34- جامع الفرو
كان فرو الوحش المتقطع والمخيط بشكل رائع ملائما جدا، مما جعل (ورقة الخريف) تبدو بطولية وشجاعة إلى حد ما. وقفت هناك في المنطقة خارج قبيلة [الحجر المعدني]، تحدق في الأفق البعيد.
لقد جذبت شخصيتها انتباه شباب هذه القبيلة الريفية ونظرتهم إليها. منذ أن وصلت (ورقة الخريف) لقبيلة [الحجر المعدني] لم يكن هناك شك أنها أصبحت أجمل فتاة هنا … انتهزوا كل فرصة ليظهروا قوتهم وبسالتهم، لكن لا أحد منهم تمكن من لفت انتباهها.
ترتاح عند غروب الشمس، وتبدأ عند شروقه.
“تنتظر الآنسة (ورقة الخريف) سيدها الشاب، صحيح؟”
“حسنا. سمعت أن العم (دالا)، عند عودته، قال أن سيدها الشاب قوي للغاية. قتل أكثر من مئة حارس أزرق من عشيرة [الخشب الحديدي] في طرفة عين!”
“هاه؟” رأى (برافيسهيل) شابا وفتاة يقفان معا في مكان غير بعيد. أضاءت عيونه على الفور ولم يستطع الحراس بجانبه، الذين نظروا معه، إلا أن يحبسوا أنفاسهم أيضاً.
“نعم” أومأ (نينج) بابتهاج.
“فقط سيد شاب قوي مثله سيناسب فتاة جميلة مثل الآنسة (ورقة الخريف)”
تأخذ عشيرة [جي] ضرائب من كل قبيلة منفردة داخل حدودها.
“من المؤسف أنه واجه وحشا سحريا! على الأرجح، لن يكون ذلك السيد الشاب القوي قادراً على النجاة. عندما يغضبون، يمكن أن يسببوا تغيرا كاملا في المنطقة. لقد قتل على الفور مجموعة كبيرة من الناس بتجميدهم حتى الموت. كان العمّ (دالا) والآخرون محظوظين بما فيه الكفاية للنجاة، لأنهم هربوا بسرعة. لو مات هذا السيد الشاب، وجب على الآنسة (ورقة الخريف) أن تجد شخصا آخر لتتزوجه!”
وقفت (ورقة الخريف) هناك بينما تحدق في الغابة الجبلية البعيدة.
كان شباب القبيلة يراقبون من موقعهم عند البوابة فيما يتكلمون بهدوء فيما بينهم.
“أنا لست متعبة” قالت (ورقة الخريف) على عجل.
“هيا بنا” نظر (نينج) إلى (ماوو) و(ورقة الخريف) “ثم توجه مباشرة إلى داخل القبيلة”
وقفت (ورقة الخريف) هناك بينما تحدق في الغابة الجبلية البعيدة.
في الوقت نفسه، كانت عشيرة [جي] نفسها من رعايا سلالة [شيا] الكبرى، لذلك وجب تسليم معظم الضرائب التي جمعوها إلى سلالة [شيا] الكبرى!
كانت تنتظر. تنتظر أهم رجل في حياتها.
“ورقة الخريف” خرج شخص قوي البنية من القبيلة، لقد كان الخادم الآخر (ماوو)، قائلا “فلترتاحي قليلا. حالما يصل السيد الشاب، سيراه الحراس عند البوابة”
“كلا” هزّت (ورقة الخريف) رأسها بلطف.
فجأة، تحولت القبيلة المسالمة سابقا، على الفور، إلى فوضى عارمة. هذا ما جعل (نينج)، الذي كان يشرب النبيذ على رأس مبناه، يضطرب. قفز على الفور من المبنى، ثم أمسك بأحد الشبان الهاربين. “أنت”
“كلا” هزّت (ورقة الخريف) رأسها بلطف.
“السيد الشاب” بمجرد رؤية الشاب ل(نينج)، رحَّب به على الفور باحترام.
نظر (ماوو) إلى (ورقة الخريف) وجلس أيضا على جذع شجرة مقطع، كانت جبهته مجعدة من القلق. بعد عودة العم (دالا)، اكتشف أن (جي نينج) بدأ القتال مع ملك الكركدن المائي، بالنسبة لنتيجة تلك المعركة، لا أحد يعرف. على الرغم من أنه في قلبه، كان لا يزال يأمل أن يعود سيده الشاب.
