Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

حكايات عائد لانهائي 432

المنقذة Ω VI
PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

المنقذة Ω VI

المنقذة Ω VI

مع اختفاء صوت الطرق، سادت أعماق هذا الحلم داخل حلم الصمت كمقبرة.

 

اقتربت دوهوا خطوة.

منظر وجهي والعرق البارد يتصبب منه لا بد أنه كان مشهدًا.

“إذا قلت إني لا أحب هذه النهاية، أن المسار الذي صنعته أنت ودوكسيو لا يناسب مزاجي وأرفضه، ماذا إذن؟”

دوهوا ابتسمت ابتسامة ساخرة، كشخص عاد لتوه من جولة أهرامات مع أصدقائه فقط ليلاحظ “همم، أهذا كل شيء؟” مع تلويحة يد رافضة.

حتى لا ترتفع الكلمات المتدفقة من رئتيها فورًا عبر حلقها بل تدور في قلبها عدة مرات، تنقع بشكل صحيح.

“الخيار لك في النهاية. هذه مجرد المنهجية التي اقترحتها تلك الشخصة دوكسيو. لست ملزمًا باتباعها…”

خلعت دوهوا أحادية العدسة.

“إذن أرفض بكل كيان جسدي!”

كلب كبير جاء راكضًا من مدخل برج بابل.

“حسنًا، افعل ما يحلو لك. على الرغم أنني شخصيًا أود رؤية أي نوع من السيرك ستقدمه…”

“إذا قلت إني لا أحب هذه النهاية، أن المسار الذي صنعته أنت ودوكسيو لا يناسب مزاجي وأرفضه، ماذا إذن؟”

وضعت دوهوا أدواتها جانبًا.

 

 

إذا قُهر الجسم الرئيسي، الفراغ، فإن الناتج الثانوي سيختفي طبيعيًا أيضًا.

ابتلعت ريقي. بالنسبة لها، كانت مجرد إيماءة تشير إلى نهاية عملها، لكن من منظوري، حيث بدت تلك الدمية كشيء يشبه ‘الإنسان الاصطناعي نموذج الحانوتي 2’، لم أستطع إلا أن أشعر وكأنني نجوت بصعوبة من الغطس في الخرسانة، وأنا أختبر إثارة الهروب الدرامي في اللحظة الأخيرة.

كلب كبير جاء راكضًا من مدخل برج بابل.

 

“دعنا لا نعيش متباعدين جدًا.”

مع اختفاء صوت الطرق، سادت أعماق هذا الحلم داخل حلم الصمت كمقبرة.

 

الرابعة فجرًا. كالخروج إلى متجر صغير وتجد نفسك عند تقاطع خرساني خالٍ من المشاة والمركبات، عندما تحبس سماء الليل أنفاسها للحظة.

انحنيت والتقطت القفازات.

الوقوف بلا هدف عند ممر مشاة يتناوب بين الأخضر والأحمر، الصمت الأبيض بيننا عالق في الهواء تمامًا كما كان حينها.

الرابعة فجرًا. كالخروج إلى متجر صغير وتجد نفسك عند تقاطع خرساني خالٍ من المشاة والمركبات، عندما تحبس سماء الليل أنفاسها للحظة.

 

“نرجو أن يكون الحظ معك.”

“بماذا تفكر بعمق هكذا؟”

 

“لمَ لا تخمنين…”

لو كان للأصوات البشرية ألوان فقط.

فتشت عبر المخطوطة الفارغة من الصمت الأبيض عن حروف بلون الحبر.

إذا كان هذا المكان مكانًا آخر، في نهاية طريق ما حيث انعكس المنتصر والمهزوم.

“أراهن أنك تستمتعين بنوع معين من الفرح.”

نفس الإجابة كالعادة.

“فرح؟ هاه. أنا، تقول…؟”

“في المقابل، أمنية واحدة.”

“نعم. المديرة دوهوا ميزت نفسها دائمًا عن نظيراتها في الدورات الأخرى. دائمًا.”

“لمَ لا تخمنين…”

نظرة جانبية، دوهوا نظرت بهذا الاتجاه.

أغلقت نوه دوهوا شفتيها.

سواء فعلت أم لا، كنت أنظم مخطوطة الصمت.

 

“لكن الآن، في هذه النهاية من النهايات، كل تلك الذكريات الماضية، كل تلك الأقدار المستقبلية قد أُعطيت لكِ. لقد عبرتِ أخيرًا منحدرات الزمن التي لم تستطع عبورها أبدًا.”

