المستقْبِل I
انتابني شعورٌ خفيفٌ بالخطأ، مع أنني لم أستطع الوصول له. كان الحديثُ مع غو يوري بهدوءٍ غريبًا.
“لذا؟”
المستقْبِل I
“………”
رمشتُ. فتحتُ عيني.
“عجباه، خطأي. لقد متّ أربع مرات فقط. قولي خمس مرات كان مجرد زلة لسان مني.”
ليس سقفًا غير مألوف.
نظرتُ حولي، وكان البحر زمرديًا صافيًا.
بدلًا من ذلك، غو يوري غير مألوفة.
للمرة الأولى منذ تحطمنا، ظهرت علامات القلق على وجهها.
“هل نمت جيدًا يا قائد النقابة؟”
“لقد طهّرتَ تلك الطاغوتة الخارجية. مهما دبّر أيُّ أحدٍ من الاستراتيجيات، انسلَّ ظلُّها السحريُّ بعيدًا في مفارقة عبثية. استخدمتَ كلَّ حيلةٍ وبالكاد، حقًا بالكاد، أمسكتَ بها. أما زلتَ لا تُدرك عظمةَ هذا العمل؟ مُزعج —مُزعجٌ جدًّا.”
“……….”
ماذا؟ لغز آخر—
“عذرًا، لكني لمحتُ مشهد اعترافكِ بحماسٍ شديدٍ لدانغ سيورين. أُوف، مجرد المشاهدة جعلت قلبي ينبض. حقًا، هل تمتلك مهارةً خفيةً، شيءٌ مثل [لسان فضيّ من رتبة S]؟”
“…؟”
إنها أسوأ مقدمة في التاريخ.
“هل أقسم على اللعبة اللانهائية؟”
للعلم، قبع رأسي على حضن غو يوري. قد يحسدني أحدهم، لكنني لم أنضم قط إلى مجتمعٍ كهذا، مجتمعٌ يتمنى الانتحار.
“… هل تقولين الحقيقة؟”
وبطبيعة الحال، قومت ظهري.
“…حسنًا. آسف. لقد تسرعت.”
ولقد قابلت مناظر طبيعية غير مألوفة مثل غو يوري نفسها.
“عجباه، خطأي. لقد متّ أربع مرات فقط. قولي خمس مرات كان مجرد زلة لسان مني.”
“أين نحن بالضبط؟”
كرييك. رقبتي تحولت مثل معدات ستيم بانك.
“كما ترى، جزيرة مهجورة.”
وبطبيعة الحال، قومت ظهري.
سواااه.
“…”
تدفقت الأمواج ببطء.
لقد أشرقت.
جزيرة رملية لا يوجد بها سوى شجرة نخيل واحدة، ولا يوجد حتى حيوان في الأفق.
“عجباه، خطأي. لقد متّ أربع مرات فقط. قولي خمس مرات كان مجرد زلة لسان مني.”
امتداد من الشاطئ في وسط البحر اللامتناهي، من النوع الذي قد يستخدمه القبطان جاك سبارو كحمام بخار، يمتد أمامنا.
“…”
كنت أعتقد أن الهروب من وسادة الفخذ يساعدني في السيطرة على الموقف —ولكن لا.
｢إنقاء القديسة.」
إن إيماني وتوقعاتي مشهورة بخيانتي.
ورأيتها.
“سأسأل مجددًا. كيف انتهى بي المطاف —كيف انتهى بنا المطاف— على جزيرة مهجورة بينما كنتُ قبل لحظات مع دانغ سيورين؟”
’إن لم تكن تعلم، يا قائدة النقابة، هيكاتي هي الطاغوتة الخارجية للمفارقة. لقد وضعت بصمتها على كل مفارقة في وجود الفراغات والشذوذ في هذا العالم.”
“حسنًا، لأن دانغ سيورين ماتت، بالطبع.”
“…؟”
“…”
فجأةً، امتلأت عيناها برؤيتي. كانتا على بُعد عشرة سنتيمترات فقط.
انخفض قلبي إلى الأسفل.
“كما تعلم، فإن القديسة ربطت نفسها قسرًا بهيكاتي، الطاغوتة الخارجية للمفارقة.”
وفي هذه الأثناء، تحدثت غو يوري كما لو لم يكن هناك شيء مميز.
“….”
