المفقود XIV
‘هيكاتي لا تُلقي تعاويذ عظيمة دون ترديد! إنها تُطلق أغاني سجّلتها مُسبقًا في كل مكان! أغاني لا يُمكننا سماعها!’
المفقود XIV
‘هيكاتي لا تُلقي تعاويذ عظيمة دون ترديد! إنها تُطلق أغاني سجّلتها مُسبقًا في كل مكان! أغاني لا يُمكننا سماعها!’
دانغ سيورين—
[أنصحكم بعدم التحرك بلا مبالاة.]
لا.
“في الحقيقة…”
تحولت عينا هيكاتي البنفسجيتان إلى رماديتان.
“أغنية؟”
｢لذا هكذا هو.」
تشيون يوهوا ركلت ساقها وهي تصرخ، “اتركيها لي!”
｢“دانغ سيورين” التي تتخيلها، و”أنا” أمامك، كائنان منفصلان. شخص لا أستطيع حتى تذكره، عالق في قلبك كالشظية.」
“انظر إلى غروب الشمس من فوقك. ترى اللون الأحمر، أليس كذلك؟ لكنني لا أرى اللون الأحمر فحسب، بل أسمع صوت غروب الشمس المميز في أذني. إنه يشبه صوت الأمواج.”
｢إذا فكرت في الأمر، فأنت لم تنظر إليّ أبدًا —فقط إلى ظل شخص آخر.」
شربتُ “الدم” الذي أصرّت التوأمة الكبرى أن أشربه، وتخلصتُ من الترمس، واندفعتُ للأمام برشّة ماء. حذّرتني هايول من التهوّر، لكنني وثقتُ بها وضربتُ الأرض.
فقدت العيون المشكالية التي كانت تتألق ذات يوم مثل الجمشت الخط الفاصل بين الحدقة والقزحية عندما توقفت الكواكب المصطفة بصمت خلف هيكاتي في مداراتها.
وهكذا، أبطل أقوى سلاح لدى جو يوري —التشويه.
“اووووواه.”
‘ماذا لو عندما التهم الطاغوت الخارجي سيورين بالكامل، أصبحت تلك “الأصوات” مشوهة؟’
لكن بالنسبة للجميع باستثنائي، كان المشهد مختلفًا.
الثالثة، عطارد.
دوكسيو أمسكت أذنيها وتلوى. “ع-عال جدًا! إنه مقرف! ما هذا الصوت؟! من أين يأتي؟!”
“طبقة واحدة فقط تحت سطح هذا الكوكب… إنها الجحيم بعينه.”
حتى الآن، وصلني صوت هيكاتي بوضوح، أنا وحدي. لم يكن لديّ وقت للتفكير في السبب.
｢لذا هكذا هو.」
رفعت هيكاتي مكنستها ودفعتها بقوة نحو سطح القمر الأملس.
“إنها ليست لعنة بسيطة يا معلم! هذه الأيدي السوداء نسخٌ مثاليةٌ مبنيةٌ على بياناتنا البيولوجية!” لمعت عيناها الحمراوان، القادرتان على قراءة البنية، وهي تشرح، “السمة هي العدوى! لأن كل يدٍ تشترك في جسدنا تمامًا، فعندما تشفينا آهريون، تُشفى الأيدي في الوقت نفسه!”
｢ثم سأقتلهم من أجلك.」
[جيوون أوني. الآن، من فضلك.]
｢كل شيء عالق في قلبك مثل الأشواك.」
لكن بالنسبة للجميع باستثنائي، كان المشهد مختلفًا.
｢القطع مُمزقة من ‘دانغ سيورين’ لم تصل إلى هذا الحد. إنها عديمة الفائدة على أي حال.」
‘لقد شعرت أن كل الكائنات الحية على الأرض قذرة، لذلك وبشكل متناقض بما فيه الكفاية، خُتم التنويم المغناطيسي لغو يوري.’
في تلك اللحظة، ازدهرت دوائر سحرية لا تُحصى في فراغ الفضاء المظلم. عشرات الآلاف من الثقوب الفارغة حُفرت دفعةً واحدة دون أي ترنيمة.
الخامسة، الشمس.
“إيك.”
رغم اختفاء كل ما هو تحت خصر جيوون، أزهرت الزنابق بغزارة، ونما نصفها السفلي سليمًا. كان تكتيكًا انتحاريًا، لم يكن ممكنًا إلا لأن قديسة الشمال أزهرت بيننا، ولأن ثقة الفريق كانت مطلقة.
لم يدم صراخ دوكسيو المذعور سوى لحظة. من ملايين الثقوب، انطلقت أيادٍ سوداء كالحجارة واندفعت نحو المجموعة المهاجمة كأذرع ملتوية.
قالت بهدوء، “إنها لعنة.” تفجرت بتلات حمراء وبيضاء من الجذع، فأعادت نمو الذراع على الفور. “لا أعرف بعد كيف يتجاوز هذا شفاء آهريون. الزعيم.”
تحركتُ أنا وجيوون في نفس الوقت. حركتُ دو هوا يسارًا بينما سحبت جيوون فأسها يمينًا. تصدَّ، انشقَّ —في لمح البصر، قطعت عشرات الجروح اليدين السوداوين.
“إذن، احمين رؤوسكن جميعًا!” صرخت آهريون. “الأذرع والأرجل سليمة، لكن إعادة نمو الرقبة أمرٌ مُرهق—!”
“آه.”
حينها فقط يمكننا الغوص في اللاوعي الخاص بها وتحرير الإنسان سيورين.