الحيوانات الأليفة التي أهديتها في دورات سابقة، التي ربّتها دوهوا، والتي أقمنا نحن الاثنان لها جنازات معًا.

“الآن يمكنكِ انتقاد كل نسخ نفسك من كل دورة أخرى بما تشائين. فقط الذات الواقفة في هذه اللحظة حققت النصر النهائي، إذا جاز التعبير. إذن، نعم. أنتِ، بطريقتك الخاصة، تستمتعين بالفرح.”

نظرة جانبية، دوهوا نظرت بهذا الاتجاه.

 

العين خلف أحادية العدسة تألقت باهتمام.

صوت أنفي انزلق من شفتي دوهوا.

“فرح؟ هاه. أنا، تقول…؟”

“أيها اللعين البغيض…”

 

“سأعتبر ذلك إطراءً.”

ثم أمسكت يدي.

“نعم. هذا صحيح. على الرغم من مظهري، أنا في مزاج جيد جدًا الآن…”

مشاعر تُنقل عبر أيادٍ عارية مليئة بالندوب من عدد لا يحصى من ضربات المطارق وأدوات العمل.

 

“نرجو أن يكون الحظ معك.”

استطعت أن أعرف بمجرد رؤيتها.

 

حتى دوهوا العظيمة، بغض النظر عن كون هذا طلب دوكسيو، لم يكن بإمكانها المشاركة في شيء تافه كمشروع الحانوتي دون أي سبب على الإطلاق.

“لمَ لا تخمنين…”

مجرد حقيقة أنها مازحتني دون أي سخرية معينة، والتي كانت بالنسبة لدوهوا تواصلًا طبيعيًا حقًا، أظهرت أن مستوى رضا القائدة العليا دوهوا قد وصل بوضوح إلى 70% على الأقل.

 

 

“نعم. أنتِ أيضًا حالة حيث أوقظت بسبب فجوة في قلبكِ سببتها غو يوري. لكن، قدرتكِ ليست مثيرة للإعجاب بشكل خاص. [صناعة معدات الحماية]. في أي سيناريو، لن تصبحي البطلة، أو حتى شخصية رئيسية، بهذه القدرة.”

“أعزي نفسي الماضية. لعشرات الآلاف من السنين، كل ما لدي هو ذكريات عمل، عمل، عمل. مدفونة في الأوراق…”

“بماذا تفكر بعمق هكذا؟”

“الآن أنا في هذا المكان الغريب، لذا الذكريات حية على الأقل. بمجرد أن ينتهي كل شيء، ستصبح كلها ضبابية…”

برأسها المنحني، لم يكن وجه دوهوا مرئيًا.

“هل قالت دوكسيو ذلك؟”

“إذا قلت إني لا أحب هذه النهاية، أن المسار الذي صنعته أنت ودوكسيو لا يناسب مزاجي وأرفضه، ماذا إذن؟”

“نعم. أنه يجب أن نشارك تأملاتنا [قبل الاستراتيجية]، وليس [بعد الاستراتيجية]. بمجرد أن يُقهر الحلم داخل حلم، حتى الذكريات المتراكمة هنا كرواسب ستتلاشى…”

“سأعتبر ذلك إطراءً.”

 

“آ-آسفة! أيها السيد! لقد كنت عديمة اللباقة! واو. حقًا يجب أن أموت. دوكسيو الغبية! دوكسيو الأحمق! ثلاث دقائق، لا. ثلاثين دقيقة. لا لا، سأعود بعد ثلاث ساعات!”

هذا السحر ذاته الذي سمح للجميع بتذكر الدورات السابقة كان في حد ذاته نتاجًا ثانويًا للحلم داخل حلم. بمصطلحات متطرفة، لم يكن مختلفًا عن الفراغ.

“آ-آسفة! أيها السيد! لقد كنت عديمة اللباقة! واو. حقًا يجب أن أموت. دوكسيو الغبية! دوكسيو الأحمق! ثلاث دقائق، لا. ثلاثين دقيقة. لا لا، سأعود بعد ثلاث ساعات!”

إذا قُهر الجسم الرئيسي، الفراغ، فإن الناتج الثانوي سيختفي طبيعيًا أيضًا.

“إذا قلت إني لا أحب هذه النهاية، أن المسار الذي صنعته أنت ودوكسيو لا يناسب مزاجي وأرفضه، ماذا إذن؟”

 

نفس الإجابة كالعادة.

