تلك المرأة “ن” V
مرت عدة أيام منذ انتهاء العملية.
“كيف تشعر؟ هل عينك اليسرى لا تزال حكة أو تؤلمك بأي شكل من الأشكال؟”
“لا، أنا بخير.”
“هذا مريح. أتعلم، كانت هذه أول مرة أستخرج وأستبدل عين إنسان، كنت قلقة جدًا من أن شيئًا ما قد يسوء…”
في تلك الأيام القليلة، عاش الحانوتي مع رقعة عين سوداء فوق عينيه.
غطت الرقعة ليس عينه اليسرى فقط بل أيضًا عينه اليمنى، مما أعطاه إحساسًا بالعيش كرجل بدائي في كهف.
أما بالنسبة لمادة رقعة العين، فكانت، حسنًا، مناسبة جدًا لنوه دوهوا. صُنعت بإعادة استخدام القفازات الجلدية التي كانت ترتديها عادةً.
حتى مع تأكيداتها بأنها عُقّمت بشكل صحيح، كانت رائحة الليمون المميزة لها تفوح باستمرار من بطانة الرقعة.
ظلام مطلق، مصحوب برائحة عطرية.
كان ذلك هو عالم الحانوتي بأكمله في تلك الأيام.
“حقًا؟ لقد أجريتِ العملية بثقة كبيرة على الرغم من كونك مبتدئة؟ العصب البصري دقيق بشكل لا يصدق. ماذا لو حدث خطأ ما؟”
“حسنًا، هل كان ليشكل مشكلة كبيرة؟”
وراء عصابة العين، ردت نوه دوهوا بصوت غير مبال.
“أنا أتأكد يوميًا من أن جسدك قوي كبعض الوحوش، لذا لم أكن قلقة بشأنه بالضبط…”
“……”
كان الحانوتي عاجزًا عن الكلام. رؤيتها تضحك جعلته أكثر غضبًا.
“لا، بجدية، آنسة نوه دوهوا. أفضّل أن تلعني فقط.”
“لماذا هذا…؟”
ضحكة ساخرة ممزوجة بالسخرية.
“أليس هذا السلوك غير مألوف بالنسبة لك…؟”
“بالطبع، إنه غير مألوف. نوه دوهوا التي عرفتها حتى الآن بالكاد ذكرت أي شيء متعلق بهذا.”
“أوه، في هذه الحالة، يمكنك على الأرجح تخمين ما سيكون ردّي على طلبك…”
كما هو متوقع، سيكون رد فعلها شيئًا مثل ‘غير مريح؟ أجد ذلك محببًا’، و’إذا كان هذا هو النسخة الوحيدة من نفسي التي أظهرتها، فقد أستمر في ذلك’.
تنهد الحانوتي.
لقد تورط حقًا مع امرأة غريبة الأطوار.
“حسنًا، هل يمكنني خلع رقعة العين الآن؟ الاعتماد عليكِ في كل شيء من الصباح حتى المساء غير مريح.”
“همم؟ لكنني أستمتع بهذا…”
“أنا آسف، حقًا. إلى جانب ذلك، أريد التأكد من أن العين الجديدة تعمل بشكل صحيح.”
“فقط لفترة أطول قليلًا، أرجوك…”
قهقهت نوه دوهوا بهدوء.
“أنا أحضر شيئًا…”
تحضر؟ ما الذي يمكن أن تحضره بحق السماء؟
“إنه سر…”
عندما قالت إنه سر، شعر الحانوتي بإحساس غريب بالخوف.
بعد أن أخذت عينه، ما هي الخطة الغريبة التالية التي ستختلقها — بينما كان في خضم هذا التخمين، فكر فجأة.
‘هل أنا خائف منها؟’
عينا الحانوتي ارتعشتا تحت ظلمة الرقعة السوداء.
‘بالطبع، ليس خوفًا ضخمًا. إنه مجرد مزيج من القلق والترقب بشأن الأشياء غير المتوقعة التي ستفعلها. لكن…’
متى كانت آخر مرة شعر فيها بمثل هذا؟
مثل هذه المشاعر الصغيرة العابرة.
“……”
مرت الأيام.
خلال تلك الأيام، كان على الحانوتي أن يتحمل أشياء لم يختبرها في حياته كلها.
في الحقيقة، كان ادعاؤها بالاحتفاظ بالأسرار كذبًا صريحًا، مما دفعه إلى الاشتباه في أنها كانت مجرد ذريعة لتجربة كل أنواع الأفعال على ‘شريك لا يرى’.