لقد كان هناك الكثير منهم ببساطة.
حيرني هذا الاعتراف. كنت أعلم أنها تنسج سحرًا من خلال الغناء، ولكن في الدورة الألف فقط كشفت أن العالم بأسره قد تلاشى في “أصوات” لها. فكرة أنها أخفت الأمر حتى ذلك الحين لم تكن منطقية. لم يكن لديها أي سبب لفعل ذلك.
دقات! أمسكت جيوون بيدها التي أخطأتها، وشعرنا برائحة اللحم المتعفن تحرق أنوفنا. انتشر التحلل من الجلد المثقوب.
[أنصحكم بعدم التحرك بلا مبالاة.]
“ممف!”
ليس منذ فترة طويلة…
“سأصلحه!”
｢كل شيء عالق في قلبك مثل الأشواك.」
كانت آهريون قد اتخذت موقعها بالفعل. أطلقت العنان لشفائها في ذعر، وتفتحت أزهار القطيفة الأرجوانية وزنابق بيضاء نقية حيث تعفن اللحم. ومع ذلك، فإن البقعة التي لمستها اليد السوداء ظلت تتعفن.
“فقط دعها تتنفس. لنشاهدها لفترة أطول.”
قبل أن تتمكن آه ريون من التنفس، لوحت جيوون بفأسها بوجه فارغ، ومع بصقة، طارت قطعة ثقيلة من اللحم بعيدًا —ساعد جيوون.
“من الواضح أن حظوظ هذا الفريق أفضل. اللوم على نسبة فوزك، وليس على خيانتي.”
قالت بهدوء، “إنها لعنة.” تفجرت بتلات حمراء وبيضاء من الجذع، فأعادت نمو الذراع على الفور. “لا أعرف بعد كيف يتجاوز هذا شفاء آهريون. الزعيم.”
الثانية، القمر.
تشيون يوهوا ركلت ساقها وهي تصرخ، “اتركيها لي!”
رغم اختفاء كل ما هو تحت خصر جيوون، أزهرت الزنابق بغزارة، ونما نصفها السفلي سليمًا. كان تكتيكًا انتحاريًا، لم يكن ممكنًا إلا لأن قديسة الشمال أزهرت بيننا، ولأن ثقة الفريق كانت مطلقة.
بدأت تنظف الهجمات التي فاتتني أنا وجيوون، وتركت عمدًا فتحةً ليد سوداء تُمسك بكاحلها. تآكل جلدها في لحظة. وبهدوء جيوون، قطعت يوهوا قدمها، ثم انتزعت قدمها اليسرى المتحللة.
انتفضت دوكسيو من مكانها حيث سقطت على وجهها في بركة ماء. حتى قبعتها المعتادة انزلقت عن رأسها المبتل.
“إنها ليست لعنة بسيطة يا معلم! هذه الأيدي السوداء نسخٌ مثاليةٌ مبنيةٌ على بياناتنا البيولوجية!” لمعت عيناها الحمراوان، القادرتان على قراءة البنية، وهي تشرح، “السمة هي العدوى! لأن كل يدٍ تشترك في جسدنا تمامًا، فعندما تشفينا آهريون، تُشفى الأيدي في الوقت نفسه!”
“سأصلحه!”
“أرى.”
‘هيكاتي لا تُلقي تعاويذ عظيمة دون ترديد! إنها تُطلق أغاني سجّلتها مُسبقًا في كل مكان! أغاني لا يُمكننا سماعها!’
كان كل رفيق هنا مُسجَّلًا كمواطن من المدينة الفاضلة قبل هروبه من مملكة هيكاتي عبر الفساد. وبطبيعة الحال، جمعت هيكاتي بياناتهم.
نطق أصلي مثالي. كما هو متوقع من سليلة تلك العشيرة المشؤومة.
“إذن، احمين رؤوسكن جميعًا!” صرخت آهريون. “الأذرع والأرجل سليمة، لكن إعادة نمو الرقبة أمرٌ مُرهق—!”
خطوة زنبق الماء.
“جيااا! كثير جدًا! كثير جدًا!”
‘ماذا لو عندما التهم الطاغوت الخارجي سيورين بالكامل، أصبحت تلك “الأصوات” مشوهة؟’
لوحت دوكسيو بمضربها كالمجنونة، مما أدى إلى إبعاد الأيدي القادمة نحوها.
“هاه! انظروا إلى ‘حقل قتل الأميرة المتعاونة’!”
“لا بد أن هناك الملايين! يا سيد! أنا… سأستخدمه، حسنًا؟! دفاعٌ أبدي —أستطيع استخدامه، صحيح؟!”
كان ذلك في الدورة ٩٩٩. وبما أن هذه هي خاتمة الدورة ٩٩٩، فيمكن اعتبارها الدورة الألف.
حاولتُ الإجابة بالنفي. كانت هيكاتي تُلقي علينا أرقامًا مُحددة لتدمير دفاع دوكسيو المُطلق مُبكرًا.
“ممف!”
[لا حاجة.]
「――――!」
لكن أحدهم تغلب على تحذيري.
‘لا يهم إن ماتت الآن أو عادت إلى الحياة، فكلاهما سيئ. نحتاجها في حالة غيبوبة.’
هايول.
“عفوًا.”
[مستعدة.]
“سأصلحه!”
لم يكن صوتها صادرًا من حلقها، بل من أوتار الدمية. خيوط رفيعة كسلك البيانو، مشبوكة على سطح القمر، تهتز وتحمل كلمات هايول.
