بوذا الجديد II
بوذا الجديد II
“هذا شيء يمكنني التعامل معه بمفردي.”
في الدورة السابعة عشرة، درت أنا والعجوز شو أكاديمية. لقد كان هو المدير، وأنا كنت نائب المدير. لقد كانت حيلة لجذب وتنمية الموقظين الواعدة من مختلف البلدان بسهولة.
أودومبارا.
لقد قمنا بإدارة هذه الأكاديمية بجدية لفترة من الوقت، وقمنا بتجميع الكثير من البيانات عن الموقظين. سيأتي وقت لمناقشة هذه الأكاديمية بمزيد من التفصيل لاحقًا.
“لقد فعلت ذلك بالفعل أيها الشقي! أنت الأخير!”
“اجمع كل الخريجين وأعضاء هيئة التدريس!”
“يبدو أننا هالكين، أليس كذلك؟”
“لقد فعلت ذلك بالفعل أيها الشقي! أنت الأخير!”
اعتقدنا أنها كانت محاولة اللحظة الأخيرة وتطلب الأمر من تحالف النقابات بأكمله قطع الشجرة بالفؤوس، لكن الأمر لم ينجح. لذا، أنا والعجوز شو وضعنا السم في كوب من السوجو وقمنا بشربه.
كذب العجوز شو. كان علينا أن نتجول في المهجع بملابس النوم، لإيقاظ كل فريق قتالي.
بتعبير أدق، نزل قديم في أونيانغ.
بعد اكتمال الاستعدادات، انطلقنا إلى نقطة الالتقاء المتفق عليها مع النقابات الأخرى لحالات الطوارئ.
تحدثت القديسة بشكل توارد خواطر. لم تتظاهر بأنها كوكبة معي، مستخدمة صوتها الحقيقي بدلًا من ذلك.
“زعيمة نقابة سامتشون!”
لكن ذلك كان مجرد إجراء مؤقت. وبينما يمكننا السيطرة على الأمور في الداخل، كيف يمكننا أن نديرها في الخارج؟ مهما كانت الاستراتيجية التي ابتكرناها، فإنها لن تؤدي إلا إلى تأخير ازدهار أودومبارا.
“أوه، حانوتي. سيد السيف هنا أيضًا؟”
“……”
على طول الطريق، انضمت إلينا النقابات الأخرى واحدة تلو الأخرى.
“تشونغتشونغنام دو. أسان. أونيانغ.”
عالم سامتشيون، أحد أقوى عالمين في كوريا، وصلت بسرعة مع نخبتها. بدا مشهد ستين من الموقظين يرتدون قبعات مدببة ويحملون العصي أمرًا سخيفًا، لكن قوتهم القتالية لم تكن مزحة.
تعجبت سيم آه-ريون من تعبيري المُحَنّك.
“أي نوع من الفوضى هذا؟”
قام أعضاء النقابة بسحب شيء مقيد بإحكام بالحبال. لقد كان إنسانًا، أو على وجه الدقة، شخصًا يرتدي زي بوذا الجديد.
“ما زلنا نكتشف السبب الدقيق. الكواكب تعطيني تلميحات، لكني بحاجة إلى رؤيتها بأم عيني. رُصدت تلك الشجرة العملاقة لأول مرة في حوالي الساعة الثانية صباحًا اليوم.”
علمت لاحقًا أنه مهما كررت عودتي، كان من المستحيل إنقاذ الأم وطفلها. لقد كانا ميتان بالفعل عندما ضربت أزمة البوابة سيول.
“هل أزهرت فجأة؟”
عالم سامتشيون، أحد أقوى عالمين في كوريا، وصلت بسرعة مع نخبتها. بدا مشهد ستين من الموقظين يرتدون قبعات مدببة ويحملون العصي أمرًا سخيفًا، لكن قوتهم القتالية لم تكن مزحة.
“نعم. لقد كبرت بهذا الحجم في أقل من ساعة، ولم تبدأ بالتوهج باللون الأحمر إلا بعد أن نمت بالكامل. لذلك تأخر التقرير بعض الشيء.”
“كلهم!”
“… ياللشؤم.”
أودومبارا.
“أنا موافق.”
وفيًا لكلمتها، أحضرت سيم آه-ريون حامل الرسم إلى هنا وقامت بتركيبه. قالت وهي تسحب دهاناتها: “آه.”
ثم اقترب أحد أعضاء نقابة سامتشون من دانغ سيو-رين وهمس لها بشيء.
الدورات 38، 39، 40.
نظر جميع قادة النقابة المجتمعين عند نقطة الالتقاء إلى دانغ سيو-رين. على الرغم من إخضاع الأرجل العشرة، إلا أنها لا تزال تعتمد عليها كقائدة. لقد تنهدت.
“لا قديسة الخلاص الوطني ولا فاتح جبال الألب حقيقيان. إنها مجرد شخصيات قمت بإنشائها.”
“حسنًا، يجب عليكم جميعًا رؤية هذا. هاته.”
“كنت أعرف.”
“نعم.”
“قديسة، من فضلك استخدمي [استبصارك] لمراقبة الموقظين في جزيرة جيجو لبعض الوقت.”