“يا قائد النقابة، بذلتُ جهدًا كبيرًا لإنقاذك. عندما انهارت هيكاتي، انهار معها عالم الدورة ١٧٣. كنتَ أنتَ وبقايا دانغ سيورين على وشك السقوط في حفرة سوداء، لذا أنا… هِيا، هِيا!”
ورأيتها.
اتخذت غو يوري وضعية تشبه وضعية متسلق الجبال الذي ينقذ شخصًا معلقًا من على منحدر.
تدفقت الأمواج ببطء.
“هاااه، بالكاد نجحتُ. لا أحاول التباهي، لكن الأمر كان مُرهقًا حقًا.”
“أو-ها-ها-ها-ها!”
“…كان من الممكن أن أموت هناك.”
أشرت إلى الطفلة زرقاء الشعر، ونظرت إلى غو يوري.
“نعم. “تريد مني أن أقول إن ذلك لم يكن ليهم، أليس كذلك؟”
“أليس هذا مدهشًا؟”
ابتسمت بشكل مشرق.
للمرة الأولى منذ تحطمنا، ظهرت علامات القلق على وجهها.
“لكن يا قائد النقابة، ألا يبدو الأمر محزنًا بعض الشيء إذا لم يتلق البطل الذي أنقذ العالم أي ثناء ونُسي أيضًا؟”
ليس سقفًا غير مألوف.
“…”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“أعتقد أنه أمر محزن.”
“…”
تمسيد.
————
مررت أصابعها خلال شعري.
تراجعت عيناها ببطء.
حاولت أن أبتعد عنها، لكنها سحبت كتفي أقرب، مما أدى إلى تقليص المسافة بدلًا من ذلك.
إنها أسوأ مقدمة في التاريخ.
“أنا لست طفلًا—”
تلك الحدقتان اللتان كانتا تبتسمان دائمًا، الآن تحدّقان بي من مسافة قريبة عصيّة على القراءة.
“لا.”
طرق. لقد نقرت على صدري.
“قلب الإنسان ليس كالجسد. القلب الذي كان لديك في عمر سنة، وخمس سنوات، وعشر سنوات —تتراكم حلقاته مع نموك.”
“…”
“…”
“لا تخبريني… هذه…”
“حتى لو لم تتذكرها، تبقى آثارها. الثناء يُشعرك بالسعادة، والتربيت يُشعرك بالسعادة. الصدق في التعبير عن هذه المشاعر بالغ الأهمية للإنسان.”
[[⌐☐=☐: “تشبيه بفلول ثورة العمائم الصفر في الصين القديمة (184م)، وهي ثورة شعبية ضخمة صارت في أواخر أسرة الهان الشرقية، حيث استمرت بقايا المتمردين في إثارة الفوضى حتى بعد انتهاء التمرد الرئيسي.]
“جميع الأطفال سيئو المزاج. إذا شعروا أنهم حُرموا من الرعاية، فسينتقمون يومًا ما.” ضحكت.
“عادةً ما يكون أحد رفاقك الآخرين بجانبك، لكن الآن لا يوجد أحد. لذا قررتُ أن أتولى الثناء نيابةً عنهم.”
“عادةً ما يكون أحد رفاقك الآخرين بجانبك، لكن الآن لا يوجد أحد. لذا قررتُ أن أتولى الثناء نيابةً عنهم.”
“لقد طهّرتَ تلك الطاغوتة الخارجية. مهما دبّر أيُّ أحدٍ من الاستراتيجيات، انسلَّ ظلُّها السحريُّ بعيدًا في مفارقة عبثية. استخدمتَ كلَّ حيلةٍ وبالكاد، حقًا بالكاد، أمسكتَ بها. أما زلتَ لا تُدرك عظمةَ هذا العمل؟ مُزعج —مُزعجٌ جدًّا.”
“…”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“لقد أبدعت حقًا. عجباه، هيكاتي العظيمة الغارقة! مذهل! لطالما آمنتُ بقدرتك على فعلها.”
“الدورة ٩٩٩؟ تلك التي كنتُ أشرب فيها مع دانغ سيورين وفجأةً اختفى الجميع؟”
غريب.
“يا قائد النقابة، بذلتُ جهدًا كبيرًا لإنقاذك. عندما انهارت هيكاتي، انهار معها عالم الدورة ١٧٣. كنتَ أنتَ وبقايا دانغ سيورين على وشك السقوط في حفرة سوداء، لذا أنا… هِيا، هِيا!”
لم أستطع مقاومة قبضتها.
“أو-ها-ها-ها-ها!”