وجه هيكاتي، الذي كان بعيدًا جدًا، اندفع نحوي.
[جيوون أوني. الآن، من فضلك.]
القمر.
“بالطبع.”
الثانية، القمر.
الآن، ببنية مشابهة لبنية هايول الفاسدة، مدّت جيوون يدها. التفت بضعة خيوط حول كفها. تدفق الضوء من تلك البقعة بينما تشبثت هالة القمر التي تغمرها بالخيوط حتى انفتحت مئات الآلاف من الخيوط كشفق قطبي. من كل زاوية حولنا، سمعنا صوت تقطيع، حيث حصدت شبكة هايول، المشحونة بهالة جيوون، ملايين وملايين الأيدي السوداء في ومضة واحدة.
السحر الأعلى —غاية جميع السحرة. السحر الأسمى.
حركت هايول يدها، وظلت بلا تعبير.
“في الحقيقة…”
[سهل.]
“هل يجب أن أشفيها، يا زعيم النقابة؟”
نطق أصلي مثالي. كما هو متوقع من سليلة تلك العشيرة المشؤومة.
｢أنت.」
[أنصحكم بعدم التحرك بلا مبالاة.]
تحولت عينا هيكاتي البنفسجيتان إلى رماديتان.
[ليس ذنبي إزالة الرؤوس. على الأرجح.]
“اووووواه.”
“هاه! انظروا إلى ‘حقل قتل الأميرة المتعاونة’!”
[من صاغ هذا الخط يمكن أن يكون أول من يفقد رأسه.]
[من صاغ هذا الخط يمكن أن يكون أول من يفقد رأسه.]
[[⌐☐=☐: الفيثاغورية أو المدرسة الفيثاغورية هي مدرسة فلسفية وأخوية دينية تعتمد تعاليم وفلسفة فيثاغورس وأتباعه الذين اعتقدوا أن الرياضيات والأرقام هي جوهر الكون وانسجامه، وركزوا على دراسة المفاهيم الرياضية مثل التناسب والموسيقى.]
لقد فُتحت فجوة. لم يكن لدي أي نية لإضاعتها.
“طبقة واحدة فقط تحت سطح هذا الكوكب… إنها الجحيم بعينه.”
شربتُ “الدم” الذي أصرّت التوأمة الكبرى أن أشربه، وتخلصتُ من الترمس، واندفعتُ للأمام برشّة ماء. حذّرتني هايول من التهوّر، لكنني وثقتُ بها وضربتُ الأرض.
“إنها ليست لعنة بسيطة يا معلم! هذه الأيدي السوداء نسخٌ مثاليةٌ مبنيةٌ على بياناتنا البيولوجية!” لمعت عيناها الحمراوان، القادرتان على قراءة البنية، وهي تشرح، “السمة هي العدوى! لأن كل يدٍ تشترك في جسدنا تمامًا، فعندما تشفينا آهريون، تُشفى الأيدي في الوقت نفسه!”
خطوة. اثنتان. دفع ماء ليفياثان تحت قدميّ باطن قدميّ برفق. عند النظر عن كثب، كنتُ أسير على السطح فقط —لم يبتل كاحليّ قط.
｢“دانغ سيورين” التي تتخيلها، و”أنا” أمامك، كائنان منفصلان. شخص لا أستطيع حتى تذكره، عالق في قلبك كالشظية.」
خطوة زنبق الماء.
قاتل الطواغيت.
وجه هيكاتي، الذي كان بعيدًا جدًا، اندفع نحوي.
‘فكّر يا حانوتي. لا بد أن هناك تلميحًا في ذاكرتي. لا أسمع أي أغنية، ولا يسمعها الآخرون أيضًا. ومع ذلك، في مكان ما، تُعزف جوقة. أين؟ أين أخفت سيورين —هيكاتي— أغنيتها؟’
فليك! فليك-فليك!
الثامنة، زحل.
انقطعت أسلاك هايول أينما انطلقت، وبدلًا من ذلك اتجهت نحو موقف هيكاتي.
｢حيل رخيصة.」
طاغوتة القمر نقرت بلسانها.
‘لقد شعرت أن كل الكائنات الحية على الأرض قذرة، لذلك وبشكل متناقض بما فيه الكفاية، خُتم التنويم المغناطيسي لغو يوري.’
｢حيل رخيصة.」
“طبقة واحدة فقط.”
لوّحت بيدها، فشقّت آثار الضربات الفراغ. الضربة التي قضت على نصف جيوون في البداية قطعت شبكة هايول المتينة في لحظة. بعد أن تحررت من قبضتها، حاولت هيكاتي إيقاف اندفاعي برمي دائرة أخرى، لكن…
حاولتُ الإجابة بالنفي. كانت هيكاتي تُلقي علينا أرقامًا مُحددة لتدمير دفاع دوكسيو المُطلق مُبكرًا.
“عفوًا.”
رمشت دوكسيو. “هاه؟”
في مرحلة ما، كانت جيوون قد وضعت نفسها بالفعل خلفها.
السابعة، المشترى.
لأول مرة، كان الفزع ملونًا في عيني هيكاتي.
دقات! أمسكت جيوون بيدها التي أخطأتها، وشعرنا برائحة اللحم المتعفن تحرق أنوفنا. انتشر التحلل من الجلد المثقوب.
عندما رأت اندفاعي السريع، ظنت أن “حانوتي هو الأسرع”، لكنها في الواقع كانت خدعة. بينما كانت تركز عليّ وعلى الأسلاك، غاصت جيوون تحت الماء وسبحت في الاتجاه المعاكس. هاجمت خيوط هايول المتقاربة هيكاتي وأخفت حركة جيوون.