كلب كبير جاء راكضًا من مدخل برج بابل.

مشاعر تُنقل عبر أيادٍ عارية مليئة بالندوب من عدد لا يحصى من ضربات المطارق وأدوات العمل.

دوهوا ركعت بسهولة ممارسة وداعبت كلب المالطية الكبير هنا وهناك.

 

ذيله هز بعنف.

نظرتها هبطت بدقة على المشهد حيث كنت ألبس القفازات للتو على يدي دوهوا.

المزيد من الحيوانات الأليفة تبع المالطية، تتلوى اقترابًا.

 

من بينهم، جرو صغير ارتجف مع قوائمه الأمامية والخلفية غير متطابقة في الارتفاع بشدة. كان هناك أيضًا قطة بثلاثة ذيول نابتة من مؤخرتها، تتشقق كالسياط.

القفاز الجلدي المكون من خمسة محيطات متميزة انسحب.

كلهم أطفال عالم محطم بأطراف ملتوية أو تالفة بطريقة ما.

“أيها اللعين البغيض…”

الحيوانات الأليفة التي أهديتها في دورات سابقة، التي ربّتها دوهوا، والتي أقمنا نحن الاثنان لها جنازات معًا.

 

 

من بينهم، جرو صغير ارتجف مع قوائمه الأمامية والخلفية غير متطابقة في الارتفاع بشدة. كان هناك أيضًا قطة بثلاثة ذيول نابتة من مؤخرتها، تتشقق كالسياط.

بمجرد أن تلقى أولئك الأطفال حتى لمسة واحدة من دوهوا، تحللوا فورًا إلى رماد.

“في كل مرة قتلتك فيها، لم تقاوم أبدًا بل قبلت الموت طواعية. أود أن أسأل لماذا.”

لم يمض وقت طويل قبل أن يرفرف رماد أبيض نقي فقط عبر ساحة برج بابل.

 

 

 

دوهوا مسحت الرماد عن معطف طبيبها ووقفت.

“سأفعل ذلك، حانوتي.”

“الموقظم حانوتي.”

ضغط. من خلال القفازات الجلدية السوداء، نقل قبضة هشة ضغطها.

“نعم. تكلمي، أيتها المديرة.”

زوايا فم دوهوا ارتفعت.

“في كل مرة قتلتك فيها، لم تقاوم أبدًا بل قبلت الموت طواعية. أود أن أسأل لماذا.”

 

“لأنني أنا من جر حياتكِ إلى هذا المكان.”

 

 

 

نفس الإجابة كالعادة.

“نعم. المديرة دوهوا ميزت نفسها دائمًا عن نظيراتها في الدورات الأخرى. دائمًا.”

على الرغم من أن الطبقات المكونة لتلك الإجابة قد تغيرت.

 

“رتبت غو يوري كل شيء تقريبًا من أجل قدري. كل شيء تقريبًا. لكن، حتى يوري لم تستطع توقع أن وجودكِ سيصبح بهذه الأهمية لخطتي.”

 

“نعم. أنتِ أيضًا حالة حيث أوقظت بسبب فجوة في قلبكِ سببتها غو يوري. لكن، قدرتكِ ليست مثيرة للإعجاب بشكل خاص. [صناعة معدات الحماية]. في أي سيناريو، لن تصبحي البطلة، أو حتى شخصية رئيسية، بهذه القدرة.”

“الخيار لك في النهاية. هذه مجرد المنهجية التي اقترحتها تلك الشخصة دوكسيو. لست ملزمًا باتباعها…”

“أنتِ لم تنضمي إلى هذه الحكاية بسبب غو يوري. فقط أنا، العائد بالزمن الزائف، تسببت في تحملكِ لكل تلك المعاناة.”

التوبيخ حمل شعورًا حقيقيًا.

“لذلك، أتحمل المسؤولية. على عكس الآخرين، لديكِ على الأقل الحق في قتلي بقدر ما ترغبين.”

“لم يكن ممكنًا بقوتي وحدي. كان ممكنًا لأن يوري جاءت قبلي، ودوكسيو تبعتني.”

 

 

زوايا فم دوهوا ارتفعت.

 

“إذا قلت إني لا أحب هذه النهاية، أن المسار الذي صنعته أنت ودوكسيو لا يناسب مزاجي وأرفضه، ماذا إذن؟”

غطت دوكسيو فمها بكلتا يديها.

