الزارع I
الزارع I
[لماذا تسأل فجأة؟]
لقد عملت في العديد من الوظائف في حياتي.
كانت جميع المنشورات من كتابة موقظين، لكنني أدركت أنه إذا كان المدنيون قد شهدوا أيضًا عمليات تعافي مماثلة، فربما لم ينشروا حتى عنها.
في الدورة الأخيرة، وجدت عملًا كمنتج دي جي، وعلى مدار دوراتي المختلفة، توليت أدوارًا مثل مالك متجر صغير، محرر أوه دوك-سيو، السكرتير الشخصي لدانغ سيو-رين، مدرس الأكاديمية، وحتى باريستا مقهى.
وبشكل أكثر تحديدًا…
لم يكن من السهل قط تحقيق أهداف الحياة في وظيفة واحدة، لذا كان التوفيق بين وظيفتين أو ثلاث وظائف أو حتى أكثر في وقت واحد أمراً شائعًا – سواء في الماضي أو في هذا العالم المروع. وحتى أنا، باعتباري عائدًا، لم يسعني تجنب تدفق هذا الواقع. ولكن على الرغم من كل ذلك، لم تتغير مهنتي الرئيسية قط.
لم يكن من السهل قط تحقيق أهداف الحياة في وظيفة واحدة، لذا كان التوفيق بين وظيفتين أو ثلاث وظائف أو حتى أكثر في وقت واحد أمراً شائعًا – سواء في الماضي أو في هذا العالم المروع. وحتى أنا، باعتباري عائدًا، لم يسعني تجنب تدفق هذا الواقع. ولكن على الرغم من كل ذلك، لم تتغير مهنتي الرئيسية قط.
لقد كنت، وسأظل دائمًا، حانوتي – الشخص الذي يدفن الموتى.
لقد كنت، وسأظل دائمًا، حانوتي – الشخص الذي يدفن الموتى.
اليوم، لنتحدث عن وظيفتي الرئيسية لأول مرة منذ فترة.
[جي-وون محقة.]
[السيد حانوتي، اكتشف وجود خلل.]
“كما هو متوقع يا صاحب السعادة، بفضل قيادتك الثاقبة، تمكنا من الحفاظ على قوتنا البشرية بكفاءة.”
ذات يوم، أخبرتني القديسة بهذا.
هززت كتفي وقلت، “إنه فخ بالتأكيد.”
بفضل طبيعتها، كانت دائمًا تشعر بالظواهر الغريبة بشكل أسرع من أمثال “المحقق الشاب الأبدي” أو “الشاب ذو الحكمة الجدية اللانهائية”.
“انشروا الخبر. أوضحوا أنه لا يجوز لأحد دخول أي شيء يشبه حافلة القرية. انشروا التحذير على شبكة س.غ أيضًا.”
“ما هذا؟”
وبسرعة، أخذت قميصًا أحمر من خزانة ملابسي ولوحت به في الهواء – إشارة للاتصال الطارئ بالقديسة.
[يرجى التوجه إلى مقر الهيئة الوطنية لإدارة الطرق. سيشرح لك أحد الأشخاص هناك التفاصيل.]
“مفهوم. سأجعل الأمر أبسط في المرة القادمة.”
فذهبت.
لتحريك مركبة بهذا الحجم، ستحتاج إما إلى الوقود أو قوة موقظ. إذا تعمل بالوقود، لكان شخص ما قد لاحظ الضوضاء، وإذا حملها موقظ، لكان قد اكتشفها استبصار القديسة لأنها شاركت بصرها مع الهيئة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
أمام مقر الهيئة، تواجدت ساحة واسعة مفتوحة تعرف باسم ساحة برج بابل. وكان لقب المقر هو “برج بابل”.
“لا على الإطلاق. ماذا يحدث؟”
بمجرد وصولي، اكتشفت الشذوذ.
هززت كتفي وقلت، “إنه فخ بالتأكيد.”
“…حافلة القرية الخضراء؟”
[لماذا تسأل فجأة؟]
هناك، متوقفة في منتصف الساحة، حافلة قرية لم تكن موجودة هناك من قبل. كانت سليمة في معظمها باستثناء خدش بسيط على أحد الجانبين. بخلاف ذلك، كانت الصورة الدقيقة لحافلة قرية عادية، باللون الأخضر وكل شيء.
كان حشد من أعضاء الهيئة قد تجمعوا حول الحافلة. وكانت جي-وون أول من رأتتي وألقت التحية الرسمية.
[**: حافلات القرية عبارة عن طرق مساعدة قصيرة تغذي محطات المترو المحلية وخطوط أكبر أخرى حول المدن الكبرى في كوريا الجنوبية.]
لذا، ما يقرب من سبعة إلى أحد عشر ضحية في المجموع.