السابعة، المشترى.
لقد كان عملًا جماعيًا خاليًا من العيوب.
“عفوًا.”
“اعتذاري، المديرة.”
[[⌐☐=☐: المجوس هم السحرة عبدة النار والجحيم.. بكل بساطة.. ويقال عليهم مجاهي في شرق آسيا (الهند).]
كراااااااك!
تحولت عينا هيكاتي البنفسجيتان إلى رماديتان.
من الخلف، تصارع جيوون دانغ سيورين بقوة —ذراعيها وساقيها وأورا تربطها مثل حركات المصارعة الاحترافية المثالية.
دقات! أمسكت جيوون بيدها التي أخطأتها، وشعرنا برائحة اللحم المتعفن تحرق أنوفنا. انتشر التحلل من الجلد المثقوب.
｢أنت.」
‘فكّر يا حانوتي. لا بد أن هناك تلميحًا في ذاكرتي. لا أسمع أي أغنية، ولا يسمعها الآخرون أيضًا. ومع ذلك، في مكان ما، تُعزف جوقة. أين؟ أين أخفت سيورين —هيكاتي— أغنيتها؟’
“من الواضح أن حظوظ هذا الفريق أفضل. اللوم على نسبة فوزك، وليس على خيانتي.”
“جميعًا!” نظر إليّ الفريق وأنا أصرخ. “هيكاتي لم تُهزم! سحرها لا يزال فعالًا! تشكيل دفاعي كامل!”
لقد تأخرت هيكاتي في القتال، كنت بالفعل فوقها.
ربما كانت القديسة على القمر، التي أراني إياها الفراغ اللانهائي، تتحدث معي داخل الكون الذي شوهته هيكات بالفعل.
｢آه.」
｢أنت.」
بدون سابق إنذار أرجحت دوهوا في قوس واحد.
“أغنية؟”
الوميض الأول.
[مستعدة.]
لقد قطع النصل الذي صنعه فارس اصطناعي تحول إلى حداد والذي مات صارخًا في هذا الكون كل من هيكاتي وجيوون دون تمييز.
“إيك.”
「――――!」
“عفوًا.”
قاتل الطواغيت.
｢كل شيء عالق في قلبك مثل الأشواك.」
كان اللقب يخص مسدسًا معينًا، لكن أقرب قطعة أثرية في كتبي كانت سيفي الشهير، دوهوا. مع كل دورة حول العالم، كان “الفراغ اللانهائي” يعود للحياة، ولذلك في بداية كل دورة، كنت أقضي عليه في مدرسة بيكهوا الثانوية بنفس النصل. بمعنى آخر، باستثناء دورات العطلات، كلما تراكمت عائداتي، زادت طبقات “قتل طاغوت خارجي” التي رُسمت على دوهوا.
“أجل. أغنية، أو ربما صوت. عادةً ما يكون مجرد ضجيج. لكن كلما اقتربتُ من أشخاص أو أماكن معينة… أسمع ‘صوتًا’ خاصًا بهم.”
مئات من الوفيات الطاغوتية مطلية على حافة واحدة.
خطوة زنبق الماء.
لقد اخترق هذا الفولاذ الملعون طاغوتة الليل.
لوّحت بيدها، فشقّت آثار الضربات الفراغ. الضربة التي قضت على نصف جيوون في البداية قطعت شبكة هايول المتينة في لحظة. بعد أن تحررت من قبضتها، حاولت هيكاتي إيقاف اندفاعي برمي دائرة أخرى، لكن…
لم تنجُ سالمةً. فبإمساكها هيكاتي حتى النهاية المريرة، دفعت ثمن ذلك بجسدها الممزق إربًا.
كان كل رفيق هنا مُسجَّلًا كمواطن من المدينة الفاضلة قبل هروبه من مملكة هيكاتي عبر الفساد. وبطبيعة الحال، جمعت هيكاتي بياناتهم.
سعلت، وبصقت دمًا —أزرق، لا أحمر. تلقّت ضربة قاتل الطواغيت وجهًا لوجه، كادت أن تُمحى، ومع ذلك…
السادسة، المريخ.
“ش-شفاء.”
“إيك.”
كان لدينا آهريون.
رمشت دوكسيو. “هاه؟”
رغم اختفاء كل ما هو تحت خصر جيوون، أزهرت الزنابق بغزارة، ونما نصفها السفلي سليمًا. كان تكتيكًا انتحاريًا، لم يكن ممكنًا إلا لأن قديسة الشمال أزهرت بيننا، ولأن ثقة الفريق كانت مطلقة.
في اللحظة التي نطقتُ فيها بكلماتي، تألّقت صخورٌ لا تُحصى من ظلال الكواكب. ملأَت النيازك الفراغ.
“معلم!”
بدأت تنظف الهجمات التي فاتتني أنا وجيوون، وتركت عمدًا فتحةً ليد سوداء تُمسك بكاحلها. تآكل جلدها في لحظة. وبهدوء جيوون، قطعت يوهوا قدمها، ثم انتزعت قدمها اليسرى المتحللة.
اندفعت تشيون يوهوا حاملةً أهريون ودوكسيو على ظهرها، ثم وضعتهما على الأرض —رذاذ! بلاغ! آه! آه!— واقتربت مني.
الوميض الأول.
“هل فزنا؟!”
لكن بالنسبة للجميع باستثنائي، كان المشهد مختلفًا.
