17 | تلك المرأة ج III
ازدواجية المعايير.
نعود إلى ما كنا بصدده.
هذه الطبيعة البشرية الفطرية — [عندما أفعلها أنا، فهي رومانسية؛ وعندما يفعلها الآخرون، فهي خيانة زوجية] — لأنها قدر، استدعت متحديًا للتغلب عليها.
‘صحيح. أليست مشكلة يمكن حلها بمجرد التفكير ببساطة؟
بالفعل. كان ذراع الحانوتي ويده، والأكثر من ذلك فرشاة الشعر، مثبتين بقوة في الهواء.
فقط القديسة كانت ترفع وتخفض رأسها مرارًا وتكرارًا، تقفز وتهبط على حجر الحانوتي، مما يخلق الإعجاز الذاتي لتدليك الرأس.
الحانوتي.
ومع ذلك، بمطالبتها بمعاملة الدولة الأكثر رعاية منه، كما فعلت مع سيم آهريون — بالإصرار على أن تُداعَب هي نفسها — نشأ موقف لا مفر منه.
‘عندما أذهب في عطلة، أتجاهل التهديدات التي تنهي العالم وأنغمس تمامًا. سيو غيو يعاني. في الواقع، سيو غيو هو ضحية مات عدة مرات بسبب لامبالاتي المتعمدة.’
اكتسب الحانوتي عقلية هادئة.
“ها هي.”
‘سأتبنى عقلية سيو غيو.’
لفترة وجيزة، كاد الحانوتي أن يرفض أحداث قبل ساعة كوهم خبيث زرعته بعض القوى الشاذة.
ما يسمى بنظرية سيو غيو.
وبالطبع، كان ينظر إليها هو الآخر.
فكر في الأمر. عندما تحولت رقبة سيو غيو إلى بطيخة تحت شمس الصيف في أنمي ياباني، هل لام حقًا الحانوتي؟
“مجرد صدفة… لا بد أنها صدفة، أليس كذلك؟”
استردت القديسة الفنجان بسرعة من يد الحانوتي، ومسحت حافته على عجل بكمها.
لا، لم يفعل.
“نعم، إنها صدفة. بالتأكيد، صدفة. لا مجال أن الحانوتي كان بإمكانه تذكر أحداث هذا الصباح وقدم لي عمدًا قهوة موكا سيم آهريون، أليس كذلك…؟”
مات سيو غيو دون أن يعرف شيئًا. كان ذلك الجهل خلاصًا للحانوتي خلال أوقات العطلة.
‘لا. لحظة. أليس هناك خطر أن يبدو هذا وكأن سيو غيو والقديسة معًا؟’
‘سأصبح جاهلًا أمام القديسة، تمامًا مثل سيو غيو!’
‘صحيح. أليست مشكلة يمكن حلها بمجرد التفكير ببساطة؟
وهكذا، استمتعت القديسة بالفكرة الساحرة بعدم الحاجة أبدًا إلى ذكر طلبها، مستمتعة برفاهية “باريستا، المعتاد”.
في اليوم التالي مباشرة بعد انتهاء جلسة الاستشارة.
بلا شك، لا.
“……نعم. كما ذكرت، شراب الشوكولاتة ليس حلوًا بشكل مفرط، لذا فهو جيد.”
القديسة، التي بدت وكأنها تحررت من كل الهموم والاضطرابات السابقة، ألقت بوقاحة المزيد من [توقفات الزمن].
“هيه، يب.”
“……لأزيل [توقف الزمن].”
“…….”
بحركات أخف وزنًا وأكثر مرحًا من ذي قبل، رفعت سيم آهريون.
للتوضيح، كانت سيم آهريون في البداية موضوعة في حجر الحانوتي عندما علقت في [توقف الزمن].
حجر الحانوتي وظهره كانا مثل سلع عامة، تستولي عليها لي هايول أو سيم آهريون بغض النظر عن أي جملة وصفية.
“…….”
“هف. لقد نُقلت كلها… سيم آهريون، أنتِ تزنين أكثر قليلًا مما تبدين عليه.”
لو سمعت آهريون هذا، لكان العمل الفني التالي مرسومًا بدمها.
فكر الحانوتي في نفسه. لنفسه فقط.
‘سأصبح جاهلًا أمام القديسة، تمامًا مثل سيو غيو!’
الجرأة المطلقة وعمق تكتيكاتها أرسل قشعريرة في عمود الحانوتي الفقري.
بشكل موضوعي، كانت الحالة الجسدية الحالية للحانوتي هادئة مثل تمثال في متحف، تستحق أن تُدرج كموقع للتراث العالمي لليونسكو بمجرد مظهرها.
“…….”
“إيك.”
“وهو ثابت بشكل لا يصدق. هل هذا هو الشعور الذي تشعر به أرجل شخص يمارس الرياضة بجد؟ إنه رائع، تقريبًا مثل كائن حي آخر.”
مع الإحساس بالضغط برفق على كعكة إسفنجية، استقرت القديسة. في اللحظة التي جلست فيها على حجر الحانوتي، كانت مندهشة قليلًا.