“أوه! صاحب السعادة، السيد حانوتي – لقد وصلت.”
[**: شكل من أشكال النقل العام الذي يسمح للسحرة القاصرين، الذين لا يستطيعون استخدام السحر في العالم البشري، بالسفر بشكل سري.]
كان حشد من أعضاء الهيئة قد تجمعوا حول الحافلة. وكانت جي-وون أول من رأتتي وألقت التحية الرسمية.
“لحظة.”
” إذن ماذا يحدث؟”
“لا سيدي، لم يدخله أحد بعد، لقد تلقيت التقرير بنفسي للتو.”
“نحن لسنا متأكدين تمامًا. عثر عليه أحد أفراد الهيئة في وقت مبكر من هذا الصباح أثناء توجهه إلى العمل.”
“نعم سيدي.”
“لم يكن هناك الليلة الماضية؟”
انفجرت جثة السجين، وتناثرت الدماء على أبواب ونوافذ الحافلة الزجاجية، وصبغتها باللون القرمزي الداكن. حدث الأمر بسرعة لدرجة أن معظم المتفرجين ربما لم يدركوا حتى ما حدث.
“لا سيدي، كان آخر شخص غادر المقر الرئيسي في الساعة الرابعة صباحًا، وقال إن الساحة كانت فارغة. لابد أن الحافلة وصلت في وقت ما بين الرابعة والسادسة صباحًا.”
[السيد حانوتي، أكره أن أقاطع راحتك.]
نظرت إلى الهواء.
بمجرد وصولي، اكتشفت الشذوذ.
[جي-وون محقة.]
لم يكن الشذوذ هو السبب في الوفيات فحسب.
وهذا يعني أن الحافلة ظهرت فجأة من العدم.
همهمت، وأومأت برأسي. يا لها من قصة جميلة.
لتحريك مركبة بهذا الحجم، ستحتاج إما إلى الوقود أو قوة موقظ. إذا تعمل بالوقود، لكان شخص ما قد لاحظ الضوضاء، وإذا حملها موقظ، لكان قد اكتشفها استبصار القديسة لأنها شاركت بصرها مع الهيئة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
انه مجرد تخمين، ولم يسعني أن أكون متأكدًا.
وكان الاستنتاج بسيطًا.
“…….”
“إنها بالتأكيد شذوذ.”
‘لم يحدث هذا في الدورات السابقة. ربما هناك بعض الشذوذ الجديد الذي يؤثر على الناس؟’
“نعم سيدي، لقد حاولنا تطبيق قوة خارجية عليها، وتعرضت لأضرار.”
ذات يوم، أخبرتني القديسة بهذا.
‘إذن، أنتم من تسبب في انبعاج الحافلة.’
“مفهوم. سأجعل الأمر أبسط في المرة القادمة.”
“ماذا عن الداخل؟ هل فحصتموه؟” سألت.
لتحريك مركبة بهذا الحجم، ستحتاج إما إلى الوقود أو قوة موقظ. إذا تعمل بالوقود، لكان شخص ما قد لاحظ الضوضاء، وإذا حملها موقظ، لكان قد اكتشفها استبصار القديسة لأنها شاركت بصرها مع الهيئة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
“لا سيدي، لم يدخله أحد بعد، لقد تلقيت التقرير بنفسي للتو.”
“آآآآه! من فضلك! أنقذني! أنقذني!”
“حسنًا، هذا جيد. ربما يكون فخًا يبدو سليمًا من الخارج.”
وهذا يعني أن الحافلة ظهرت فجأة من العدم.
“حكم ينم على الحكمة والدهاء، كما هو الحال دائمًا. إذا أصدرت الأمر، فسوف أدمره على الفور.”
“قديسة، هل يمكنك أن تخبريني كم عدد الأشخاص الذين ماتوا بسبب حافلة القرية رقم 44؟”
مسدت ذقني وفكرت للحظة، “لا، لا أشعر بالارتياح لتدميره بالكامل. أحضروا لي سجينًا محكومًا عليه بالإعدام.”
لذا، ما يقرب من سبعة إلى أحد عشر ضحية في المجموع.
“نعم سيدي، سأحضر واحدة على الفور.”
[السيد حانوتي، أكره أن أقاطع راحتك.]
وبعد فترة وجيزة، جُر سجين متعب، كان نائمًا بعمق. في البداية، كان السجين يبدي وجهًا يصرخ، “خمس دقائق أخرى فقط، أمي…” ولكن بمجرد أن رآني وجي-وون، اختفى نعاسه.
“حكم ينم على الحكمة والدهاء، كما هو الحال دائمًا. إذا أصدرت الأمر، فسوف أدمره على الفور.”
“آآآآه! من فضلك! أنقذني! أنقذني!”
