اقترب بو فانغ من الزعيم ليو وخفّف ضغطه. كان هادئًا للغاية وهادئًا وهو ينظر إلى الزعيم ليو، الذي كان لا يزال راكعًا.
انفتح القصر على عالم جديد كليًا. وكما اتضح، كانوا قد دخلوا للتو من بوابة المدخل، حيث كانت ساحة تدريب واسعة. كان هناك العديد من الجنود المدرعين يتدربون بجد ويتصببون عرقًا في الداخل.
كما ترون، هذا هو ميدان تدريب جيش الغموض الغربي. كل من يُسمح له بالتدريب هناك ينتمي إلى الفرقة المتميزة. يجب على المرء اجتياز اختبارات عالية المستوى قبل الانضمام إليها، ومعظم الناس لديهم فرصة ضئيلة جدًا للنجاح. مشى الزعيم ليو أمام بو فانغ، واضعًا يديه خلف ظهره. رفع رأسه عاليًا وهو يعلن بفخر.
عَوَّج الزعيم ليو شفتيه وضيّق عينيه على بو فانغ. وجد حجرًا كبيرًا، فباعد بين ساقيه وجلس، يحدق في بو فانغ بهدوء.
ألقى بو فانغ نظرةً فارغةً على الجنود في ذلك الميدان. كان هؤلاء الجنود يتمتعون بمستوى جيد من الثقافة. كان معظمهم في مستوى مُهووس المعركة من الدرجة الثالثة تقريبًا، ولذلك يُعتبرون بحقّ جزءًا أساسيًا من جيش الغموض الغربي.
لم يُذعر بو فانغ إطلاقًا. فرغم أنه كان مُحاطًا بعصابة من الشباب الأوغاد، إلا أنه حافظ على هدوئه. بل إن هدوئه المُذهل هذا أزال الابتسامة الساخرة عن وجه الزعيم ليو.
…
مع ذلك، لم يكن بو فانغ مهتمًا بهذا الأمر إطلاقًا. كان هدفه الانضمام إلى وحدة جيش الطهاة ليصبح طاهيًا عسكريًا. ما يهمه أكثر الآن هو إتمام المهمة في أسرع وقت ممكن، ثم الحصول على القطعة الأخيرة من مجموعة إله الطبخ.
اندهش الزعيم ليو، وكذلك الآخرون. ثم انفجروا ضاحكين.
بصفته أحد مالكي سكين مطبخ “عظم التنين الذهبي”، كان بو فانغ يدرك تمامًا قوة طقم “سيد الطبخ”. لذلك، كانت لديه توقعات عالية بشأن القطعة الثانية من طقم الطبخ. بل على العكس، ستُحسّن هذه القطعة مهاراته في الطبخ بشكل كبير، وتُمكّنه من إعداد أطباق ألذّ.
هذا الرئيس ليو… لم يكن يفعل شيئا جيدا.
بمجرد عبورهم الباب الخلفي المشين، وقعوا في يد الزعيم ليو. عندما يتعلق الأمر بأهداف سهلة كهذه، لن يُظهر الزعيم ليو أي رحمة. يجب أن تستمر عملية السرقة.
انغمس بو فانغ في أفكاره، فغاب عن الوعي. للحظة، لم يسمع شيئًا مما قاله الزعيم ليو.
انغمس بو فانغ في أفكاره، فغاب عن الوعي. للحظة، لم يسمع شيئًا مما قاله الزعيم ليو.
نحن نفكر فقط فيما هو الأفضل لسلامتك الشخصية. لذا… كن شجاعًا وافعل ما أقوله، ادفع أموالك. سنضحك جميعًا، وبعد ذلك يمكنك مواصلة طريقك.
تبع الزعيم ليو، ووجد نفسه يمشي طويلًا. مرّا أخيرًا بأرض التدريب ووصلا إلى مكان ناءٍ في القصر. كان هذا الموقع تحديدًا في حالة فوضى عارمة، إذ تناثرت قطع صغيرة من الحجارة المهشمة في كل مكان.
من ناحية أخرى، توقف الزعيم ليو. استدار ونظر إلى بو فانغ بابتسامة ماكرة.
فوجئ بو فانغ. لماذا توقف فجأة؟
عقد حاجبيه، وهو يتأمل المكان الخراب والرصيف المليء بالصخور المهشمة. من الواضح أن هذا ليس مركز تسجيل الجيش.