“أرجوكِ، دعيني أخلع رقعة العين الآن!”
أخيرًا، حوالي الوقت الذي مر فيه أسبوعان، على الرغم من أنه كان يعتبر نفسه قد تجاوز إنسانيته منذ زمن طويل، كان على الحانوتي أن يصرخ، محميًا ‘إنسانيته’ — أو بالأحرى، كرامته — لأول مرة منذ أزمنة.
“المؤن تنفد أيضًا، ونتحصن في الفندق طوال اليوم—ما الذي نفعله بحق الأرض؟”
“همم؟ ألم تستمتع أنت بذلك أيضًا…؟”
“تلك قصة مختلفة! حتى الوحوش ربما تعيش حياة أكثر فضيلة منا!”
“همم. ربما شخصية منقسمة… إنه لأمر مثير للفضول كيف يمكن للمرء أن يتغير بشكل كبير من النهار إلى الليل.”
“رقعة العين!”
“حسنًا، حسنًا. سأخلعها غدًا. لكن حقًا، ليس لديك صبر على الإطلاق…”
تمتمت نوه دوهوا، “بصراحة، لو استطعت، كنت سأبقيك في الظلام لمدة نصف عام تقريبًا.”
شعر الحانوتي بقشعريرة تسري في عموده الفقري.
‘لو كانت هالتي لا تزال سليمة، لكان هذا أسهل بكثير.’
منذ أن ختم يو جيوون في متجر صغير قبل عام، فقد بشكل غامض القدرة على استخدام هالته.
كان الحانوتي في حيرة. ما العلاقة بين ختم يو جيوون وفقدان هالته؟
في تلك اللحظة، شيء ما قبض على ذقنه.
“……”
كانت هناك ميزة واحدة لنهاية العالم. لم تكن هناك حاجة للقلق بشأن الكلمات الدقيقة التي يجب وضعها في المساحات الفارغة التي تحددها ‘شيء’ أو ‘شخص ما’.
في العالم المتبقي، إذا كان شخص ما يمسك بذقنه، فلا يمكن أن يكون إلا أصابع نوه دوهوا النحيلة.
“بماذا كنت تفكر الآن…؟”
“……”
فجأة، خطرت للحانوتي نزوة مرحة.
هل يمكن أن تكون المشاعر والحالة الذهنية معدية؟ ربما العيش معها قد أصابه بشغب نوه دوهوا.
“أوه، كنت أفكر في امرأة أخرى.”
أراد أن يضايقها قليلًا أيضًا.
“يو جيوون. أعتقد أنني ذكرتها لكِ من قبل. عندما كنتِ تحكمين كمديرة الطرق العظمى، كانت دائمًا في المركز الثاني—”
شفتاه توقفتا.
لُسانه عُض. أنفاسه سُرقت. عادت لتتدفق مجددًا.
فكر الحانوتي.
حتى وهما ينغمسان في بعضهما البعض بشكل متكرر، معتادان جدًا على ذلك بالفعل لكنهما يجدان مجالًا لزيادة الألفة، كيف لا تصبح الرائحة أو الحالة الذهنية معدية؟
في هذا العالم، لم يبق سوى تيارين من الزمن ليتدفقا.
ومن قبيل الصدفة، بدا أن هذين التيارين يستمتعان بالتشابك معًا.
في اليوم التالي.
اليوم الذي طال انتظاره لفك رقعة العين.
“المريض الحانوتي. كن حذرًا في خطواتك. نحن ندخل الحمام…”
“يمكنني أن أغسل نفسي جيدًا!”
“أنا أعلم. لكن وماذا في ذلك…؟”
“هذا انتهاك لحقوقي!”
“آها. إذا لم يكن المرء إنسانًا بل حيوانًا، فلن تكون هناك حقوق لتنتهك…”
ذلك اليوم، بدت نوه دوهوا أكثر غرابة من المعتاد.
عادةً، كانت تستيقظ بتكاسل فقط بعد أن تكون الشمس عالية في السماء، لكن لسبب ما، كانت مستيقظة اليوم عند الفجر.
الوقت الذي قضته في الحمام كان طويلًا بشكل غير معتاد. عادةً، كانت تنتهي في أقل من ساعة خوفًا من الإصابة بنزلة برد، لكن اليوم شعرت كما لو أنها استغرقت أكثر من ساعتين.