كانت (ورقة الخريف) تشاهد الشاب المبتسم ذو الفرو بينما يقترب. في اليومين الماضيين، كانت تقمع خوفها باستمرار، توترها، أفكارها الجامحة … والآن، كل هذه المشاعر المختلفة جعلتها تبدأ فجأة في ذرف الدموع.
“أنا لست متعبة” قالت (ورقة الخريف) على عجل.
قضى العم (دالا) والآخرون يومين في رحلة العودة.
“حسنا” أومأت (ورقة الخريف) برأسها.
كانت (ورقة الخريف) تشاهد الشاب المبتسم ذو الفرو بينما يقترب. في اليومين الماضيين، كانت تقمع خوفها باستمرار، توترها، أفكارها الجامحة … والآن، كل هذه المشاعر المختلفة جعلتها تبدأ فجأة في ذرف الدموع.
نظرا إلى سرعة السيد (نينج) الشاب، منطقيا، كان عليه أن يصل إلى القبيلة قبل وصول العم (دالا) والآخرون! لكن (نينج) لم يكن قد عاد بعد، رغم أن العم (دالا) قد وصل بالفعل.
“فهمت، فهمت” أومأ الرجل العجوز مرارا وتكرارا.
“الجميع، تراجعوا”
“إذا مات السيد الشاب …. إذن (ورقة الخريف) وأنا على الأرجح يجب أن نموت أيضا” قال (ماوو) بهدوء.
كَيْفَ يستطيع الخدام الاستمرار فِي الحياة إِذَا مَات سيدهمْ؟
كانت للهيمنة المحلية مثل عشيرة [جي] أنظمة داخلية صارمة للغاية.
لأن عدد القبائل كان كبيراً للغاية، لم يكن من الممكن لعشيرة [جي] أن تدير كل النزاعات الداخلية بين القبائل، لذا، فإنهم عادة ما يتركوها وشأنها. ليس فقط عشيرة [جي] …. حتى سلالة [شيا] الكبرى، التي حكمت على مساحة شاسعة لا حدود لها من الأرض، كان عليها أن تحكم بطريقة فضفاضة. ألم تكن عشيرة [جي] وعشيرة [الخشب الحديدي] في حالة حرب أيضاً؟ كلما كانت المقاطعة كبيرة جدا، يصير الحكم أصعب!
“هاه؟” رمش (ماوو) فجأة. من بعيد، رأى شخصيّة غير واضحة ومألوفة …. شخصية السيد الشاب!
“شعب قبيلة [الجبل الأسود] قادمون” قال الشاب على عجل. “جاء الناس من قبيلة [الجبل الأسود] ليجمعوا منا الفراء، يجب أن نخفي بعض من الفراء الأفضل التي لدى القبيلة، بخلاف ذلك، إذا اكتشفتها قبيلة [الجبل الأسود]، ستأخذهم جميعا، ذلك سيكون فظيعاً. سيدي الشاب، يجب أن أعود فورا …”
“السيد الشاب!” بدأت (ورقة الخريف) بالاندفاع إلى هناك.
“السيد الشاب؟”
“الآنسة (ورقة الخريف) تركض”
“مرحباً، لقد عدت” مع بصره المدهش، لاحظ (نينج)، من بعيد، العم (دالا) والرجل ذو الذراع الواحدة يسيران في اتجاهه. لم يستطع منع نفسه من الضحك “إذا عاد (دالا) حيا، هل هو من أخبرك أنني كنت أقاتل ملك الكركدن المائي؟ فقط لأنني لم أرجع لبضعة أيام كنت مرعوبة لهاته الدرجة؟”
“انظروا، يبدو أن هناك شخص يأتي من هذا الجانب. أيمكن أن يكون السيد الشاب الذي تنتظره ورقة الخريف؟” همس الشباب الذين كانوا يحرسون البوابة واحدهم للآخر، في حين ابتدأ بعضهم يركضون داخل القبيلة لإخبار رجال القبائل الآخرين.
كانت (ورقة الخريف) تشاهد الشاب المبتسم ذو الفرو بينما يقترب. في اليومين الماضيين، كانت تقمع خوفها باستمرار، توترها، أفكارها الجامحة … والآن، كل هذه المشاعر المختلفة جعلتها تبدأ فجأة في ذرف الدموع.
بذلت (ورقة الخريف) قصارى جهدها لحبس المزيد من الدموع.
“السيد الشاب” نظرت (ورقة الخريف) إلى (نينج) “أنا، أنا….”