“كانت تلك حركة شاقة جدًا. لماذا تكرر سيم آهريون والحانوتي هذا يوميًا، ولماذا يبدو مسرورين به…؟”
“…… إنه أكثر اتساعًا مما توقعت. حسنًا. بين الحين والآخر، كنت أعتقد أنه كبير.”
“……”
‘سأصبح جاهلًا أمام القديسة، تمامًا مثل سيو غيو!’
عقلية سيو غيو!
“……”
“وهو ثابت بشكل لا يصدق. هل هذا هو الشعور الذي تشعر به أرجل شخص يمارس الرياضة بجد؟ إنه رائع، تقريبًا مثل كائن حي آخر.”
في اليوم التالي مباشرة بعد انتهاء جلسة الاستشارة.
هذه الطبيعة البشرية الفطرية — [عندما أفعلها أنا، فهي رومانسية؛ وعندما يفعلها الآخرون، فهي خيانة زوجية] — لأنها قدر، استدعت متحديًا للتغلب عليها.
“……”
وبقدر ما قد يكون من الصعب على الحانوتي الاعتراف… كان يسرًا يستمتع بهذا الموقف الغريب أيضًا.
فقط عقلية سيو غيو!
الآن، ربما كان قد حان وقت التوقف. لكن، بعد أن تلقت تأكيدًا من جلسة فردية مع الحانوتي بأن أنتِ بخير ودعنا نلتزم بالمسار الحالي، شعرت القديسة بأنها لا تُقهر.
‘لا. لحظة. أليس هناك خطر أن يبدو هذا وكأن سيو غيو والقديسة معًا؟’
على الرغم من أنه قد يؤدي إلى العديد من الجدالات، إلا أن عائد الزمن المخضرم الحانوتي حل المعضلة على الفور.
كبح الحانوتي أفكاره الجامحة وأعاد عقله من حافة الهاوية.
“هنا، أمم… نعم. هكذا.”
‘صحيح، كان من المفترض أن أتعلم من عقلية سيو غيو مقطوع الرأس، لذا لا يهم بعد كل شيء.’
نظرت القديسة إلى الحانوتي. ألقى عليها نظرة بابتسامة بريئة.
“أحقًا؟”
فقط عقلية سيو غيو مقطوع الرأس!
اكتسب الحانوتي عقلية هادئة.
بالفعل، بحلول الآن يمكن لأي شخص أن يدرك أن مستوى تنوير الحانوتي لم يكن قريبًا أبدًا من مستوى راهب متتنور.
هذه الطبيعة البشرية الفطرية — [عندما أفعلها أنا، فهي رومانسية؛ وعندما يفعلها الآخرون، فهي خيانة زوجية] — لأنها قدر، استدعت متحديًا للتغلب عليها.
كان ينثر هراءًا يائسًا ليشتت نفسه بحديث داخلي.
“أوه. صحيح. أردت تجربة هذا أيضًا.”
“مجرد صدفة… لا بد أنها صدفة، أليس كذلك؟”
بغض النظر عن مدى كونه عبقري هالة، فإن أداء مآثر ‘حبس النفس’، و’تجميد الحركة’، و’إيقاف خفقان القلب’، و’تجاهل الأحاسيس الواردة من الحجر’، و’كبت التغيرات العاطفية’ بطريقة تعدد المهام لم يكن بالأمر السهل.
“أوه. صحيح. أردت تجربة هذا أيضًا.”
مات سيو غيو دون أن يعرف شيئًا. كان ذلك الجهل خلاصًا للحانوتي خلال أوقات العطلة.
الآن، ربما كان قد حان وقت التوقف. لكن، بعد أن تلقت تأكيدًا من جلسة فردية مع الحانوتي بأن أنتِ بخير ودعنا نلتزم بالمسار الحالي، شعرت القديسة بأنها لا تُقهر.
“شيء… شيء، همم. أشعر أن هذا ليس صحيحًا تمامًا…”
هرولت إلى مكان ما. بعد ثلاثين دقيقة، هرولت عائدة حاملة فرشاة شعر.
‘لماذا؟ أيها الحانوتي، لماذا تفعل هذا؟’
كانت هناك الكثير من فرش الشعر متاحة بالفعل. حتى سيم آهريون، التي اختبرت القوة السريعة للانتقال الآني من قبل القديسة، كانت تملك واحدة.
“…….”
مع ذلك، قامت القديسة برحلة سريعة عبر نفق إينوناكي لاستعادة فرشاتها، ملتزمة بمبدأها في التمييز الصارم بين ممتلكاتها وممتلكات الآخرين.
فلماذا تتصرف بشكل مختلف مع الحانوتي؟ كما تكرر، كان جسده إلى حد كبير ملكية عامة.
لو كان هذا العالم من نوع يوري وكان جنس البطل مختلفًا، لكان قد غُمر بعلامة شهادة عبقرية اليوري (وسيتضاعف عدد النهايات السيئة بشكل كبير).
صرير، صرير. بعد المزيد من التلاعب، حققت زاوية ذراعه أخيرًا الوضع المناسب.
