليّ أكثر نحو الأرض.
توقفت خطواتي فجأة.
“لا يمكن أن تكون هذه صدفة، أليس كذلك؟”
ظهرت فتاة ذات شعر أبيض طويل ليست بعيدة عني.
خدشت جانب رقبتي، أدركت شيئا ما.
“هاه؟”
ظننت أنها ستفهم الرسالة، لكنها لم تفعل. بل لحقت بي مسرعة.
صدمت برؤيتها.
كان مختلفا عن أي شيء رأيته من قبل، مما أوقفني على الفور.
“ما هذا…؟”
“….نعم، واضح.”
كانت كيرا، مرتدية قميصًا أبيض مدسوسًا بعناية داخل بنطال بني.
كانت هناك ثلاثة تأوهات مختلفة بينما تم الضغط عليّ أكثر نحو الأرض.
بدت مختلفة قليلًا عن العادة. أكثر راحة…
“آه، توقفي. اجعلها تتوقف.”
لكن هذا ليس المهم.
ترجمة: TIFA
“….ما الذي تفعلينه هنا؟”
“آه… أحتاج أن أتحدث معك.”
“آه… أحتاج أن أتحدث معك.”
“أمتعتي.”
“تتحدثين معي؟”
لكنني لم أكن لأنسحب بهذه السهولة.
نظرت بسرعة خلفي، فرأيت ليون يقترب.
“… آه، شكرًا.”
بلعت ريقي بخفة، ثم تحركت إلى اليمين.
عقلي تجمد للحظة، ومع محاولتي النهوض بوضع يدي على الأرض، عاد الظل ليغطي جسدي مرة أخرى.
“هل يمكن أن نؤجل هذا؟ يجب أن—”
في اليوم التالي.
“لا، الأمر مهم.”
كنت أحد هؤلاء الأشخاص، إذ خرجت من النزل الذي كنت أقيم فيه، مستعدًا للتوجه إلى القصر الملكي لاستلام مكافآتي.
اعترضت كيرا طريقي.
كان هناك عدة حرّاس يتجولون، وبعض البستانيون يعتنون بالأزهار.
“لا، أنا…”
“آكه!”
“مهم. لا يمكنك تفويت—”
فهو مستخدم [جسد] بعد كل شيء.
تجاهلت كيرا، وشددت على ساقي، وانطلقت مبتعدًا عنها.
“لا، أنا…”
ظننت أنها ستفهم الرسالة، لكنها لم تفعل. بل لحقت بي مسرعة.
طالما وصلت إلى هناك…
“انتظر!”
“نعم، بمجرد أن أخطو داخلها… نـ—”
“لاحقًا!”
“….”
صرخت، ووصلت إلى الجرم السماوي الأخضر مرة أخرى.
نظرت إلى أويف، التي شدت شفتيها وخدشت جانب رقبتها، وأبعدت عينيها عني.
استطعت الآن رؤية بوابة القصر. كنت أقترب.
كان الأمر مضحكًا… ومحزنًا في الوقت ذاته.
لعقت شفتيّ، وجمعت ما تبقى لدي من طاقة لزيادة سرعتي.
يمكن القول أنني طورت “مفهومي” في وقت مبكر قليلاً.
ولكن…
“….لا.”
“توقف عن الركض! ما الذي تفعله؟!”
هو بالفعل أخبرني عن هذا مسبقًا خلال الحفل الختامي.
ظهر أمامي شعر أحمر، حاجبًا رؤيتي.
“….”
“آه!”
دون تردد، انعطفت خلال عدة شوارع وأنا أندفع إلى الأمام دون أن أنظر خلفي.
كتمت صرخة يأس،، وحافظت على هدوئي بينما نظرت خلفي فرأيت كيرا وليون يركضان باتجاهي.
“إنها أوامر البارون.”
“أويف، أنا في ورطة.”
بوووم!
“….نعم، واضح.”
“….؟”
“إذن…”
“خه…”
“كما قلت، لا يمكنك الجري هنا. وصلني عدة بلاغات بوجودك، فاضطررت للمجيء بنفسي لإيقافك. لو تركت الأمر للحرس، لطردوك منذ مدة.”
“آه، نعم، نعم.”
“آه، نعم، نعم.”
“كان لابد من ذلك.”
