الفصل1: طلب الدعم ضد هته المحاكمة غير العادلة! (3)
المجلد الثالث: الفصل1: طلب الدعم ضد هته المحاكمة غير العادلة!
“… سوف أهرب من السجن إذن ، لكن كيف لي أن أخرج من هنا؟ أقوم بنشارة القضبان الحديدية في النافذة؟”
الجزء الثالث:
“… سوف أهرب من السجن إذن ، لكن كيف لي أن أخرج من هنا؟ أقوم بنشارة القضبان الحديدية في النافذة؟”
بعد إمضاء الوقت في الدردشة مع داست و تناول العشاء ، خلدتُ إلى النوم.
… إنه قفل رقمي بثمانية أرقام.
– لا أعرف كم من الوقت قد نمت.
ضحكت أكوا بثقة عندما سمعتني أقول ذلك ، و ألقتْ بشيء من خلال الفجوة بين القضبان الحديدية إلى جانبي.
سامعا إنفجارا من بعيد ، شعرتُ بهزة خفيفة بعد فترة وجيزة و إستيقظتُ ببطأ. في نفس الوقت ، سمعتُ صوتا منخفضا.
“لكن ألا بأس بالهرب بهذه الطريقة؟ ألن يجعل ذلك الأمور أسوأ؟”
“… كا … كازوما! هاي كازوما ، إستيقظ!”
… إنه قفل رقمي بثمانية أرقام.
أشرق ضوء القمر عبر قضبان الحديد التي تغطي النوافذ.
“لو فعلنا ذلك ، لكنا نقضي وقتنا في السجن معا! نحن لا نفعل هذا بدافع الخوف مما سيفعله كازوما بنا بعد خروجه ، قطعا لا.”
في الغالب الوقت متأخر في الليل.
ماذا أفعل بهذا؟ هل هته الفتاة تخبرني أن …
“هاي ، كازوما ، هل تسمعني؟ كازوما–”
“هاي ، كازوما ، هل تسمعني؟ كازوما–”
بدا الصوت المنخفض القادم من خارج النافذة مألوفا.
لكن-
نظرتُ حولي و تأكدتُ أنه ، بخلاف داست الذي يشخر ، لم يكن هناك أحد.
كما هو متوقع من عالم بديل مع حضارة بمستوى منتصف العمر.
هذه الزنزانة تقع في أعمق جزء من مخفر الشرطة. في الغالب هم يعتقدون أنه لا حاجة لأي شخص لحراستها.
ترجمة: khalidos
كان إرتفاع النافذة ذات القضبان الحديدية أكبر من طولي بكثير.
“ما هذا الهراء الذي تقوله؟ إن تخريب الأمة يُعاقَبُ عليه بالإعدام. سمعتُ من داركنيس أن اللورد هو شخص حقير و وضيع. بالنسبة لمغامر نكرة مثل كازوما ، سوف يستخدم نفوذه لتحريف الحقائق و يقتلك.”
مشيتُ نحو أسفل النافذة و سمعتُ صوت أكوا بوضوح هذه المرة.
“أكوا! ماذا تريدين ، سحقا!”
“أكوا! ماذا تريدين ، سحقا!”
كما هو متوقع من عالم بديل مع حضارة بمستوى منتصف العمر.
“أنا هنا لإنقاذك ، بالطبع! ميغومين و داركنيس يسببان تظليلا في الوقت الحالي لجذب إنتباه الحراس. في الغالب أطلقت ميجومين سحر الإنفجار خاصتها في مكان ما بالقرب من البلدة ، جاذبة الشرطة بعيدا. ينبغي أن داركنيس تهرب من موقع الحدث مع ميجومين التي إستنزفت المانا كليا.”
كما هو متوقع من عالم بديل مع حضارة بمستوى منتصف العمر.
إذن ، الهزة التي شعرتُ بها في أحلامي كانت من سحر الإنفجار.
كان إرتفاع النافذة ذات القضبان الحديدية أكبر من طولي بكثير.
“على أي حال ، لماذا تفكرون يا رفاق في إنقاذي الآن؟ إذا كنتن ترغبن في المساعدة ، كان ينبغي أن تدعمنني خلال النهار.”