قام أعضاء النقابة بسحب شيء مقيد بإحكام بالحبال. لقد كان إنسانًا، أو على وجه الدقة، شخصًا يرتدي زي بوذا الجديد.
لقد قمنا بإدارة هذه الأكاديمية بجدية لفترة من الوقت، وقمنا بتجميع الكثير من البيانات عن الموقظين. سيأتي وقت لمناقشة هذه الأكاديمية بمزيد من التفصيل لاحقًا.
لكي نكون أكثر دقة، كان إنسانًا يقضم ساعديه ويتمتم بلا انقطاع.
بدلًا من أن أخبرها بذلك، قمت بتنظيف الأغصان جانبًا وقلت:
“هونهجري… هونهجري… هونهجري… هونهجري…”
عندما التفت لأنظر، لم يكن يحدق في سماء الليل بل في الزومبي.
حتى مقيدًا، لم يتوقف العض. لقد أحنى رأسه قدر استطاعته ولف مرفقيه إلى الخلف لقضم لحمه.
أو بالأحرى، الشذوذ الذي ظهر قبل الأرجل العشرة لكنه أخفى قوته لسنوات، وتطفل على المضيفين حتى كشف عن نفسه أخيرًا.
في الليل المعتم، لم نتمكن من رؤيته بوضوح في البداية، لكننا لاحظنا الآن أن رجله وذراعه اليسرى قد التهما بالفعل.
“هل تريدين مني تعيين يو جي-وون لمساعدتك؟”
تصلبت وجوه قادة النقابات.
“بالفعل.”
“… ماذا يفعل هذا الرجل؟ هل هو زومبي؟”
فرقعة، مثل انفجار الفشار، انفجرت البتلات.
“على الأقل هو زومبي مهذب، يأكل لحمه.”
إلا أنه في هذه الحالة، لم يكن فطرًا بل زهرة حمراء رائعة الجمال.
“أو ربما هو مجرد زومبي متواضع.”
الدورة 37:
“ما الذي يتمتم به؟”
“أو ربما هو مجرد زومبي متواضع.”
كان المنظر الحي لشخص ما وهو يمزق لحمه أمرًا بشعًا، لكن قادة النقابات الذين نجوا حتى الآن لم يهتزوا بسهولة. كانت تعبيراتهم قاتمة، ولكن عيونهم الحادة لاحظت الزومبي.
علمت لاحقًا أنه مهما كررت عودتي، كان من المستحيل إنقاذ الأم وطفلها. لقد كانا ميتان بالفعل عندما ضربت أزمة البوابة سيول.
“مما رأيناه حتى الآن…”
“زعيمة نقابة سامتشون، هل هذه هي الأعراض الوحيدة؟ مثل تامي، مخلوق يلتهم نفسه؟ على الرغم من أن الأمر مثير للاهتمام، إلا أنني لا أرى العلاقة بين شجرة العالم وهؤلاء الزومبي.”
عندما تحدثت دانغ سيو-رين، صمت قادة النقابات.
“أفهم. لقد استخدمت الاستبصار في المقام الأول لمراقبة الموقظين البارزين مثلك يا حانوتي. ولكن إذا دفعت نفسي قليلًا… حتى لو كان من المستحيل مراقبة كل موقظ في كوريا في الوقت الفعلي، فيمكنني إدارة منطقة واحدة على الأقل.”
“يظهر جميع البوذيين الجدد نفس الأعراض.”
حول معصمه كان هناك سوار سبحة معلق كبير جدًا بالنسبة لمعصمه الصغير. لم يكن من الصعب أن نتخيل ما هو السوار ومن وضعه عليه. فكرت لفترة وجيزة في مشاعر الأم عندما وضعت سوارها على طفلها.
“كلهم!”
استخدمت الزهرة الحمراء جسد الزومبي كزهرية، وفي غمضة عين، نمت إلى ارتفاع مبنى من طابق واحد. كان الأمر كما لو أن الوقت نفسه قد تعطل. كنا عاجزين عن الكلام عندما نظرنا إلى تاج الزهرة الحمراء.
انتشرت نفخة من الصدمة.
“لذلك، زعيم النقابة، أي نوع من الزهور هذه…؟”
“كل واحد؟”
أفضل ما يمكننا فعله هو قمع انتشار الطوائف والسيطرة على تفوق الموقظين.
“نعم. آه، لقد أخطأت. ليس عليك حتى أن تكون بوذيًا جديدًا؛ أي شخص مصاب بفيروس بوذا الجديد، سواء كان عاديًا أو موقظًا، بهذه الحالة.”
“نعم. لقد كبرت بهذا الحجم في أقل من ساعة، ولم تبدأ بالتوهج باللون الأحمر إلا بعد أن نمت بالكامل. لذلك تأخر التقرير بعض الشيء.”
“كنت أعرف.”
نظر جميع قادة النقابة المجتمعين عند نقطة الالتقاء إلى دانغ سيو-رين. على الرغم من إخضاع الأرجل العشرة، إلا أنها لا تزال تعتمد عليها كقائدة. لقد تنهدت.
تذمر العجوز شو.
كان هناك سبب لأن اسمي المستعار هو ‘الحانوتي’.”