“بما أنك قلت أنك تستطيع مساعدتي في الانضمام إلى الجيش، إذن قم بإجراء الترتيبات… اعتبر ذلك تكفيرًا عن خطاياك السابقة.”
هذا الرئيس ليو… لم يكن يفعل شيئا جيدا.
كسر!
تردد صدى خطواتٍ في الهواء، فثارت ضجةٌ فجأة. وظهر فجأةً سربٌ من الشباب المارقين خلف بو فانغ.
“بما أنك قلت أنك تستطيع مساعدتي في الانضمام إلى الجيش، إذن قم بإجراء الترتيبات… اعتبر ذلك تكفيرًا عن خطاياك السابقة.”
كان هؤلاء الشباب ذوي البشرة الداكنة ينظرون إلى بو فانغ بنظرات مؤذية.
كسر!
“مرحبًا، يا رئيس ليو، هناك أحمق آخر يريد الانضمام إلى جيش الغموض الغربي.”
“هاه، انظر إلى بشرته الجميلة. يبدو كشاب من عائلة ثرية.”
نهضوا، وغطوا أعضائهم التناسلية بأيديهم، ثم فروا مسرعين. نظروا جميعًا إلى وايتي كما لو كان مختلًا عقليًا.
سيدٌ شابٌّ مدللٌ من عائلةٍ ثريةٍ مثاليٌّ. لا بدّ أن لديه ثروةً طائلةً. قد نربحُ الكثيرَ هذه الجولة!
ظلّ بو فانغ هادئًا. بضغطة خفيفة، كسر ذراع الشاب بسهولة. وما إن أطلق يده، حتى انحنى الشاب الأصلع على الأرض وهو يبكي بحزن.
…
كانت أصوات الدردشة الصاخبة تتردد في هذه الزاوية المهملة على ما يبدو، وتتردد في الهواء بطريقة مخيفة.
بوم!
رفع وايتي، الذي كان يتبع بو فانغ، راحتيه الممتلئتين ولمس رأسه الأصلع، وكانت عيناه الروبوتية تومض باللون الأحمر.
عَوَّج الزعيم ليو شفتيه وضيّق عينيه على بو فانغ. وجد حجرًا كبيرًا، فباعد بين ساقيه وجلس، يحدق في بو فانغ بهدوء.
بمجرد عبورهم الباب الخلفي المشين، وقعوا في يد الزعيم ليو. عندما يتعلق الأمر بأهداف سهلة كهذه، لن يُظهر الزعيم ليو أي رحمة. يجب أن تستمر عملية السرقة.
يا فتى، الانضمام للجيش ليس صعبًا. فقط لا تظن أبدًا أنك تستطيع الاعتماد على امتيازات خاصة. جيشنا الغامض الغربي جيشٌ أصيلٌ يُنجز العمل الحقيقي – يذبح الأعداء ويقاتل من أجل أرواحنا في ساحات القتال. سيدٌ شابٌّ مدللٌ مثلك لا يستطيع تحمّل هذه المشقة أبدًا. أنا أفعل هذا من أجلك. نظر الزعيم ليو بنظرة ساخرة إلى بو فانغ.
نحن نفكر فقط فيما هو الأفضل لسلامتك الشخصية. لذا… كن شجاعًا وافعل ما أقوله، ادفع أموالك. سنضحك جميعًا، وبعد ذلك يمكنك مواصلة طريقك.
نظر الزعيم ليو إلى بو فانغ بعينين ملؤهما الازدراء. لقد رأى في حياته شبابًا أثرياء مثل بو فانغ، ببشرتهم الرقيقة وبشرتهم الفاتحة. من الواضح أن هذه لم تكن أول عملية احتيال لهم.
فوجئ بو فانغ. لماذا توقف فجأة؟
كان هؤلاء الأغنياء هشّين ورقيقين، وعلى الأرجح لم يروا دمًا حقيقيًا قط. بصراحة، لم يكونوا سوى وقود للمدافع، لا يضحّون بأنفسهم عبثًا فحسب، بل يُسقطون آخرين في الجيش أيضًا. لذلك، غالبًا ما كانت هذه الوجوه الجميلة تفشل في اجتياز اختبار الاختيار المعتاد، ولجأت إلى دفع الرشاوى بدلًا من ذلك.