“أ-أنت! أيتها الحمقاء!”
حدّقتُ في وجهها شبه الميت. ثم في لمح البصر، لمعت ذكرى أمام عينيّ كالبرق.
انتفضت دوكسيو من مكانها حيث سقطت على وجهها في بركة ماء. حتى قبعتها المعتادة انزلقت عن رأسها المبتل.
مئات من الوفيات الطاغوتية مطلية على حافة واحدة.
كانت تعلم أن يوهوا تحمل ضغينة للأبد، ومع ذلك لم تتظاهر حتى بالحديث الرسمي. لا بد أنها أصيبت بذعر شديد.
لوّحت بيدها، فشقّت آثار الضربات الفراغ. الضربة التي قضت على نصف جيوون في البداية قطعت شبكة هايول المتينة في لحظة. بعد أن تحررت من قبضتها، حاولت هيكاتي إيقاف اندفاعي برمي دائرة أخرى، لكن…
ذبلت دوكسيو تحت نظرة يوهوا، وتلعثمت قائلًة، “لا، هذا علم! قل هذا والرئيس لن يموت أبدًا… يا سيد!”
“آه.”
اقتربتُ من هيكاتي بخطوةٍ سريعة. وبينما كانا يُمثلان مشهدهما الكوميدي، كنتُ أُركز عيني عليها.
“ممف!”
‘لا يهم إن ماتت الآن أو عادت إلى الحياة، فكلاهما سيئ. نحتاجها في حالة غيبوبة.’
قالت بهدوء، “إنها لعنة.” تفجرت بتلات حمراء وبيضاء من الجذع، فأعادت نمو الذراع على الفور. “لا أعرف بعد كيف يتجاوز هذا شفاء آهريون. الزعيم.”
حينها فقط يمكننا الغوص في اللاوعي الخاص بها وتحرير الإنسان سيورين.
قال الفيثاغوريون أن الكون يتكون من عشرة أجسام، وأن تلك الأجسام العشرة تغني “موسيقى لم يسمعها البشر”.
شددت ياقة قميصي عندما اقترب شخص ما مني وأمسك بقميصي —آهريون.
دانغ سيورين—
“هل يجب أن أشفيها، يا زعيم النقابة؟”
“أ-أنت! أيتها الحمقاء!”
“فقط دعها تتنفس. لنشاهدها لفترة أطول.”
لم يكن صوتها صادرًا من حلقها، بل من أوتار الدمية. خيوط رفيعة كسلك البيانو، مشبوكة على سطح القمر، تهتز وتحمل كلمات هايول.
طفت هيكاتي في البركة، نصف جسدها مفقود. لكن الاسترخاء كان مميتًا.
نطق أصلي مثالي. كما هو متوقع من سليلة تلك العشيرة المشؤومة.
‘إنها من هزمت غو يوري.’
[[⌐☐=☐: المجوس هم السحرة عبدة النار والجحيم.. بكل بساطة.. ويقال عليهم مجاهي في شرق آسيا (الهند).]
لسببٍ ما، كان كل صوتٍ عدا صوتي يصل إليها كصوتٍ خام. ولا شك أن غو يوري انطبق عليها الأمر نفسه. فسحرها الخارق قد يسحر أي شخص، في أي مكان، لكن بالنسبة لهيكاتي، ربما بدا مجرد ضجيج. وقد اعترفت هي نفسها بأنها رمت رأس غو يوري جانبًا لأنها “أزعجتها”.
“جميعًا!” نظر إليّ الفريق وأنا أصرخ. “هيكاتي لم تُهزم! سحرها لا يزال فعالًا! تشكيل دفاعي كامل!”
‘لقد شعرت أن كل الكائنات الحية على الأرض قذرة، لذلك وبشكل متناقض بما فيه الكفاية، خُتم التنويم المغناطيسي لغو يوري.’
حينها فقط يمكننا الغوص في اللاوعي الخاص بها وتحرير الإنسان سيورين.
وهكذا، أبطل أقوى سلاح لدى جو يوري —التشويه.
“إذن، احمين رؤوسكن جميعًا!” صرخت آهريون. “الأذرع والأرجل سليمة، لكن إعادة نمو الرقبة أمرٌ مُرهق—!”
مع ذلك، يبدو سحر هيكاتي غريبًا. لم يكن هناك أي أثر لتعويذة الأغنية الملعونة، ومع ذلك تُطلق تعاويذ عظيمة دون ترديد… كيف؟
دون أي أسئلة أو شكاوى، استقرين خلفي. تداخلت خطوط رؤيتنا لمسح كل الاتجاهات.
حدّقتُ في وجهها شبه الميت. ثم في لمح البصر، لمعت ذكرى أمام عينيّ كالبرق.
المفقود XIV
“في الحقيقة…”
｢إذا فكرت في الأمر، فأنت لم تنظر إليّ أبدًا —فقط إلى ظل شخص آخر.」
ليس منذ فترة طويلة…
“في الحقيقة…”
“سمعت أغنية.”
الثالثة، عطارد.
كان ذلك في الدورة ٩٩٩. وبما أن هذه هي خاتمة الدورة ٩٩٩، فيمكن اعتبارها الدورة الألف.
لوّحت بيدها، فشقّت آثار الضربات الفراغ. الضربة التي قضت على نصف جيوون في البداية قطعت شبكة هايول المتينة في لحظة. بعد أن تحررت من قبضتها، حاولت هيكاتي إيقاف اندفاعي برمي دائرة أخرى، لكن…
“أغنية؟”
فليك! فليك-فليك!