“لم يكن هناك أي شيء جيد يأتي من الطوائف. ماذا، هل تحصل على نقطة حياة إضافية إذا أصبت بالعدوى؟ من المستحيل وجود مثل هذا الشيء المحظوظ. لقد كنت متشككًا منذ البداية.”
وقفت ساكنًا، أحدق في المشهد أمامي مثل فنان يحدق في تمثال.
“…”
أومأت. كرهت الاعتراف بذلك، لكنه كان تشخيصًا دقيقًا.
كانت نظرات قادة النقابات تركز على تذمر الألماني العشوائي. طهرت حلقي، وتوليت المحادثة بعناية.
“زعيمة نقابة سامتشون!”
“زعيمة نقابة سامتشون، هل هذه هي الأعراض الوحيدة؟ مثل تامي، مخلوق يلتهم نفسه؟ على الرغم من أن الأمر مثير للاهتمام، إلا أنني لا أرى العلاقة بين شجرة العالم وهؤلاء الزومبي.”
أودومبارا.
“ما هو تامي؟ على أية حال، شاهد لفترة أطول قليلًا. سيحدث شيء غريب.”
“أوف…”
حتى أثناء حديثنا، لم يتوقف الزومبي عن الأكل.
استندت الأم إلى الحائط، ممسكة بطفلها بقوة. كان طفلًا رضيعًا، وتفتحت فوق كتفيها زهور حمراء صغيرة ورقيقة، مثل نبات السرخس الصغير في الربيع.
“هونهجري… هونهجري… هونهجري… هونهجري…”
“في هذه الدورة، سنركز على جزيرة جيجو. بعد ذلك، جيونغسانغ نام دو، ثم جيونغسانغ بوك دو، جولا نام دو، جولا بوك دو… في كل دورة، سنركز على منطقة في كوريا، تتحرك من الجنوب إلى الشمال. من ذلك الطريق–”
وسرعان ما سقطت آخر ذراعه اليمنى المتبقية. وقف الزومبي شامخًا مثل دمية ماتريوشكا.
فطر يتطفل على مضيفه قبل أن يتحول إلى فطر.
“……”
بدا جسده الهزيل أشبه بقشرة شجرة متعفنة منذ زمن طويل أكثر من لحمه. لقد تحولت الجثة البشرية التي استنزفت كل لونها الأحمر إلى مجرد بقايا. عندما طعنه العجوز شو بسيفه المغمد، انهار وعاء الزومبي.
رفع الزومبي رأسه ونظر إلى سماء الليل في اتجاه شجرة العالم. فتح فمه ببطء، وظهرت زهرة حمراء من الداخل.
بمجرد أن كشفت أودومبارا عن نفسها، انتهت اللعبة. إذا تمكنت شجرة العالم من أن تزدهر باللون الأحمر، فهذا يعني أن هناك بالفعل عددًا كبيرًا جدًا من المضيفين المصابين. ومن تلك النقطة، كان نهاية العالم أمرًا لا مفر منه.
حبس قادة النقابات أنفاسهم بشكل جماعي.
[السيد حانوتي.]
“ياللهول.”
في الليل المعتم، لم نتمكن من رؤيته بوضوح في البداية، لكننا لاحظنا الآن أن رجله وذراعه اليسرى قد التهما بالفعل.
“تبًا، ماذا…؟”
عالم سامتشيون، أحد أقوى عالمين في كوريا، وصلت بسرعة مع نخبتها. بدا مشهد ستين من الموقظين يرتدون قبعات مدببة ويحملون العصي أمرًا سخيفًا، لكن قوتهم القتالية لم تكن مزحة.
تمتم أحدهم قائلًا، “يبدو وكأنه كورديسيبس…”
—-
فطر يتطفل على مضيفه قبل أن يتحول إلى فطر.
“……”
إلا أنه في هذه الحالة، لم يكن فطرًا بل زهرة حمراء رائعة الجمال.
“همم.”
استخدمت الزهرة الحمراء جسد الزومبي كزهرية، وفي غمضة عين، نمت إلى ارتفاع مبنى من طابق واحد. كان الأمر كما لو أن الوقت نفسه قد تعطل. كنا عاجزين عن الكلام عندما نظرنا إلى تاج الزهرة الحمراء.
“يظهر جميع البوذيين الجدد نفس الأعراض.”
فرقعة، مثل انفجار الفشار، انفجرت البتلات.
يبدو أن النزل مهجور. وكان طلاءه البيج قد تقشر في بقع كثيرة.
أزهرت الزهرة الحمراء وذبلت في عشر ثوان كما لو كان لكل منها موسمها الخاص. ولكن على عكس الأشجار الأخرى، لم تسقط أزهارها للأسفل.
“أنا موافق.”
وكان قادة النقابات عاجزين عن الكلام.
“هل هذا حقا هو الشذوذ الذي ذكرته، زعيم النقابة؟ لقد قلت أنه يجب تصنيفها على مستوى الخطر القاري على شبكة س.غ…”
“امم. هذا…؟”
عندما التفت لأنظر، لم يكن يحدق في سماء الليل بل في الزومبي.