نعود إلى ما كنا بصدده.
‘……الحقيقة لا تهم. سواء كانت صحيحة أم لا، لا يمكنني تحمل الاستسلام.’
مثل ثعبان، مد الحانوتي هالته بمهارة ليقنع بشكل مقنع بأن الفئران قضمت عبوات القهوة.
“هنا، أمم… نعم. هكذا.”
“……!!”
هذه الطبيعة البشرية الفطرية — [عندما أفعلها أنا، فهي رومانسية؛ وعندما يفعلها الآخرون، فهي خيانة زوجية] — لأنها قدر، استدعت متحديًا للتغلب عليها.
رتبت القديسة أصابع الحانوتي بدقة.
لكن ذلك كان عبثًا.
‘عندما أذهب في عطلة، أتجاهل التهديدات التي تنهي العالم وأنغمس تمامًا. سيو غيو يعاني. في الواقع، سيو غيو هو ضحية مات عدة مرات بسبب لامبالاتي المتعمدة.’
كنتيجة لجهودها، انتهى الأمر بفرشاة الشعر في يده، وليس في يدها. تساءل الحانوتي شارد الذهن—هل هكذا يشعر شخصية لعبة عندما يتم تجهيزها بمعدات قسرًا من قبل اللاعب؟
‘إلى من تتحدثين؟’
“همم.”
صرير، صرير. بعد المزيد من التلاعب، حققت زاوية ذراعه أخيرًا الوضع المناسب.
نظرت القديسة إلى الحانوتي. ألقى عليها نظرة بابتسامة بريئة.
مبدية تعبيرًا عن رضا هائل، بدأت القديسة مراسم تسريح الشعر وتمشيطه.
“…….”
“سأحضر قهوتكِ فورًا. أرجوكِ انتظري لحظة.”
“همم. همم همم، همم.”
الجرأة المطلقة وعمق تكتيكاتها أرسل قشعريرة في عمود الحانوتي الفقري.
توقف قصير.
ملتزمًا بفرضية شخصية أن “الحانوتي لا يترك مكونات مخترقة لخدمة العملاء دون رعاية”، ظل مخلصًا لدوره.
كما ذكر سابقًا، كانت القديسة قد استقرت على حجر الحانوتي.
بغض النظر عن مدى دقة تعديلها لمفاصل ذراعه، لم تكن هي محركة دمى.
كان هناك عمق في نظراتهما. لذلك، كان لا بد من وجود حرب تحت مائية صامتة تحت تلك الأعماق.
في الحقيقة غير المزخرفة، نظرًا لقدرة [توقف الزمن]، لم تكن تمتلك السلطة لفرض تمريرات شعر لطيفة على الحانوتي.
دون أن تجعل الأمر واضحًا، أخذت رشفة صغيرة جدًا، سرية للغاية من قهوة الحانوتي.
ومع ذلك، بمطالبتها بمعاملة الدولة الأكثر رعاية منه، كما فعلت مع سيم آهريون — بالإصرار على أن تُداعَب هي نفسها — نشأ موقف لا مفر منه.
يُقال إن الشيطان في التفاصيل، وكان الحانوتي شيطانيًا بلا منازع.
هاب. هاب هاب.
“همم.”
“نعم، لقد أصبح روتينًا لي أن أغادر المنزل، وأمشي عبر النفق، وأشرب بعض القهوة.”
بالفعل. كان ذراع الحانوتي ويده، والأكثر من ذلك فرشاة الشعر، مثبتين بقوة في الهواء.
فقط القديسة كانت ترفع وتخفض رأسها مرارًا وتكرارًا، تقفز وتهبط على حجر الحانوتي، مما يخلق الإعجاز الذاتي لتدليك الرأس.
هف، هف، هف.
هل كان هناك شخصية في التاريخ أنجزت كليشيه اللمسة اللطيفة على الرأس بهذه الطريقة المثيرة للشفقة؟ ناهيك عن شخص استخدم قدرة [توقف الزمن] الساحقة لمثل هذه الأمور التافهة؟
“……نعم. كما ذكرت، شراب الشوكولاتة ليس حلوًا بشكل مفرط، لذا فهو جيد.”
‘صحيح، كان من المفترض أن أتعلم من عقلية سيو غيو مقطوع الرأس، لذا لا يهم بعد كل شيء.’
بلا شك، لا.
‘لا. لحظة. أليس هناك خطر أن يبدو هذا وكأن سيو غيو والقديسة معًا؟’
أم لم يكن تمثيلًا على الإطلاق؟
‘قديسة…’
في مواجهة هذه اللحظة التاريخية الضخمة، شعر الحانوتي بأن وعيه على وشك الانجراف بعيدًا.
“نعم، لقد أصبح روتينًا لي أن أغادر المنزل، وأمشي عبر النفق، وأشرب بعض القهوة.”
‘لا، لا. أيتها القديسة، ماذا تقول؟ ألم ينفجر رأسي للتو بواسطة جنية البرنامج التعليمي؟ مثل عقلية سيو غيو. مجرد جثة بلا رأس.’