اقتربت دوهوا خطوة.

“لن أطرح هذا مجددًا أبدًا، لذا استمع جيدًا…”

أصابعها الجافة أمسكت برقبتي.

“أنا أمزح. حتى رفض التقاعد له حدوده. آنسة دوهوا، حان وقت تنحيكِ عن الواجبات العامة.”

ضغط. من خلال القفازات الجلدية السوداء، نقل قبضة هشة ضغطها.

 

“هل ستظل تموت من أجلي؟”

“ز-زوجان عجوزان…؟!”

“سأقبل ذلك. لكنكِ لن تستطيعي قتلي على أي حال.”

“بعد أن ينتهي هذا، رشحي نفسك للرئاسة.”

 

“وقتلي آنذاك لن يكون ‘خيارًا جديدًا’ من منظوركِ. ستكررين ببساطة الاختيار الذي اتخذته نفسكِ الماضية، نفسكِ السابقة. وأنتِ…”

العين خلف أحادية العدسة تألقت باهتمام.

————————

“ولماذا ذلك؟ لا تقل لي إنك تظن أن مستوى مودتي تجاهك قد وصل للحد الأقصى بما يكفي لمنع القتل؟ إذا كان الأمر كذلك، يجب أن أخبرك أن هذا سيكون خطأ فادحًا…”

ثاد. أحادية العدسة المطوية سقطت على الأرض وتدحرجت بين الرماد.

 

“الآن أنا في هذا المكان الغريب، لذا الذكريات حية على الأقل. بمجرد أن ينتهي كل شيء، ستصبح كلها ضبابية…”

بينما أجبت، فكرت.

“تكرهين أن تصبحي نسخة من نفسكِ أكثر من أي شيء.”

لماذا وضعت دوكسيو دوهوا في المحطة النهائية؟

الباب انغلق.

دوهوا نفسها استجابت بـ ‘بسبب مناعتها للفراغ’، لكن دوكسيو كانت من دفع باستمرار الطعم السخيف عن زوجين عجوزين أو هراء من هذا القبيل.

“اطلب نصرك، أيا حانوتي.”

كما هو الحال دائمًا، كانت دوكسيو قد منحتها خيارًا.

“أود أن تكوني في مثل هذا المكان.”

 

 

“حتى لو قتلتني الآن، سنلتقي مجددًا على أي حال. هنا. مجددًا. في الدورة القادمة.”

“كنت محقًا وكنت مخطئة. كنت حريصًا وكنت متهورة. ازدرائي كان مبكرًا جدًا لحصاد الخريف الأخير.”

“وقتلي آنذاك لن يكون ‘خيارًا جديدًا’ من منظوركِ. ستكررين ببساطة الاختيار الذي اتخذته نفسكِ الماضية، نفسكِ السابقة. وأنتِ…”

على الرغم من أن الطبقات المكونة لتلك الإجابة قد تغيرت.

“تكرهين أن تصبحي نسخة من نفسكِ أكثر من أي شيء.”

 

“كم مرة ستستمرين في قتلي؟ ألف؟ عشرة آلاف؟ لكن في النهاية، ستأتي نهاية، وأنتِ في تلك النهاية ستتخذين خيار السماح لي بالعيش. الشخص الذي سيبقى في هذا العالم سيكون من اتخذ ذلك الاختيار النهائي. ليس أنتِ الواقفة أمامي الآن.”

 

“فقط بإبقائي حيًا هنا تبقين أنتِ المنتصرة الوحيدة التي نجت حتى النهاية، إنسانة تحررت من قيود العودة بالزمن. نوه دوهوا. لذلك، بالتأكيد لا يمكنكِ قتلي.”

نظرة جانبية، دوهوا نظرت بهذا الاتجاه.

 

“هل قالت دوكسيو ذلك؟”

القفاز الجلدي المكون من خمسة محيطات متميزة انسحب.

“كم مرة ستستمرين في قتلي؟ ألف؟ عشرة آلاف؟ لكن في النهاية، ستأتي نهاية، وأنتِ في تلك النهاية ستتخذين خيار السماح لي بالعيش. الشخص الذي سيبقى في هذا العالم سيكون من اتخذ ذلك الاختيار النهائي. ليس أنتِ الواقفة أمامي الآن.”

“لأفكر أنك ستنجح فعلًا.”