“ورقة الخريف” خرج شخص قوي البنية من القبيلة، لقد كان الخادم الآخر (ماوو)، قائلا “فلترتاحي قليلا. حالما يصل السيد الشاب، سيراه الحراس عند البوابة”
“من المؤسف أنه واجه وحشا سحريا! على الأرجح، لن يكون ذلك السيد الشاب القوي قادراً على النجاة. عندما يغضبون، يمكن أن يسببوا تغيرا كاملا في المنطقة. لقد قتل على الفور مجموعة كبيرة من الناس بتجميدهم حتى الموت. كان العمّ (دالا) والآخرون محظوظين بما فيه الكفاية للنجاة، لأنهم هربوا بسرعة. لو مات هذا السيد الشاب، وجب على الآنسة (ورقة الخريف) أن تجد شخصا آخر لتتزوجه!”
“مرحباً، لقد عدت” مع بصره المدهش، لاحظ (نينج)، من بعيد، العم (دالا) والرجل ذو الذراع الواحدة يسيران في اتجاهه. لم يستطع منع نفسه من الضحك “إذا عاد (دالا) حيا، هل هو من أخبرك أنني كنت أقاتل ملك الكركدن المائي؟ فقط لأنني لم أرجع لبضعة أيام كنت مرعوبة لهاته الدرجة؟”
“بسرعة، احزموا كل شيء”
بذلت (ورقة الخريف) قصارى جهدها لحبس المزيد من الدموع.
“لقد كان مجرد كركدن مائي. بالنسبة لسيدك الشاب، بالكاد يستحق الذكر” غمز (نينج) لها، على ما يبدو أراد رفع معنوياتها.
“أسرعوا، أسرعوا، أسرعوا”
“حسنا. سمعت أن العم (دالا)، عند عودته، قال أن سيدها الشاب قوي للغاية. قتل أكثر من مئة حارس أزرق من عشيرة [الخشب الحديدي] في طرفة عين!”
تنهدت (ورقة الخريف) مذهولة “أيها السيد الشاب، هل قتلت الوحش؟”
نظر (ماوو) إلى (ورقة الخريف) وجلس أيضا على جذع شجرة مقطع، كانت جبهته مجعدة من القلق. بعد عودة العم (دالا)، اكتشف أن (جي نينج) بدأ القتال مع ملك الكركدن المائي، بالنسبة لنتيجة تلك المعركة، لا أحد يعرف. على الرغم من أنه في قلبه، كان لا يزال يأمل أن يعود سيده الشاب.
“هناك رسالة من مدينة المقاطعة الغربية” سحبت (ورقة الخريف) لفافة من أكمامها.
“نعم” أومأ (نينج) بابتهاج.
أومأ (نينج)، متفهما، برأسه “تفضل”
“واو، وحش سحري. سيدي الشاب، لقد قتلت وحشاً سحريا” كانت (ورقة الخريف) متحمسة للغاية. “سيدي الشاب، أنت في الحادية عشر من العمر فقط، لكنك قتلت وحشاً سحريا، إن هذا….” كخادمة شخصية، تمحورت حياة (ورقة الخريف) حول (نينج). بالنسبة لها، كان (نينج) أهم أفراد عائلتها. بطبيعة الحال، كانت (ورقة الخريف) متحمسة حقاً عندما علمت أن (جي نينج) أصبح الآن قادراً على قتل الوحوش السحرية.
كان شباب القبيلة يراقبون من موقعهم عند البوابة فيما يتكلمون بهدوء فيما بينهم.
خفض (جي نينج) صوته بسرعة. “لا تنشري الأخبار”
“إذا مات السيد الشاب …. إذن (ورقة الخريف) وأنا على الأرجح يجب أن نموت أيضا” قال (ماوو) بهدوء.
“حسنا” أومأت (ورقة الخريف) برأسها.
“إذهبي” أمر (نينج).
“هناك رسالة من مدينة المقاطعة الغربية” سحبت (ورقة الخريف) لفافة من أكمامها.
“تعالي، دعينا نذهب ونلقي نظرة على قبيلة [الحجر المعدني]” قال (نينج). في الأيام القليلة الماضية، كان (نينج) في الغابات الجبلية يتأمل نتائج معارك اليومين الماضيين، كما أدرك بعض الاخطاء التي ارتكبها في المعارك السابقة. بعد التأمل والتفكير مليا في أساليب السيف التي استخدمها، تحسن كثيرا.
أومأ (نينج)، متفهما، برأسه “تفضل”
قاد (نينج) (ورقة الخريف) نحو بوابة القبيلة.