استردت القديسة الفنجان بسرعة من يد الحانوتي، ومسحت حافته على عجل بكمها.
“مجرد صدفة… لا بد أنها صدفة، أليس كذلك؟”
كبح الحانوتي أفكاره الجامحة وأعاد عقله من حافة الهاوية.
كما ذكر سابقًا، كانت القديسة قد استقرت على حجر الحانوتي.
ومع ذلك، بمطالبتها بمعاملة الدولة الأكثر رعاية منه، كما فعلت مع سيم آهريون — بالإصرار على أن تُداعَب هي نفسها — نشأ موقف لا مفر منه.
تأمل في معاناة القديسة — كيف تآكل عقلها وتآكلت ثقتها في البشرية تحت المراقبة المستمرة لشبه الجزيرة الكورية، 24/7، على مدار السنة.
استؤنف الزمن. مسرحية.
إذا كان من الممكن تخفيف عبئها العقلي من خلال مثل هذه ‘اللعبة’، ألن يكون ذلك محظوظًا؟
كليشيه المتابعة النموذجي لأول تربيتة حنون على الرأس.
‘استخدميني بحرية كحديقة ملاهي، أيتها القديسة. أنا مجرد حجر وُضع هنا بالصدفة. إذا كانت ملاذي هذا يساعدكِ ولو بأقل قدر على راحة بالكِ، فهذا يسعدني.’
علاوة على ذلك، منذ وقت ليس ببعيد، استعارت القديسة الملعب الذي تستخدمه سيم آهريون كثيرًا بينما كان العالم تحت [توقف الزمن].
‘سأصبح جاهلًا أمام القديسة، تمامًا مثل سيو غيو!’
“آه، أمم…”
في اليوم التالي مباشرة بعد انتهاء جلسة الاستشارة.
سرعان ما، مع افتقارها للقدرة على التحمل، بدأت القديسة تلهث. حتى أنها بدأت تتعرق.
‘أنتِ مسرورة حقًا، أليس كذلك، أيتها القديسة؟’
“شيء… شيء، همم. أشعر أن هذا ليس صحيحًا تمامًا…”
“هف. لقد نُقلت كلها… سيم آهريون، أنتِ تزنين أكثر قليلًا مما تبدين عليه.”
‘كما هو متوقع.’
“……”
“كانت تلك حركة شاقة جدًا. لماذا تكرر سيم آهريون والحانوتي هذا يوميًا، ولماذا يبدو مسرورين به…؟”
‘نفس الشيء ينطبق علي.’
‘لأنه حركة مختلفة تمامًا.’
حجر الحانوتي وظهره كانا مثل سلع عامة، تستولي عليها لي هايول أو سيم آهريون بغض النظر عن أي جملة وصفية.
“ربما ليس فعلًا رائعًا بعد كل شيء. ربما مجرد إدراك هذه الحقيقة اليوم وحدها يجعلها تجربة تستحق العناء.”
بشكل موضوعي، كانت الحالة الجسدية الحالية للحانوتي هادئة مثل تمثال في متحف، تستحق أن تُدرج كموقع للتراث العالمي لليونسكو بمجرد مظهرها.
استردت القديسة الفنجان بسرعة من يد الحانوتي، ومسحت حافته على عجل بكمها.
‘أنتِ مسرورة حقًا، أليس كذلك، أيتها القديسة؟’
“……نعم. كما ذكرت، شراب الشوكولاتة ليس حلوًا بشكل مفرط، لذا فهو جيد.”
بغض النظر، تحت صمت الحانوتي، تمكنت القديسة من تخفيف توترها.
وبقدر ما قد يكون من الصعب على الحانوتي الاعتراف… كان يسرًا يستمتع بهذا الموقف الغريب أيضًا.
القديسة، كابضة ارتجاف يديها، ارتشت رشفة من قهوة الموكا برشاقة.
“………!!”
إذا كنت لا تستطيع تجنبه، فاستمتع به. ألم يكن هذا دائمًا شعار الحانوتي القديم؟
يُقال إن الشيطان في التفاصيل، وكان الحانوتي شيطانيًا بلا منازع.
“صباح الخير، أيها الحانوتي. إنه صباح جميل.”
الجرأة المطلقة وعمق تكتيكاتها أرسل قشعريرة في عمود الحانوتي الفقري.
“نعم. صباح الخير لكِ أيضًا، أيتها القديسة. هل تستمتعين بنزهتك الصباحية اليوم أيضًا؟”
خشخشة.
“نعم، لقد أصبح روتينًا لي أن أغادر المنزل، وأمشي عبر النفق، وأشرب بعض القهوة.”
‘كما هو متوقع.’
على سبيل المثال، تمامًا كما الآن.
“هف. لقد نُقلت كلها… سيم آهريون، أنتِ تزنين أكثر قليلًا مما تبدين عليه.”
قبل ساعة بالكاد، شرع الثنائي في رحلة رائدة في عالم التربيت على الرأس.