أثناء تصفحي للمنشورات الموصى بها، لاحظت عددًا غير عادي من القصص المؤثرة على شبكة شبكة س.غ. شارك الناس قصصًا عن حالات شفاء معجزة واستعادة الصحة.
“ألقوه في الحافلة.”
[لا، لم يُبلّغ عن أي حوادث حتى الآن.]
“نعم سيدي.”
نظرت إلى الهواء.
“من فضلك! أتوسل إليك! لقد أخطأت! أعلم أنني أخطأت! من فضلك، فقط أنقذ حياتي – آه! ”
لذلك، قررت في الوقت الراهن أن أضع قلقي جانبًا وأترك الحافلة وشأنها.
بفضل ثلاثية نظيفة من جي-وون، ألقي السجين، وهو قاتل مدان استهدف المرضى المسنين، في الحافلة.
لو تعلق الأمر بالموقظين، لإستطعنا على الأقل تحذيرهم باسم كوكباتهم، ولكن عندما واجه المدنيون الحافلة أولًا، كانوا غالبًا عاجزين. كان المارة الفضوليون، على أمل أخذ بعض الخردة أو الإمدادات من الحافلة، يفتحون الأبواب فقط ليسحقوا أو يشوهوا في ثوانٍ.
بسسسسسس…
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
بمجرد صعود السجين إلى الزنزانة، أُغلِقَت الأبواب الأوتوماتيكية. وبدأ السجين يطرق الزجاج بقوة، مستخدمًا قبضتيه.
— مجهول: لقد حدثت معجزة لعائلتي! شُخّصت إصابة شقيقي الأصغر بمرض غير قابل للشفاء، وكنا نعتقد أنه لا أمل في ذلك. ولكن بالأمس، استيقظ وقال أنه يشعر بخير.
“من فضلكم! دعوني أخرج! من فضلك، دعني…!”
لقد ذكر مدى امتنانه للدعم والتشجيع الذي تلقاه من أعضاء شبكة س.غ. لقد سجلت اليوم لمشاركة شكري مع الجميع!
ولكن توسلاته لم تدم طويلًا.
“لا، على الإطلاق.”
انفجار!
[ولم ير أحد اختفائه. لا أحد من الموقظين ولا من المدنيين.]
انفجرت جثة السجين، وتناثرت الدماء على أبواب ونوافذ الحافلة الزجاجية، وصبغتها باللون القرمزي الداكن. حدث الأمر بسرعة لدرجة أن معظم المتفرجين ربما لم يدركوا حتى ما حدث.
“انشروا الخبر. أوضحوا أنه لا يجوز لأحد دخول أي شيء يشبه حافلة القرية. انشروا التحذير على شبكة س.غ أيضًا.”
“واو. ماذا حدث للتو؟ هل رأيتم ذلك؟”
“نعم سيدي، لقد حاولنا تطبيق قوة خارجية عليها، وتعرضت لأضرار.”
“لا، على الإطلاق.”
[السيد حانوتي، اكتشف وجود خلل.]
وكان أفراد الهيئة الموجودين حول الحافلة في حالة صدمة أيضًا.
[أدار الحارس نظره بعيدًا للحظة وجيزة عندما سمع أطفالًا يضحكون بعيدًا. وعندما استدار، قد اختفت الحافلة.]
هززت كتفي وقلت، “إنه فخ بالتأكيد.”
“حسنًا، هذا جيد. ربما يكون فخًا يبدو سليمًا من الخارج.”
“كما هو متوقع يا صاحب السعادة، بفضل قيادتك الثاقبة، تمكنا من الحفاظ على قوتنا البشرية بكفاءة.”
“نعم، الحافلة هي في الأساس فخ ثابت. والفخاخ تكون أكثر خطورة عندما لا تثبت. ”
“انشروا الخبر. أوضحوا أنه لا يجوز لأحد دخول أي شيء يشبه حافلة القرية. انشروا التحذير على شبكة س.غ أيضًا.”
لقد ذكر مدى امتنانه للدعم والتشجيع الذي تلقاه من أعضاء شبكة س.غ. لقد سجلت اليوم لمشاركة شكري مع الجميع!
“إن اهتمامك بالناس والتزامكم بإدارة ما بعد الحادث سوف يحظى بالتأكيد بالثناء للأجيال القادمة…”
لم يكن الشذوذ هو السبب في الوفيات فحسب.
“إذا لم تريدي أن تتعرضي للضرب أمام الرجال، توقفي عن ذلك.”
ثم بحثت في شبكة س.غ عن أي مشاركات ربما فاتتني.
“هل زدت من الأمر للغاية؟”
— مجهول: لقد حدثت معجزة لعائلتي! شُخّصت إصابة شقيقي الأصغر بمرض غير قابل للشفاء، وكنا نعتقد أنه لا أمل في ذلك. ولكن بالأمس، استيقظ وقال أنه يشعر بخير.