 

الصوت الذي انزلق عبر الشفتين المنسحبتين كان أقرب إلى الإعجاب، لكنه أقرب أيضًا إلى لعنة.

ظهر يدي أصبح باردًا. كان ذلك لأن يدي المرفوعة قُرّبت من جبين دوهوا الشاحب.

“لتعلن علنًا أنك ستنقذ العالم ثم تحققه فعلًا. حقًا، مذهل.”

كما هو الحال دائمًا، كانت دوكسيو قد منحتها خيارًا.

“لم يكن ممكنًا بقوتي وحدي. كان ممكنًا لأن يوري جاءت قبلي، ودوكسيو تبعتني.”

 

“…أولئك الذين قاموا وراهنوا وخسروا يجب أن يقبلوا العواقب المناسبة.”

ابتلعت ريقي. بالنسبة لها، كانت مجرد إيماءة تشير إلى نهاية عملها، لكن من منظوري، حيث بدت تلك الدمية كشيء يشبه ‘الإنسان الاصطناعي نموذج الحانوتي 2’، لم أستطع إلا أن أشعر وكأنني نجوت بصعوبة من الغطس في الخرسانة، وأنا أختبر إثارة الهروب الدرامي في اللحظة الأخيرة.

 

 

خلعت دوهوا أحادية العدسة.

“بعد أن مشيت كل هذا الطريق، أنت أكثر من تستحق النصر.”

“لن أطرح هذا مجددًا أبدًا، لذا استمع جيدًا…”

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

ثاد. أحادية العدسة المطوية سقطت على الأرض وتدحرجت بين الرماد.

غروبي الغربي احتاج منزلكِ المواجه لنفس الاتجاه.

صوت حفيف صغير. كانت صرخة أحادية العدسة عندما سحقتها حذاء دوهوا تحتها.

مشاعر تُنقل عبر أيادٍ عارية مليئة بالندوب من عدد لا يحصى من ضربات المطارق وأدوات العمل.

خلعت دوهوا قفازاتها وألقتها جانبًا.

إذا قُهر الجسم الرئيسي، الفراغ، فإن الناتج الثانوي سيختفي طبيعيًا أيضًا.

 

ومع ذلك، على الرغم من ذلك، تقبل الهزيمة كهزيمة وتعامل النصر كنصر، وتقدم السخرية كمنهزمة.

“هذا انتصارك. أيا حانوتي.”

“آ-آسفة! أيها السيد! لقد كنت عديمة اللباقة! واو. حقًا يجب أن أموت. دوكسيو الغبية! دوكسيو الأحمق! ثلاث دقائق، لا. ثلاثين دقيقة. لا لا، سأعود بعد ثلاث ساعات!”

“وهذه هزيمتي.”

بينما أجبت، فكرت.

 

بنفس ثقل تلك الإهانة، فقط تغيير الاتجاه، تقدم المجد للفائز.

ثم أمسكت يدي.

 

ظهر يدي أصبح باردًا. كان ذلك لأن يدي المرفوعة قُرّبت من جبين دوهوا الشاحب.

كان صمتًا طويلًا.

“كنت محقًا وكنت مخطئة. كنت حريصًا وكنت متهورة. ازدرائي كان مبكرًا جدًا لحصاد الخريف الأخير.”

كما هو الحال دائمًا، كانت دوكسيو قد منحتها خيارًا.

 

زوايا فم دوهوا ارتفعت.

برأسها المنحني، لم يكن وجه دوهوا مرئيًا.

 

لكنها كانت تعبر عن مشاعرها ليس من خلال وجهها بل من خلال الضغط المحبوس في يدي.

لو كان للأصوات البشرية ألوان فقط.

“أحيي كل ما أنجزته. حتى لو تلاشت ذكرياتي، فإن حقيقة أن إنسانًا مثلك موجود لن تمحى من قلبي أبدًا.”

 

 

“نرجو أن يكون الحظ معك.”

مشاعر تُنقل عبر أيادٍ عارية مليئة بالندوب من عدد لا يحصى من ضربات المطارق وأدوات العمل.

 

“اطلب نصرك، أيا حانوتي.”

“نعم. أنه يجب أن نشارك تأملاتنا [قبل الاستراتيجية]، وليس [بعد الاستراتيجية]. بمجرد أن يُقهر الحلم داخل حلم، حتى الذكريات المتراكمة هنا كرواسب ستتلاشى…”

“انتزع نصرك.”