الآن، ربما كان قد حان وقت التوقف. لكن، بعد أن تلقت تأكيدًا من جلسة فردية مع الحانوتي بأن أنتِ بخير ودعنا نلتزم بالمسار الحالي، شعرت القديسة بأنها لا تُقهر.
“…….”
لكن بمجرد تعطيل [توقف الزمن]، وكأن التاريخ لم يُعد كتابته أبدًا، زارت القديسة مخبأ المقهى بسلوك هادئ لا تشوبه شائبة.
“الآن أفهم لماذا تحبه سيم آهريون.”
القديسة، كابضة ارتجاف يديها، ارتشت رشفة من قهوة الموكا برشاقة.
“سأحضر قهوتكِ فورًا. أرجوكِ انتظري لحظة.”
“نعم، خذ وقتك.”
ازدواجية المعايير.
لم يستطع العائد بالزمن إلا أن يعجب بتعبير القديسة الثابت.
‘…الآن عندما أنظر إليها، مهارة القديسة في التمثيل تنافس مهاراتي.’
“……نعم. كما ذكرت، شراب الشوكولاتة ليس حلوًا بشكل مفرط، لذا فهو جيد.”
أم لم يكن تمثيلًا على الإطلاق؟
لفترة وجيزة، كاد الحانوتي أن يرفض أحداث قبل ساعة كوهم خبيث زرعته بعض القوى الشاذة.
مرة أخرى، [توقف زمن] سريع.
“ها هي.”
ملتزمًا بفرضية شخصية أن “الحانوتي لا يترك مكونات مخترقة لخدمة العملاء دون رعاية”، ظل مخلصًا لدوره.
في مواجهة هذه اللحظة التاريخية الضخمة، شعر الحانوتي بأن وعيه على وشك الانجراف بعيدًا.
“آه، نعم. بامتنان، سأشرب—؟”
‘إلى من تتحدثين؟’
القديسة، التي بدت وكأنها تحررت من كل الهموم والاضطرابات السابقة، ألقت بوقاحة المزيد من [توقفات الزمن].
توقفت.
“……”
عينا القديسة ترددتا قليلًا عند رؤية القهوة التي أعدها الحانوتي.
ما يسمى بنظرية سيو غيو.
ويمكن فهم ذلك، فاختيارها كان متوقعًا. عصا قهوة ماكسيم مع نصف ملعقة صغيرة من القرفة.
وهكذا، استمتعت القديسة بالفكرة الساحرة بعدم الحاجة أبدًا إلى ذكر طلبها، مستمتعة برفاهية “باريستا، المعتاد”.
ومع ذلك، بمطالبتها بمعاملة الدولة الأكثر رعاية منه، كما فعلت مع سيم آهريون — بالإصرار على أن تُداعَب هي نفسها — نشأ موقف لا مفر منه.
لكن الذي كان يستريح أمامها الآن لم يكن سوى—قهوة موكا، مغطاة بالكريمة المخفوقة ومثقلة بشراب الشوكولاتة السميك.
كانت، بلا شك، الطلب المفضل لسيم آهريون.
عينا القديسة ترددتا قليلًا عند رؤية القهوة التي أعدها الحانوتي.
“…….”
رتبت القديسة أصابع الحانوتي بدقة.
“أوه. اعتذاري. يبدو أن بعض الفئران تسللت إلى إمدادات ماكسيم وقضمتها،” رد الحانوتي بضحكة خفيفة، وقدم الإجابة المعدة بسهولة.
علاوة على ذلك، منذ وقت ليس ببعيد، استعارت القديسة الملعب الذي تستخدمه سيم آهريون كثيرًا بينما كان العالم تحت [توقف الزمن].
مات سيو غيو دون أن يعرف شيئًا. كان ذلك الجهل خلاصًا للحانوتي خلال أوقات العطلة.
دق دق.
بدأ قلب القديسة في الخفقان.
“أمم، أيها الحانوتي، هذه…؟”
“أوه. اعتذاري. يبدو أن بعض الفئران تسللت إلى إمدادات ماكسيم وقضمتها،” رد الحانوتي بضحكة خفيفة، وقدم الإجابة المعدة بسهولة.
مع الإحساس بالضغط برفق على كعكة إسفنجية، استقرت القديسة. في اللحظة التي جلست فيها على حجر الحانوتي، كانت مندهشة قليلًا.
“على الرغم من وجود عناصر سليمة، إلا أنني لم أستطع تقديم قهوة من مخزون مخترق لكِ، أيتها القديسة. سأحضر إمدادات طازجة غدًا، فلماذا لا تستمتعين بشيء مختلف اليوم؟”
‘استخدميني بحرية كحديقة ملاهي، أيتها القديسة. أنا مجرد حجر وُضع هنا بالصدفة. إذا كانت ملاذي هذا يساعدكِ ولو بأقل قدر على راحة بالكِ، فهذا يسعدني.’
توقف قصير.
“آه…”
“من قبيل الصدفة، تبين أن شراب الشوكولاتة جيد هذه المرة. ربما لأن ماركيز السيف أظهر عناية إضافية أثناء المساعدة في العملية؟ إنه أقل حلاوة وذو نكهة عميقة.”