“إنهم يطفوون؟”
“ما هو تامي؟ على أية حال، شاهد لفترة أطول قليلًا. سيحدث شيء غريب.”
لا يهبط، بل يصعد.
“إنها زهرة تتفتح في كل موسم أموت فيه.”
لم يكن موطن الزهرة الحمراء هو الأرض، بل السماء. طفت البتلات إلى أعلى مثل الرياح الخفيفة أو اليراعات أو أزهار الكرز.
الوحش على مستوى الزعيم الذي ظهر بعد الأرجل العشرة.
ولم يكن الأمر يحدث هنا فقط.
“هذا شيء يمكنني التعامل معه بمفردي.”
تألقت سماء الليل المظلمة بأضواء حمراء لا تعد ولا تحصى. لقد كانت أقرب بكثير من النجوم، على الرغم من كونها أكثر قتامة. بتلات حمراء تتناثر مثل درب التبانة من المباني المهجورة، والحقول المفتوحة، ومن كل مكان، عائدة إلى سماء الليل.
حتى أثناء حديثنا، لم يتوقف الزومبي عن الأكل.
“جميل…”
تصلبت وجوه قادة النقابات.
وكان هذا أيضًا تمتمة شخص ما.
يبدو أن النزل مهجور. وكان طلاءه البيج قد تقشر في بقع كثيرة.
مع استعادة شجرة العالم كل بقعة حمراء من الأرض، بدت أكثر روعة من أي وقت مضى. كان إشعاعها لامعًا جدًا لدرجة أن ضوء النجوم وضوء القمر طغى عليهما.
عندما التفت لأنظر، لم يكن يحدق في سماء الليل بل في الزومبي.
“همم.”
فتحت القديسة عينيها.
تنهد العجوز شو.
لا يهبط، بل يصعد.
عندما التفت لأنظر، لم يكن يحدق في سماء الليل بل في الزومبي.
لكن ذلك كان مجرد إجراء مؤقت. وبينما يمكننا السيطرة على الأمور في الداخل، كيف يمكننا أن نديرها في الخارج؟ مهما كانت الاستراتيجية التي ابتكرناها، فإنها لن تؤدي إلا إلى تأخير ازدهار أودومبارا.
بدا جسده الهزيل أشبه بقشرة شجرة متعفنة منذ زمن طويل أكثر من لحمه. لقد تحولت الجثة البشرية التي استنزفت كل لونها الأحمر إلى مجرد بقايا. عندما طعنه العجوز شو بسيفه المغمد، انهار وعاء الزومبي.
عالم سامتشيون، أحد أقوى عالمين في كوريا، وصلت بسرعة مع نخبتها. بدا مشهد ستين من الموقظين يرتدون قبعات مدببة ويحملون العصي أمرًا سخيفًا، لكن قوتهم القتالية لم تكن مزحة.
“حانوتي.”
“إنه مشهد رائع. يجعلني أرغب في رسمها.”
“… نعم أيها العجوز.”
“… نعم أيها العجوز.”
“يبدو أننا هالكين، أليس كذلك؟”
اعتقدنا أنها كانت محاولة اللحظة الأخيرة وتطلب الأمر من تحالف النقابات بأكمله قطع الشجرة بالفؤوس، لكن الأمر لم ينجح. لذا، أنا والعجوز شو وضعنا السم في كوب من السوجو وقمنا بشربه.
أومأت. كرهت الاعتراف بذلك، لكنه كان تشخيصًا دقيقًا.
كان هناك سبب لأن اسمي المستعار هو ‘الحانوتي’.”
الوحش على مستوى الزعيم الذي ظهر بعد الأرجل العشرة.
كان المنظر الحي لشخص ما وهو يمزق لحمه أمرًا بشعًا، لكن قادة النقابات الذين نجوا حتى الآن لم يهتزوا بسهولة. كانت تعبيراتهم قاتمة، ولكن عيونهم الحادة لاحظت الزومبي.
أو بالأحرى، الشذوذ الذي ظهر قبل الأرجل العشرة لكنه أخفى قوته لسنوات، وتطفل على المضيفين حتى كشف عن نفسه أخيرًا.
وفي الغرفة رقم 202 بالطابق الثاني، حيث لم يكن هناك الكثير مما يمكن تحمله، كانت أم وابنها ميتين.
شجرة العالم – عودة أودومبارا.
لقد غمرت سيفي بالهالة ولوحت به. انتشرت بعض الزهور الحمراء في جميع أنحاء العالم الصغير المكون من غرفة واحدة.
أودومبارا.
أنا والعجوز شو جمعنا رأسينا معًا، وفكرنا بعمق.
زهرة صوفية مقدسة في البوذية. زهرة أسطورية لم تكن موجودة في الواقع.
أنا والعجوز شو جمعنا رأسينا معًا، وفكرنا بعمق.
ولكن الآن، فعلت.
لم يكن هناك إجراء مضاد ضد الأسطورة التي نزلت إلى الأرض. أخطر من الأرجل العشرة.
قام أعضاء النقابة بسحب شيء مقيد بإحكام بالحبال. لقد كان إنسانًا، أو على وجه الدقة، شخصًا يرتدي زي بوذا الجديد.