“وقتلي آنذاك لن يكون ‘خيارًا جديدًا’ من منظوركِ. ستكررين ببساطة الاختيار الذي اتخذته نفسكِ الماضية، نفسكِ السابقة. وأنتِ…”

“بعد أن مشيت كل هذا الطريق، أنت أكثر من تستحق النصر.”

صوت أنفي انزلق من شفتي دوهوا.

 

“في المقابل، أمنية واحدة.”

ومع ذلك، على الرغم من ذلك، تقبل الهزيمة كهزيمة وتعامل النصر كنصر، وتقدم السخرية كمنهزمة.

 

بنفس ثقل تلك الإهانة، فقط تغيير الاتجاه، تقدم المجد للفائز.

بمجرد أن تلقى أولئك الأطفال حتى لمسة واحدة من دوهوا، تحللوا فورًا إلى رماد.

“نرجو أن يكون الحظ معك.”

باب تشكل من الهواء الفارغ ودوكسيو اندفعت من خلاله، دافعة إياه مفتوحًا. وجهها كان محمرًا من الركض.

 

“في المقابل، أمنية واحدة.”

إذا كان هذا المكان مكانًا آخر، في نهاية طريق ما حيث انعكس المنتصر والمهزوم.

“كنت محقًا وكنت مخطئة. كنت حريصًا وكنت متهورة. ازدرائي كان مبكرًا جدًا لحصاد الخريف الأخير.”

وكأنها تؤمن دون شك أنها كانت ستؤدي نفس هذه الكلمات.

دوهوا ركعت بسهولة ممارسة وداعبت كلب المالطية الكبير هنا وهناك.

 

“بماذا تفكر بعمق هكذا؟”

“أنا أعتذر لقتلك مرات عديدة.”

“لكن الآن، في هذه النهاية من النهايات، كل تلك الذكريات الماضية، كل تلك الأقدار المستقبلية قد أُعطيت لكِ. لقد عبرتِ أخيرًا منحدرات الزمن التي لم تستطع عبورها أبدًا.”

لو كان للأصوات البشرية ألوان فقط.

 

“في المقابل، أمنية واحدة.”

اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.

الآن، أنفاس دوهوا ستكون بالتأكيد نقطة بدماء باردة لدرجة أنها تلسع.

“ف-فقط، لا تهتموا بي! بالطبع، سأرى في النهاية كل ما حدث هنا في مخطوطة الحاسوب المحمول! لكن حقًا لا تهتما بي! أنا أعرف كيف أحترم الخصوصية، كما تعلمان! تثقان بي، صحيح؟ إذن أنا ذاهبة.”

“أي أمنية على الإطلاق. حتى لو عنى ذلك تمزيق روحي، سأمنحك أمنية واحدة.”

الحيوانات الأليفة التي أهديتها في دورات سابقة، التي ربّتها دوهوا، والتي أقمنا نحن الاثنان لها جنازات معًا.

“حسنًا. لدي أمنية.”

“ز-زوجان عجوزان…؟!”

“بعد أن ينتهي هذا، رشحي نفسك للرئاسة.”

“الآن أنا في هذا المكان الغريب، لذا الذكريات حية على الأقل. بمجرد أن ينتهي كل شيء، ستصبح كلها ضبابية…”

“أيها اللعين. هل تريد الموت حقًا؟”

لماذا وضعت دوكسيو دوهوا في المحطة النهائية؟

 

وكأنها تؤمن دون شك أنها كانت ستؤدي نفس هذه الكلمات.

التوبيخ حمل شعورًا حقيقيًا.

“حسنًا، افعل ما يحلو لك. على الرغم أنني شخصيًا أود رؤية أي نوع من السيرك ستقدمه…”

“همم. مع خبرة عشرات الآلاف من السنين في إدارة منظمة بحجم شبه جزيرة، أليس ترك مثل هذه الموهبة تضيع خسارة وطنية بحد ذاتها؟”

اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.

“حقًا؟ هل هذه أمنيتك بجدية؟”

“فرح؟ هاه. أنا، تقول…؟”

“أنا أمزح. حتى رفض التقاعد له حدوده. آنسة دوهوا، حان وقت تنحيكِ عن الواجبات العامة.”

خلعت دوهوا قفازاتها وألقتها جانبًا.

 

 

انحنيت والتقطت القفازات.

يا له من حظ عظيم.

بعد أن أعدت إلباس القفازات بقوة على يدي دوهوا، ابتسمت بخفة.