نظرت إلى اليسار ثم اليمين، ثم اندفعت إلى اليمين.
وأنا أيضًا، للحظة وجيزة فقط، لأنني بعدها…
…لا يزال هناك مسافة بسيطة بيننا. نعم، أستطيع الوصول.
وهو…
رفعت بصري إلى الأمام.
ولكنني كنت قريبًا…
كان المدخل الآن على بعد بضعة أمتار فقط مني.
أدخل غرفة اللعنات وأتدرب حتى بداية العام الجديد.
“نعم، بمجرد أن أخطو داخلها… نـ—”
رفعت بصري إلى الأمام.
“آكه!”
كنت سعيدًا.
تلاشت فرحتي فجأة حين شعرت بضربة قوية في ظهري، أخرجت الهواء من صدري وأسقطتني أرضًا.
كنت سأستمتع بعطلتي سواء أرادوا ذلك أم لا.
“….آخ.”
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، ظهر ظل فوقي بعدها بلحظات.
شعرت بشيء ناعم يضغط على ظهري وأنا أسقط.
“توقف عن الركض! ما الذي تفعله؟!”
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، ظهر ظل فوقي بعدها بلحظات.
لم أكن أعرف شوارع بريمر جيدًا.
“انتظري، كيرا!”
“….؟”
صوت أويف تردد بجانبي بشكل غريب.
ولكنني كنت قريبًا…
وقبل أن أستوعب ما يحدث، شعرت بشيء ثقيل يهوي عليّ من الأعلى.
“ما رأيك؟”
“آخ!”
“….هذا من أجلك.”
“أويخ…!”
قاطعني ليون ببرود.
“أوووه!”
“هاه؟ فعلت ماذا؟”
كانت هناك ثلاثة تأوهات مختلفة بينما تم الضغط عليّ أكثر نحو الأرض.
بوووم!
عقلي تجمد للحظة، ومع محاولتي النهوض بوضع يدي على الأرض، عاد الظل ليغطي جسدي مرة أخرى.
أشرقت الشمس بقوة فوق شوارع مدينة بريمر، ونثر ضوؤها الدافئ فوق المباني والسكان.
رفعت بصري، فرأيت ليون يحدّق بي بعينيه الباردتين المعتادتين.
“ووو~! ووو~!”
“….”
نظرت بالتناوب بين كيرا و أويف، ثم استقر بصري على ليون.
“….”
“أنا بحاجة إلى عطلة.”
طبقت شفتيّ قبل أن أتكلم.
“أوه، ربما.”
“… لدي مهمة صغيرة لأقوم بها هنا في القصر الملكي. لو أنك فقط تمنحني بعض الو—”
ومع ذلك، كان أداؤه أفضل بكثير الآن، وسرعتي ارتفعت دون ألم يُذكر.
“لا.”
كنت أعلم أن الأمر قادم، لكنني لم أتوقع أن يكون مصرًا إلى هذه الدرجة لدرجة أنه أوكل إلى ليون مهمة إحضاري بالقوة.
قاطعني ليون ببرود.
كتمت صرخة يأس،، وحافظت على هدوئي بينما نظرت خلفي فرأيت كيرا وليون يركضان باتجاهي.
كانت نظرته كالصقر الذي أمسك بفريسته.
“شكرًا.”
“هل هذا لأنني هزمتك؟”
تغير تعبير ليون سريعًا، وسمعت صوت ارتطام ناعم خلفي، ربما بسبب إسقاطه لحقيبتي.
تجمّد وجه ليون للحظة، قبل أن ترتجف زاوية شفتيه.
“ما رأيك؟”
“….لا.”
“آه!”
“على الأقل انظر في عيني وأنت تنكر هكذا.”
“لقد فعلتها عن قصد، أليس كذلك؟”
“إنها أوامر البارون.”
“البـارون هو من يملك صلاحية اتخاذ هذا القرار.”
“….”
لكنني لم أكن لأنسحب بهذه السهولة.
عندها لم أستطع إلا أن ألتزم الصمت.
صوت أويف تردد بجانبي بشكل غريب.
إذاً، وصل الأمر إلى هذا الحد…
وقبل أن أستوعب ما يحدث، شعرت بشيء ثقيل يهوي عليّ من الأعلى.