“نعم.”
“مفهوم. سأجعل الأمر أبسط في المرة القادمة.”
وكان الاستنتاج بسيطًا.
لقد تركت الحافلة الشذوذ، والتي يطلق عليها الآن اسم حافلة القرية رقم 44، إلى الهيئة وتوجهت للتعامل مع أمور أخرى.
وبعبارة أخرى، فقد “اختفت في الهواء”.
في اليوم التالي، كنت أتصفح شبكة س.غ في المخبأ المقهى عندما عثرت على منشور مؤثر.
“هممم.”
——
[انضممت اليوم]: والدي تعافى وأصبح بصحة جيدة الآن هاها
“واو. ماذا حدث للتو؟ هل رأيتم ذلك؟”
كان يعاني من مشاكل في القلب، لكنه اليوم يشعر بتحسن أكثر من أي وقت مضى. لم يكن يتمتع بصحة جيدة كما كان منذ أن عالجته قديسة الشمال منذ فترة.
‘لماذا اتخذ هذا الشذوذ شكل حافلة القرية؟’ تساءلت.
لقد ذكر مدى امتنانه للدعم والتشجيع الذي تلقاه من أعضاء شبكة س.غ. لقد سجلت اليوم لمشاركة شكري مع الجميع!
“شكرًا لك.”
الحياة صعبة الآن، ولكن لنتجاوزها معًا. شكرًا للجميع! يمكننا أن ننجح!
——
“هذا غريب.” فركت ذقني. “هل حدث أي شيء غير عادي إلى جانب اختفائها؟ هل هناك أي ضحايا؟”
همهمت، وأومأت برأسي. يا لها من قصة جميلة.
[لا، لقد كان أقصر من ذلك.]
بالمناسبة، المستخدم انضممت اليوم هو لي جو-هو. كان الشاب الذي رافقني عندما تعاملت مع العجوز غوريو لأول مرة. بدا أنه بخير، وكان يعتني بوالده جيدًا، وهو أمر مريح.
بمجرد صعود السجين إلى الزنزانة، أُغلِقَت الأبواب الأوتوماتيكية. وبدأ السجين يطرق الزجاج بقوة، مستخدمًا قبضتيه.
وبينما أشعر بالدفء والراحة، تحدثت القديسة معي من خلال التخاطر.
ذات يوم، أخبرتني القديسة بهذا.
[السيد حانوتي، أكره أن أقاطع راحتك.]
ومع ذلك، منذ ذلك الحين، استمرت حافلة القرية رقم 44 في الظهور في مواقع مختلفة في جميع أنحاء البلاد.
“لا على الإطلاق. ماذا يحدث؟”
“من فضلك! أتوسل إليك! لقد أخطأت! أعلم أنني أخطأت! من فضلك، فقط أنقذ حياتي – آه! ”
[اختفت حافلة القرية رقم 44.]
وبعد فترة وجيزة، جُر سجين متعب، كان نائمًا بعمق. في البداية، كان السجين يبدي وجهًا يصرخ، “خمس دقائق أخرى فقط، أمي…” ولكن بمجرد أن رآني وجي-وون، اختفى نعاسه.
“ماذا؟” عبست. “اختفت؟ طلبت منهم ركنها بالقرب من مقر الهيئة الوطنية لإدارة الطرق. هل أخطأوا؟”
“نعم.”
[لا، لقد اتبعوا تعليماتك. كانت الحافلة متوقفة في المكان الذي أخبرتهم به، وكان أفراد الهيئة يراقبونها عن كثب، ويتناوبون على حراستها.]
“ماذا عن الداخل؟ هل فحصتموه؟” سألت.
[ولكنها اختفت.]
“هل زدت من الأمر للغاية؟”
عبستُ. “هل اختفت أثناء تغيير المناوبات؟ هل كان مجرد هفوة عابرة؟”
بفضل طبيعتها، كانت دائمًا تشعر بالظواهر الغريبة بشكل أسرع من أمثال “المحقق الشاب الأبدي” أو “الشاب ذو الحكمة الجدية اللانهائية”.
[لا، لقد كان أقصر من ذلك.]
لتحريك مركبة بهذا الحجم، ستحتاج إما إلى الوقود أو قوة موقظ. إذا تعمل بالوقود، لكان شخص ما قد لاحظ الضوضاء، وإذا حملها موقظ، لكان قد اكتشفها استبصار القديسة لأنها شاركت بصرها مع الهيئة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
[أدار الحارس نظره بعيدًا للحظة وجيزة عندما سمع أطفالًا يضحكون بعيدًا. وعندما استدار، قد اختفت الحافلة.]