غروبي الغربي احتاج منزلكِ المواجه لنفس الاتجاه.

“دعنا لا نعيش متباعدين جدًا.”

“فقط بإبقائي حيًا هنا تبقين أنتِ المنتصرة الوحيدة التي نجت حتى النهاية، إنسانة تحررت من قيود العودة بالزمن. نوه دوهوا. لذلك، بالتأكيد لا يمكنكِ قتلي.”

“حتى لو لم نكن بحاجة لأن نكون قريبين جدًا، لسنا بحاجة لأن نكون بعيدين جدًا أيضًا. عند السير في شوارع يغمرها وهج المساء. عند أخذ منعطف بسيط في طريق العودة إلى المنزل… حيث لا تحتاجين لارتداء ملابس خاصة ولكن يمكننا اللقاء بمجرد الاتصال…”

لكنها كانت تعبر عن مشاعرها ليس من خلال وجهها بل من خلال الضغط المحبوس في يدي.

 

“تكرهين أن تصبحي نسخة من نفسكِ أكثر من أي شيء.”

حيث يهطل المطر عندما يهطل هناك أيضًا.

“ف-فقط، لا تهتموا بي! بالطبع، سأرى في النهاية كل ما حدث هنا في مخطوطة الحاسوب المحمول! لكن حقًا لا تهتما بي! أنا أعرف كيف أحترم الخصوصية، كما تعلمان! تثقان بي، صحيح؟ إذن أنا ذاهبة.”

حيث تتكسر الأمواج عندما تتكسر هناك أيضًا.

كلهم أطفال عالم محطم بأطراف ملتوية أو تالفة بطريقة ما.

حيث إذا أشرقت الشمس بشكل جميل، يقع ظلها عليكِ أيضًا.

“أعزي نفسي الماضية. لعشرات الآلاف من السنين، كل ما لدي هو ذكريات عمل، عمل، عمل. مدفونة في الأوراق…”

“أود أن تكوني في مثل هذا المكان.”

 

 

بنفس ثقل تلك الإهانة، فقط تغيير الاتجاه، تقدم المجد للفائز.

بالنسبة لشخص ما، إذا كان الغروب جميلًا، فذلك لأن الطرق تحت ذلك القرمزي تؤدي إلى منازل الجيران.

إذا قُهر الجسم الرئيسي، الفراغ، فإن الناتج الثانوي سيختفي طبيعيًا أيضًا.

غروبي الغربي احتاج منزلكِ المواجه لنفس الاتجاه.

ومع ذلك، على الرغم من ذلك، تقبل الهزيمة كهزيمة وتعامل النصر كنصر، وتقدم السخرية كمنهزمة.

“هل ستفعلين ذلك، آنسة دوهوا؟”

حيث تتكسر الأمواج عندما تتكسر هناك أيضًا.

 

التوبيخ حمل شعورًا حقيقيًا.

أغلقت نوه دوهوا شفتيها.

سواء فعلت أم لا، كنت أنظم مخطوطة الصمت.

كان صمتًا طويلًا.

المزيد من الحيوانات الأليفة تبع المالطية، تتلوى اقترابًا.

حتى لا ترتفع الكلمات المتدفقة من رئتيها فورًا عبر حلقها بل تدور في قلبها عدة مرات، تنقع بشكل صحيح.

 

“سأفعل ذلك، حانوتي.”

ابتلعت ريقي. بالنسبة لها، كانت مجرد إيماءة تشير إلى نهاية عملها، لكن من منظوري، حيث بدت تلك الدمية كشيء يشبه ‘الإنسان الاصطناعي نموذج الحانوتي 2’، لم أستطع إلا أن أشعر وكأنني نجوت بصعوبة من الغطس في الخرسانة، وأنا أختبر إثارة الهروب الدرامي في اللحظة الأخيرة.

 

بعد أن أعدت إلباس القفازات بقوة على يدي دوهوا، ابتسمت بخفة.

باب تشكل من الهواء الفارغ ودوكسيو اندفعت من خلاله، دافعة إياه مفتوحًا. وجهها كان محمرًا من الركض.

كما هو الحال دائمًا، كانت دوكسيو قد منحتها خيارًا.

“هف، الجميع! بدون استثناء! أحضرتهم جميعًا!”

 

وراء الباب، لمحت ومضات من العجوز شو والعلاقات التي مررت بها في كل طابق حتى الآن.