بمجرد عبورهم الباب الخلفي المشين، وقعوا في يد الزعيم ليو. عندما يتعلق الأمر بأهداف سهلة كهذه، لن يُظهر الزعيم ليو أي رحمة. يجب أن تستمر عملية السرقة.
انفجار!
لم يُذعر بو فانغ إطلاقًا. فرغم أنه كان مُحاطًا بعصابة من الشباب الأوغاد، إلا أنه حافظ على هدوئه. بل إن هدوئه المُذهل هذا أزال الابتسامة الساخرة عن وجه الزعيم ليو.
من طلب منك أن ترد عليه بالضرب؟ اللعنة! أنت تتمنى الموت!
عبس بو فانغ. لم يكن منزعجًا على الإطلاق من هذا الحشد من الجنود الذين يمتلكون بالكاد مستوى تدريب مهووس المعركة من الدرجة الثالثة. حتى بدون مساعدة وايتي، كان بإمكانه سحقهم بسهولة في لحظة نظرًا لمستوى تدريبه الحالي.
هذا الرئيس ليو… لم يكن يفعل شيئا جيدا.
ومع ذلك، كان قلقًا بشأن ما إذا كان هذا الزعيم ليو سيسمح له بالانضمام إلى الجيش، وخاصةً وحدة جيش الطهاة. وإلا، فسيتعين عليه إيجاد طريقة أخرى. وهذا سيكون مزعجًا للغاية.
كما ترون، هذا هو ميدان تدريب جيش الغموض الغربي. كل من يُسمح له بالتدريب هناك ينتمي إلى الفرقة المتميزة. يجب على المرء اجتياز اختبارات عالية المستوى قبل الانضمام إليها، ومعظم الناس لديهم فرصة ضئيلة جدًا للنجاح. مشى الزعيم ليو أمام بو فانغ، واضعًا يديه خلف ظهره. رفع رأسه عاليًا وهو يعلن بفخر.
“هل تتظاهر بالصمم؟ ألم تسمع ما قاله الرئيس للتو، أسرع وأخرج نقودك!” حدّق رجل أصلع فجأةً بعينيه. اندفع بضع خطوات نحو بو فانغ، وقال بخبث من بين أسنانه.
مع ذلك، اكتفى بو فانغ بنظرة عابرة وتجاهله. التفت إلى الزعيم ليو وسأله بهدوء: “هل يمكنك أن تُدبّر لي وظيفة في الجيش؟”
“سين… كبير! أعتذر بشدة!” بدا الزعيم ليو وكأنه على وشك البكاء. قوة الطاقة التي تلقاها هذا الشاب كانت مختلفة تمامًا عن قوة الأغنياء السابقين. شخص كهذا يحاول العبور من الباب الخلفي… أليس هناك فقط ليلعب معهم؟
اندهش الزعيم ليو، وكذلك الآخرون. ثم انفجروا ضاحكين.
استدار بو فانغ لينظر إلى الشاب الصاخب، ثم حرك جسده وركله أيضًا. سقط الشاب أرضًا على الفور، يكافح لالتقاط أنفاسه.
ومع ذلك، قبل أن يتمكن من فتح فمه، كانت عصابته قد هاجمت بالفعل بو فانغ من الغضب.
أطلق الجندي الشاب الأصلع ضحكة مكتومة، وهو ينظر إلى بو فانغ كما لو كان أحمق.
أيها الزعيم ليو، هذا أغبى شخصٍ لديك حتى الآن. لا يزال يفكر في الانضمام إلى الجيش رغم الظروف الحالية… لم يستطع الشاب الأصلع التوقف عن الضحك.
هذه الرواية عمل خيالي، وما فيها من شخصيات أو أفكار لا يُؤخذ منها دين ولا يُقتدى بها في الأخلاق.
“حسنًا… تذكر أن تُعيِّنني في وحدة جيش الطهاة التابع لجيش الغموض الغربي. كما هو الحال في فرقة جميع الطهاة العسكريين، مفهوم؟ نظر بو فانغ إلى الزعيم ليو وأعلن بجدية.”
استغرق الزعيم ليو بعض الوقت ليتوقف عن الضحك. ثم حدق في بو فانغ وقال: “بالتأكيد أستطيع. ولكن لماذا أفعل؟ شاب عديم الفائدة من عائلة ثرية مثلك لن يكون سوى عبئًا ثقيلًا على الجيش!”
