تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل152

نهاية الفيلم

المشاهدات نشر في تاريخ يوليو 20, 2025
IVANOV
ترجمة ورفع الفصل IVANOV
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 152 – نهاية الفيلم

 

استمر الفيلم بالتقدّم، واقترب طفل صغير من الفنان القتالي العجوز، عيناه حمراوان من كثرة البكاء، لكنه وقف أمامه بعزم لا يلين. ثم انحنى الطفل وخاطبه بصوت عالٍ، لم يكن صراخًا، لكن صوته تردد في أرجاء القرية.

 

“أيها العجوز، أرجوك… علّمني فنون القتال.”

 

كان ذلك الطفل هو بطل الفيلم. أثناء الهجوم، تمكّن عدد قليل من الكالادريوس من اختراق دفاعات القرية، فقتلوا عددًا كبيرًا من السكان، وكان والدا البطل من بين الضحايا. لقد ضحّيا بحياتهما لحمايته.

 

ومنذ تلك اللحظة، لم يرغب البطل أبدًا في أن يشعر بالعجز مرة أخرى، ولم يشأ أن يختبر أحد غيره ذلك الشعور القاسي. لذا توجّه إلى العجوز، يطلب منه أن يعلمه كيف يقاتل.

 

أثار هذا المشهد في نفس لوكي ذكرى قديمة، لكن على عكس الطفل في الفيلم، كان لوكي يملك بالفعل القوة، ومع ذلك كان عاجزًا عن إنقاذ أغلى من في حياته.

 

هز العجوز رأسه ورفض طلب الطفل. وبرغم الرفض، لم يستسلم البطل. ظل يتبع العجوز في رحلاته. في البداية، تجاهله العجوز، لكن مع مرور الوقت لاحظ أن الطفل يتعلم من مجرد المراقبة. أدهشته موهبته الفطرية في فنون القتال.

 

ومع ذلك، لم يعلمه رسميًا أبدًا، بل كان يريه حركات بسيطة من حين إلى آخر. ومع الوقت، تعلّم الطفل تلك الحركات، بل وأصبح قادرًا على ابتكار أسلوبه القتالي الخاص.

 

تقدّم الفيلم سريعًا إلى المستقبل. العجوز، الذي كان في بداية الفيلم قويًا لا يُقهر، بات الآن طريح الفراش. أما الطفل فلم يعد كذلك، بل أصبح شابًا ناضجًا.

 

قال العجوز بصوت واهن:

“أيها الشاب، أما زلت تسعى وراء القوة؟ همم… لقد أصبحت تملك منها ما يكفي، ومع ذلك ما زلت ترغب بالمزيد. لقد ورثت كل ما لدي، بل وتجاوزتني. بالنسبة لي، أنت أشبه بحفيدي. لذا، أتمنى أن تتحرر من ماضيك… وأن تصبح حرًا.”

 

ردّ البطل:

“أيها العجوز… لا يمكنني أن أنسى. ولا أمتلك الحق بأن أكون حرًا.”

 

ترددت كلماته في قلب لوكي. كان يعرف الخطوط العريضة للقصة، فقد قرأها سابقًا على الإنترنت، لكن التفاصيل الصغيرة… تلك التي تلامس الروح، لم يكن يعرفها. كل ما في شخصية البطل بدا مألوفًا له، حتى أسلوب حياته، كان شيئًا يستطيع لوكي أن يفهمه تمامًا.

 

على عكس المرات السابقة التي تابع فيها الفيلم بلا اهتمام حقيقي، هذه المرة، كان مشدودًا بحق. أراد أن يعرف نهاية القصة.

 

قال العجوز بابتسامة باهتة:

“أرى… إذًا، آمل فقط ألا تندم على قرارك… تلميذي الصغير…”

 

رحل العجوز، لكن البطل لم يذرف دمعة واحدة وهو يراقب معلمه يلفظ أنفاسه الأخيرة. ومع ذلك، بقي إلى جانبه شهرًا كاملاً، لا يتحرك، لا يغادر. وبعدها، أحرق جثمان معلمه، وجمع رماده، ونثره فوق الجبل الذي قضى فيه معلمه سنواته الأخيرة.

 

عند هذه النقطة، بدأت رحلة البطل المنفردة. سعى لإنقاذ أولئك الذين لا يستطيعون إنقاذ أنفسهم، ضحى بنفسه من أجل الآخرين دون أن يعبأ بسلامته. بدا وكأن حياته لا تساوي شيئًا مقارنة بحياة الآخرين.