لو تعلق الأمر بالموقظين، لإستطعنا على الأقل تحذيرهم باسم كوكباتهم، ولكن عندما واجه المدنيون الحافلة أولًا، كانوا غالبًا عاجزين. كان المارة الفضوليون، على أمل أخذ بعض الخردة أو الإمدادات من الحافلة، يفتحون الأبواب فقط ليسحقوا أو يشوهوا في ثوانٍ.
“…….”
لتحريك مركبة بهذا الحجم، ستحتاج إما إلى الوقود أو قوة موقظ. إذا تعمل بالوقود، لكان شخص ما قد لاحظ الضوضاء، وإذا حملها موقظ، لكان قد اكتشفها استبصار القديسة لأنها شاركت بصرها مع الهيئة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
وبعبارة أخرى، فقد “اختفت في الهواء”.
كنت على وشك المضي قدمًا، ولكن بعد ذلك-
إن الحارس عضو مجتهد في الهيئة، صارم في اتباع الإجراءات. ورغم تحييد الشذوذ، فقد ظل يقظًا أمامه. لم يترك مقعده أمام الحافلة أبدًا، ولم يلتفت بعيدًا إلا عندما شتت انتباهه صوت ضحك الأطفال لفترة وجيزة. وعندما استدار، كانت الحافلة قد اختفت.
[لا، لقد اتبعوا تعليماتك. كانت الحافلة متوقفة في المكان الذي أخبرتهم به، وكان أفراد الهيئة يراقبونها عن كثب، ويتناوبون على حراستها.]
[ولم ير أحد اختفائه. لا أحد من الموقظين ولا من المدنيين.]
كنت على وشك المضي قدمًا، ولكن بعد ذلك-
“هذا غريب.” فركت ذقني. “هل حدث أي شيء غير عادي إلى جانب اختفائها؟ هل هناك أي ضحايا؟”
“حكم ينم على الحكمة والدهاء، كما هو الحال دائمًا. إذا أصدرت الأمر، فسوف أدمره على الفور.”
[لا، لم يُبلّغ عن أي حوادث حتى الآن.]
لتحريك مركبة بهذا الحجم، ستحتاج إما إلى الوقود أو قوة موقظ. إذا تعمل بالوقود، لكان شخص ما قد لاحظ الضوضاء، وإذا حملها موقظ، لكان قد اكتشفها استبصار القديسة لأنها شاركت بصرها مع الهيئة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
“حسنًا… إنه أمر مقلق، ولكن من الآمن تركه كما هو الآن.”
كان حشد من أعضاء الهيئة قد تجمعوا حول الحافلة. وكانت جي-وون أول من رأتتي وألقت التحية الرسمية.
[حقًا؟]
بمجرد وصولي، اكتشفت الشذوذ.
“نعم، الحافلة هي في الأساس فخ ثابت. والفخاخ تكون أكثر خطورة عندما لا تثبت. ”
“… يا قديسة، أعتقد أنني قد توصلت إلى ما هي حافلة القرية رقم 44 حقًا.”
“بمجرد أن يدرك الناس وجودها، فإنها تشكل تهديدًا أقل. فقط تأكدي من تحذير الجميع من البقاء بعيدًا عن أي حافلات القرية التي يرونها.”
بالمناسبة، المستخدم انضممت اليوم هو لي جو-هو. كان الشاب الذي رافقني عندما تعاملت مع العجوز غوريو لأول مرة. بدا أنه بخير، وكان يعتني بوالده جيدًا، وهو أمر مريح.
[فهمت.]
لو تعلق الأمر بالموقظين، لإستطعنا على الأقل تحذيرهم باسم كوكباتهم، ولكن عندما واجه المدنيون الحافلة أولًا، كانوا غالبًا عاجزين. كان المارة الفضوليون، على أمل أخذ بعض الخردة أو الإمدادات من الحافلة، يفتحون الأبواب فقط ليسحقوا أو يشوهوا في ثوانٍ.
وبذلك يبدو أن القضية أُغلقت.
لقد ذكر مدى امتنانه للدعم والتشجيع الذي تلقاه من أعضاء شبكة س.غ. لقد سجلت اليوم لمشاركة شكري مع الجميع!
ومع ذلك، منذ ذلك الحين، استمرت حافلة القرية رقم 44 في الظهور في مواقع مختلفة في جميع أنحاء البلاد.
[السيد حانوتي، أكره أن أقاطع راحتك.]
وقد ظهر هذا الفيروس في أماكن مثل المجتمع الصغير في يونغ وول أو في محطة الحافلات في إنتشون، حتى أنه ظهر مرة أخرى في بوسان.
[اختفت حافلة القرية رقم 44.]
في كل مرة ظهر فيها، لم نتمكن دائمًا من منع وقوع الضحايا.