ومع ذلك، تجمد وجه الشاب الأصلع على الفور عندما أدرك أن لكمته تم حظرها.
“أوه… إذن تقصد أنك قادر على إجراء الترتيب، أليس كذلك؟” سأل بو فانغ رسميًا.
بالتأكيد. أنا قائد فرقة صغيرة، في النهاية. إجراء مثل هذه الترتيبات… لحظة، ما شأنك بهذا؟ فقط اقلب كل عملاتك الذهبية وارحل! عبس الزعيم ليو ولوّح بيديه رافضًا.
نحن نفكر فقط فيما هو الأفضل لسلامتك الشخصية. لذا… كن شجاعًا وافعل ما أقوله، ادفع أموالك. سنضحك جميعًا، وبعد ذلك يمكنك مواصلة طريقك.
ابتسم الجندي الأصلع على الفور، وضمّ يديه إلى بعضهما، فكسرت عظامه.
“حسنًا… تذكر أن تُعيِّنني في وحدة جيش الطهاة التابع لجيش الغموض الغربي. كما هو الحال في فرقة جميع الطهاة العسكريين، مفهوم؟ نظر بو فانغ إلى الزعيم ليو وأعلن بجدية.”
يا فتى، كن ذكيًا واستمع إلينا. لقد رأيتُ الكثير من الجيجولو ذوي الوجوه الشاحبة مثلك… سلّم العملات الذهبية، وقد نجنّبك الضرب، وإلا…
اللهم صلِّ وسلم وبارك على نبينا محمد.
“أو ماذا؟” نظر بو فانغ إلى هذا الشاب الأصلع ببرود.
هذا الرئيس ليو… لم يكن يفعل شيئا جيدا.
“أو أنتَ تَتَحَمَّلُ لكمتي!” لم يَتَوَقَّع الشابُّ الأصلعُ أنْ يَجْرأَ بو فانغ على التحديقِ به في موقفٍ كهذا. كانَ عددُهُ مُتَفوقًا عليهِ بشكلٍ كبيرٍ في تلك اللحظة!
كان الرجل ذو الذراع المكسورة أكثر بؤسًا. اضطر للهرب مسرعًا بيد واحدة فقط وهو يبكي بحزن.
يا له من أحمق متهور! شخر الشاب الأصلع ببرود وضرب بقبضته وجه بو فانغ الأنيق. لو كان هناك شيء يكرهه، فهو الفتيات ذوات الوجوه الشاحبة الأكثر وسامة منه!
انفجار!
انفجار!
ومع ذلك، تجمد وجه الشاب الأصلع على الفور عندما أدرك أن لكمته تم حظرها.
أصدر بو فانغ تعليماته بهدوء.
تم تعديل بعض الكلمات والمفاهيم بما لا يتعارض مع عقيدتنا الإسلامية.
أمسكت أصابع طويلة وكف دافئ بقبضة الشاب الأصلع، مما أثار دهشة كل من كان بالقرب وأرسل قشعريرة أسفل العمود الفقري لديهم.
ابتسم الجندي الأصلع على الفور، وضمّ يديه إلى بعضهما، فكسرت عظامه.
ماذا… مستوى زراعة تشانغ العجوز في مستوى مهووس المعارك من الدرجة الثالثة. كيف يُمكن لقبضته أن تُصاب بوجه جميل دون أن يكون فيه أثرٌ للطاقة الحقيقية؟ غرق قلب الزعيم ليو. كان لديه شعورٌ سيءٌ حيال كل هذا.
عَوَّج الزعيم ليو شفتيه وضيّق عينيه على بو فانغ. وجد حجرًا كبيرًا، فباعد بين ساقيه وجلس، يحدق في بو فانغ بهدوء.
كسر!
يا فتى، الانضمام للجيش ليس صعبًا. فقط لا تظن أبدًا أنك تستطيع الاعتماد على امتيازات خاصة. جيشنا الغامض الغربي جيشٌ أصيلٌ يُنجز العمل الحقيقي – يذبح الأعداء ويقاتل من أجل أرواحنا في ساحات القتال. سيدٌ شابٌّ مدللٌ مثلك لا يستطيع تحمّل هذه المشقة أبدًا. أنا أفعل هذا من أجلك. نظر الزعيم ليو بنظرة ساخرة إلى بو فانغ.