“أجل. أغنية، أو ربما صوت. عادةً ما يكون مجرد ضجيج. لكن كلما اقتربتُ من أشخاص أو أماكن معينة… أسمع ‘صوتًا’ خاصًا بهم.”
مثل دقات القلب، مثل التناغمات.
عند التقاطع أمام حديقة الزهور المتساقطة، اعترفت دانغ سيورين.
لوحت دوكسيو بمضربها كالمجنونة، مما أدى إلى إبعاد الأيدي القادمة نحوها.
“انظر إلى غروب الشمس من فوقك. ترى اللون الأحمر، أليس كذلك؟ لكنني لا أرى اللون الأحمر فحسب، بل أسمع صوت غروب الشمس المميز في أذني. إنه يشبه صوت الأمواج.”
“اعتذاري، المديرة.”
حيرني هذا الاعتراف. كنت أعلم أنها تنسج سحرًا من خلال الغناء، ولكن في الدورة الألف فقط كشفت أن العالم بأسره قد تلاشى في “أصوات” لها. فكرة أنها أخفت الأمر حتى ذلك الحين لم تكن منطقية. لم يكن لديها أي سبب لفعل ذلك.
لو تم التنبؤ بكل الأدلة منذ ذلك الحين…
“أستطيع سماع أغنية منك أيضًا. إنها حزينة جدًا، لكنها أيضًا واضحة جدًا. خافتة جدًا… لكنها قوية جدًا.”
｢القطع مُمزقة من ‘دانغ سيورين’ لم تصل إلى هذا الحد. إنها عديمة الفائدة على أي حال.」
فرضية تبلورت.
السحر الأعلى —غاية جميع السحرة. السحر الأسمى.
‘ماذا لو عندما التهم الطاغوت الخارجي سيورين بالكامل، أصبحت تلك “الأصوات” مشوهة؟’
لقد تأخرت هيكاتي في القتال، كنت بالفعل فوقها.
ثم أدركتُ فجأةً: لا يستطيع البشر إدراك الموجات تحت الصوتية ولا فوق الصوتية. كان نطاق سمعنا ضيقًا. فماذا سيحدث لو احتوى هذا الكون على أصوات لا تسمعها إلا سيورين —هيكاتي فقط؟ بالنسبة لها، ستكون هذه الأصوات “عالية” و”مزعجة” و”مسخطة” بشكل لا يُطاق لأي أذن بشرية.
‘لقد شعرت أن كل الكائنات الحية على الأرض قذرة، لذلك وبشكل متناقض بما فيه الكفاية، خُتم التنويم المغناطيسي لغو يوري.’
افتراض عدم وجود صوت هنا خاطئ. بل على العكس تمامًا، لا نستطيع سماعه. هذا الفراغ يعجّ بالفعل بجوقات صامتة أعدتها مسبقًا.
دوكسيو أمسكت أذنيها وتلوى. “ع-عال جدًا! إنه مقرف! ما هذا الصوت؟! من أين يأتي؟!”
شعرت بقشعريرة تسري في جسدي. بدا الوقت يمر ببطء أمام عيني، دليل على أن عقلي كان يسابق الزمن.
طاغوتة القمر نقرت بلسانها.
‘هيكاتي لا تُلقي تعاويذ عظيمة دون ترديد! إنها تُطلق أغاني سجّلتها مُسبقًا في كل مكان! أغاني لا يُمكننا سماعها!’
نطق أصلي مثالي. كما هو متوقع من سليلة تلك العشيرة المشؤومة.
حتى الآن كانت جوقتها الملعونة تغني بصوت منخفض.
السادسة، المريخ.
“جميعًا!” نظر إليّ الفريق وأنا أصرخ. “هيكاتي لم تُهزم! سحرها لا يزال فعالًا! تشكيل دفاعي كامل!”
اقتربتُ من هيكاتي بخطوةٍ سريعة. وبينما كانا يُمثلان مشهدهما الكوميدي، كنتُ أُركز عيني عليها.
دون أي أسئلة أو شكاوى، استقرين خلفي. تداخلت خطوط رؤيتنا لمسح كل الاتجاهات.
“آه.”
تشابكت خيوط هايول من جديد. التفّ ليفياثان جيوون حولنا كتنين بحر. تناثرت بتلات آهريون على الماء.
“أ-أنت! أيتها الحمقاء!”
كان القمر في صمت تام.
نزل نيزك.
‘فكّر يا حانوتي. لا بد أن هناك تلميحًا في ذاكرتي. لا أسمع أي أغنية، ولا يسمعها الآخرون أيضًا. ومع ذلك، في مكان ما، تُعزف جوقة. أين؟ أين أخفت سيورين —هيكاتي— أغنيتها؟’
“انظر إلى غروب الشمس من فوقك. ترى اللون الأحمر، أليس كذلك؟ لكنني لا أرى اللون الأحمر فحسب، بل أسمع صوت غروب الشمس المميز في أذني. إنه يشبه صوت الأمواج.”
لم تكن الأرض المسطحة تحتها سوى ضوضاء صاخبة بالنسبة لها، بما في ذلك حلفائي —حلفاؤها القدامى. لا بد أن الجميع، عداي، أصبحوا “ضوضاء لا تُطاق”. وهكذا هربت إلى القمر، بعيدًا عن الضجيج.
خطوة زنبق الماء.
‘بعبارة أخرى…’
“هل يجب أن أشفيها، يا زعيم النقابة؟”
بالنسبة لسيورين، كان هذا الفراغ آمنًا من ذلك الضجيج الجهنمي. كما لو أن تهويدة رقيقة ملأت ذلك الفراغ.