على عكس الأرجل العشرة، فأودومبارا ماكرة. لم يقتصر الأمر على تطفل المضيفين فحسب، بل جعلتهم يرحبون بها. لقد وسعت نفوذها بهدوء قبل أن تطلق العنان لقوتها الكاملة في الحال.
“واو، إنها جميلة جدًا…”
بمجرد أن كشفت أودومبارا عن نفسها، انتهت اللعبة. إذا تمكنت شجرة العالم من أن تزدهر باللون الأحمر، فهذا يعني أن هناك بالفعل عددًا كبيرًا جدًا من المضيفين المصابين. ومن تلك النقطة، كان نهاية العالم أمرًا لا مفر منه.
وفيًا لكلمتها، أحضرت سيم آه-ريون حامل الرسم إلى هنا وقامت بتركيبه. قالت وهي تسحب دهاناتها: “آه.”
“أوه لا، ماذا سنفعل…”
“ما هو تامي؟ على أية حال، شاهد لفترة أطول قليلًا. سيحدث شيء غريب.”
“بالفعل.”
“… ياللشؤم.”
أنا والعجوز شو جمعنا رأسينا معًا، وفكرنا بعمق.
“مما رأيناه حتى الآن…”
بالمناسبة، كانت الدورة الثامنة عشرة. تسأل أين ذهبت الدورة السابعة عشرة؟ اه… نبتت الأعشاب من لحية العجوز شو، ونما العشب من حاجبي.
حول معصمه كان هناك سوار سبحة معلق كبير جدًا بالنسبة لمعصمه الصغير. لم يكن من الصعب أن نتخيل ما هو السوار ومن وضعه عليه. فكرت لفترة وجيزة في مشاعر الأم عندما وضعت سوارها على طفلها.
اعتقدنا أنها كانت محاولة اللحظة الأخيرة وتطلب الأمر من تحالف النقابات بأكمله قطع الشجرة بالفؤوس، لكن الأمر لم ينجح. لذا، أنا والعجوز شو وضعنا السم في كوب من السوجو وقمنا بشربه.
“لا، الأمور بخير.”
حتى بعد أن ذهب العجوز شو في إجازة، لم نتمكن من التوصل إلى إجراء مضاد أساسي ضد أودومبارا.
“الكوكبات غير موجودة.”
أفضل ما يمكننا فعله هو قمع انتشار الطوائف والسيطرة على تفوق الموقظين.
“أوه، حانوتي. سيد السيف هنا أيضًا؟”
لكن ذلك كان مجرد إجراء مؤقت. وبينما يمكننا السيطرة على الأمور في الداخل، كيف يمكننا أن نديرها في الخارج؟ مهما كانت الاستراتيجية التي ابتكرناها، فإنها لن تؤدي إلا إلى تأخير ازدهار أودومبارا.
لكي نكون أكثر دقة، كان إنسانًا يقضم ساعديه ويتمتم بلا انقطاع.
ومع ذلك مر الوقت، وجاءت الدورة السادسة والثلاثون.
مع استعادة شجرة العالم كل بقعة حمراء من الأرض، بدت أكثر روعة من أي وقت مضى. كان إشعاعها لامعًا جدًا لدرجة أن ضوء النجوم وضوء القمر طغى عليهما.
“الكوكبات غير موجودة.”
تنهد العجوز شو.
“لا قديسة الخلاص الوطني ولا فاتح جبال الألب حقيقيان. إنها مجرد شخصيات قمت بإنشائها.”
“بالضبط.”
– منذ اللحظة التي التقيت فيها بالقديسة، تغير كل شيء بسرعة.
قام أعضاء النقابة بسحب شيء مقيد بإحكام بالحبال. لقد كان إنسانًا، أو على وجه الدقة، شخصًا يرتدي زي بوذا الجديد.
لقد وجدنا أخيرًا دليلًا على الغزو اليائس على ما يبدو لشجرة العالم.
استندت الأم إلى الحائط، ممسكة بطفلها بقوة. كان طفلًا رضيعًا، وتفتحت فوق كتفيها زهور حمراء صغيرة ورقيقة، مثل نبات السرخس الصغير في الربيع.
بعد عقد اتفاق دم مع القديسة، بدأتُ في إخضاع أودومبارا على نطاق واسع. كان جوهر العملية هو الطلب الذي قدمته إلى القديسة.
“أوه لا، ماذا سنفعل…”
“قديسة، من فضلك استخدمي [استبصارك] لمراقبة الموقظين في جزيرة جيجو لبعض الوقت.”
“على الأقل هو زومبي مهذب، يأكل لحمه.”
“جزيرة جيجو؟”
فرقعة، مثل انفجار الفشار، انفجرت البتلات.
أمالت القديسة رأسها.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“هل هناك سبب معين؟”
عندما عثر الموظف على الجثث، شهدت القديسة المشهد في وقت واحد.
“نعم. إذا تركت وحدها، فإن طائفة تسمى بوذا الجديد ستبدأ في الظهور بشكل جدي بحلول العام الثالث…”
لقد غمرت سيفي بالهالة ولوحت به. انتشرت بعض الزهور الحمراء في جميع أنحاء العالم الصغير المكون من غرفة واحدة.