كان العم (دالا) مع مجموعة من رجال القبائل، قدموا لاستقباله. قاد رجل عجوز ذو شعر أبيض رجال القبائل، وعند اقترابه من (نينج) انحنى مراراً وتكراراً باحترام “أنا، (تايسون) من قبيلة [الحجر المعدني]، أود أن أشكرك، أيها السيد الشاب الجبار، لأنك أنقذت حياة رجال قبيلتي أكثر من مرة. يشعر جميع أفراد القبيلة بامتنان لا حدود له لك ….. ونحن كنا ننتظر عودتك”
ابتسم (نينج) وأومأ برأسه “سأبقى في القبيلة لفترة من الوقت. بالنسبة للإنقاذ فكل ما فعلته هو المساعدة أثناء المرور أيضا … في الوقت الحالي، لا أريد أن يزعجني أحد”
“فهمت، فهمت” أومأ الرجل العجوز مرارا وتكرارا.
كانت (ورقة الخريف) تشاهد الشاب المبتسم ذو الفرو بينما يقترب. في اليومين الماضيين، كانت تقمع خوفها باستمرار، توترها، أفكارها الجامحة … والآن، كل هذه المشاعر المختلفة جعلتها تبدأ فجأة في ذرف الدموع.
“دالا” نظر إليه (نينج).
“واو، وحش سحري. سيدي الشاب، لقد قتلت وحشاً سحريا” كانت (ورقة الخريف) متحمسة للغاية. “سيدي الشاب، أنت في الحادية عشر من العمر فقط، لكنك قتلت وحشاً سحريا، إن هذا….” كخادمة شخصية، تمحورت حياة (ورقة الخريف) حول (نينج). بالنسبة لها، كان (نينج) أهم أفراد عائلتها. بطبيعة الحال، كانت (ورقة الخريف) متحمسة حقاً عندما علمت أن (جي نينج) أصبح الآن قادراً على قتل الوحوش السحرية.
تقدم العم (دالا) مسرعا، يبدو متحمسا جدا. “سيدي الشاب، عندما رأيت أنك عدت، أنا …”
“هيا بنا” نظر (نينج) إلى (ماوو) و(ورقة الخريف) “ثم توجه مباشرة إلى داخل القبيلة”
“لا بأس” ضحك (نينج). “لقد ساعدتني لمدة شهر في مستنقع جبل الشرق. أخبرتك أنه عندما نعود إلى القبيلة، سأكافئك بالتأكيد، خذ هذا” فيما كان يتكلم، ظهرت بين يديه ثلاثة رؤوس ذهب. ليرميها على الفور للعم دالا، الذي وقف هناك مصعوقا. أمسك بهم جميعا على عجل، فيما كان رجال القبائل يحدقون إليه بحسد.
كَيْفَ يستطيع الخدام الاستمرار فِي الحياة إِذَا مَات سيدهمْ؟
لأن عدد القبائل كان كبيراً للغاية، لم يكن من الممكن لعشيرة [جي] أن تدير كل النزاعات الداخلية بين القبائل، لذا، فإنهم عادة ما يتركوها وشأنها. ليس فقط عشيرة [جي] …. حتى سلالة [شيا] الكبرى، التي حكمت على مساحة شاسعة لا حدود لها من الأرض، كان عليها أن تحكم بطريقة فضفاضة. ألم تكن عشيرة [جي] وعشيرة [الخشب الحديدي] في حالة حرب أيضاً؟ كلما كانت المقاطعة كبيرة جدا، يصير الحكم أصعب!
“هيا بنا” نظر (نينج) إلى (ماوو) و(ورقة الخريف) “ثم توجه مباشرة إلى داخل القبيلة”
كانت (ورقة الخريف) تشاهد هذا من أمام المبنى أيضاً وقالت “قبيلة [الجبل الأسود] قبيلة كبيرة جدا تضم عشرات الآلاف من رجال القبائل. كل سنة، يجب على هذه القبائل الأصغر أن تقدم لهم بعض الجزية”
“انظروا، يبدو أن هناك شخص يأتي من هذا الجانب. أيمكن أن يكون السيد الشاب الذي تنتظره ورقة الخريف؟” همس الشباب الذين كانوا يحرسون البوابة واحدهم للآخر، في حين ابتدأ بعضهم يركضون داخل القبيلة لإخبار رجال القبائل الآخرين.