قد يبدو الأمر غريبًا، ولكن عندما سمحت لها باحتضاني لم أشعر بالتعزية، بل شعرت أنني كنت الشخص الذي يعزي غو يوري.
فجأةً، امتلأت عيناها برؤيتي. كانتا على بُعد عشرة سنتيمترات فقط.
“لست متأكدًا أن هزيمة هيكاتي تستحق كل هذا المديح. لقد فعلت ذلك فقط من أجل دانغ سيورين، بأن وضعت قلبي فوق قلبها.”
“لكن يا قائد النقابة، ألا يبدو الأمر محزنًا بعض الشيء إذا لم يتلق البطل الذي أنقذ العالم أي ثناء ونُسي أيضًا؟”
“أهاهاها.”
“يا قائد النقابة، بذلتُ جهدًا كبيرًا لإنقاذك. عندما انهارت هيكاتي، انهار معها عالم الدورة ١٧٣. كنتَ أنتَ وبقايا دانغ سيورين على وشك السقوط في حفرة سوداء، لذا أنا… هِيا، هِيا!”
توقفت اليد التي كانت تداعب شعري.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
وثم—
“لا، أنا من يعتذر. أعتقد أن بدء اليوم ٣٦٦ أشعل حماسي.”
“ماذا تقول بحق؟”
————————
فجأةً، امتلأت عيناها برؤيتي. كانتا على بُعد عشرة سنتيمترات فقط.
لقد أشرقت.
تلك الحدقتان اللتان كانتا تبتسمان دائمًا، الآن تحدّقان بي من مسافة قريبة عصيّة على القراءة.
“وا عجباه. ممم، أجل، سأعتذر عن ذلك أيضًا. لكن الأمر غريب.”
“هل بدت لك هيكاتي سهلة؟”
“وطبعًا، ليس فقط السيد [عاهل الحصان القرمزي]. الآنسة [جامعة كل الشذوذات]، الآنسة [أمينة المكتبة الكبرى]، الآنسة [ساكوباس الأركيد الكبير]، السيد [نجم صباح المجيء الثاني]، الآنسة [فهم الأسى] —كلهم هنا، كل واحد منهم على الأقل بمستوى محيط! مبروك!”
“…”
“…؟”
’إن لم تكن تعلم، يا قائدة النقابة، هيكاتي هي الطاغوتة الخارجية للمفارقة. لقد وضعت بصمتها على كل مفارقة في وجود الفراغات والشذوذ في هذا العالم.”
طرق. لقد نقرت على صدري.
شبك.
“أو-ها-ها-ها-ها!”
اليدان اللتان كانتا تحملان رأسي وكتفي الآن تثبتان جمجمتي بينهما.
أشرت إلى الطفلة زرقاء الشعر، ونظرت إلى غو يوري.
“لقد طهّرتَ تلك الطاغوتة الخارجية. مهما دبّر أيُّ أحدٍ من الاستراتيجيات، انسلَّ ظلُّها السحريُّ بعيدًا في مفارقة عبثية. استخدمتَ كلَّ حيلةٍ وبالكاد، حقًا بالكاد، أمسكتَ بها. أما زلتَ لا تُدرك عظمةَ هذا العمل؟ مُزعج —مُزعجٌ جدًّا.”
“لقد أبدعت حقًا. عجباه، هيكاتي العظيمة الغارقة! مذهل! لطالما آمنتُ بقدرتك على فعلها.”
“…حسنًا. آسف. لقد تسرعت.”
“قليلًا.”
تراجعت عيناها ببطء.
نظرتُ حولي، وكان البحر زمرديًا صافيًا.
بعيدًا بما يكفي لرؤية وجهها بالكامل، وهي لا تزال تبتسم كما هي دائمًا.
“…”
“لا، أنا من يعتذر. أعتقد أن بدء اليوم ٣٦٦ أشعل حماسي.”
“لقد طهّرتَ تلك الطاغوتة الخارجية. مهما دبّر أيُّ أحدٍ من الاستراتيجيات، انسلَّ ظلُّها السحريُّ بعيدًا في مفارقة عبثية. استخدمتَ كلَّ حيلةٍ وبالكاد، حقًا بالكاد، أمسكتَ بها. أما زلتَ لا تُدرك عظمةَ هذا العمل؟ مُزعج —مُزعجٌ جدًّا.”