نظر الزعيم ليو إلى بو فانغ بعينين ملؤهما الازدراء. لقد رأى في حياته شبابًا أثرياء مثل بو فانغ، ببشرتهم الرقيقة وبشرتهم الفاتحة. من الواضح أن هذه لم تكن أول عملية احتيال لهم.
ظلّ بو فانغ هادئًا. بضغطة خفيفة، كسر ذراع الشاب بسهولة. وما إن أطلق يده، حتى انحنى الشاب الأصلع على الأرض وهو يبكي بحزن.
تم تعديل بعض الكلمات والمفاهيم بما لا يتعارض مع عقيدتنا الإسلامية.
ظلّ بو فانغ هادئًا. بضغطة خفيفة، كسر ذراع الشاب بسهولة. وما إن أطلق يده، حتى انحنى الشاب الأصلع على الأرض وهو يبكي بحزن.
انفجار!
فوجئ بو فانغ. لماذا توقف فجأة؟
أعلن بو فانغ.
لم يُبدِ بو فانغ أي رحمة، ووجّه ركلة قوية إلى صدر الشاب، فارتطم بالرصيف أمام الزعيم ليو مباشرةً.
هذا الشاب أمام أعينهم… من كان هو على الأرض؟
عوى الشاب الأصلع بلا انقطاع على الأرض. سال الدم من شفتيه، وبدا وجهه مليئًا بالكدمات.
بصفته أحد مالكي سكين مطبخ “عظم التنين الذهبي”، كان بو فانغ يدرك تمامًا قوة طقم “سيد الطبخ”. لذلك، كانت لديه توقعات عالية بشأن القطعة الثانية من طقم الطبخ. بل على العكس، ستُحسّن هذه القطعة مهاراته في الطبخ بشكل كبير، وتُمكّنه من إعداد أطباق ألذّ.
لكن كلمات بو فانغ التالية جعلت جسده يتصلب. فغر فاه وفمه مفتوح على مصراعيه حتى كاد يتسع لبيضة.
استشاط الآخرون غضبًا على الفور. لم يتوقعوا أن يقاوم جيجولو شاحب الوجه، لا يملك طاقة حقيقية متقلبة في جسده. كانت هذه الحركة إهانةً لهم تمامًا.
من طلب منك أن ترد عليه بالضرب؟ اللعنة! أنت تتمنى الموت!
لماذا يحتاج شخص مثله، راغبًا في الانضمام إلى الجيش… إلى امتيازات خاصة؟ يا لها من مزحة سخيفة!
صرخ شاب آخر على بو فانغ بشراسة.
من ناحية أخرى، توقف الزعيم ليو. استدار ونظر إلى بو فانغ بابتسامة ماكرة.
بالتأكيد. أنا قائد فرقة صغيرة، في النهاية. إجراء مثل هذه الترتيبات… لحظة، ما شأنك بهذا؟ فقط اقلب كل عملاتك الذهبية وارحل! عبس الزعيم ليو ولوّح بيديه رافضًا.
ذهلت بو فانغ من هذه الكلمات السخيفة، فوجد الموقف مسليًا فجأة. إذًا، لم يُسمح له بالرد دفاعًا عن نفسه؟ يا له من هراء! هؤلاء الناس لديهم منطق غريب حقًا.
> ملاحظة من المترجم:
استدار بو فانغ لينظر إلى الشاب الصاخب، ثم حرك جسده وركله أيضًا. سقط الشاب أرضًا على الفور، يكافح لالتقاط أنفاسه.
نحن نفكر فقط فيما هو الأفضل لسلامتك الشخصية. لذا… كن شجاعًا وافعل ما أقوله، ادفع أموالك. سنضحك جميعًا، وبعد ذلك يمكنك مواصلة طريقك.
تجمدت عينا الزعيم ليو. ضربتا بو فانغ البسيطتان جعلتاه يدرك… أن هذا الوجه الجميل قد تدرب جيدًا!
ومع ذلك، قبل أن يتمكن من فتح فمه، كانت عصابته قد هاجمت بالفعل بو فانغ من الغضب.
ثم، خرجت قوة ضغط مهيمنة من الشاب الهادئ.
تلك قوة الضغط…
نحن نفكر فقط فيما هو الأفضل لسلامتك الشخصية. لذا… كن شجاعًا وافعل ما أقوله، ادفع أموالك. سنضحك جميعًا، وبعد ذلك يمكنك مواصلة طريقك.
بوم!