“تبدو نظيفًا الآن، أيها المريض الحانوتي. الآن، حان وقت جواربك…”
“كوني صادقة، نوه دوهوا. لقد حصلتِ على شهادة كأخصائية تقويم العظام فقط لمشاهدة المرضى وهم يتخبطون بدونكِ، أليس كذلك؟”
“ويحي. لقد اكتشفت أكثر تفاصيل حياتي سرية…”
“في كل رحلاتي لقاء الناس حول العالم، أنتِ أول شخص أقابله مدفوع بمثل هذا الذوق الغريب.”
“لقد سمعت ذلك. ومع ذلك، يبدو أن هذا الذوق الغريب يناسبك…”
“……”
“ارفع ذقنك قليلًا، من فضلك. من الصعب ربط ربطة العنق هكذا…”
من الرأس إلى أخمص القدمين.
بسط ذراعيه، وقف منتصبًا إذا أُمر. مستعدًا لاستيعاب مزاحتها الغريبة، سمح الحانوتي لنوه دوهوا بتغيير ملابسه بالكامل.
‘هذه الملابس ضيقة قليلًا.’
من الطريقة التي كانت تفضل بها الأنماط الفضفاضة، كما يتضح من معطف المختبر اليومي، كان واضحًا أن نوه دوهوا أعطت الأولوية للإحساس اللمسي على الإدراك البصري. ملمس القماش يتجاوز مظهره بمجرد ارتدائه.
لم تكن تفرض تفضيلاتها على الآخرين. لم تطلب أي نمط أزياء معين من الحانوتي أيضًا.
لذا، كان هذا غير معتاد في سلوكها.
“حسنًا. انتهى كل شيء…”
“هل يمكنني خلعها الآن؟”
“لا. أرجوك اتبعني للحظة…”
قبضت على يده بقوة.
أين يمكن أن يكونا ذاهبين؟ فضوليًا، تبع الحانوتي بصمت قيادة نوه دوهوا بينما كانت يده توجهه إلى الأمام.
صوت الأمواج تلاشى ببطء.
“……”
في الماضي، كان سيمد هالته، مستخدمًا إياها لاستشعار محيطه.
لكن الآن، كان ذلك صعبًا.
في كل مرة يختم فيها الناس، في كل مرة يضع فيها رفاقه الثمينين في قبور شفافة، كان الحانوتي يضعف.
كان الآن أقوى بقليل من شخص عادي. كان من السخف أن الذي عارض كل الشذوذات وجلب البشرية إلى نهايتها أصبح الآن ضعيفًا هكذا.
―دب.
في ذلك الظلام.
في أعماق طريق لا يمكن تمييزه، حيث لم يستطع حتى تمييز اسم الزقاق.
―دب، دب.
مرشده الوحيد كان الشخص الذي يمسك يده بإحكام، ويتحرك معه — صورة خطوات نوه دوهوا كانت محفورة بوضوح في عين عقله كما لو كانت مرسومة أمامه.
―دب. دب، دب.
بعد قضاء الكثير من الوقت معًا، كان هذا منطقيًا.
سنة واحدة. قد تبدو قصيرة، لكن إذا أجبرهم الكون على مشاركتها بمفردهم، كانت كبيرة بالفعل.
سرعة خطواتهما، الزاوية التي خطوا بها، الضغط من أصابعها. كل إمالة لرأسها وهي تتحقق من ثباته التالي، نسمة هواء تمر عبر غرتها.
في ظلامه، بقيت هي وحدها واضحة.
“آه، لقد وصلنا…”
توقفت خطواتها.
“أرجوك اخلع رقعة العين بنفسك.”
“……”
أومأ، وأزال الحانوتي بعناية الظل الذي حجب بصره لأكثر من نصف شهر.
يتلوى قليلًا من ضوء الشمس الحاد كالسكين، أضيق عينيه للحظة.
لكن فقط للحظة.
“……”
المشهد أمامه.
كان أكثر من مجرد سراب أن يكون سرابًا، آسرًا نظره حتى أن أفكار الشمس لم تكن ذات صلة.
زي نوه دوهوا كان أبيض نقيًا. اللون لم يكن مختلفًا عن معطف المختبر الذي ترتديه كثيرًا.
لكنه أقسم، لم ير نوه دوهوا في مثل هذا الزي كما ترتديه الآن. ولا مرة واحدة.
ولن يراها أبدًا في المستقبل أيضًا.
فستان زفاف.