مضى الوقت، كل عشرة أيام أو نحو ذلك، كان (نينج) يقوم برحلة إلى مستنقع جبل الشرق. لكن في أغلب الأحيان، ظل يتدرب على تقنيات السيف التي يستخدمها في القبيلة. في غمضة عين مر أكثر من شهر.
“كلا” هزّت (ورقة الخريف) رأسها بلطف.
داخل قبيلة [الحجر المعدني].
“السيد الشاب” سكبت (ورقة الخريف) بعض الخمر من أجل (نينج)، ثم قدَّمت له بعض الفاكهة وبعض الأطعمة الشهية. “أنا و(ماوو) في هذه القبيلة منذ شهر الآن. بعد وصولنا بوقت قصير، تواصلنا مع عشيرة (جي)”
“لقد كان مجرد كركدن مائي. بالنسبة لسيدك الشاب، بالكاد يستحق الذكر” غمز (نينج) لها، على ما يبدو أراد رفع معنوياتها.
“أنا لست متعبة” قالت (ورقة الخريف) على عجل.
“حسنا!” أومأ (نينج).
كان عليه، أثناء مغامراته، أن يتواصل كل شهر مع القوات التابعة لعشيرة [جي] للمقاطعة الغربية، المتمركزة في أماكن مختلفة من المنطقة.
فجأة، تحولت القبيلة المسالمة سابقا، على الفور، إلى فوضى عارمة. هذا ما جعل (نينج)، الذي كان يشرب النبيذ على رأس مبناه، يضطرب. قفز على الفور من المبنى، ثم أمسك بأحد الشبان الهاربين. “أنت”
“هناك رسالة من مدينة المقاطعة الغربية” سحبت (ورقة الخريف) لفافة من أكمامها.
قبلها (نينج)! لفّ الورقة الصفراء وفتحها، وبمجرد فعله لذك، كشف عن إبتسامة. كانت هذه رسالة كتبتها له أمه شخصياً لم تتضمن الرسالة الكثير؛ إنها في الأساس عبارة عن بعض الكلمات المثيرة للقلق ولكن بعد أن خاض معركة حياة أو موت، ملأت هذه الكلمات قلب (نينج) بشعور من الدفء.
“يكفي. (ورقة الخريف)، يبدو أنه مرت أيام عديدة منذ أن أخذتي قسطا من الراحة، إذهبْي واحصلي على بعض الراحة” قال (نينج).
تقدم العم (دالا) مسرعا، يبدو متحمسا جدا. “سيدي الشاب، عندما رأيت أنك عدت، أنا …”
كانت للهيمنة المحلية مثل عشيرة [جي] أنظمة داخلية صارمة للغاية.
داخل قبيلة [الحجر المعدني].
“أنا لست متعبة” قالت (ورقة الخريف) على عجل.
أخرج (نينج) تنهيدة طويلة.
“إذهبي” أمر (نينج).
أسرعت (ورقة الخريف) إلى خفض رأسها، مطيعة أن تعود إلى غرفتها لترتاح قليلا.
أومأ (نينج)، متفهما، برأسه “تفضل”
في الوقت نفسه، كانت عشيرة [جي] نفسها من رعايا سلالة [شيا] الكبرى، لذلك وجب تسليم معظم الضرائب التي جمعوها إلى سلالة [شيا] الكبرى!
“إذهبي” أمر (نينج).
نظر (ماوو) إلى (ورقة الخريف) وجلس أيضا على جذع شجرة مقطع، كانت جبهته مجعدة من القلق. بعد عودة العم (دالا)، اكتشف أن (جي نينج) بدأ القتال مع ملك الكركدن المائي، بالنسبة لنتيجة تلك المعركة، لا أحد يعرف. على الرغم من أنه في قلبه، كان لا يزال يأمل أن يعود سيده الشاب.
“همف” ألقى (برافيسهيل) نظرة على رجال قبائل [الحجر المعدني]، وإذ رأى النظرات التضرعية الخائفة على وجوههم، لم يسعه إلا ان يشعر بسعادة أكبر.
مضى الوقت، كل عشرة أيام أو نحو ذلك، كان (نينج) يقوم برحلة إلى مستنقع جبل الشرق. لكن في أغلب الأحيان، ظل يتدرب على تقنيات السيف التي يستخدمها في القبيلة. في غمضة عين مر أكثر من شهر.
“أسرعوا، أسرعوا، أسرعوا”
كان (نينج) يجلس حاليا على سقف بيته، ممسكا قصبة خيزران مملوءة بنبيذ فاكهة فاخر. “على الرغم من أن مدينة المقاطعة الغربية كبيرة، فإنها ليست مريحة مثل هذه القبائل الصغيرة”
“إذا مات السيد الشاب …. إذن (ورقة الخريف) وأنا على الأرجح يجب أن نموت أيضا” قال (ماوو) بهدوء.
ترتاح عند غروب الشمس، وتبدأ عند شروقه.
(القبائل يعني)
“تنتظر الآنسة (ورقة الخريف) سيدها الشاب، صحيح؟”
أظهرت قبيلة [الحجر الحديدي] تضامنا عظيما، لقد ساعد الجميع بعضهم البعض وعاملوا بعضهم البعض كإخوة.
“أسرعوا، أسرعوا، أسرعوا”
“الجميع، تراجعوا”
“بسرعة، احزموا كل شيء”
فجأة، تحولت القبيلة المسالمة سابقا، على الفور، إلى فوضى عارمة. هذا ما جعل (نينج)، الذي كان يشرب النبيذ على رأس مبناه، يضطرب. قفز على الفور من المبنى، ثم أمسك بأحد الشبان الهاربين. “أنت”
كان قائد فرقة [الجبل الأسود]، (برافيسهيل)، ينظر حاليًا إلى هذه القبيلة الصغيرة بارتياح.
لقد نظر (نينج) أيضاً ورأى أن مجموعة من رجال القبائل. كانوا يتقدمون ببطء، وينظرون حولهم كما لو كانوا في منطقة تخصهم. كان زعيم قبيلة [الحجر المعدني]، العم (دالا)، والآخرون إلى جانبهم جميعا، يطيعونهم ويتبعونهم دون أن يتجرؤوا على عصيانهم على الإطلاق.
تأخذ عشيرة [جي] ضرائب من كل قبيلة منفردة داخل حدودها.
“السيد الشاب” بمجرد رؤية الشاب ل(نينج)، رحَّب به على الفور باحترام.
“انظروا، يبدو أن هناك شخص يأتي من هذا الجانب. أيمكن أن يكون السيد الشاب الذي تنتظره ورقة الخريف؟” همس الشباب الذين كانوا يحرسون البوابة واحدهم للآخر، في حين ابتدأ بعضهم يركضون داخل القبيلة لإخبار رجال القبائل الآخرين.
“هيا بنا” نظر (نينج) إلى (ماوو) و(ورقة الخريف) “ثم توجه مباشرة إلى داخل القبيلة”
“همف!” عبس (نينج). “هذه الأرض ملك لعشيرة [جي]، فقط عشيرة [جي] من لديها الحق في أخذ الضرائب، فإذا كانت قبيلة [الجبل الأسود] تجبر القبائل الصغيرة المجاورة على دفع الجزية لهم، أليس ذلك كفرض ضريبة؟”
“ما الذي يجري؟” سأل (نينج) “لماذا تحولت القبيلة فجأة إلى حالة من الفوضى؟ ألم تكن تتدرب على قتال الرماح؟ لماذا توقفت؟”
“بسرعة، احزموا كل شيء”
عبس (نينج) قليلا حينما نظر إلى هذا الرجل الطويل، الذي كان يلبس بعض الحلي المصنوعة بإبداع. كان الرجل طويل القامة يكتسح (نينج) و(ورقة الخريف)، كما لو أنه رجل قبيلة رفيع المستوى يتفقد بعض البضائع. على وجه الخصوص، لم يخفِ النظرة الجشعة في عينيه عندما كان يحدّق في (ورقة الخريف). “ثيابك المصنوعة من الفرو مقطعة ومخيطة بإتقان. هل قمت بذلك بنفسك يا آنسة؟ عملكِ اليدوي جيد جداً وملابس الفراء التي يلبسها الشاب الذي بجانبك مخيطة ومقطَّعة جيدا أيضا. هل هو أخوك الصغير؟”
كان قائد فرقة [الجبل الأسود]، (برافيسهيل)، ينظر حاليًا إلى هذه القبيلة الصغيرة بارتياح.
“شعب قبيلة [الجبل الأسود] قادمون” قال الشاب على عجل. “جاء الناس من قبيلة [الجبل الأسود] ليجمعوا منا الفراء، يجب أن نخفي بعض من الفراء الأفضل التي لدى القبيلة، بخلاف ذلك، إذا اكتشفتها قبيلة [الجبل الأسود]، ستأخذهم جميعا، ذلك سيكون فظيعاً. سيدي الشاب، يجب أن أعود فورا …”
نظر (ماوو) إلى (ورقة الخريف) وجلس أيضا على جذع شجرة مقطع، كانت جبهته مجعدة من القلق. بعد عودة العم (دالا)، اكتشف أن (جي نينج) بدأ القتال مع ملك الكركدن المائي، بالنسبة لنتيجة تلك المعركة، لا أحد يعرف. على الرغم من أنه في قلبه، كان لا يزال يأمل أن يعود سيده الشاب.
أومأ (نينج)، متفهما، برأسه “تفضل”
“ما الذي يجري؟” سأل (نينج) “لماذا تحولت القبيلة فجأة إلى حالة من الفوضى؟ ألم تكن تتدرب على قتال الرماح؟ لماذا توقفت؟”
كانت (ورقة الخريف) تشاهد هذا من أمام المبنى أيضاً وقالت “قبيلة [الجبل الأسود] قبيلة كبيرة جدا تضم عشرات الآلاف من رجال القبائل. كل سنة، يجب على هذه القبائل الأصغر أن تقدم لهم بعض الجزية”
“من المؤسف أنه واجه وحشا سحريا! على الأرجح، لن يكون ذلك السيد الشاب القوي قادراً على النجاة. عندما يغضبون، يمكن أن يسببوا تغيرا كاملا في المنطقة. لقد قتل على الفور مجموعة كبيرة من الناس بتجميدهم حتى الموت. كان العمّ (دالا) والآخرون محظوظين بما فيه الكفاية للنجاة، لأنهم هربوا بسرعة. لو مات هذا السيد الشاب، وجب على الآنسة (ورقة الخريف) أن تجد شخصا آخر لتتزوجه!”
“همف!” عبس (نينج). “هذه الأرض ملك لعشيرة [جي]، فقط عشيرة [جي] من لديها الحق في أخذ الضرائب، فإذا كانت قبيلة [الجبل الأسود] تجبر القبائل الصغيرة المجاورة على دفع الجزية لهم، أليس ذلك كفرض ضريبة؟”
“لقد كان مجرد كركدن مائي. بالنسبة لسيدك الشاب، بالكاد يستحق الذكر” غمز (نينج) لها، على ما يبدو أراد رفع معنوياتها.
ابتسم (نينج) وأومأ برأسه “سأبقى في القبيلة لفترة من الوقت. بالنسبة للإنقاذ فكل ما فعلته هو المساعدة أثناء المرور أيضا … في الوقت الحالي، لا أريد أن يزعجني أحد”
تأخذ عشيرة [جي] ضرائب من كل قبيلة منفردة داخل حدودها.
“نعم” أومأ (نينج) بابتهاج.
في الوقت نفسه، كانت عشيرة [جي] نفسها من رعايا سلالة [شيا] الكبرى، لذلك وجب تسليم معظم الضرائب التي جمعوها إلى سلالة [شيا] الكبرى!
“إذا مات السيد الشاب …. إذن (ورقة الخريف) وأنا على الأرجح يجب أن نموت أيضا” قال (ماوو) بهدوء.
“من حيث المبدأ، نعم” هزت (ورقة الخريف) رأسها. “لكن كيف تجرؤ هذه القبائل الأصغر على الرفض؟ إذا رفضوا، ستكون قبيلة [الجبل الأسود] قادرة تماما على إبادتهم، ثم تبيع الأسرى كعبيد”
أخرج (نينج) تنهيدة طويلة.
أخرج (نينج) تنهيدة طويلة.
“الآنسة (ورقة الخريف) تركض”
لأن عدد القبائل كان كبيراً للغاية، لم يكن من الممكن لعشيرة [جي] أن تدير كل النزاعات الداخلية بين القبائل، لذا، فإنهم عادة ما يتركوها وشأنها. ليس فقط عشيرة [جي] …. حتى سلالة [شيا] الكبرى، التي حكمت على مساحة شاسعة لا حدود لها من الأرض، كان عليها أن تحكم بطريقة فضفاضة. ألم تكن عشيرة [جي] وعشيرة [الخشب الحديدي] في حالة حرب أيضاً؟ كلما كانت المقاطعة كبيرة جدا، يصير الحكم أصعب!
داخل قبيلة [الحجر المعدني].