 

واصل السير في دربه الوحيد، فأصبح بطلًا في أعين فناني القتال، وكائنًا سماويًا رحيمًا في نظر عامة الناس. وحتى حين أحبته امرأة قوية، فنانة قتالية شهيرة، لم يبادلها المشاعر. وحين صارحتْه بحبها، لم يُجب بلطف.

 

قال لها:

“أنا لا أستحق عاطفتكِ. أنا لا أستحق شيئًا. أنا مجرد شبح من الماضي، وأنتِ من الحاضر.”

 

واصل حياته من أجل الآخرين فقط. حتى أنه بلغ مرحلة لم يعد يشعر فيها بفرحة إنقاذ الناس، ولا حتى بكراهية أعدائه. أصبح فارغًا تمامًا، سيفًا مجردًا للعدالة.

 

بلغت الحبكة ذروتها حين انقلب عليه أولئك الذين أنقذهم. بدأ فنانو القتال القدامى يشعرون بالخوف من قوته، فحرّضوا العامة ضده بكلمات منمقة. تغيّر الرأي العام، ولم يحاول البطل الدفاع عن نفسه.

 

صُدم الجميع من ردّة فعله، حتى لوكي.

 

لم يفعل شيئًا. لم يقاوم. فقط… تقبّل مصيره.

 

لماذا؟

 

حتى الذين قرؤوا الرواية الأصلية صُدموا؛ فقد كانت هذه نهاية مختلفة تمامًا. في الرواية، واجه البطل مصيره بشجاعة، وعرّى العدو الحقيقي أمام الجميع. أما في الفيلم، فسمح لنفسه بأن يُعتقل.

 

وفي الليلة السابقة للمحاكمة، زارته المرأة التي أحبته سرًا، وسألته السؤال الذي يدور في ذهن الجميع:

 

“لماذا لم تهرب؟ بإمكانك فعلها، لا أحد يستطيع إيقافك. لماذا تقبل مصيرك بهذه السهولة؟”

 

نظر إليها، وابتسم، ثم قال:

 

“لماذا أقاتلهم؟ كم شخصًا سيموت قبل أن يبدأ الناس بتصديقي؟ لا أستطيع أن أكون سببًا في موت أبرياء. إن كان موتي سيجلب لهم الطمأنينة، إذًا فليمُت هذا الجسد.”

 

قالت، بصوت مرتجف:

“ولماذا لا تزال تفكر بهم، رغم أنهم لم يهتموا بك يومًا؟”

 

أجابها بنبرة هادئة:

“لأن لهم مستقبلًا… أما أنا، فمجرد شبحٍ من الماضي.”

 

حين سمعت كلماته، ورأت السكينة على وجهه، أدركت أنها لن تستطيع تغييره. وغادرت، بقلبٍ مكسور.

 

في اليوم التالي، حوكم البطل، وأُدين، ونُفّذ حكم الإعدام فيه في اليوم نفسه. وقبل أن يُفارق الحياة بلحظات، سمع صوت معلمه يسأله:

“هل تندم؟”

 

فأجاب مبتسمًا:

“لا.”

 

ثم اسودّت الشاشة، وبدأت أسماء الطاقم تظهر.

 

كانت ردود أفعال الجمهور متباينة. البعض غضب من النهاية المختلفة عن الرواية. آخرون غرقوا في التفكير بالرسالة العميقة التي حملها الفيلم. وهناك من رأى أن هذه النهاية، رغم سوداويتها، أفضل من النهاية النمطية في الرواية.

 

أما لوكي، فكان غارقًا في أفكاره. لقد لمس الفيلم أعماق قلبه، شعر وكأن القصة تعنيه شخصيًا. وكان واثقًا أنه لو كان مكان البطل، لاتّخذ نفس القرارات… ما عدا النهاية.

 

هل هذه حقًا النهاية التي أريدها؟

 

لقد أتمّ البطل مهمته، نعم. لكنه تساءل:

هل كانت تستحق كل ذلك؟ هل كان هذا حقًا الطريق الصحيح؟ أن يُقيّد الإنسان بماضيه حتى يعجز عن رؤية الحاضر؟

 

ومن ذلك المنظور، أدرك لوكي شيئًا مهمًا. شيء لم يكن قادرًا على استيعابه بالكامل بعد…

 

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

سفاح خيالي في عالم حديث

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.