> ملاحظة من المترجم:
بصفته أحد مالكي سكين مطبخ “عظم التنين الذهبي”، كان بو فانغ يدرك تمامًا قوة طقم “سيد الطبخ”. لذلك، كانت لديه توقعات عالية بشأن القطعة الثانية من طقم الطبخ. بل على العكس، ستُحسّن هذه القطعة مهاراته في الطبخ بشكل كبير، وتُمكّنه من إعداد أطباق ألذّ.
حتى الزعيم ليو سقط على أربع. شحب وجهه… قوة الضغط هذه بددت شجاعته تمامًا في القتال.
بمجرد عبورهم الباب الخلفي المشين، وقعوا في يد الزعيم ليو. عندما يتعلق الأمر بأهداف سهلة كهذه، لن يُظهر الزعيم ليو أي رحمة. يجب أن تستمر عملية السرقة.
كانت هذه القوة الساحقة من الطاقة الحقيقية هائلة بشكل لا يصدق، وكانت أقوى حتى من قوة جنرالهم.
استشاط الآخرون غضبًا على الفور. لم يتوقعوا أن يقاوم جيجولو شاحب الوجه، لا يملك طاقة حقيقية متقلبة في جسده. كانت هذه الحركة إهانةً لهم تمامًا.
هذا الشاب أمام أعينهم… من كان هو على الأرض؟
“هاه، انظر إلى بشرته الجميلة. يبدو كشاب من عائلة ثرية.”
لماذا يحتاج شخص مثله، راغبًا في الانضمام إلى الجيش… إلى امتيازات خاصة؟ يا لها من مزحة سخيفة!
عندما أطلق بو فانغ قوة إمبراطور معركة من الدرجة السادسة، سقط كل من حوله على ركبهم. مع أن بو فانغ لم يكن يمتلك أقوى قدراته القتالية، إلا أن الضغط الذي أطلقه كان هائلاً بحق.
ثم، خرجت قوة ضغط مهيمنة من الشاب الهادئ.
يا وايتي، اخلعهم جميعًا وارمِهم. اترك الزعيم، فما زال لديّ بعض الأسئلة له.
ومضت عيون وايتي الميكانيكية باللون الأحمر قبل أن تنطلق مثل عاصفة من الريح.
أصدر بو فانغ تعليماته بهدوء.
ومضت عيون وايتي الميكانيكية باللون الأحمر قبل أن تنطلق مثل عاصفة من الريح.
أيها الزعيم ليو، هذا أغبى شخصٍ لديك حتى الآن. لا يزال يفكر في الانضمام إلى الجيش رغم الظروف الحالية… لم يستطع الشاب الأصلع التوقف عن الضحك.
سووش، ريب…
وبجانب الصراخ والبكاء المروع، تم إلقاء الجثث من هذه الزاوية المهملة واحدة تلو الأخرى وهبطت على أرض التدريب بالخارج.
كان هؤلاء الرجال عراة تمامًا وشعروا بنسيم بارد يلامس الجزء السفلي من أجسادهم.
> ملاحظة من المترجم:
نهضوا، وغطوا أعضائهم التناسلية بأيديهم، ثم فروا مسرعين. نظروا جميعًا إلى وايتي كما لو كان مختلًا عقليًا.
مع ذلك، اكتفى بو فانغ بنظرة عابرة وتجاهله. التفت إلى الزعيم ليو وسأله بهدوء: “هل يمكنك أن تُدبّر لي وظيفة في الجيش؟”
كان الرجل ذو الذراع المكسورة أكثر بؤسًا. اضطر للهرب مسرعًا بيد واحدة فقط وهو يبكي بحزن.
“بما أنك قلت أنك تستطيع مساعدتي في الانضمام إلى الجيش، إذن قم بإجراء الترتيبات… اعتبر ذلك تكفيرًا عن خطاياك السابقة.”
كان الزعيم ليو في حالة رعب شديد. ركع على الأرض فورًا، وعيناه مليئتان بالرعب.
من طلب منك أن ترد عليه بالضرب؟ اللعنة! أنت تتمنى الموت!
يا وايتي، اخلعهم جميعًا وارمِهم. اترك الزعيم، فما زال لديّ بعض الأسئلة له.