هو بالفعل أخبرني عن هذا مسبقًا خلال الحفل الختامي.
وكأن قنبلة انفجرت، سمعت دويًا خلفي.
كنت أعلم أن الأمر قادم، لكنني لم أتوقع أن يكون مصرًا إلى هذه الدرجة لدرجة أنه أوكل إلى ليون مهمة إحضاري بالقوة.
“على الأقل انظر في عيني وأنت تنكر هكذا.”
“أنا بحاجة إلى عطلة.”
نعم، مجددًا.
“… وأنا أطلب واحدة منذ عشر سنوات.”
“أمتعتي.”
“و…؟”
اعترضت كيرا طريقي.
أمال ليون رأسه.
“لا.”
“لم أحصل على واحدة قط.”
بلعت ريقي بخفة، ثم تحركت إلى اليمين.
“….”
“الآن تعرفين الألم الذي أشعر به عندما أسمعك تغنين.”
ضغطت شفتيّ.
قاطعني ليون ببرود.
كان الأمر مضحكًا… ومحزنًا في الوقت ذاته.
“على الأقل انظر في عيني وأنت تنكر هكذا.”
“أنت حر في الذهاب.”
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، ظهر ظل فوقي بعدها بلحظات.
“البـارون هو من يملك صلاحية اتخاذ هذا القرار.”
لكن هذا ليس المهم.
“علينا أن نحتج معًا.”
كنت قريبًا جدًا من القصر، مررت بآخر المنازل السكنية.
“أنت حر في ذلك.”
طبقت شفتيّ قبل أن أتكلم.
هذا الرجل…
“ماذا تفعل؟!”
أراد أن يتم قمعه!
“آه!”
على أي حال، أدرت رأسي لأنظر إلى كيرا و أويف، اللتين كانتا لا تزالان فوقي.
ضغطت شفتيّ.
“هل يمكن أن تنهضا عني؟”
أشرقت الشمس بقوة فوق شوارع مدينة بريمر، ونثر ضوؤها الدافئ فوق المباني والسكان.
“أنا بالفعل أقوم بذلك.”
قفز قلبي من مكانه.
تمتمت كيرا وهي تنهض وتنفض الغبار عن ملابسها.
“لحظة واحدة.”
فعلت أويف الشيء نفسه، لكنها كانت تحدق بكيرا بنظرة غاضبة.
توقفت خطواتي فجأة.
“لقد فعلتها عن قصد، أليس كذلك؟”
الخطة كانت بسيطة.
“هاه؟ فعلت ماذا؟”
“أنا بحاجة إلى عطلة.”
“قفزتِ عليّ بذلك العنف.”
“لا، الأمر مهم.”
“أوه، ربما.”
توقفت خطواتي فجأة.
إذاً فعلتها حقًا…
رغم أنني كنت أعلم بهذا مسبقًا، إلا أن رؤيته أمامي مباشرة تركتني عاجزًا عن الكلام.
شعرت بصداع في رأسي وأنا أساعد نفسي على النهوض أيضًا، وأثناء ذلك، نظّفت ملابسي بيدي.
مررت يدي في شعري.
خدشت جانب رقبتي، أدركت شيئا ما.
“أنت أيضًا؟!”
“لحظة واحدة.”
كنت سأستمتع بعطلتي سواء أرادوا ذلك أم لا.
نظرت بالتناوب بين كيرا و أويف، ثم استقر بصري على ليون.
“انتظري، كيرا!”
“لا يمكن أن تكون هذه صدفة، أليس كذلك؟”
“….”
“….”
أدار ليون رأسه بعيدًا.
شعرت بصداع في رأسي وأنا أساعد نفسي على النهوض أيضًا، وأثناء ذلك، نظّفت ملابسي بيدي.
نظرت إلى أويف، التي شدت شفتيها وخدشت جانب رقبتها، وأبعدت عينيها عني.
“إنها أوامر البارون.”
كيرا فعلت الشيء نفسه، وهي تحاول التصفير.
“نعم، بمجرد أن أخطو داخلها… نـ—”
“ووو~! ووو~!”
ظننت أنها ستفهم الرسالة، لكنها لم تفعل. بل لحقت بي مسرعة.
لكن بدا وكأنها كانت تخنق طائرًا.
كان يحمل جديّة نادرة جعلت من الصعب عليّ الرفض.