“همم. مع خبرة عشرات الآلاف من السنين في إدارة منظمة بحجم شبه جزيرة، أليس ترك مثل هذه الموهبة تضيع خسارة وطنية بحد ذاتها؟”

“حاولت الإسراع بطريقتي الخاصة لكن، كما تعلم، تدفق الزمن مختلف جدًا لدرجة أنني لست متأكدة إذا كان التوقيت مناسبًا— هاه.”

“لكن الآن، في هذه النهاية من النهايات، كل تلك الذكريات الماضية، كل تلك الأقدار المستقبلية قد أُعطيت لكِ. لقد عبرتِ أخيرًا منحدرات الزمن التي لم تستطع عبورها أبدًا.”

 

 

دوكسيو، التي كانت تلهث لالتقاط أنفاسها، تجمدت.

منظر وجهي والعرق البارد يتصبب منه لا بد أنه كان مشهدًا.

نظرتها هبطت بدقة على المشهد حيث كنت ألبس القفازات للتو على يدي دوهوا.

“هل ستفعلين ذلك، آنسة دوهوا؟”

غطت دوكسيو فمها بكلتا يديها.

“أحيي كل ما أنجزته. حتى لو تلاشت ذكرياتي، فإن حقيقة أن إنسانًا مثلك موجود لن تمحى من قلبي أبدًا.”

“ز-زوجان عجوزان…؟!”

“كنت محقًا وكنت مخطئة. كنت حريصًا وكنت متهورة. ازدرائي كان مبكرًا جدًا لحصاد الخريف الأخير.”

“آ-آسفة! أيها السيد! لقد كنت عديمة اللباقة! واو. حقًا يجب أن أموت. دوكسيو الغبية! دوكسيو الأحمق! ثلاث دقائق، لا. ثلاثين دقيقة. لا لا، سأعود بعد ثلاث ساعات!”

المزيد من الحيوانات الأليفة تبع المالطية، تتلوى اقترابًا.

“لهث. لكن انتظري، ألن يملأ ذلك الحد الزمني بالكامل قبل الموعد النهائي؟ لا، حسنًا. مهما يكن. العالم دُمّر مرات لا تُحصى على أي حال، مرة أخرى لن تؤذي. استمتعا!”

 

 

“حتى لو قتلتني الآن، سنلتقي مجددًا على أي حال. هنا. مجددًا. في الدورة القادمة.”

الباب انغلق.

الوقوف بلا هدف عند ممر مشاة يتناوب بين الأخضر والأحمر، الصمت الأبيض بيننا عالق في الهواء تمامًا كما كان حينها.

“ف-فقط، لا تهتموا بي! بالطبع، سأرى في النهاية كل ما حدث هنا في مخطوطة الحاسوب المحمول! لكن حقًا لا تهتما بي! أنا أعرف كيف أحترم الخصوصية، كما تعلمان! تثقان بي، صحيح؟ إذن أنا ذاهبة.”

————————

 

باب تشكل من الهواء الفارغ ودوكسيو اندفعت من خلاله، دافعة إياه مفتوحًا. وجهها كان محمرًا من الركض.

لو لم يُفتح الباب من هذا الجانب، لكان استغرق أكثر من ثلاث ساعات لتوضيح سوء الفهم، وكانت عملية الغزو ستؤجل إلى الدورة التالية.

سواء فعلت أم لا، كنت أنظم مخطوطة الصمت.

يا له من حظ عظيم.

“لكن الآن، في هذه النهاية من النهايات، كل تلك الذكريات الماضية، كل تلك الأقدار المستقبلية قد أُعطيت لكِ. لقد عبرتِ أخيرًا منحدرات الزمن التي لم تستطع عبورها أبدًا.”

 

 

————————

دوهوا مسحت الرماد عن معطف طبيبها ووقفت.

 

“…أولئك الذين قاموا وراهنوا وخسروا يجب أن يقبلوا العواقب المناسبة.”

اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.

نظرتها هبطت بدقة على المشهد حيث كنت ألبس القفازات للتو على يدي دوهوا.

 

إذا كان هذا المكان مكانًا آخر، في نهاية طريق ما حيث انعكس المنتصر والمهزوم.

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

فتشت عبر المخطوطة الفارغة من الصمت الأبيض عن حروف بلون الحبر.

نظرتها هبطت بدقة على المشهد حيث كنت ألبس القفازات للتو على يدي دوهوا.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط