المُستشارون
الفصل : ٥٩٤
أُفكِّر في الأمر…
العنوان : المُستشارون
——————————————
بعد أن تحدَّثتُ قليلًا مع إينِد، أنهَت شايَها وغادرتْ لتستريح. اليوم التالي من المُحادثات سيكون حتمًا حافلًا، أنا متأكِّد من ذلك بالنظر إلى ما ناقشناه، لكن في الوقتِ الحاليّ، لديّ اثنان من الغولغاري ينتظران التعامل معهما.
[مَرَّ وقتٌ طويل، يا أنثوني،] حيّاني كورون ببرود، [كيف كانت الأمور في الدَّهليز؟ هل حدث شيءٌ مثير؟]
تورينا كانت تنظر إليّ بتعبيرِها المعتادِ الخالي من المشاعر، لكنِّي أستطيع أن أُلاحظ أنّها أكثرُ برودةً من المعتاد. من السَّهل أن ترى أن هناك شيئًا ما يدور بينهما.
“لكن تلك البدلة لا تُعدُّ شيئًا!” اشتعلت من جديد، “مجرَّد خردة مقارنةً بما أستطيعُ صُنعه الآن. كلٌّ من مهارتي في السِّحر والحدادة تواصلان الارتقاء، والتحسينات التي أستطيع إضافتها ستُحسِّن من متانة المعدن وكفاءة السِّحر بنسبة خمسة عشر، وربّما عشرين في المئة!”
[حسنًا إذًا، ما الذي يجري معكما؟ ليس من عادتكما الالتفاف حول الموضوع، الكل يعلم أن غرانين لم يكن حتَّى قادرًا جسديًا على كتم كلماته.]
“لقد رأيتُ عملك، البدلة التي صنعتِها لـ ليروي؟ مذهلة! وقيل لي إنكِ قمتِ بسحرها بنفسك أيضًا؟”
ذلك انتزع ابتسامة خفيفة من كورون، وربما قليلًا من التوتر زال من حول عيني تورينا. ومع ذلك، تبادلا نظرةً طويلة قبل أن تبدأ تورينا الحديث إليّ.
حان وقت دخول الثورة النمليَّة مرحلةً جديدة كليًا!
[أنثوني، لماذا تظنّ أننا هنا؟]
“مرحبًا هناك؟ هل كلُّ شيء على ما يُرام؟”
حسنًا، هذا سؤالٌ كبير، أليس كذلك؟
وضعت مخلبها على السِّندان الذي ما زال يتوهّج.
[أفترضُ أن غرانين رأى أن لديّ إمكانية أن أصبح كائنًا قديمًا، وأراد منكما أن تُراقبا تقدّمي وتُسجِّلا ذلك للتاريخ؟ لتُلاحظا نجاحاتي وإخفاقاتي حتى تُطبَّق تلك المعرفة بشكلٍ أفضل على الحالات المُستقبليَّة؟]
“قلتُ لكِ…. آه.”
هزَّت رأسَها نفيًا.
[ليس تمامًا. نحن من المُفترض أن نكون هنا، ليس فقط كمُشرفين، بل كمرشدين ومساعدين. نحن على استعداد، وقادرون، على أن نأخذ دورًا أكثرَ عمليَّة ممّا يبدو أنّك تخيَّلتَه لنا.]
[ماذا تقصدين؟] اعترضتُ، [أنا لم أخبركما بما يمكنكما فعله أو لا يمكنكما فعله إطلاقًا. من ناحيتي، أنا أَثِق بكما وأنتما حُرّان فيما يخصُّ مهمَّتكما وتعاملكما معي. فقط أوصي بالحذر عند التَّعامل مع العائلة، فهم قد يكونون حسّاسين بعض الشيء أحيانًا.]
لم يرفَّ لهما جفنٌ عند وصفي لحضارةٍ نامية مكوَّنة من آلاف النمل القاتل بأنّها “حسّاسة بعض الشيء”، مما يُظهر لي أنّهما تأقْلما بشكلٍ جيدٍ على الحياةِ هنا. النمل القاتل أصبح هو الوضع الطَّبيعي في العش!
“أستاذ، ألم ترَ النجوم في السماء؟ كلها نقاط! هذا تمثيل واقعي!”
[كنتُ أظنُّ أنَّ هذا هو الحال،] تنهدت، [تظنُّ أنك ستتركنا لنعمل على طريقتنا وسنُنجز الأمور؟ هذه ليست الطريقة التي نُريد العمل بها.]
“أستاذ، ألم ترَ النجوم في السماء؟ كلها نقاط! هذا تمثيل واقعي!”
[حسنًا، كيف تريدان العمل؟ وقتي بين الغولغاري لم يكن ذكرى سعيدة، تعلمان ذلك. أنا أعلم أنَّه ليس خطأكما، لكن طريقة طائفة الدُّودة في إدارة الأمور ليست شيئًا أودُّ التَّورط فيه، تفهمان ذلك، أليس كذلك؟]
دون أن تتوقّف عن عملها، snapped النملة في وجهي:
[أفهم إحباطك، أُريد فقط أن تسمع القليل من إحباطنا.] أشارت إلى نفسها وكورون، [بإمكاننا مساعدتك أكثر بكثير ممَّا فعلنا حتَّى الآن، فقط نحتاجُ إلى أن تَثِق بنا، وأن تصطحبنا معك. عندما تُغوص في الدَّهليز لأسبوعٍ كامل وتتركنا خلفك، أو عندما تصعد إلى السَّطح ثم تختفي مجددًا تحت الأرض دوننا، يصبح من الصَّعب علينا أن نُساعد.]
[إذًا… تُريدان مرافقتي عن قُربٍ أكثر عندما أتحرّك؟]
[باختصار، نعم،] أومأت برأسها.
أووووف. عضوٌ آخر في المرافقة؟ لديّ عددٌ كافٍ من الأتباع يُلاحقونني كما هو الحال! كورون يبدو أنَّه شعر بتردُّدي، فتدخَّل ليُساند تورينا.
بعد أن تحدَّثتُ قليلًا مع إينِد، أنهَت شايَها وغادرتْ لتستريح. اليوم التالي من المُحادثات سيكون حتمًا حافلًا، أنا متأكِّد من ذلك بالنظر إلى ما ناقشناه، لكن في الوقتِ الحاليّ، لديّ اثنان من الغولغاري ينتظران التعامل معهما.
[انظر، لسنا بحاجةٍ لأن نتدخَّل، وبالتأكيد لسنا بحاجةٍ لأن نكون في المقدمة أو نقاتل أو أي شيء من هذا القبيل. طالما نحن في المنطقة العامة، بحيث نعلم ما الذي يجري، ويمكننا الوصول إليك عندما نشعر أن لدينا ما نُضيفه. ألا يبدو ذلك معقولًا؟]
“عندما ننتهي هنا، ستذهبين للنوم. دون نقاش.” حذَّرتُها.
أُفكِّر في الأمر…
وأخيرًا، أسقطت عملها لتواجه مدخل الورشة بالكامل، وأدركت من أتى لزيارتها، وقد كُتبَ هذا الإدراك على وجهها بالكامل.
ذلك انتزع ابتسامة خفيفة من كورون، وربما قليلًا من التوتر زال من حول عيني تورينا. ومع ذلك، تبادلا نظرةً طويلة قبل أن تبدأ تورينا الحديث إليّ.
[تعلمين ماذا؟ هذا يبدو جيِّدًا بالفعل. تمَّ الاتِّفاق.]
“سميثانت، على ما أظن؟”
“كلّما توسَّعنا أكثر، وجدنا خامًا بجودةٍ أفضل، ومع مرور الوقت نُصبح أكثر مهارة في معالجته. أشعرُ أنَّ المعدن الذي أعمل عليه يتحسَّن مع كلّ يومٍ أدخل فيه إلى ورشتي. وكلَّما تحسَّن المعدن، تسارعت وتيرة تطوُّر مهاراتي! سمعتُ أنَّ هناك فريقًا من الحرفيّين يعملون على تصميم سندانٍ ومطرقةٍ أكثر كفاءة.”
أمدّ هوائيًّا من خلال الباب، ويقومان كلاهما بمصافحته بجدِّيَّة قبل أن يعودا إلى احتساء الشاي. أعتذر بنفسي وأعود إلى مسارات الفيرومونات. هناك أمور يجب إنجازها، ونمل يجب مقابلتهم! أعود إلى الأنفاق الصاخبة، وأوَّل محطَّة لي هي المنطقة الصناعية. الحرفيّون قد حوَّلوا هذا القسم من العش إلى إمبراطوريتهم الخاصَّة. جهود التَّعدين التي تقوم بها المُستعمرة قد توسَّعت لتغطي مئات الكيلومترات المربَّعة من الدَّهليز حتى الآن، وكلّ شظية تُستخرج من الميدان تُعاد إلى هنا للمعالجة.
الحلّ المعتاد في المستعمرة يكون بزيادة الأعداد لمواجهة المشكلة. وغالبًا ما يُجدي نفعًا. لا أرى ما يمنع ذلك هنا. صَكَّت سميثانت فكَّيها بضيق.
“كلّما توسَّعنا أكثر، وجدنا خامًا بجودةٍ أفضل، ومع مرور الوقت نُصبح أكثر مهارة في معالجته. أشعرُ أنَّ المعدن الذي أعمل عليه يتحسَّن مع كلّ يومٍ أدخل فيه إلى ورشتي. وكلَّما تحسَّن المعدن، تسارعت وتيرة تطوُّر مهاراتي! سمعتُ أنَّ هناك فريقًا من الحرفيّين يعملون على تصميم سندانٍ ومطرقةٍ أكثر كفاءة.”
أطنانٌ من المواد تُنقل إلى هذا الجزء من العشّ كلَّ يوم، والنيران تشتعل طوال الليل والنهار، تذيب الخَبَث وتستخلص المعادن وتنقّيها. إنَّه عملٌ شاقٌّ وحار، لكن أصغر طائفة من النمل قادرة تمامًا على أداء المُهمَّة، باستخدام الأدوات والأجهزة العبقرية، بل حتَّى السحر، عندما لا تكفي أجسامهم للقيام بالعمل. مدفونةً في أعماق هذا المتاهة من الورش، أجد النملة الرائعة التي قيل لي أن أبحث عنها.
“سميثانت، على ما أظن؟”
حرفيَّة كبيرة نسبيًّا، من الواضح أنَّها من الفئة الرابعة، كانت مشغولة في ورشتها الخاصة، تعمل على عدَّة أشياء في آنٍ واحد. بإحدى أرجلها، كانت تُحرِّك وتفحص فرنها، تُناور ما تُسخّنه هناك، وبرجلٍ أخرى تُشغِّل مطرقة البكرة، تدقّ بها صفيحة من الفولاذ المُحمّى، وتستخدم فكَّيها للإمساك بالمادّة وثنيها، وفي الوقت نفسه، تستخدم السّحر لنقش رُقىً على قطعةٍ أخرى مُكتملة. لقد سمعت عن العمل الشاقّ، لكن هذا جنون! والأهم، أنّها لا تبدو أنّها لاحظت وجودي أصلًا.
[أفترضُ أن غرانين رأى أن لديّ إمكانية أن أصبح كائنًا قديمًا، وأراد منكما أن تُراقبا تقدّمي وتُسجِّلا ذلك للتاريخ؟ لتُلاحظا نجاحاتي وإخفاقاتي حتى تُطبَّق تلك المعرفة بشكلٍ أفضل على الحالات المُستقبليَّة؟]
“مرحبًا هناك؟ هل كلُّ شيء على ما يُرام؟”
“معظم الحرفيين ما زالوا لا يرون فائدة الدروع للنمل. فنحن نملك درقة بالفعل.”
دون أن تتوقّف عن عملها، snapped النملة في وجهي:
“هذه فقط البداية!” كلّما تحدَّثت عن عملها أكثر، ازدادت حماسةً، حتَّى أصبح شغفها يَحتَرِق مثل المِسبك خلفها.
“لقد أخذت قسطًا من الراحة قبل يومين! أنتم المُنَظِّمون الإجباريون لفترات الراحة تزدادون إزعاجًا أسبوعًا بعد أسبوع! لا يمكنني أن أكون نائمة وأُنجز طلب المجلس لصناعة الدروع في الوقت نفسه، أليس كذلك؟ لذا انصرف!”
“يومان، هاه؟ يبدو أنَّ هناك مَن تأخَّرت كثيرًا في قيلولتها.”
“يومان، هاه؟ يبدو أنَّ هناك مَن تأخَّرت كثيرًا في قيلولتها.”
“ليست نسبةً ضئيلة.”
“قلتُ لكِ…. آه.”
“كلّما توسَّعنا أكثر، وجدنا خامًا بجودةٍ أفضل، ومع مرور الوقت نُصبح أكثر مهارة في معالجته. أشعرُ أنَّ المعدن الذي أعمل عليه يتحسَّن مع كلّ يومٍ أدخل فيه إلى ورشتي. وكلَّما تحسَّن المعدن، تسارعت وتيرة تطوُّر مهاراتي! سمعتُ أنَّ هناك فريقًا من الحرفيّين يعملون على تصميم سندانٍ ومطرقةٍ أكثر كفاءة.”
وأخيرًا، أسقطت عملها لتواجه مدخل الورشة بالكامل، وأدركت من أتى لزيارتها، وقد كُتبَ هذا الإدراك على وجهها بالكامل.
“لقد رأيتُ عملك، البدلة التي صنعتِها لـ ليروي؟ مذهلة! وقيل لي إنكِ قمتِ بسحرها بنفسك أيضًا؟”
“عندما ننتهي هنا، ستذهبين للنوم. دون نقاش.” حذَّرتُها.
تنهَّدت قليلًا.
“نعم، أيُّها الأقدم.”
الفصل : ٥٩٤
———————————————
“لقد رأيتُ عملك، البدلة التي صنعتِها لـ ليروي؟ مذهلة! وقيل لي إنكِ قمتِ بسحرها بنفسك أيضًا؟”
أنا ويل أدم. من المفترض أنكم عرفتموني بعد الفصل الأخير… لا؟ هذا يحزنني حقًا.
“قلتُ لكِ…. آه.”
“هذا صحيح…” كانت مفعمة بالحماس قبل لحظة، لكن يبدو أنَّ الحرفيَّة تصبح خجولة عندما تتلقّى مديحًا.
“لكن تلك البدلة لا تُعدُّ شيئًا!” اشتعلت من جديد، “مجرَّد خردة مقارنةً بما أستطيعُ صُنعه الآن. كلٌّ من مهارتي في السِّحر والحدادة تواصلان الارتقاء، والتحسينات التي أستطيع إضافتها ستُحسِّن من متانة المعدن وكفاءة السِّحر بنسبة خمسة عشر، وربّما عشرين في المئة!”
“ليست نسبةً ضئيلة.”
“ومع ذلك لم يأمروا أحدًا بمساعدتي، وحتَّى يفعلوا، لا أعتقد أنَّ أحدًا سيتكلّف عناء المساعدة. أنا الوحيدة التي تعمل على الدروع في كامل المستعمرة.”
حان وقت دخول الثورة النمليَّة مرحلةً جديدة كليًا!
“هذه فقط البداية!” كلّما تحدَّثت عن عملها أكثر، ازدادت حماسةً، حتَّى أصبح شغفها يَحتَرِق مثل المِسبك خلفها.
“كلّما توسَّعنا أكثر، وجدنا خامًا بجودةٍ أفضل، ومع مرور الوقت نُصبح أكثر مهارة في معالجته. أشعرُ أنَّ المعدن الذي أعمل عليه يتحسَّن مع كلّ يومٍ أدخل فيه إلى ورشتي. وكلَّما تحسَّن المعدن، تسارعت وتيرة تطوُّر مهاراتي! سمعتُ أنَّ هناك فريقًا من الحرفيّين يعملون على تصميم سندانٍ ومطرقةٍ أكثر كفاءة.”
ذلك انتزع ابتسامة خفيفة من كورون، وربما قليلًا من التوتر زال من حول عيني تورينا. ومع ذلك، تبادلا نظرةً طويلة قبل أن تبدأ تورينا الحديث إليّ.
وضعت مخلبها على السِّندان الذي ما زال يتوهّج.
“لكن تلك البدلة لا تُعدُّ شيئًا!” اشتعلت من جديد، “مجرَّد خردة مقارنةً بما أستطيعُ صُنعه الآن. كلٌّ من مهارتي في السِّحر والحدادة تواصلان الارتقاء، والتحسينات التي أستطيع إضافتها ستُحسِّن من متانة المعدن وكفاءة السِّحر بنسبة خمسة عشر، وربّما عشرين في المئة!”
بالنسبة لمن يسأل عن نظام النشر: فصل جديد كل يوم بإذن ﷲ، والاستمرارية مستمرة حتى نهاية الرواية، ولن نتوقف إلا عند آخر سطر.
“بقدر ما أحبُّ هذه العتيقة، من الصعب مواكبة الطَّلبات.”
تنهَّدت قليلًا.
فوجئتُ قليلًا.
حان وقت دخول الثورة النمليَّة مرحلةً جديدة كليًا!
[حسنًا، كيف تريدان العمل؟ وقتي بين الغولغاري لم يكن ذكرى سعيدة، تعلمان ذلك. أنا أعلم أنَّه ليس خطأكما، لكن طريقة طائفة الدُّودة في إدارة الأمور ليست شيئًا أودُّ التَّورط فيه، تفهمان ذلك، أليس كذلك؟]
“ألا يوجد المزيد من الحرفيين يمكنهم العمل معك؟ أو على الأقل يدعمونك؟”
[حسنًا إذًا، ما الذي يجري معكما؟ ليس من عادتكما الالتفاف حول الموضوع، الكل يعلم أن غرانين لم يكن حتَّى قادرًا جسديًا على كتم كلماته.]
الحلّ المعتاد في المستعمرة يكون بزيادة الأعداد لمواجهة المشكلة. وغالبًا ما يُجدي نفعًا. لا أرى ما يمنع ذلك هنا. صَكَّت سميثانت فكَّيها بضيق.
وضعت مخلبها على السِّندان الذي ما زال يتوهّج.
“معظم الحرفيين ما زالوا لا يرون فائدة الدروع للنمل. فنحن نملك درقة بالفعل.”
بعد أن تحدَّثتُ قليلًا مع إينِد، أنهَت شايَها وغادرتْ لتستريح. اليوم التالي من المُحادثات سيكون حتمًا حافلًا، أنا متأكِّد من ذلك بالنظر إلى ما ناقشناه، لكن في الوقتِ الحاليّ، لديّ اثنان من الغولغاري ينتظران التعامل معهما.
“لكن حتَّى المجلس يرى فيها فائدة!”
“هذا صحيح…” كانت مفعمة بالحماس قبل لحظة، لكن يبدو أنَّ الحرفيَّة تصبح خجولة عندما تتلقّى مديحًا.
“ومع ذلك لم يأمروا أحدًا بمساعدتي، وحتَّى يفعلوا، لا أعتقد أنَّ أحدًا سيتكلّف عناء المساعدة. أنا الوحيدة التي تعمل على الدروع في كامل المستعمرة.”
[حسنًا، كيف تريدان العمل؟ وقتي بين الغولغاري لم يكن ذكرى سعيدة، تعلمان ذلك. أنا أعلم أنَّه ليس خطأكما، لكن طريقة طائفة الدُّودة في إدارة الأمور ليست شيئًا أودُّ التَّورط فيه، تفهمان ذلك، أليس كذلك؟]
أيُّ جنونٍ هذا؟! أمهر حدَّادة في المستعمرة بأكملها، تُكافح وحدها دون أي دعم؟ هذا ليس جنونًا فحسب، بل أسوأ!
“هذا سيتغيَّر.” قلتُ لها، “أيّ شيءٍ يساعد على إبقاء شعبنا على قيد الحياة، يستحقُّ أن يُستكشف. الدرقة وحدها لن تكون كافية للمعركة القادمة. سأُصدر أمرًا بأن يُصبح هذا أولوية. لا أعتقد أنَّ كلّ نملة بحاجة إلى مجموعة دروعٍ كاملة، لكنَّ التعزيز الدفاعي شيء أُريد لكلّ جندي في الصفوف الأماميَّة أن يحصل عليه. وبعد أن أُطوِّر نفسي في المرة القادمة، سأطلب منكِ أن تصنعي لي مجموعة أيضًا.”
السلام عليكم،
حان وقت دخول الثورة النمليَّة مرحلةً جديدة كليًا!
أووووف. عضوٌ آخر في المرافقة؟ لديّ عددٌ كافٍ من الأتباع يُلاحقونني كما هو الحال! كورون يبدو أنَّه شعر بتردُّدي، فتدخَّل ليُساند تورينا.
———————————————
[أنثوني، لماذا تظنّ أننا هنا؟]
أيُّ جنونٍ هذا؟! أمهر حدَّادة في المستعمرة بأكملها، تُكافح وحدها دون أي دعم؟ هذا ليس جنونًا فحسب، بل أسوأ!
السلام عليكم،
السلام عليكم،
“قلتُ لكِ…. آه.”
أنا ويل أدم. من المفترض أنكم عرفتموني بعد الفصل الأخير… لا؟ هذا يحزنني حقًا.
حسنًا، هذا سؤالٌ كبير، أليس كذلك؟
أُفكِّر في الأمر…
بالنسبة لمن يسأل عن نظام النشر: فصل جديد كل يوم بإذن ﷲ، والاستمرارية مستمرة حتى نهاية الرواية، ولن نتوقف إلا عند آخر سطر.
“لقد أخذت قسطًا من الراحة قبل يومين! أنتم المُنَظِّمون الإجباريون لفترات الراحة تزدادون إزعاجًا أسبوعًا بعد أسبوع! لا يمكنني أن أكون نائمة وأُنجز طلب المجلس لصناعة الدروع في الوقت نفسه، أليس كذلك؟ لذا انصرف!”
ذلك انتزع ابتسامة خفيفة من كورون، وربما قليلًا من التوتر زال من حول عيني تورينا. ومع ذلك، تبادلا نظرةً طويلة قبل أن تبدأ تورينا الحديث إليّ.
فقرة ويل المضحكة ( لا أضمن ذلك) :
[ماذا تقصدين؟] اعترضتُ، [أنا لم أخبركما بما يمكنكما فعله أو لا يمكنكما فعله إطلاقًا. من ناحيتي، أنا أَثِق بكما وأنتما حُرّان فيما يخصُّ مهمَّتكما وتعاملكما معي. فقط أوصي بالحذر عند التَّعامل مع العائلة، فهم قد يكونون حسّاسين بعض الشيء أحيانًا.]
في درس الرسم، طلب منا المعلم نرسم علم الولايات المتحدة الأمريكية. طبعًا الكارثة كانت لما وصلت لجزء الخمسين نجمة… من يقدر يرسم خمسين نجمة دقيقة على ورقة وحدة؟ فقررت أستخدم عبقريتي الفنية، واستبدلتهم بخمسين “نقطة” صغيرة.
ولما سألني الأستاذ عن النجوم، جاوبته بكل ثقة:
“أستاذ، ألم ترَ النجوم في السماء؟ كلها نقاط! هذا تمثيل واقعي!”
الصراحة؟ لا أظن أحد في الصف رسم خمسين نجمة فعلًا… لكن أنا الوحيد اللي حاول يبرر فنّه.
“قلتُ لكِ…. آه.”
وأخيرًا، أسقطت عملها لتواجه مدخل الورشة بالكامل، وأدركت من أتى لزيارتها، وقد كُتبَ هذا الإدراك على وجهها بالكامل.
[ليس تمامًا. نحن من المُفترض أن نكون هنا، ليس فقط كمُشرفين، بل كمرشدين ومساعدين. نحن على استعداد، وقادرون، على أن نأخذ دورًا أكثرَ عمليَّة ممّا يبدو أنّك تخيَّلتَه لنا.]
“مرحبًا هناك؟ هل كلُّ شيء على ما يُرام؟”
“لقد رأيتُ عملك، البدلة التي صنعتِها لـ ليروي؟ مذهلة! وقيل لي إنكِ قمتِ بسحرها بنفسك أيضًا؟”
السلام عليكم،