“آه، توقفي. اجعلها تتوقف.”
غطّت أويف أذنيها بألم.
تغير تعبير ليون سريعًا، وسمعت صوت ارتطام ناعم خلفي، ربما بسبب إسقاطه لحقيبتي.
نظرت إليها كيرا باستمتاع وهي تمتم:
“إنها أوامر البارون.”
“الآن تعرفين الألم الذي أشعر به عندما أسمعك تغنين.”
كان مختلفا عن أي شيء رأيته من قبل، مما أوقفني على الفور.
“آه؟!”
“انتظري، كيرا!”
بدا أويف تقريبا مستاء من ذلك.
ولأن بناء أي مبنى سكني بالقرب من القصر ممنوع، أصبحت رؤيتي واضحة، وظهرت حديقة كبيرة أمامي.
لكن…
“انتبه!”
نعم، لم تكن مخطئة.
“على الأقل انظر في عيني وأنت تنكر هكذا.”
“أنت أيضًا؟!”
هذا الرجل…
يبدو أن أويف لاحظت نظرتي عندما اتسعت عيناها.
ظهرت فتاة ذات شعر أبيض طويل ليست بعيدة عني.
لم أتمكن سوى من هز رأسي قبل أن ألتقي بنظرة ليون الذي أخرج بضع أوراق نقدية وسلمها إلى كيرا و أويف.
استطعت الآن رؤية بوابة القصر. كنت أقترب.
“شكرًا.”
“….!”
“… آه، شكرًا.”
إذاً، وصل الأمر إلى هذا الحد…
رغم أنني كنت أعلم بهذا مسبقًا، إلا أن رؤيته أمامي مباشرة تركتني عاجزًا عن الكلام.
ضغطت شفتيّ.
أي نوع من…؟!
كان هناك عدة حرّاس يتجولون، وبعض البستانيون يعتنون بالأزهار.
“كان لابد من ذلك.”
دون تردد، انعطفت خلال عدة شوارع وأنا أندفع إلى الأمام دون أن أنظر خلفي.
قال ليون، وهو يقف في طريقي بجانب الاثنتين.
عقلي تجمد للحظة، ومع محاولتي النهوض بوضع يدي على الأرض، عاد الظل ليغطي جسدي مرة أخرى.
“هل قمت برشوتهم؟”
تغير تعبير ليون سريعًا، وسمعت صوت ارتطام ناعم خلفي، ربما بسبب إسقاطه لحقيبتي.
كنت على وشك التفكير في طريقة لأشق طريقي، لكنني لاحظت تغيرًا طفيفًا في تعبير ليون.
وقبل أن أستوعب ما يحدث، شعرت بشيء ثقيل يهوي عليّ من الأعلى.
كان مختلفا عن أي شيء رأيته من قبل، مما أوقفني على الفور.
تجمّد وجه ليون للحظة، قبل أن ترتجف زاوية شفتيه.
“تعال…”
“لا، أنا…”
قال تعبير وجهه.
كنت سعيدًا.
“….هذا من أجلك.”
كنت قريبًا جدًا من القصر، مررت بآخر المنازل السكنية.
تجمّدت حينها، عقلي أصبح خاليًا وأنا أراه ينظر إليّ بتعبير لم أستطع وصفه بدقة.
استطعت الآن رؤية بوابة القصر. كنت أقترب.
كان يحمل جديّة نادرة جعلت من الصعب عليّ الرفض.
“آه؟!”
وفي النهاية، وبعد أن تبادلنا النظرات لعدة ثوانٍ، تنهدت.
لكن لم أقلق كثيرًا. هو غني الآن. إن كُسر شيء، يمكنه تعويضي.
“هااا.”
“…سآتي.”
حسنًا.
كنت سعيدًا.
مررت يدي في شعري.
“…سآتي.”
نعم، لم تكن مخطئة.
فهو مستخدم [جسد] بعد كل شيء.
______________________________________
في اليوم التالي.
وللحظة خاطفة، رأيت عيناه وقد أصبحتا سوداوين تمامًا تتوسطهما نقاط بيضاء باهتة.
شعرت بشيء ناعم يضغط على ظهري وأنا أسقط.
ترجمة: TIFA
“تتحدثين معي؟”
هذا الرجل…