القديسة، كابضة ارتجاف يديها، ارتشت رشفة من قهوة الموكا برشاقة.
“إيك.”
“أحقًا؟”
‘ماذا لو كنت أنا أيضًا أستمتع باللعبة؟’
دق دق.
بدون فائزين واضحين، لم يبق سوى الأقل هزيمة والأكثر هزيمة واقفين في هذه المواجهة المعجزة.
القديسة، التي كانت أيضًا بارعة في التلاعب بالهالة، أقامت حاجزًا عازلًا للصوت حول صدرها بمجرد أن أدركت أن قلبها كان يخفق خارج النطاق الطبيعي.
‘لا يمكن اكتشافي. إذا كان القدر ينوي فضح هذه العلاقة السرية، فلا بد أن يكون—’
دق دق.
رتبت القديسة أصابع الحانوتي بدقة.
القديسة، التي بدت وكأنها تحررت من كل الهموم والاضطرابات السابقة، ألقت بوقاحة المزيد من [توقفات الزمن].
نفس الشيء ينطبق على الحانوتي. بغض النظر عن مدى كونه ممثلًا أسطوريًا، لم يكن قد جرب مثل هذه المزحة على شخص جاد مثل القديسة من قبل.
“مجرد صدفة… لا بد أنها صدفة، أليس كذلك؟”
توقف الزمن مجددًا.
“سأحضر قهوتكِ فورًا. أرجوكِ انتظري لحظة.”
عند ملاحظة التحول إلى الأبيض والأسود فورًا، أوقف الحانوتي عضلات وجهه بابتسامة خفيفة.
سرعان ما، مع افتقارها للقدرة على التحمل، بدأت القديسة تلهث. حتى أنها بدأت تتعرق.
القديسة، كابضة ارتجاف يديها، ارتشت رشفة من قهوة الموكا برشاقة.
قفزت القديسة واندفعت بعيدًا، على الأرجح للتحقق من حالة مخزن مكونات الباريستا.
الحانوتي.
لكن ذلك كان عبثًا.
‘……الحقيقة لا تهم. سواء كانت صحيحة أم لا، لا يمكنني تحمل الاستسلام.’
للتوضيح، كانت سيم آهريون في البداية موضوعة في حجر الحانوتي عندما علقت في [توقف الزمن].
‘لقد خططت بالفعل، أيتها القديسة.’
كبح الحانوتي أفكاره الجامحة وأعاد عقله من حافة الهاوية.
مثل ثعبان، مد الحانوتي هالته بمهارة ليقنع بشكل مقنع بأن الفئران قضمت عبوات القهوة.
لم يترك حتى البضائع التالفة في المخزن — بل تم إلقاؤها في سلة المهملات بدلًا من ذلك.
كان هناك عمق في نظراتهما. لذلك، كان لا بد من وجود حرب تحت مائية صامتة تحت تلك الأعماق.
“همم.”
ملتزمًا بفرضية شخصية أن “الحانوتي لا يترك مكونات مخترقة لخدمة العملاء دون رعاية”، ظل مخلصًا لدوره.
‘كما هو متوقع.’
يُقال إن الشيطان في التفاصيل، وكان الحانوتي شيطانيًا بلا منازع.
“…….”
‘هل من الممكن؟’
وبالفعل، بعد أن شهدت الدليل بنفسها، عادت القديسة من المخزن بتعبير جامد لا يمكن فهمه.
قبلة غير مباشرة.
“مجرد صدفة… لا بد أنها صدفة، أليس كذلك؟”
تمتمت لنفسها وهي تعيد الاستقرار على الطاولة.
إذا كنت لا تستطيع تجنبه، فاستمتع به. ألم يكن هذا دائمًا شعار الحانوتي القديم؟
“همم. همم همم، همم.”
“نعم، إنها صدفة. بالتأكيد، صدفة. لا مجال أن الحانوتي كان بإمكانه تذكر أحداث هذا الصباح وقدم لي عمدًا قهوة موكا سيم آهريون، أليس كذلك…؟”
دق دق.
لا مجال، همست لنفسها.
‘أنا لا أعرف شيئًا.’
“لا بد ألا يكون.”
“هيه، يب.”
“…….”
“أوه. اعتذاري. يبدو أن بعض الفئران تسللت إلى إمدادات ماكسيم وقضمتها،” رد الحانوتي بضحكة خفيفة، وقدم الإجابة المعدة بسهولة.
‘أنا لا أعرف شيئًا.’
“……لأزيل [توقف الزمن].”
لم يترك حتى البضائع التالفة في المخزن — بل تم إلقاؤها في سلة المهملات بدلًا من ذلك.
عاد اللون إلى العالم. استأنف كل من الحانوتي والقديسة نفس الوضعية كما قبل توقف الزمن.
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
القديسة، كابضة ارتجاف يديها، ارتشت رشفة من قهوة الموكا برشاقة.
نفس الشيء ينطبق على الحانوتي. بغض النظر عن مدى كونه ممثلًا أسطوريًا، لم يكن قد جرب مثل هذه المزحة على شخص جاد مثل القديسة من قبل.
“كيف مذاقها؟”
توقفت.
فكر الحانوتي في نفسه. لنفسه فقط.
سأل الحانوتي بلا مبالاة.
‘هل من الممكن؟’
“أليست تجربة شيء مختلف أحيانًا ليست سيئة؟”
“……نعم. كما ذكرت، شراب الشوكولاتة ليس حلوًا بشكل مفرط، لذا فهو جيد.”
دق دق. دق دق.
“لا بد ألا يكون.”
صرير، صرير. بعد المزيد من التلاعب، حققت زاوية ذراعه أخيرًا الوضع المناسب.
“الآن أفهم لماذا تحبه سيم آهريون.”
فقط عقلية سيو غيو مقطوع الرأس!
“عندما تتناوبين بين أكل الكريمة المخفوقة بشكل منفصل أو خلطها، يتغير الطعم مرة أخرى. القدرة على ضبط تركيز النكهة كما يرغب المرء هي سحر قهوة على طريقة الموكا.”
في مواجهة هذه اللحظة التاريخية الضخمة، شعر الحانوتي بأن وعيه على وشك الانجراف بعيدًا.
“آه… هذا صحيح.”
‘كما هو متوقع.’
دق دق. دق دق.
بدأ قلب القديسة في الخفقان.
نفس الشيء ينطبق على الحانوتي. بغض النظر عن مدى كونه ممثلًا أسطوريًا، لم يكن قد جرب مثل هذه المزحة على شخص جاد مثل القديسة من قبل.
نظرت القديسة إلى الحانوتي. ألقى عليها نظرة بابتسامة بريئة.
‘أنتِ من يرفع راية الاستسلام أولًا.’
نظر الحانوتي إلى القديسة. ردت بابتسامة خفيفة.
“كيف مذاقها؟”
‘حانوتي، هل من الممكن؟’
“أوه. صحيح. أردت تجربة هذا أيضًا.”
‘أنا لا أعرف شيئًا.’
لكن ذلك كان عبثًا.
كان هناك عمق في نظراتهما. لذلك، كان لا بد من وجود حرب تحت مائية صامتة تحت تلك الأعماق.
بالفعل، بحلول الآن يمكن لأي شخص أن يدرك أن مستوى تنوير الحانوتي لم يكن قريبًا أبدًا من مستوى راهب متتنور.
‘أليس كذلك؟’
تأمل في معاناة القديسة — كيف تآكل عقلها وتآكلت ثقتها في البشرية تحت المراقبة المستمرة لشبه الجزيرة الكورية، 24/7، على مدار السنة.
‘هل من الممكن؟’
في نفس الوقت، توقف الزمن.
هناك سبب لاستمرار الكليشيهات، وكان الحانوتي يختبر حاليًا القانون المقدس الذي يفرضها بشكل مباشر.
‘إذا كان حقًا كذلك، فلماذا؟’
ويمكن فهم ذلك، فاختيارها كان متوقعًا. عصا قهوة ماكسيم مع نصف ملعقة صغيرة من القرفة.
‘حانوتي، هل من الممكن؟’
‘ماذا لو كنت أنا أيضًا أستمتع باللعبة؟’
“أوه. اعتذاري. يبدو أن بعض الفئران تسللت إلى إمدادات ماكسيم وقضمتها،” رد الحانوتي بضحكة خفيفة، وقدم الإجابة المعدة بسهولة.
‘لا يمكن اكتشافي. إذا كان القدر ينوي فضح هذه العلاقة السرية، فلا بد أن يكون—’
فكر في الأمر. عندما تحولت رقبة سيو غيو إلى بطيخة تحت شمس الصيف في أنمي ياباني، هل لام حقًا الحانوتي؟
‘ماذا لو كنت أنا أيضًا أستمتع باللعبة؟’
‘أنتِ من يرفع راية الاستسلام أولًا.’
لم يترك حتى البضائع التالفة في المخزن — بل تم إلقاؤها في سلة المهملات بدلًا من ذلك.
خشخشة.
ازدواجية المعايير.
وضعت القديسة فنجانها جانبًا.
“من قبيل الصدفة، تبين أن شراب الشوكولاتة جيد هذه المرة. ربما لأن ماركيز السيف أظهر عناية إضافية أثناء المساعدة في العملية؟ إنه أقل حلاوة وذو نكهة عميقة.”
“ها هي.”
في نفس الوقت، توقف الزمن.
عينا القديسة ترددتا قليلًا عند رؤية القهوة التي أعدها الحانوتي.
“…….”
هذه المرة، لم تندفع إلى مكان آخر. بدلًا من ذلك، اقتربت.
“آه، نعم. بامتنان، سأشرب—؟”
كان الحانوتي في منتصف شرب قهوته بالحليب. بتعبير مصمم، رفعت القديسة فنجان قهوتها الخاص.
بمكر.
دق دق. دق دق.
دون أن تجعل الأمر واضحًا، أخذت رشفة صغيرة جدًا، سرية للغاية من قهوة الحانوتي.