كان لدينا آهريون.
التقطتُ أنفاسي بينما غمرتني ذكرياتٌ أخرى. كان المشهد الذي يلون ذهني الآن، من ناحية، أقدم من الدورة الألف، ولكنه من ناحية أخرى، حاضرٌ بشكلٍ مؤلم.
وفيه قصص مثيرة حول أول نقطتين.. النقطة الثالثة جت من الميثولوجيا اليونانية.. يعني كلام فاضي وسخافات.
“السيد حانوتي.”
[[⌐☐=☐: المجوس هم السحرة عبدة النار والجحيم.. بكل بساطة.. ويقال عليهم مجاهي في شرق آسيا (الهند).]
نفس الإعداد.
لا.
“هذا العالم هو الجحيم.”
لكن أحدهم تغلب على تحذيري.
القمر.
كانت آهريون قد اتخذت موقعها بالفعل. أطلقت العنان لشفائها في ذعر، وتفتحت أزهار القطيفة الأرجوانية وزنابق بيضاء نقية حيث تعفن اللحم. ومع ذلك، فإن البقعة التي لمستها اليد السوداء ظلت تتعفن.
“العالم جحيم، ومع ذلك لا أحد يتحمل مسؤوليته. لا يبذلون أي جهد لتغييره، أو يقولون إنه بطيء جدًا.”
رفعت هيكاتي مكنستها ودفعتها بقوة نحو سطح القمر الأملس.
في كل مرة كنت أقتل فيها “الفراغ اللانهائي” في مدرسة بيكهوا الثانوية، كان “الفراغ اللانهائي” يزرع فيّ هلوسات: أحلام عن السفر بالقطار مع سيورين وحدي، وعن احتساء الشاي مع القديسة. وفي تلك الأحلام، كان المشهد قمرًا فضيًا لامعًا كهذا.
تحولت عينا هيكاتي البنفسجيتان إلى رماديتان.
“طبقة واحدة فقط.”
｢لذا هكذا هو.」
“طبقة واحدة فقط تحت سطح هذا الكوكب… إنها الجحيم بعينه.”
“في الحقيقة…”
قال الفيثاغوريون أن الكون يتكون من عشرة أجسام، وأن تلك الأجسام العشرة تغني “موسيقى لم يسمعها البشر”.
كان القمر في صمت تام.
‘باختصار…’
خطوة زنبق الماء.
ربما كانت القديسة على القمر، التي أراني إياها الفراغ اللانهائي، تتحدث معي داخل الكون الذي شوهته هيكات بالفعل.
‘إنها من هزمت غو يوري.’
لو تم التنبؤ بكل الأدلة منذ ذلك الحين…
لقد كان هناك الكثير منهم ببساطة.
كان الفيثاغوريون أكثر تصوفًا منهم رياضيين. كانوا يعتقدون أن الأجرام السماوية العشرة تُصدر صوتًا أثناء دورانها.
كان ذلك في الدورة ٩٩٩. وبما أن هذه هي خاتمة الدورة ٩٩٩، فيمكن اعتبارها الدورة الألف.
[[⌐☐=☐: الفيثاغورية أو المدرسة الفيثاغورية هي مدرسة فلسفية وأخوية دينية تعتمد تعاليم وفلسفة فيثاغورس وأتباعه الذين اعتقدوا أن الرياضيات والأرقام هي جوهر الكون وانسجامه، وركزوا على دراسة المفاهيم الرياضية مثل التناسب والموسيقى.]
[أنصحكم بعدم التحرك بلا مبالاة.]
مثل دقات القلب، مثل التناغمات.
طفت هيكاتي في البركة، نصف جسدها مفقود. لكن الاسترخاء كان مميتًا.
‘وهكذا، فإن الكون يمتلئ إلى الأبد بتلك الموسيقى الكونية، أو هكذا اعتقد أولئك المجوس الزنادقة القدماء.’
“عفوًا.”
[[⌐☐=☐: المجوس هم السحرة عبدة النار والجحيم.. بكل بساطة.. ويقال عليهم مجاهي في شرق آسيا (الهند).]
“إنها ليست لعنة بسيطة يا معلم! هذه الأيدي السوداء نسخٌ مثاليةٌ مبنيةٌ على بياناتنا البيولوجية!” لمعت عيناها الحمراوان، القادرتان على قراءة البنية، وهي تشرح، “السمة هي العدوى! لأن كل يدٍ تشترك في جسدنا تمامًا، فعندما تشفينا آهريون، تُشفى الأيدي في الوقت نفسه!”
عشرة أجساد، سيمفونية في عشر طبقات.
شوفوا.. أنا تعبت في بحث عن موضوع الكواكب والغناء والسحر وملخصًا: الكاتب دمج التسلسل الفلكي البطلمي + موسيقى الأفلاك الفيثاغورية + أسطورة التدنيس الإلهي…
‘لقد اعتدنا نحن البشر على الأغنية لدرجة أننا لم نعد نلاحظها.’
لم يكن صوتها صادرًا من حلقها، بل من أوتار الدمية. خيوط رفيعة كسلك البيانو، مشبوكة على سطح القمر، تهتز وتحمل كلمات هايول.
نظرت حولي.
السابعة، المشترى.
‘أورانوس ونبتون…إنهما مفقودان.’
“أ-أنت! أيتها الحمقاء!”
الطبقة الأولى، الأرض.
————————
الثانية، القمر.
[لا حاجة.]
الثالثة، عطارد.