إنهم قادمون” قالت (ورقة الخريف) “رجال [الجبل الأسود] قادمون”
لقد نظر (نينج) أيضاً ورأى أن مجموعة من رجال القبائل. كانوا يتقدمون ببطء، وينظرون حولهم كما لو كانوا في منطقة تخصهم. كان زعيم قبيلة [الحجر المعدني]، العم (دالا)، والآخرون إلى جانبهم جميعا، يطيعونهم ويتبعونهم دون أن يتجرؤوا على عصيانهم على الإطلاق.
كان قائد فرقة [الجبل الأسود]، (برافيسهيل)، ينظر حاليًا إلى هذه القبيلة الصغيرة بارتياح.
“هاه؟” رأى (برافيسهيل) شابا وفتاة يقفان معا في مكان غير بعيد. أضاءت عيونه على الفور ولم يستطع الحراس بجانبه، الذين نظروا معه، إلا أن يحبسوا أنفاسهم أيضاً.
“إذا مات السيد الشاب …. إذن (ورقة الخريف) وأنا على الأرجح يجب أن نموت أيضا” قال (ماوو) بهدوء.
“همف” ألقى (برافيسهيل) نظرة على رجال قبائل [الحجر المعدني]، وإذ رأى النظرات التضرعية الخائفة على وجوههم، لم يسعه إلا ان يشعر بسعادة أكبر.
“الجميع، تراجعوا”
“لا بأس” ضحك (نينج). “لقد ساعدتني لمدة شهر في مستنقع جبل الشرق. أخبرتك أنه عندما نعود إلى القبيلة، سأكافئك بالتأكيد، خذ هذا” فيما كان يتكلم، ظهرت بين يديه ثلاثة رؤوس ذهب. ليرميها على الفور للعم دالا، الذي وقف هناك مصعوقا. أمسك بهم جميعا على عجل، فيما كان رجال القبائل يحدقون إليه بحسد.
“الجميع، تراجعوا”
حتى ضمن قبيلة [الجبل الأسود]، كان شخصية مركزية رفيعة المستوى. إذا كان غاضبا، هذه القبيلة بأكملها ستنتهي. الحراس المائة الذين جلبهم معه يمكنهم تدمير هذا النوع من القبائل الصغيرة لوحدهم. في هذه القبيلة الصغيرة، كان لديه سلطة مطلقة.
“هاه؟” رأى (برافيسهيل) شابا وفتاة يقفان معا في مكان غير بعيد. أضاءت عيونه على الفور ولم يستطع الحراس بجانبه، الذين نظروا معه، إلا أن يحبسوا أنفاسهم أيضاً.
“همف” ألقى (برافيسهيل) نظرة على رجال قبائل [الحجر المعدني]، وإذ رأى النظرات التضرعية الخائفة على وجوههم، لم يسعه إلا ان يشعر بسعادة أكبر.
“جميلة، ساحرة” صُعق (برافيسهيل) على الفور، ثم امتلأ قلبه فورا بشهوة شديدة ورغبة شديدة. كان عليه أن يأخذ هذه الفتاة الجميلة ويجعلها خادمته الشخصية، كان سيعطيها محبته كل يوم! مجرد التفكير في ذلك، تسبب في ضخ الدم في جميع أنحاء جسمه.
“هاهاها …” ضحك (برافيسهيل) بصوت عالي، وتقدم بشجاعة نحو الشاب والفتاة.
أومأ (نينج)، متفهما، برأسه “تفضل”
كان (نينج) يجلس حاليا على سقف بيته، ممسكا قصبة خيزران مملوءة بنبيذ فاكهة فاخر. “على الرغم من أن مدينة المقاطعة الغربية كبيرة، فإنها ليست مريحة مثل هذه القبائل الصغيرة”
عبس (نينج) قليلا حينما نظر إلى هذا الرجل الطويل، الذي كان يلبس بعض الحلي المصنوعة بإبداع. كان الرجل طويل القامة يكتسح (نينج) و(ورقة الخريف)، كما لو أنه رجل قبيلة رفيع المستوى يتفقد بعض البضائع. على وجه الخصوص، لم يخفِ النظرة الجشعة في عينيه عندما كان يحدّق في (ورقة الخريف). “ثيابك المصنوعة من الفرو مقطعة ومخيطة بإتقان. هل قمت بذلك بنفسك يا آنسة؟ عملكِ اليدوي جيد جداً وملابس الفراء التي يلبسها الشاب الذي بجانبك مخيطة ومقطَّعة جيدا أيضا. هل هو أخوك الصغير؟”
“تنتظر الآنسة (ورقة الخريف) سيدها الشاب، صحيح؟”