“……”
في تلك اللحظة، شعر الحانوتي بأنه عرف لماذا كان ضوء الشمس أبيضًا، والسبب في وجود اللون الأبيض في العالم على الإطلاق.
نظرت إلى وجهه، نوه دوهوا—
“……”
ابتسمت بصمت، وأمالت رأسها.
كان هذا المكان ساحة بابل. على الأقل، كانت تسمى كذلك ذات مرة. كل الطموحات لربط كل الطرق من هنا قد نُسيت منذ زمن طويل، تاركة الساحة كبقعة قاحلة.
بدون ضيوف، بدون موظف، وقف الاثنان وأيديهما ممسكة بإحكام. تفتقران حتى إلى كلمات القسم.
“……”
“……”
لم تكن الكلمات ضرورية. عندما يتوقف المرء عن محاولة فك رموز شخص ما من خلال الكلمات، تصبح هي نقيضه بالنسبة له، كما يصبح هو نقيضًا لها.
ومن قبيل الصدفة، كان يرتدي الأسود. بدلة رسمية.
ظل الأسود كشف عن بياض ضوء الشمس الأبيض. بالقرب من الضوء، لم يكن الظل ظلامًا بل مكانًا للراحة.
كان هذا سبب وجود الأسود والأبيض في العالم.
وبعد لحظة، أدرك الحانوتي أن السرابات التي ابتليت به لفترة طويلة لم تكن مرئية في أي مكان.
بالفعل، الآن لم يتبق له سوى سراب واحد مسموح به.
بدون كلمة، وضع شفتيه على شفتيها.
بعد لحظات، قابلت شفتيها شفتيه بهدوء أيضًا.
كان الأمر رائعًا. من بين كل القبلات المتشاركة في العزلة، كانت اليوم الأكثر لطفًا.
“لا يجب أن أعود إلى الحلقة بعد الآن.”
“لماذا؟”
“لا أستطيع مواجهة لقائك مجددًا مع محو ذكرياتك الحالية. قد أنتهي بقتلك.”
“ويحي…”
ابتسمت.
“إذن، لماذا لا نعود معًا فقط…؟”
“لا توجد طريقة لفعل ذلك.”
“حسنًا، بالحكم على أن عينك الجديدة تعمل بشكل جيد، إذا استبدلنا أجزاء من أجسادنا ببطء، ربما بشكل مناسب، قد أرث قدرتك على إعادة الزمن…”
“هل أنتِ مجنونة حقًا؟”
“مهما يكن. نفشل، ونموت معًا. نعيش معًا، نموت معًا. إنه خيار بسيط…”
كان ذلك صحيحًا بما فيه الكفاية.
“هذا الزي غير مريح بشكل مؤلم. كدت أختنق أثناء المشي معك. أقسم أنني لن أرتديه مجددًا، لذا تذكريه جيدًا…”
“لا يهم.”
ابتسم الحانوتي.
“لأول مرة، أنا ممتن لذاكرتي.”
هل كان مخطئًا؟ على الأرجح.
هل وصل إلى هذه النقطة بارتكاب خطأ تلو الآخر؟ ربما.
لكن كان هناك من انتظرته عبر عدد لا يحصى من التكرارات، متوقعة فشله النهائي.
لم يكن تعيسًا. حتى مع وصوله إلى هذه اللحظة الأخيرة من نهاية العالم، لم يستطع التعاسة أن تطغى عليه بالكامل.
ولا هي أيضًا.
لأن العالم قد انتهى، ‘ذلك الرجل’ كان دائمًا شخصًا واحدًا فقط.
لأن البشرية انقرضت، ‘تلك المرأة’ كانت دائمًا شخصًا واحدًا فقط.
بفضله وبفضلها وهما ينتظران في هذه الوجهة النهائية، يبدو أن هذا العالم لن يشهد نهاية سيئة أبدية.
| تلك المرأة ن. النهاية.
————————
دائمًا ما كنت أكره تشبيك حانوتي ونوه دوهوا.. ولازلت أفعل. لكن بالتفكير في معاناته.. على الأقل وجد سعادة هنا.
الحكاية القادمة عن سيم آهريون (٧ ف).. لا أعلم لما لم أتذكرها، واعتبرت حرف S هو بداية santiess (قديسة) .. مع أن الحماية الذي تليها غالبًا عن القديسة أصلا.. اسم القديسة جونغ ييجي.. الحكاية اسمها تلك المرأة ج (٦ ف).
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