“حاولي أن تفهمي وجهة نظري، لا أستطيع تصديق كلامك. لقد سمحت لك بخداعي ذات مرة، وانتهى بي الأمر ميتًا.”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“وا عجباه. ممم، أجل، سأعتذر عن ذلك أيضًا. لكن الأمر غريب.”
حتى أنها ارتدت رقعة عين، وهي إكسسوار تشونيبيو الكلاسيكي.
نظرت إليها وسألت، “غريب كيف؟”
فجأةً، امتلأت عيناها برؤيتي. كانتا على بُعد عشرة سنتيمترات فقط.
“نوه دوهوا خنقتك خمس مرات، ومع ذلك تثق بها جيدًا. أليس هذا تمييزًا؟”
“لا. مع المديرة نوه، كان الأمر بمثابة جزاء. لكن… انتظري.”
انفجرت ضحكة قوية خلفي.
دار رأسي.
هذا يعني أن يو جيوون ماتت أيضًا. إذًا، هذه الدورة ٩٩٩ بالفعل.
“خمس مرات؟ أنا متأكد أن المديرة نوه دوهوا خنقني أربع مرات.”
رمشتُ. فتحتُ عيني.
“آه.” غطت فمها بخجل.
وثم—
“عجباه، خطأي. لقد متّ أربع مرات فقط. قولي خمس مرات كان مجرد زلة لسان مني.”
بعيدًا بما يكفي لرؤية وجهها بالكامل، وهي لا تزال تبتسم كما هي دائمًا.
“… هل تقولين الحقيقة؟”
“أخبريني أنها ليست كذلك.”
“بالتأكيد! أقسم بشرف اللعبة اللانهائية.”
للعلم، قبع رأسي على حضن غو يوري. قد يحسدني أحدهم، لكنني لم أنضم قط إلى مجتمعٍ كهذا، مجتمعٌ يتمنى الانتحار.
أه، لذلك سوف أختنق مرة أخرى.
نظرت إليها وسألت، “غريب كيف؟”
————
“لا تخبريني… هذه…”
لنترك العنف الواقعي ضد اللعبة الفوقية اللانهائية جانبًا.
مشاهدة مراوغتها للنقطة ملأت عنقي برعبٍ يلتف كالأفعى.
لم يبق في هذه المرحلة سوى مهمة واحدة.
“أليس هذا مدهشًا؟”
｢إنقاء القديسة.」
“يا قائد النقابة، بذلتُ جهدًا كبيرًا لإنقاذك. عندما انهارت هيكاتي، انهار معها عالم الدورة ١٧٣. كنتَ أنتَ وبقايا دانغ سيورين على وشك السقوط في حفرة سوداء، لذا أنا… هِيا، هِيا!”
في هذا الصدد، كان عمل غو يوري في إنقاذي أثناء انهيار الكون هائلًا.
امتداد من الشاطئ في وسط البحر اللامتناهي، من النوع الذي قد يستخدمه القبطان جاك سبارو كحمام بخار، يمتد أمامنا.
لو مت مع دانغ سيورين—
بدلًا من ذلك، غو يوري غير مألوفة.
لكان من شأن هذا الارتياح اللحظي أن يحول انتباهي عن مساعدة قديسة الدورة ٢٦٧.
“الدورة ٩٩٩؟ تلك التي كنتُ أشرب فيها مع دانغ سيورين وفجأةً اختفى الجميع؟”
“لقد تأخرت قليلًا، ولكن شكرًا لك.”
“أخبريني أنها ليست كذلك.”
“لا مشكلة، أردت ذلك أيضًا.”
شبك.
“ومع ذلك، هناك عدة أشياء تحيرني.”
“ماذا عن قديسة الدورة ٢٦٧؟ لقد جمّدت الوقت في حرم هيكاتي— ‘لا مكان’ —أليس كذلك؟”
نظرتُ حولي، وكان البحر زمرديًا صافيًا.
“آه… مع رحيل هيكاتي لم يَعُد هناك مَن يحكم المفارقة سوى القديسة.”
منذ سقوط الحضارة، تذكر البحر الأصفر والبحر الشرقي أنهما أبناء المحيط الهادئ، ولا ينبغي الحكم عليهما بالمعايير القديمة.
“أرأيتِ! سأختنق للمرة الخامسة! لا، ركز. جديًا؟”
“أين هذا؟ عالم اللاوعي؟ أم عالم الدورة ١٧٣؟ أين رفاقي إذًا؟”
فجأةً، امتلأت عيناها برؤيتي. كانتا على بُعد عشرة سنتيمترات فقط.