وضعت هذه الفكرة جانبًا في الوقت الراهن.
لو تعلق الأمر بالموقظين، لإستطعنا على الأقل تحذيرهم باسم كوكباتهم، ولكن عندما واجه المدنيون الحافلة أولًا، كانوا غالبًا عاجزين. كان المارة الفضوليون، على أمل أخذ بعض الخردة أو الإمدادات من الحافلة، يفتحون الأبواب فقط ليسحقوا أو يشوهوا في ثوانٍ.
‘يبدو أنني سأضطر فقط إلى المشاهدة والانتظار.’
ستختفي الحافلة مرة أخرى في غضون يوم واحد، دون أن تترك أي أدلة على وفاة أي شخص.
“مفهوم. سأجعل الأمر أبسط في المرة القادمة.”
‘لماذا اتخذ هذا الشذوذ شكل حافلة القرية؟’ تساءلت.
هززت كتفي وقلت، “إنه فخ بالتأكيد.”
في البداية، جعلني سماع كلمة “حافلة” أفكر في حافلة الفارس من هاري بوتر. لكن لم يكن هناك الكثير من التشابه بين تلك الحافلة وحافلة القرية رقم 44. لم تكن مناسبة
بمجرد صعود السجين إلى الزنزانة، أُغلِقَت الأبواب الأوتوماتيكية. وبدأ السجين يطرق الزجاج بقوة، مستخدمًا قبضتيه.
[**: شكل من أشكال النقل العام الذي يسمح للسحرة القاصرين، الذين لا يستطيعون استخدام السحر في العالم البشري، بالسفر بشكل سري.]
[لماذا تسأل فجأة؟]
ثم فكرت في الكلمة نفسها. في اللغة الكورية، تبدو كلمة “حافلة” وكأنها كلمة “كون”، والتي قد ترتبط بمصطلحات مثل الكون الدنيا أو الكون المتعدد أو الكون الفوقي. ولكن مرة أخرى، بدا أنه لا توجد علاقة مباشرة بطبيعة هذا الشذوذ على وجه الخصوص.
“لا سيدي، لم يدخله أحد بعد، لقد تلقيت التقرير بنفسي للتو.”
هل من الممكن أن الركاب الذين صعدوا إلى حافلة القرية رقم 44 نقلوا إلى عالم آخر؟
“…حافلة القرية الخضراء؟”
انه مجرد تخمين، ولم يسعني أن أكون متأكدًا.
“كما هو متوقع يا صاحب السعادة، بفضل قيادتك الثاقبة، تمكنا من الحفاظ على قوتنا البشرية بكفاءة.”
وضعت هذه الفكرة جانبًا في الوقت الراهن.
“نحن لسنا متأكدين تمامًا. عثر عليه أحد أفراد الهيئة في وقت مبكر من هذا الصباح أثناء توجهه إلى العمل.”
خطرت ببالي فكرة أخرى – حادثة قديمة مأساوية حيث سقطت حافلة من فوق جسر سيونجسو عندما انهار. ولقي العديد من الركاب، بمن فيهم السائق، حتفهم في الحادث. وإذا كان هذا الشذوذ مرتبط بمأساة كهذه، فكان ينبغي له أن يظهر بالقرب من أحد الجسور، وليس بشكل عشوائي في أماكن مختلفة.
“لحظة.”
مرة أخرى، رفضت النظرية لأنها تبدو غير ذات صلة.
“حكم ينم على الحكمة والدهاء، كما هو الحال دائمًا. إذا أصدرت الأمر، فسوف أدمره على الفور.”
‘يا له من أمر محبط! لا أستطيع حقًا فهم الأمر.’
“حسنًا، هذا جيد. ربما يكون فخًا يبدو سليمًا من الخارج.”
بغض النظر عن مقدار ما بذلته من جهد في التفكير، لم أتمكن من تحديد أصل شذوذ حافلة القرية رقم 44.
لقد خطرت لي فكرة غريبة.
لو أردت حل اللغز من خلال التجربة المباشرة، لصعدت إلى الحافلة بنفسي، مستعدًا لمواجهة أي شيء قد يحدث بعد ذلك. لكن الحقيقة أن الأمر لم يكن يستحق المخاطرة بحياتي.
لقد ذكر مدى امتنانه للدعم والتشجيع الذي تلقاه من أعضاء شبكة س.غ. لقد سجلت اليوم لمشاركة شكري مع الجميع!
على الأكثر، لم يسفر هذا الشذوذ إلا عن ضحيتين أو ثلاث ضحايا في كل مرة ظهر فيها. وكان هذا الإزعاج طفيفًا مقارنة بالعديد من الشذوذات الأخرى عالية الخطورة التي ما زلت أتعامل معها.
بالمناسبة، المستخدم انضممت اليوم هو لي جو-هو. كان الشاب الذي رافقني عندما تعاملت مع العجوز غوريو لأول مرة. بدا أنه بخير، وكان يعتني بوالده جيدًا، وهو أمر مريح.
لذلك، قررت في الوقت الراهن أن أضع قلقي جانبًا وأترك الحافلة وشأنها.
هناك، متوقفة في منتصف الساحة، حافلة قرية لم تكن موجودة هناك من قبل. كانت سليمة في معظمها باستثناء خدش بسيط على أحد الجانبين. بخلاف ذلك، كانت الصورة الدقيقة لحافلة قرية عادية، باللون الأخضر وكل شيء.
‘يبدو أنني سأضطر فقط إلى المشاهدة والانتظار.’
وضعت هذه الفكرة جانبًا في الوقت الراهن.
مع تنهيدة، صفيت ذهني وفتحت شبكة س.غ للاسترخاء.
‘يا له من أمر محبط! لا أستطيع حقًا فهم الأمر.’
قبل أن أكتب مقالة تعليمية جديدة عن الممالك الثلاث، تصفحت الموقع للاطلاع على أفضل المقالات الموصى بها لهذا اليوم.
وبذلك يبدو أن القضية أُغلقت.
— مجهول: لقد حدثت معجزة لعائلتي! شُخّصت إصابة شقيقي الأصغر بمرض غير قابل للشفاء، وكنا نعتقد أنه لا أمل في ذلك. ولكن بالأمس، استيقظ وقال أنه يشعر بخير.
وبشكل أكثر تحديدًا…
— مجهول: يا أخي، لن تصدق هذا. أمي، التي فقدت بصرها منذ خمس سنوات بسبب بعض التشوهات، قالت فجأة إنها تستطيع الرؤية مرة أخرى. أول شيء فعلته هو أنها سألتني لماذا أبدو نحيفًا جدًا. لقد بكت مباشرة بعد رؤية وجهي، لول. لكن لدي سؤال… عندما مات كلبي، استبدلته سرًا بآخر مشابه. إذا لاحظت أمي ذلك، فهل أنا في ورطة؟
[السيد حانوتي، اكتشف وجود خلل.]
— [انضممت اليوم]: آخر الأخبار عن والدي! لقد ذهبنا للتنزه والركض معًا اليوم. إنه يتمتع بصحة جيدة!!!
“إنها عملية استخراج الأعضاء من ضحاياها وزرعها في أجساد آخرين، وعلاج حالاتهم في هذه العملية.”
“هممم.”
وبعد فترة وجيزة، جُر سجين متعب، كان نائمًا بعمق. في البداية، كان السجين يبدي وجهًا يصرخ، “خمس دقائق أخرى فقط، أمي…” ولكن بمجرد أن رآني وجي-وون، اختفى نعاسه.
أثناء تصفحي للمنشورات الموصى بها، لاحظت عددًا غير عادي من القصص المؤثرة على شبكة شبكة س.غ. شارك الناس قصصًا عن حالات شفاء معجزة واستعادة الصحة.
إن الحارس عضو مجتهد في الهيئة، صارم في اتباع الإجراءات. ورغم تحييد الشذوذ، فقد ظل يقظًا أمامه. لم يترك مقعده أمام الحافلة أبدًا، ولم يلتفت بعيدًا إلا عندما شتت انتباهه صوت ضحك الأطفال لفترة وجيزة. وعندما استدار، كانت الحافلة قد اختفت.
‘لم يحدث هذا في الدورات السابقة. ربما هناك بعض الشذوذ الجديد الذي يؤثر على الناس؟’
[يرجى التوجه إلى مقر الهيئة الوطنية لإدارة الطرق. سيشرح لك أحد الأشخاص هناك التفاصيل.]
كنت على وشك المضي قدمًا، ولكن بعد ذلك-
كانت جميع المنشورات من كتابة موقظين، لكنني أدركت أنه إذا كان المدنيون قد شهدوا أيضًا عمليات تعافي مماثلة، فربما لم ينشروا حتى عنها.
“لحظة.”
اليوم، لنتحدث عن وظيفتي الرئيسية لأول مرة منذ فترة.
لقد خطرت لي فكرة غريبة.
— [انضممت اليوم]: آخر الأخبار عن والدي! لقد ذهبنا للتنزه والركض معًا اليوم. إنه يتمتع بصحة جيدة!!!
وبسرعة، أخذت قميصًا أحمر من خزانة ملابسي ولوحت به في الهواء – إشارة للاتصال الطارئ بالقديسة.
ستختفي الحافلة مرة أخرى في غضون يوم واحد، دون أن تترك أي أدلة على وفاة أي شخص.