لقد شرحت فيروس الزومبي وصعود بوذا الجديد، وظهور تفوق الموقظين، ورد الفعل العنيف ضدهم. وأخيرًا، الإزهار الكامل لشجرة العالم الأحمر.
وفي الغرفة رقم 202 بالطابق الثاني، حيث لم يكن هناك الكثير مما يمكن تحمله، كانت أم وابنها ميتين.
استمعت القديسة بهدوء من البداية إلى النهاية. ثم تحدثت بهدوء.
—-
“بالفعل. لذلك، تنوي العثور على أول مريض للفيروس.”
عندما تحدثت دانغ سيو-رين، صمت قادة النقابات.
“بالضبط.”
البؤس دائمًا متواجد.
كان المريض الأول، الذي استعصت علينا هويته في الدورات السابقة، هو أول قطعة دومينو تسببت في تفشي الفيروس.
“أوه، حانوتي. سيد السيف هنا أيضًا؟”
وكان من المستحيل التعرف عليه بمفرده. ولكن باستخدام قدرتي على العودة و [استبصار] القديسة، كان ذلك ممكنًا.
أفضل ما يمكننا فعله هو قمع انتشار الطوائف والسيطرة على تفوق الموقظين.
“في هذه الدورة، سنركز على جزيرة جيجو. بعد ذلك، جيونغسانغ نام دو، ثم جيونغسانغ بوك دو، جولا نام دو، جولا بوك دو… في كل دورة، سنركز على منطقة في كوريا، تتحرك من الجنوب إلى الشمال. من ذلك الطريق–”
“إنها ليست جزيرة جيجو.”
“سنشهد في نهاية المطاف ولادة المريض الأول.”
لا يهبط، بل يصعد.
أومأت القديسة.
عندما التفت لأنظر، لم يكن يحدق في سماء الليل بل في الزومبي.
“أفهم. لقد استخدمت الاستبصار في المقام الأول لمراقبة الموقظين البارزين مثلك يا حانوتي. ولكن إذا دفعت نفسي قليلًا… حتى لو كان من المستحيل مراقبة كل موقظ في كوريا في الوقت الفعلي، فيمكنني إدارة منطقة واحدة على الأقل.”
“واو، إنها جميلة جدًا…”
“هل تريدين مني تعيين يو جي-وون لمساعدتك؟”
“ياللهول.”
“لا، الأمور بخير.”
وقفت ساكنًا، أحدق في المشهد أمامي مثل فنان يحدق في تمثال.
شبكت القديسة يديها معًا وأغمضت عينيها كما لو كانت تدعو.
وكان قادة النقابات عاجزين عن الكلام.
“هذا شيء يمكنني التعامل معه بمفردي.”
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
في ذلك الوقت، لم أكن أعرف الطريقة الدقيقة التي استخدمتها لمراقبة هذا العدد الكبير من الموقظين. لقد كان ذلك أحد “أسرارها” التي لم تكشف عنها أبدًا.
انتشرت نفخة من الصدمة.
لا أستطيع إلا أن أخمن أنها تعاونت مع الموقظين الذين يعملون مع حكومة كوريا الجنوبية (أو بقاياها)، مثل نوه دو-هوا، من بين آخرين.
علمت لاحقًا أنه مهما كررت عودتي، كان من المستحيل إنقاذ الأم وطفلها. لقد كانا ميتان بالفعل عندما ضربت أزمة البوابة سيول.
بعد تكليف القديسة بمهمتها، اهتممت بزعماء الطائفة المسؤولين عن تأسيس بوذا الجديد. وحتى لو ظهرت طوائف أخرى في نهاية المطاف، فإن القضاء عليها سيوفر لنا سنة أو سنتين على الأقل.
كذب العجوز شو. كان علينا أن نتجول في المهجع بملابس النوم، لإيقاظ كل فريق قتالي.
وهكذا في الدورة السادسة والثلاثين:
العثور على هذا المكان كان معجزة تقريبًا. وكان أحد الموقظين الذي يعمل في مركز المجتمع المحلي يقوم بدوريات في المناطق السكنية ومرافق السكن، للتأكد من عدم ترك أي سكان وراءهم. (ربما كانت القديسة، التي تتظاهر بأنها كوكبة، هي التي وجهته.)
“إنها ليست جزيرة جيجو.”
على عكس الأرجل العشرة، فأودومبارا ماكرة. لم يقتصر الأمر على تطفل المضيفين فحسب، بل جعلتهم يرحبون بها. لقد وسعت نفوذها بهدوء قبل أن تطلق العنان لقوتها الكاملة في الحال.
الدورة 37:
– منذ اللحظة التي التقيت فيها بالقديسة، تغير كل شيء بسرعة.
“لا توجد علامة على وجود أول مريض في جيونغسانغ نام دو.”
“حسنًا، يجب عليكم جميعًا رؤية هذا. هاته.”
الدورات 38، 39، 40.
“نعم.”
وأخيراً في الدورة 41.
أفضل ما يمكننا فعله هو قمع انتشار الطوائف والسيطرة على تفوق الموقظين.
“…وجدتهم.”
لقد وجدنا أخيرًا دليلًا على الغزو اليائس على ما يبدو لشجرة العالم.