“سين… كبير! أعتذر بشدة!” بدا الزعيم ليو وكأنه على وشك البكاء. قوة الطاقة التي تلقاها هذا الشاب كانت مختلفة تمامًا عن قوة الأغنياء السابقين. شخص كهذا يحاول العبور من الباب الخلفي… أليس هناك فقط ليلعب معهم؟
لم يُذعر بو فانغ إطلاقًا. فرغم أنه كان مُحاطًا بعصابة من الشباب الأوغاد، إلا أنه حافظ على هدوئه. بل إن هدوئه المُذهل هذا أزال الابتسامة الساخرة عن وجه الزعيم ليو.
اقترب بو فانغ من الزعيم ليو وخفّف ضغطه. كان هادئًا للغاية وهادئًا وهو ينظر إلى الزعيم ليو، الذي كان لا يزال راكعًا.
“مرحبًا، يا رئيس ليو، هناك أحمق آخر يريد الانضمام إلى جيش الغموض الغربي.”
“بما أنك قلت أنك تستطيع مساعدتي في الانضمام إلى الجيش، إذن قم بإجراء الترتيبات… اعتبر ذلك تكفيرًا عن خطاياك السابقة.”
تردد صدى خطواتٍ في الهواء، فثارت ضجةٌ فجأة. وظهر فجأةً سربٌ من الشباب المارقين خلف بو فانغ.
أعلن بو فانغ.
خفق قلب الزعيم ليو، لكنه ربت على صدره فورًا ووعده. مُحاربٌ قويٌّ كسابقه مُرحَّبٌ به للغاية في الجيش. بل قد يُكافأ على تكليفه شخصًا قويًا كبو فانغ.
“هاه، انظر إلى بشرته الجميلة. يبدو كشاب من عائلة ثرية.”
لكن كلمات بو فانغ التالية جعلت جسده يتصلب. فغر فاه وفمه مفتوح على مصراعيه حتى كاد يتسع لبيضة.
ثم، خرجت قوة ضغط مهيمنة من الشاب الهادئ.
“حسنًا… تذكر أن تُعيِّنني في وحدة جيش الطهاة التابع لجيش الغموض الغربي. كما هو الحال في فرقة جميع الطهاة العسكريين، مفهوم؟ نظر بو فانغ إلى الزعيم ليو وأعلن بجدية.”
كما ترون، هذا هو ميدان تدريب جيش الغموض الغربي. كل من يُسمح له بالتدريب هناك ينتمي إلى الفرقة المتميزة. يجب على المرء اجتياز اختبارات عالية المستوى قبل الانضمام إليها، ومعظم الناس لديهم فرصة ضئيلة جدًا للنجاح. مشى الزعيم ليو أمام بو فانغ، واضعًا يديه خلف ظهره. رفع رأسه عاليًا وهو يعلن بفخر.
> ملاحظة من المترجم:
تم تعديل بعض الكلمات والمفاهيم بما لا يتعارض مع عقيدتنا الإسلامية.
لكن كلمات بو فانغ التالية جعلت جسده يتصلب. فغر فاه وفمه مفتوح على مصراعيه حتى كاد يتسع لبيضة.
هذه الرواية عمل خيالي، وما فيها من شخصيات أو أفكار لا يُؤخذ منها دين ولا يُقتدى بها في الأخلاق.
كانت أصوات الدردشة الصاخبة تتردد في هذه الزاوية المهملة على ما يبدو، وتتردد في الهواء بطريقة مخيفة.
اذكروا الله:
سبحان الله، والحمد لله، ولا إله إلا الله، والله أكبر.
ابتسم الجندي الأصلع على الفور، وضمّ يديه إلى بعضهما، فكسرت عظامه.
يا فتى، كن ذكيًا واستمع إلينا. لقد رأيتُ الكثير من الجيجولو ذوي الوجوه الشاحبة مثلك… سلّم العملات الذهبية، وقد نجنّبك الضرب، وإلا…
اللهم صلِّ وسلم وبارك على نبينا محمد.
“أو أنتَ تَتَحَمَّلُ لكمتي!” لم يَتَوَقَّع الشابُّ الأصلعُ أنْ يَجْرأَ بو فانغ على التحديقِ به في موقفٍ كهذا. كانَ عددُهُ مُتَفوقًا عليهِ بشكلٍ كبيرٍ في تلك اللحظة!
اقترب بو فانغ من الزعيم ليو وخفّف ضغطه. كان هادئًا للغاية وهادئًا وهو ينظر إلى الزعيم ليو، الذي كان لا يزال راكعًا.