[ما الأمر يا سيد حانوتي؟]
“من فضلك! أتوسل إليك! لقد أخطأت! أعلم أنني أخطأت! من فضلك، فقط أنقذ حياتي – آه! ”
“قديسة، هل يمكنك أن تخبريني كم عدد الأشخاص الذين ماتوا بسبب حافلة القرية رقم 44؟”
لقد تركت الحافلة الشذوذ، والتي يطلق عليها الآن اسم حافلة القرية رقم 44، إلى الهيئة وتوجهت للتعامل مع أمور أخرى.
[ليس لدي أرقام دقيقة، ولكن حتى الآن، أكدنا وقوع خمس وفيات. وإذا افترضنا أن الحافلة تظهر كل ثلاثة أيام، فيمكننا أن نقدر أن هناك ما بين اثنين إلى أربعة ضحايا آخرين.]
هززت كتفي وقلت، “إنه فخ بالتأكيد.”
“شكرًا لك.”
‘لم يحدث هذا في الدورات السابقة. ربما هناك بعض الشذوذ الجديد الذي يؤثر على الناس؟’
لذا، ما يقرب من سبعة إلى أحد عشر ضحية في المجموع.
[**: حافلات القرية عبارة عن طرق مساعدة قصيرة تغذي محطات المترو المحلية وخطوط أكبر أخرى حول المدن الكبرى في كوريا الجنوبية.]
ثم بحثت في شبكة س.غ عن أي مشاركات ربما فاتتني.
[جي-وون محقة.]
وبالفعل، وجدت أربع منشورات إضافية تصف حالات شفاء معجزة لأشخاص كانوا يعانون من حالات تهدد حياتهم. وتراوحت الأمراض بين مشاكل القلب وأمراض الرئة والعمى القرني وفشل البنكرياس.
مع تنهيدة، صفيت ذهني وفتحت شبكة س.غ للاسترخاء.
كانت جميع المنشورات من كتابة موقظين، لكنني أدركت أنه إذا كان المدنيون قد شهدوا أيضًا عمليات تعافي مماثلة، فربما لم ينشروا حتى عنها.
[فهمت.]
[لماذا تسأل فجأة؟]
هناك، متوقفة في منتصف الساحة، حافلة قرية لم تكن موجودة هناك من قبل. كانت سليمة في معظمها باستثناء خدش بسيط على أحد الجانبين. بخلاف ذلك، كانت الصورة الدقيقة لحافلة قرية عادية، باللون الأخضر وكل شيء.
“… يا قديسة، أعتقد أنني قد توصلت إلى ما هي حافلة القرية رقم 44 حقًا.”
“نعم سيدي، سأحضر واحدة على الفور.”
لم يكن الشذوذ هو السبب في الوفيات فحسب.
“… يا قديسة، أعتقد أنني قد توصلت إلى ما هي حافلة القرية رقم 44 حقًا.”
لقد كان يحصد الأعضاء.
كانت جميع المنشورات من كتابة موقظين، لكنني أدركت أنه إذا كان المدنيون قد شهدوا أيضًا عمليات تعافي مماثلة، فربما لم ينشروا حتى عنها.
وبشكل أكثر تحديدًا…
همهمت، وأومأت برأسي. يا لها من قصة جميلة.
“إنها عملية استخراج الأعضاء من ضحاياها وزرعها في أجساد آخرين، وعلاج حالاتهم في هذه العملية.”
“نعم سيدي.”
————————
‘لم يحدث هذا في الدورات السابقة. ربما هناك بعض الشذوذ الجديد الذي يؤثر على الناس؟’
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
— مجهول: يا أخي، لن تصدق هذا. أمي، التي فقدت بصرها منذ خمس سنوات بسبب بعض التشوهات، قالت فجأة إنها تستطيع الرؤية مرة أخرى. أول شيء فعلته هو أنها سألتني لماذا أبدو نحيفًا جدًا. لقد بكت مباشرة بعد رؤية وجهي، لول. لكن لدي سؤال… عندما مات كلبي، استبدلته سرًا بآخر مشابه. إذا لاحظت أمي ذلك، فهل أنا في ورطة؟
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“هذا غريب.” فركت ذقني. “هل حدث أي شيء غير عادي إلى جانب اختفائها؟ هل هناك أي ضحايا؟”
لم يكن من السهل قط تحقيق أهداف الحياة في وظيفة واحدة، لذا كان التوفيق بين وظيفتين أو ثلاث وظائف أو حتى أكثر في وقت واحد أمراً شائعًا – سواء في الماضي أو في هذا العالم المروع. وحتى أنا، باعتباري عائدًا، لم يسعني تجنب تدفق هذا الواقع. ولكن على الرغم من كل ذلك، لم تتغير مهنتي الرئيسية قط.