“……!!”
الجرأة المطلقة وعمق تكتيكاتها أرسل قشعريرة في عمود الحانوتي الفقري.
لو كان هذا العالم من نوع يوري وكان جنس البطل مختلفًا، لكان قد غُمر بعلامة شهادة عبقرية اليوري (وسيتضاعف عدد النهايات السيئة بشكل كبير).
‘إذن هذا هو الأمر. إذا شربت قهوتي الآن كما لو لم يحدث شيء، فإنه يظهر!’
“سأحضر قهوتكِ فورًا. أرجوكِ انتظري لحظة.”
قبلة غير مباشرة.
كليشيه المتابعة النموذجي لأول تربيتة حنون على الرأس.
لو سمعت آهريون هذا، لكان العمل الفني التالي مرسومًا بدمها.
هناك سبب لاستمرار الكليشيهات، وكان الحانوتي يختبر حاليًا القانون المقدس الذي يفرضها بشكل مباشر.
كان ينثر هراءًا يائسًا ليشتت نفسه بحديث داخلي.
بلع. لم يبلع عبر حلقه، بل من خلال حفرة قلبه.
مبارزة بين سيدين في الخداع.
‘أنا لا أعرف شيئًا.’
‘إذا أظهرت حتى أدنى تلميح من الإحراج هنا…’
قبلة غير مباشرة.
استؤنف الزمن. مسرحية.
دون أن تجعل الأمر واضحًا، أخذت رشفة صغيرة جدًا، سرية للغاية من قهوة الحانوتي.
الحانوتي، دون أي أثر من الانزعاج أو التردد، رفع فنجان قهوته ليرتشف قهوته.
تنفسها، الإيقاعي والمتحكم فيه، تموج بالتوتر.
هف، هف، هف.
دون تغيير الزاوية. هبطت شفتاه بالضبط على البقعة حيث وضعت القديسة شفتيها عمدًا، بانتباه.
لا، لم يفعل.
علاوة على ذلك، منذ وقت ليس ببعيد، استعارت القديسة الملعب الذي تستخدمه سيم آهريون كثيرًا بينما كان العالم تحت [توقف الزمن].
“………!!”
‘إذا أظهرت حتى أدنى تلميح من الإحراج هنا…’
مرة أخرى، [توقف زمن] سريع.
في اليوم التالي مباشرة بعد انتهاء جلسة الاستشارة.
إذا كان من الممكن تخفيف عبئها العقلي من خلال مثل هذه ‘اللعبة’، ألن يكون ذلك محظوظًا؟
استردت القديسة الفنجان بسرعة من يد الحانوتي، ومسحت حافته على عجل بكمها.
للتوضيح، كانت سيم آهريون في البداية موضوعة في حجر الحانوتي عندما علقت في [توقف الزمن].
هف، هف، هف.
“…….”
‘أليس كذلك؟’
تنفسها، الإيقاعي والمتحكم فيه، تموج بالتوتر.
“…….”
تأمل في معاناة القديسة — كيف تآكل عقلها وتآكلت ثقتها في البشرية تحت المراقبة المستمرة لشبه الجزيرة الكورية، 24/7، على مدار السنة.
مرة أخرى، نظرت إليه.
“…….”
“همم.”
وبالطبع، كان ينظر إليها هو الآخر.
توقفت.
بحركات أخف وزنًا وأكثر مرحًا من ذي قبل، رفعت سيم آهريون.
‘لماذا؟ أيها الحانوتي، لماذا تفعل هذا؟’
‘إلى من تتحدثين؟’
‘……الحقيقة لا تهم. سواء كانت صحيحة أم لا، لا يمكنني تحمل الاستسلام.’
هذه المرة، لم تندفع إلى مكان آخر. بدلًا من ذلك، اقتربت.
‘نفس الشيء ينطبق علي.’
لفترة وجيزة، كاد الحانوتي أن يرفض أحداث قبل ساعة كوهم خبيث زرعته بعض القوى الشاذة.
مبارزة بين سيدين في الخداع.
دق دق.
نظرت القديسة إلى الحانوتي. ألقى عليها نظرة بابتسامة بريئة.
بدون فائزين واضحين، لم يبق سوى الأقل هزيمة والأكثر هزيمة واقفين في هذه المواجهة المعجزة.
“نعم، لقد أصبح روتينًا لي أن أغادر المنزل، وأمشي عبر النفق، وأشرب بعض القهوة.”
————————
ملتزمًا بفرضية شخصية أن “الحانوتي لا يترك مكونات مخترقة لخدمة العملاء دون رعاية”، ظل مخلصًا لدوره.
“آه، نعم. بامتنان، سأشرب—؟”
اخخ بطني..
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
كبح الحانوتي أفكاره الجامحة وأعاد عقله من حافة الهاوية.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
كانت هناك الكثير من فرش الشعر متاحة بالفعل. حتى سيم آهريون، التي اختبرت القوة السريعة للانتقال الآني من قبل القديسة، كانت تملك واحدة.