“جيااا! كثير جدًا! كثير جدًا!”
الرابعة، الزهرة.
“اعتذاري، المديرة.”
الخامسة، الشمس.
فرضية تبلورت.
السادسة، المريخ.
نزل نيزك.
السابعة، المشترى.
‘هيكاتي لا تُلقي تعاويذ عظيمة دون ترديد! إنها تُطلق أغاني سجّلتها مُسبقًا في كل مكان! أغاني لا يُمكننا سماعها!’
الثامنة، زحل.
“سمعت أغنية.”
ولأنني لم أكن متأكدًا من مكان الطبقتين المفقودتين، فقد صرخت مع رفاقي، “إنها الأجرام السماوية!”
“ممف!”
رمشت دوكسيو. “هاه؟”
كان اللقب يخص مسدسًا معينًا، لكن أقرب قطعة أثرية في كتبي كانت سيفي الشهير، دوهوا. مع كل دورة حول العالم، كان “الفراغ اللانهائي” يعود للحياة، ولذلك في بداية كل دورة، كنت أقضي عليه في مدرسة بيكهوا الثانوية بنفس النصل. بمعنى آخر، باستثناء دورات العطلات، كلما تراكمت عائداتي، زادت طبقات “قتل طاغوت خارجي” التي رُسمت على دوهوا.
“الكواكب تُغني! كل جرم سماوي في هذا الفراغ يُشارك في جوقة لا نسمعها! حتى نُدمر كل واحدٍ منهم، لن يتوقف السحر —الشمس، عطارد، كلهم! كل كوكبٍ مجرد صدفة فارغة تُلوثها طاغوتة الليل!”
لوّحت بيدها، فشقّت آثار الضربات الفراغ. الضربة التي قضت على نصف جيوون في البداية قطعت شبكة هايول المتينة في لحظة. بعد أن تحررت من قبضتها، حاولت هيكاتي إيقاف اندفاعي برمي دائرة أخرى، لكن…
في اللحظة التي نطقتُ فيها بكلماتي، تألّقت صخورٌ لا تُحصى من ظلال الكواكب. ملأَت النيازك الفراغ.
[لا حاجة.]
رمش.
الآن، ببنية مشابهة لبنية هايول الفاسدة، مدّت جيوون يدها. التفت بضعة خيوط حول كفها. تدفق الضوء من تلك البقعة بينما تشبثت هالة القمر التي تغمرها بالخيوط حتى انفتحت مئات الآلاف من الخيوط كشفق قطبي. من كل زاوية حولنا، سمعنا صوت تقطيع، حيث حصدت شبكة هايول، المشحونة بهالة جيوون، ملايين وملايين الأيدي السوداء في ومضة واحدة.
كل صخرة تحمل عينًا.
نظرت حولي.
رمش، رمش.
ليس منذ فترة طويلة…
انفتحت ملايين العيون وركزت علينا.
‘وهكذا، فإن الكون يمتلئ إلى الأبد بتلك الموسيقى الكونية، أو هكذا اعتقد أولئك المجوس الزنادقة القدماء.’
أطلقت إحداهن شهقةً، “انتبهوا جميعًا!”
مثل دقات القلب، مثل التناغمات.
السحر الأعلى —غاية جميع السحرة. السحر الأسمى.
كان كل رفيق هنا مُسجَّلًا كمواطن من المدينة الفاضلة قبل هروبه من مملكة هيكاتي عبر الفساد. وبطبيعة الحال، جمعت هيكاتي بياناتهم.
“زخة نيازك!”
‘لا يهم إن ماتت الآن أو عادت إلى الحياة، فكلاهما سيئ. نحتاجها في حالة غيبوبة.’
نزل نيزك.
حدّقتُ في وجهها شبه الميت. ثم في لمح البصر، لمعت ذكرى أمام عينيّ كالبرق.
————————
‘ماذا لو عندما التهم الطاغوت الخارجي سيورين بالكامل، أصبحت تلك “الأصوات” مشوهة؟’
شوفوا.. أنا تعبت في بحث عن موضوع الكواكب والغناء والسحر وملخصًا:
الكاتب دمج التسلسل الفلكي البطلمي + موسيقى الأفلاك الفيثاغورية + أسطورة التدنيس الإلهي…
“هل يجب أن أشفيها، يا زعيم النقابة؟”
وفيه قصص مثيرة حول أول نقطتين.. النقطة الثالثة جت من الميثولوجيا اليونانية.. يعني كلام فاضي وسخافات.
قال الفيثاغوريون أن الكون يتكون من عشرة أجسام، وأن تلك الأجسام العشرة تغني “موسيقى لم يسمعها البشر”.
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
لسببٍ ما، كان كل صوتٍ عدا صوتي يصل إليها كصوتٍ خام. ولا شك أن غو يوري انطبق عليها الأمر نفسه. فسحرها الخارق قد يسحر أي شخص، في أي مكان، لكن بالنسبة لهيكاتي، ربما بدا مجرد ضجيج. وقد اعترفت هي نفسها بأنها رمت رأس غو يوري جانبًا لأنها “أزعجتها”.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
دوكسيو أمسكت أذنيها وتلوى. “ع-عال جدًا! إنه مقرف! ما هذا الصوت؟! من أين يأتي؟!”
حركت هايول يدها، وظلت بلا تعبير.
لم يكن صوتها صادرًا من حلقها، بل من أوتار الدمية. خيوط رفيعة كسلك البيانو، مشبوكة على سطح القمر، تهتز وتحمل كلمات هايول.