فتحت القديسة عينيها.
تعجبت سيم آه-ريون من تعبيري المُحَنّك.
“تشونغتشونغنام دو. أسان. أونيانغ.”
“كنت أعرف.”
بتعبير أدق، نزل قديم في أونيانغ.
استمعت القديسة بهدوء من البداية إلى النهاية. ثم تحدثت بهدوء.
كانت المنطقة التجارية القديمة قد ذبلت بعد تحول وسط المدينة، تاركة النزل يتحلل بشكل غير مستقر بجانب الأرصفة المهملة حيث ازدهرت الأعشاب الضارة أكثر من الناس.
“أوه لا، ماذا سنفعل…”
يبدو أن النزل مهجور. وكان طلاءه البيج قد تقشر في بقع كثيرة.
“هونهجري… هونهجري… هونهجري… هونهجري…”
وفي الغرفة رقم 202 بالطابق الثاني، حيث لم يكن هناك الكثير مما يمكن تحمله، كانت أم وابنها ميتين.
أومأت القديسة.
“……”
تمتم أحدهم قائلًا، “يبدو وكأنه كورديسيبس…”
بدت الأم والطفل وكأنهما قد أغلقا أعينهما للتو.
الوحش على مستوى الزعيم الذي ظهر بعد الأرجل العشرة.
العثور على هذا المكان كان معجزة تقريبًا. وكان أحد الموقظين الذي يعمل في مركز المجتمع المحلي يقوم بدوريات في المناطق السكنية ومرافق السكن، للتأكد من عدم ترك أي سكان وراءهم. (ربما كانت القديسة، التي تتظاهر بأنها كوكبة، هي التي وجهته.)
“في هذه الدورة، سنركز على جزيرة جيجو. بعد ذلك، جيونغسانغ نام دو، ثم جيونغسانغ بوك دو، جولا نام دو، جولا بوك دو… في كل دورة، سنركز على منطقة في كوريا، تتحرك من الجنوب إلى الشمال. من ذلك الطريق–”
عندما عثر الموظف على الجثث، شهدت القديسة المشهد في وقت واحد.
الوحش على مستوى الزعيم الذي ظهر بعد الأرجل العشرة.
انتقل إلى نقطة التفتيش التالية، مثقلًا برعاية الأحياء، لكن نظرة القديسة ظلت باقية وقادتني إلى هنا اليوم.
ولكن الآن، فعلت.
كان هناك سبب لأن اسمي المستعار هو ‘الحانوتي’.”
“حسنًا، يجب عليكم جميعًا رؤية هذا. هاته.”
“همم.”
فرقعة، مثل انفجار الفشار، انفجرت البتلات.
استندت الأم إلى الحائط، ممسكة بطفلها بقوة. كان طفلًا رضيعًا، وتفتحت فوق كتفيها زهور حمراء صغيرة ورقيقة، مثل نبات السرخس الصغير في الربيع.
بعد اكتمال الاستعدادات، انطلقنا إلى نقطة الالتقاء المتفق عليها مع النقابات الأخرى لحالات الطوارئ.
حول معصمه كان هناك سوار سبحة معلق كبير جدًا بالنسبة لمعصمه الصغير. لم يكن من الصعب أن نتخيل ما هو السوار ومن وضعه عليه. فكرت لفترة وجيزة في مشاعر الأم عندما وضعت سوارها على طفلها.
“هل هذا حقا هو الشذوذ الذي ذكرته، زعيم النقابة؟ لقد قلت أنه يجب تصنيفها على مستوى الخطر القاري على شبكة س.غ…”
وقفت ساكنًا، أحدق في المشهد أمامي مثل فنان يحدق في تمثال.
في الدورة السابعة عشرة، درت أنا والعجوز شو أكاديمية. لقد كان هو المدير، وأنا كنت نائب المدير. لقد كانت حيلة لجذب وتنمية الموقظين الواعدة من مختلف البلدان بسهولة.
[السيد حانوتي.]
“كنت أعرف.”
تحدثت القديسة بشكل توارد خواطر. لم تتظاهر بأنها كوكبة معي، مستخدمة صوتها الحقيقي بدلًا من ذلك.
“أوف…”
أومأتُ.
وكان هذا أيضًا تمتمة شخص ما.
“أفهم. لا تقلقي.”
كذب العجوز شو. كان علينا أن نتجول في المهجع بملابس النوم، لإيقاظ كل فريق قتالي.
لقد غمرت سيفي بالهالة ولوحت به. انتشرت بعض الزهور الحمراء في جميع أنحاء العالم الصغير المكون من غرفة واحدة.
كانت أودومبارا زهرة أسطورية.
كانت أودومبارا زهرة أسطورية.
“هذا شيء يمكنني التعامل معه بمفردي.”
—-
فطر يتطفل على مضيفه قبل أن يتحول إلى فطر.
ليست هناك خاتمة محددة لهذه القصة.
“لحظة.”
ولكن منذ ذاك اليوم فصاعدًا، كان لدي مهمة أخرى يجب علي التعامل معها في بداية كل دورة.
وكان من المستحيل التعرف عليه بمفرده. ولكن باستخدام قدرتي على العودة و [استبصار] القديسة، كان ذلك ممكنًا.