رفعتُ السلك و نظرتُ إلى قفل زنزانة السجن.
“لو فعلنا ذلك ، لكنا نقضي وقتنا في السجن معا! نحن لا نفعل هذا بدافع الخوف مما سيفعله كازوما بنا بعد خروجه ، قطعا لا.”
“أكوا! ماذا تريدين ، سحقا!”
بسماع النصف الأخير من جملتها ، كانت لدي فكرة تقريبية عن سبب قدومهن لإنقاذي.
– لا أعرف كم من الوقت قد نمت.
لكن-
المجلد الثالث: الفصل1: طلب الدعم ضد هته المحاكمة غير العادلة!
“لكن ألا بأس بالهرب بهذه الطريقة؟ ألن يجعل ذلك الأمور أسوأ؟”
المجلد الثالث: الفصل1: طلب الدعم ضد هته المحاكمة غير العادلة!
“ما هذا الهراء الذي تقوله؟ إن تخريب الأمة يُعاقَبُ عليه بالإعدام. سمعتُ من داركنيس أن اللورد هو شخص حقير و وضيع. بالنسبة لمغامر نكرة مثل كازوما ، سوف يستخدم نفوذه لتحريف الحقائق و يقتلك.”
… إنه قفل رقمي بثمانية أرقام.
كما هو متوقع من عالم بديل مع حضارة بمستوى منتصف العمر.
الأرواح البشرية تعامل مثل القمامة.
الأرواح البشرية تعامل مثل القمامة.
“… سوف أهرب من السجن إذن ، لكن كيف لي أن أخرج من هنا؟ أقوم بنشارة القضبان الحديدية في النافذة؟”
“… سوف أهرب من السجن إذن ، لكن كيف لي أن أخرج من هنا؟ أقوم بنشارة القضبان الحديدية في النافذة؟”
كان إرتفاع النافذة ذات القضبان الحديدية أكبر من طولي بكثير.
ضحكت أكوا بثقة عندما سمعتني أقول ذلك ، و ألقتْ بشيء من خلال الفجوة بين القضبان الحديدية إلى جانبي.
“… سوف أهرب من السجن إذن ، لكن كيف لي أن أخرج من هنا؟ أقوم بنشارة القضبان الحديدية في النافذة؟”
ما سقط على الأرض بصوت معدني طفيف كان قطعة من سلك فولاذي.
كان إرتفاع النافذة ذات القضبان الحديدية أكبر من طولي بكثير.
ماذا أفعل بهذا؟ هل هته الفتاة تخبرني أن …
غادرت أكوا بعد قول هذه الكلمات.
“أولا ، إستخدم هذا السلك لفتح قفل الزنزانة ، تماما كما هو الحال في المانجا. يمكنكَ عندها إستخدام مهارة التخفي الخاصة بك للهروب من مخفر الشرطة! بعدها ، عد إلى القصر و إستعد للهروب في الليل! هذا كل شيء إذن ، سوف أنتظركَ في الجهة الأمامية لمخفر الشرطة!”
“لو فعلنا ذلك ، لكنا نقضي وقتنا في السجن معا! نحن لا نفعل هذا بدافع الخوف مما سيفعله كازوما بنا بعد خروجه ، قطعا لا.”
غادرت أكوا بعد قول هذه الكلمات.
الجزء الثالث:
رفعتُ السلك و نظرتُ إلى قفل زنزانة السجن.
غطيتُ نفسي بالبطانية مرة أخرى.
… إنه قفل رقمي بثمانية أرقام.
كان إرتفاع النافذة ذات القضبان الحديدية أكبر من طولي بكثير.
“… سأعود إلى النوم.”
… إنه قفل رقمي بثمانية أرقام.
غطيتُ نفسي بالبطانية مرة أخرى.
نظرتُ حولي و تأكدتُ أنه ، بخلاف داست الذي يشخر ، لم يكن هناك أحد.
ترجمة: khalidos
إذن ، الهزة التي شعرتُ بها في أحلامي كانت من سحر الإنفجار.
ضحكت أكوا بثقة عندما سمعتني أقول ذلك ، و ألقتْ بشيء من خلال الفجوة بين القضبان الحديدية إلى جانبي.