“إنه ليس عالم اللاوعي.”
لكان من شأن هذا الارتياح اللحظي أن يحول انتباهي عن مساعدة قديسة الدورة ٢٦٧.
“ولكي تتناسب مع إحساسك بالوقت، فهي ليست الدورة ١٧٣ أيضًا.”
“بعبارة أخرى، أصبحت هي نفسها حتمًا أقرب إلى المفارقة. صحيح أن إيقاف الوقت قلل من الضرر، ولكن مع ذلك.”
ماذا؟ لغز آخر—
ضحكت بهدوء.
“بالمعنى الدقيق للكلمة، هذا هو عالم الدورة ٩٩٩، يا قائد النقابة.”
“حاولي أن تفهمي وجهة نظري، لا أستطيع تصديق كلامك. لقد سمحت لك بخداعي ذات مرة، وانتهى بي الأمر ميتًا.”
لقد تجمدت.
“… هل تقولين الحقيقة؟”
“الدورة ٩٩٩؟ تلك التي كنتُ أشرب فيها مع دانغ سيورين وفجأةً اختفى الجميع؟”
[[⌐☐=☐: “تشبيه بفلول ثورة العمائم الصفر في الصين القديمة (184م)، وهي ثورة شعبية ضخمة صارت في أواخر أسرة الهان الشرقية، حيث استمرت بقايا المتمردين في إثارة الفوضى حتى بعد انتهاء التمرد الرئيسي.]
“هذا صحيح.”
كرييك. رقبتي تحولت مثل معدات ستيم بانك.
ابتسمت بلطف.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
’بالمعنى الدقيق للكلمة، لم يختفوا. جميعهم اندثروا فجأةً بسحر هيكاتي العظيم.”
“ليس أن الأمر مفاجئ، فالقديسة كانت قوية على نحو غير معقول منذ البداية، وقد قضت عمليًا أبدية كاملة مرتبطة بهيكاته. حقًا هي الأقوى بين الموقظين.”
“… مُسحوا.”
“…”
“لقد كانت مفارقة.”
نظرتُ حولي، وكان البحر زمرديًا صافيًا.
شششش —تلاطمت الأمواج الصافية.
ورأيتها.
“عالمٌ هو الدورة ١٧٣ وليس ١٧٣، الدورة ٩٩٩ وليس ٩٩٩ —دورتان متداخلتان. كيف يُمكن أن يبقى على حاله؟”
“جديًا، جديًا.”
“….”
“حقًا، هل بدت هيكاتي سهلة المنال؟ السبب الوحيد الذي مكننا من ذلك هو أنها كانت محصورة داخل قالب ‘دانغ سيورين’.”
“بينما كانت هيكاتي لا تزال متمسكة بسلطتها، كان الأمر على ما يرام. إن الحفاظ على المفارقة هو بالضبط سحر طاغوت خارجي. لكن سحرها الآن—”
“لا.”
طرق. لقد نقرت على صدري.
“وا عجباه. ممم، أجل، سأعتذر عن ذلك أيضًا. لكن الأمر غريب.”
“—يبقى هنا فقط.”
“بعبارة أخرى، أصبحت هي نفسها حتمًا أقرب إلى المفارقة. صحيح أن إيقاف الوقت قلل من الضرر، ولكن مع ذلك.”
“هل يمكن للبشرية جمعاء أن تتلاشى بهذه السهولة لمجرد أنها مفارَقة؟ رفاقي ليسوا ضعفاء.”
“اممم، بخصوص هذا الأمر.”
“أوه، هل تشك بي؟”
لو مت مع دانغ سيورين—
“قليلًا.”
ضحكت بهدوء.
ابتسمت بشكل مشرق.
“حقًا، هل بدت هيكاتي سهلة المنال؟ السبب الوحيد الذي مكننا من ذلك هو أنها كانت محصورة داخل قالب ‘دانغ سيورين’.”
بدلًا من ذلك، غو يوري غير مألوفة.
“…”
“أين هذا؟ عالم اللاوعي؟ أم عالم الدورة ١٧٣؟ أين رفاقي إذًا؟”
“بالمناسبة، البحر حول هذه الجزيرة؟ إنها جثة ليفياثان، الدم الذي سال عندما انفجر.”
“نعم. بفضل ذلك الختم المهتز، منعت هيكاتي من إحباطك بنهايات غير عادلة.”
هذا يعني أن يو جيوون ماتت أيضًا. إذًا، هذه الدورة ٩٩٩ بالفعل.
“أخيرًا! أخيرًا! التحرير هنا!”
“…؟”
“هاااه، بالكاد نجحتُ. لا أحاول التباهي، لكن الأمر كان مُرهقًا حقًا.”
انتابني شعورٌ خفيفٌ بالخطأ، مع أنني لم أستطع الوصول له. كان الحديثُ مع غو يوري بهدوءٍ غريبًا.
“هذا صحيح.”
وبتجاهل ذلك، طرحت السؤال التالي.
“الدورة ٩٩٩؟ تلك التي كنتُ أشرب فيها مع دانغ سيورين وفجأةً اختفى الجميع؟”
“ماذا عن قديسة الدورة ٢٦٧؟ لقد جمّدت الوقت في حرم هيكاتي— ‘لا مكان’ —أليس كذلك؟”
رمشتُ. فتحتُ عيني.
“نعم. بفضل ذلك الختم المهتز، منعت هيكاتي من إحباطك بنهايات غير عادلة.”
لو مت مع دانغ سيورين—
“والآن بعد سقوط هيكاتي، ألا ينبغي للقديسة أن تكون حرة؟”
“أين هذا؟ عالم اللاوعي؟ أم عالم الدورة ١٧٣؟ أين رفاقي إذًا؟”
“اممم، بخصوص هذا الأمر.”
“وطبعًا، ليس فقط السيد [عاهل الحصان القرمزي]. الآنسة [جامعة كل الشذوذات]، الآنسة [أمينة المكتبة الكبرى]، الآنسة [ساكوباس الأركيد الكبير]، السيد [نجم صباح المجيء الثاني]، الآنسة [فهم الأسى] —كلهم هنا، كل واحد منهم على الأقل بمستوى محيط! مبروك!”
للمرة الأولى منذ تحطمنا، ظهرت علامات القلق على وجهها.
توقفت اليد التي كانت تداعب شعري.
“كما تعلم، فإن القديسة ربطت نفسها قسرًا بهيكاتي، الطاغوتة الخارجية للمفارقة.”
“أهاهاها.”
“لذا؟”
حتى أنها ارتدت رقعة عين، وهي إكسسوار تشونيبيو الكلاسيكي.
“بعبارة أخرى، أصبحت هي نفسها حتمًا أقرب إلى المفارقة. صحيح أن إيقاف الوقت قلل من الضرر، ولكن مع ذلك.”
“أخبريني أنها ليست كذلك.”
“…”
على ما اعتقدت أنه جزيرة لشخصين، وجود آخر —بالطبع استدرت.
مشاهدة مراوغتها للنقطة ملأت عنقي برعبٍ يلتف كالأفعى.
“لكن يا قائد النقابة، ألا يبدو الأمر محزنًا بعض الشيء إذا لم يتلق البطل الذي أنقذ العالم أي ثناء ونُسي أيضًا؟”
“آه… مع رحيل هيكاتي لم يَعُد هناك مَن يحكم المفارقة سوى القديسة.”
“اممم، بخصوص هذا الأمر.”
وضعت يدها على خدها وتنهدت مرة أخرى.
“عادةً ما يكون أحد رفاقك الآخرين بجانبك، لكن الآن لا يوجد أحد. لذا قررتُ أن أتولى الثناء نيابةً عنهم.”
“أطلق عليها اسم بقايا هيكاتي، مثلما بقي متمردو العمامة الصفراء بعد الانتفاضة.”
رمشتُ. فتحتُ عيني.
“لا تُلقِ عليّ تشبيهاتي. ماذا تقصدين تحديدًا بأن القديسة أصبحت مفارقة؟ اشرحي لي حتى…”
لنترك العنف الواقعي ضد اللعبة الفوقية اللانهائية جانبًا.
[[⌐☐=☐: “تشبيه بفلول ثورة العمائم الصفر في الصين القديمة (184م)، وهي ثورة شعبية ضخمة صارت في أواخر أسرة الهان الشرقية، حيث استمرت بقايا المتمردين في إثارة الفوضى حتى بعد انتهاء التمرد الرئيسي.]
“…”
“أو-ها-ها-ها-ها!”
انفجرت ضحكة قوية خلفي.
“إنه ليس عالم اللاوعي.”
على ما اعتقدت أنه جزيرة لشخصين، وجود آخر —بالطبع استدرت.
“هل أقسم على اللعبة اللانهائية؟”
“أخيرًا! أخيرًا! التحرير هنا!”
هذا يعني أن يو جيوون ماتت أيضًا. إذًا، هذه الدورة ٩٩٩ بالفعل.
ورأيتها.
“أنظر!”
شخصية أقصر قليلًا، لو كانت القديسة أصغر سنًا، ربما طالبة في السنة الثانية من المدرسة الإعدادية، ستبدو بهذا الشكل، ملامح متطابقة، لكنها “طفلة” تقف بفخر، ويديها على وركيها، وتضحك بصوت عالٍ.
“أخبريني أنها ليست كذلك.”
“أنظر!”
للعلم، قبع رأسي على حضن غو يوري. قد يحسدني أحدهم، لكنني لم أنضم قط إلى مجتمعٍ كهذا، مجتمعٌ يتمنى الانتحار.
تشاك! اتخذت الطفلة وضعية مبهرة.
[[⌐☐=☐: “تشبيه بفلول ثورة العمائم الصفر في الصين القديمة (184م)، وهي ثورة شعبية ضخمة صارت في أواخر أسرة الهان الشرقية، حيث استمرت بقايا المتمردين في إثارة الفوضى حتى بعد انتهاء التمرد الرئيسي.]
“مات ليفياثان الروحي المطلق! رحل! الفراغ اللانهائي الذي يُنهي الشكل لا يُظهر أي أثر! آه! وهذه العدوة البغيضة —نوت الهاوية الكابوسية— قد اختفت!”
ابتسمت بشكل مشرق.
“…”
هذا يعني أن يو جيوون ماتت أيضًا. إذًا، هذه الدورة ٩٩٩ بالفعل.
“الآن أنا وحدي— أنا القائد الشرعي لكل فراغ، أنا [عاهل الحصان القرمزي]، من سيحكم هذا العالم! آه-هاهاها! واهاهاهاها!”
اتخذت غو يوري وضعية تشبه وضعية متسلق الجبال الذي ينقذ شخصًا معلقًا من على منحدر.
“…”
كرييك. رقبتي تحولت مثل معدات ستيم بانك.
توقفت اليد التي كانت تداعب شعري.
أشرت إلى الطفلة زرقاء الشعر، ونظرت إلى غو يوري.
“كما تعلم، فإن القديسة ربطت نفسها قسرًا بهيكاتي، الطاغوتة الخارجية للمفارقة.”
“لا تخبريني… هذه…”
ماذا؟ لغز آخر—
ابتسمت ابتسامة مبهرة.
بعيدًا بما يكفي لرؤية وجهها بالكامل، وهي لا تزال تبتسم كما هي دائمًا.
“نعم!”
“نوه دوهوا خنقتك خمس مرات، ومع ذلك تثق بها جيدًا. أليس هذا تمييزًا؟”
“لا، صحيح؟”
————————
“هي!”
“… مُسحوا.”
“أخبريني أنها ليست كذلك.”
لم يبق في هذه المرحلة سوى مهمة واحدة.
“هل أقسم على اللعبة اللانهائية؟”
“أليس هذا مدهشًا؟”
“أرأيتِ! سأختنق للمرة الخامسة! لا، ركز. جديًا؟”
“ومع ذلك، هناك عدة أشياء تحيرني.”
“جديًا، جديًا.”
“حتى لو لم تتذكرها، تبقى آثارها. الثناء يُشعرك بالسعادة، والتربيت يُشعرك بالسعادة. الصدق في التعبير عن هذه المشاعر بالغ الأهمية للإنسان.”
لقد أشرقت.
لقد أشرقت.
“عندما حدثت المفارقة، حدث سم الفراغ المتمثل في ‘القديسة ولكن ليست قديسة’ —ما الذي تعتقد أنه حدث أولًا؟”
“خمس مرات؟ أنا متأكد أن المديرة نوه دوهوا خنقني أربع مرات.”
“أوه، من فضلك—”
“اممم، بخصوص هذا الأمر.”
“إنه شيء أنت على دراية به بالفعل.”
“لا تُلقِ عليّ تشبيهاتي. ماذا تقصدين تحديدًا بأن القديسة أصبحت مفارقة؟ اشرحي لي حتى…”
بطاطس. برعم بطاطس. تمثال بطاطس. تلك البطاطس.
“ولكي تتناسب مع إحساسك بالوقت، فهي ليست الدورة ١٧٣ أيضًا.”
“بالضبط! انقسمت القديسة إلى شخصيات منفصلة، كل منها كوكبة.”
“قلب الإنسان ليس كالجسد. القلب الذي كان لديك في عمر سنة، وخمس سنوات، وعشر سنوات —تتراكم حلقاته مع نموك.”
“………”
كرييك. رقبتي تحولت مثل معدات ستيم بانك.
“واهاهاهاها! هرك —سعال، سعال! بواه ها-ها!”
“سأسأل مجددًا. كيف انتهى بي المطاف —كيف انتهى بنا المطاف— على جزيرة مهجورة بينما كنتُ قبل لحظات مع دانغ سيورين؟”
والآن بجانبي، كانت الطفلة تصفع مؤخرتي.
“لكن يا قائد النقابة، ألا يبدو الأمر محزنًا بعض الشيء إذا لم يتلق البطل الذي أنقذ العالم أي ثناء ونُسي أيضًا؟”
حتى أنها ارتدت رقعة عين، وهي إكسسوار تشونيبيو الكلاسيكي.
“جميع الأطفال سيئو المزاج. إذا شعروا أنهم حُرموا من الرعاية، فسينتقمون يومًا ما.” ضحكت.
أي شخص يمكنه أن يخمن من الذي أثّر عليها ليجعل القديسة تتجلى كـ[عاهل الحصان القرمزي].
“يا قائد النقابة، بذلتُ جهدًا كبيرًا لإنقاذك. عندما انهارت هيكاتي، انهار معها عالم الدورة ١٧٣. كنتَ أنتَ وبقايا دانغ سيورين على وشك السقوط في حفرة سوداء، لذا أنا… هِيا، هِيا!”
“وطبعًا، ليس فقط السيد [عاهل الحصان القرمزي]. الآنسة [جامعة كل الشذوذات]، الآنسة [أمينة المكتبة الكبرى]، الآنسة [ساكوباس الأركيد الكبير]، السيد [نجم صباح المجيء الثاني]، الآنسة [فهم الأسى] —كلهم هنا، كل واحد منهم على الأقل بمستوى محيط! مبروك!”
“آه… مع رحيل هيكاتي لم يَعُد هناك مَن يحكم المفارقة سوى القديسة.”
“…”
’إن لم تكن تعلم، يا قائدة النقابة، هيكاتي هي الطاغوتة الخارجية للمفارقة. لقد وضعت بصمتها على كل مفارقة في وجود الفراغات والشذوذ في هذا العالم.”
“ليس أن الأمر مفاجئ، فالقديسة كانت قوية على نحو غير معقول منذ البداية، وقد قضت عمليًا أبدية كاملة مرتبطة بهيكاته. حقًا هي الأقوى بين الموقظين.”
“هاااه، بالكاد نجحتُ. لا أحاول التباهي، لكن الأمر كان مُرهقًا حقًا.”
“…”
“هاااه، بالكاد نجحتُ. لا أحاول التباهي، لكن الأمر كان مُرهقًا حقًا.”
“إذن، يا قائدة النقابة؟”
لنترك العنف الواقعي ضد اللعبة الفوقية اللانهائية جانبًا.
أشرقت عيناها.
أشرت إلى الطفلة زرقاء الشعر، ونظرت إلى غو يوري.
“أليس هذا مدهشًا؟”
“عذرًا، لكني لمحتُ مشهد اعترافكِ بحماسٍ شديدٍ لدانغ سيورين. أُوف، مجرد المشاهدة جعلت قلبي ينبض. حقًا، هل تمتلك مهارةً خفيةً، شيءٌ مثل [لسان فضيّ من رتبة S]؟”
اللعنة.
“… هل تقولين الحقيقة؟”
————————
“نوه دوهوا خنقتك خمس مرات، ومع ذلك تثق بها جيدًا. أليس هذا تمييزًا؟”
أوه.. يعني هي “جامعة كل الشذوذات” وليس جامع كل الشذوذات.. أتعرفون؟ تبًا للإنجليزية. بالمناسبة أرى حكاية مضحكة بشكل سخيف مثل حكاية البطاطا! بعد مواجع حكاية دانغ سيورين الفائتة.
“أعتقد أنه أمر محزن.”
Saints in the multiverse of madness!!
“أعتقد أنه أمر محزن.”
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
“…”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“بالضبط! انقسمت القديسة إلى شخصيات منفصلة، كل منها كوكبة.”
انفجرت ضحكة قوية خلفي.
لو مت مع دانغ سيورين—