رعاية سيو غيو وسيم آه-ريون في محطة بوسان. شرب القهوة بالحليب مع العجوز شو في مستشفى بيكجي. إقامة تحالف مع القديسة. ومن ثم التوجه إلى تشانغتشونغ دو لرؤية الزهور الحمراء.
لم يكن هناك إجراء مضاد ضد الأسطورة التي نزلت إلى الأرض. أخطر من الأرجل العشرة.
علمت لاحقًا أنه مهما كررت عودتي، كان من المستحيل إنقاذ الأم وطفلها. لقد كانا ميتان بالفعل عندما ضربت أزمة البوابة سيول.
شبكت القديسة يديها معًا وأغمضت عينيها كما لو كانت تدعو.
سبب الوفاة: المجاعة.
عندما تحدثت دانغ سيو-رين، صمت قادة النقابات.
البؤس دائمًا متواجد.
“… ماذا يفعل هذا الرجل؟ هل هو زومبي؟”
“أوف…”
—-
في بعض الأحيان، كنت أصل إلى النزل متأخرًا ببضعة أيام بسبب تأخر الجدول الزمني. بحلول ذلك الوقت، كانت شجرة أودومبارا، التي لم يكن حجمها أكبر من نبات السرخس الصغير، قد نمت بالفعل لتصبح شجرة كرز صغيرة.
“نعم. إذا تركت وحدها، فإن طائفة تسمى بوذا الجديد ستبدأ في الظهور بشكل جدي بحلول العام الثالث…”
“واو، إنها جميلة جدًا…”
قام أعضاء النقابة بسحب شيء مقيد بإحكام بالحبال. لقد كان إنسانًا، أو على وجه الدقة، شخصًا يرتدي زي بوذا الجديد.
أحضرت رفيقًا معي لرؤية الزهور في كل دورة جديدة. في الدورة 96، كان رفيقي سيم آه-ريون.
وأخيراً في الدورة 41.
“هل هذا حقا هو الشذوذ الذي ذكرته، زعيم النقابة؟ لقد قلت أنه يجب تصنيفها على مستوى الخطر القاري على شبكة س.غ…”
“ما زلنا نكتشف السبب الدقيق. الكواكب تعطيني تلميحات، لكني بحاجة إلى رؤيتها بأم عيني. رُصدت تلك الشجرة العملاقة لأول مرة في حوالي الساعة الثانية صباحًا اليوم.”
“نعم.”
“لحظة.”
“إنه مشهد رائع. يجعلني أرغب في رسمها.”
لقد وجدنا أخيرًا دليلًا على الغزو اليائس على ما يبدو لشجرة العالم.
وفيًا لكلمتها، أحضرت سيم آه-ريون حامل الرسم إلى هنا وقامت بتركيبه. قالت وهي تسحب دهاناتها: “آه.”
فرقعة، مثل انفجار الفشار، انفجرت البتلات.
“لذلك، زعيم النقابة، أي نوع من الزهور هذه…؟”
وكان هذا أيضًا تمتمة شخص ما.
الزهرة التي دمرت العالم مرات لا تحصى.
لقد شرحت فيروس الزومبي وصعود بوذا الجديد، وظهور تفوق الموقظين، ورد الفعل العنيف ضدهم. وأخيرًا، الإزهار الكامل لشجرة العالم الأحمر.
بدلًا من أن أخبرها بذلك، قمت بتنظيف الأغصان جانبًا وقلت:
حتى مقيدًا، لم يتوقف العض. لقد أحنى رأسه قدر استطاعته ولف مرفقيه إلى الخلف لقضم لحمه.
“إنها زهرة تتفتح في كل موسم أموت فيه.”
“……”
“لحظة.”
وكان قادة النقابات عاجزين عن الكلام.
تعجبت سيم آه-ريون من تعبيري المُحَنّك.
“ما زلنا نكتشف السبب الدقيق. الكواكب تعطيني تلميحات، لكني بحاجة إلى رؤيتها بأم عيني. رُصدت تلك الشجرة العملاقة لأول مرة في حوالي الساعة الثانية صباحًا اليوم.”
“متلازمة الصف الثامن…”
الدورة 37:
“……”
شبكت القديسة يديها معًا وأغمضت عينيها كما لو كانت تدعو.
“رجل بالغ مصاب بمتلازمة الصف الثامن…”
ليست هناك خاتمة محددة لهذه القصة.
همم.
“ياللهول.”
في المرة القادمة التي سأصطحبها معي، سيكون ذلك في مكان مسكون ومخيف.
وكان من المستحيل التعرف عليه بمفرده. ولكن باستخدام قدرتي على العودة و [استبصار] القديسة، كان ذلك ممكنًا.
—-
على عكس الأرجل العشرة، فأودومبارا ماكرة. لم يقتصر الأمر على تطفل المضيفين فحسب، بل جعلتهم يرحبون بها. لقد وسعت نفوذها بهدوء قبل أن تطلق العنان لقوتها الكاملة في الحال.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
أومأتُ.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“كلهم!”
“هل تريدين مني تعيين يو جي-وون لمساعدتك؟”
